登陆注册
19591100000017

第17章

"I said genially, `I am so sorry to disturb you, Miss James, but Imust really be going.I have--er--' I stopped here, for the words she had uttered in reply, though singularly brief and in tone extremely business-like, were such as to render that arrest of my remarks, I think, natural and excusable.I have these words also noted down.I have not the least idea of their meaning; so I have only been able to render them phonetically.But she said," and Mr Shorter peered short-sightedly at his papers, "she said: `Chuck it, fat 'ead,' and she added something that sounded like `It's a kop', or (possibly) `a kopt'.And then the last cord, either of my sanity or the sanity of the universe, snapped suddenly.My esteemed friend and helper, Miss Brett, standing by the mantelpiece, said: `Put 'is old 'ead in a bag, Sam, and tie 'im up before you start jawin'.

You'll be kopt yourselves some o' these days with this way of coin'

things, har lar theater.'

"My head went round and round.Was it really true, as I had suddenly fancied a moment before, that unmarried ladies had some dreadful riotous society of their own from which all others were excluded? I remembered dimly in my classical days (I was a scholar in a small way once, but now, alas! rusty), I remembered the mysteries of the Bona Dea and their strange female freemasonry.Iremembered the witches' Sabbaths.I was just, in my absurd lightheadedness, trying to remember a line of verse about Diana's nymphs, when Miss Mowbray threw her arm round me from behind.The moment it held me I knew it was not a woman's arm.

"Miss Brett--or what I had called Miss Brett--was standing in front of me with a big revolver in her hand and a broad grin on her face.

Miss James was still leaning against the door, but had fallen into an attitude so totally new, and so totally unfeminine, that it gave one a shock.She was kicking her heels, with her hands in her pockets and her cap on one side.She was a man.I mean he was a wo--no, that is I saw that instead of being a woman she--he, Imean--that is, it was a man."

Mr Shorter became indescribably flurried and flapping in endeavouring to arrange these genders and his plaid shawl at the same time.He resumed with a higher fever of nervousness:

"As for Miss Mowbray, she--he, held me in a ring of iron.He had her arm--that is she had his arm--round her neck--my neck I mean--and I could not cry out.Miss Brett--that is, Mr Brett, at least Mr something who was not Miss Brett--had the revolver pointed at me.

The other two ladies--or er--gentlemen, were rummaging in some bag in the background.It was all clear at last: they were criminals dressed up as women, to kidnap me! To kidnap the Vicar of Chuntsey, in Essex.But why? Was it to be Nonconformists?

"The brute leaning against the door called out carelessly, `'Urry up, 'Arry.Show the old bloke what the game is, and let's get off.'

"`Curse 'is eyes,' said Miss Brett--I mean the man with the revolver--`why should we show 'im the game?'

"`If you take my advice you bloomin' well will,' said the man at the door, whom they called Bill.`A man wot knows wet 'e's doin' is worth ten wot don't, even if 'e's a potty old parson.'

"`Bill's right enough,' said the coarse voice of the man who held me (it had been Miss Mowbray's).`Bring out the picture, 'Arry.'

"The man with the revolver walked across the room to where the other two women--I mean men--were turning over baggage, and asked them for something which they gave him.He came back with it across the room and held it out in front of me.And compared to the surprise of that display, all the previous surprises of this awful day shrank suddenly.

"It was a portrait of myself.That such a picture should be in the hands of these scoundrels might in any case have caused a mild surprise; but no more.It was no mild surprise that I felt.The likeness was an extremely good one, worked up with all the accessories of the conventional photographic studio.I was leaning my head on my hand and was relieved against a painted landscape of woodland.It was obvious that it was no snapshot; it was clear that I had sat for this photograph.And the truth was that I had never sat for such a photograph.It was a photograph that I had never had taken.

"I stared at it again and again.It seemed to me to be touched up a good deal; it was glazed as well as framed, and the glass blurred some of the details.But there unmistakably was my face, my eyes, my nose and mouth, my head and hand, posed for a professional photographer.And I had never posed so for any photographer.

"`Be'old the bloomin' miracle,' said the man with the revolver, with ill-timed facetiousness.`Parson, prepare to meet your God.'

And with this he slid the glass out of the frame.As the glass moved, I saw that part of the picture was painted on it in Chinese white, notably a pair of white whiskers and a clerical collar.And underneath was a portrait of an old lady in a quiet black dress, leaning her head on her hand against the woodland landscape.The old lady was as like me as one pin is like another.It had required only the whiskers and the collar to make it me in every hair.

"`Entertainin', ain't it?' said the man described as 'Arry, as he shot the glass back again.`Remarkable resemblance, parson.

Gratifyin' to the lady.Gratifyin' to you.And hi may hadd, particlery gratifyin' to us, as bein' the probable source of a very tolerable haul.You know Colonel Hawker, the man who's come to live in these parts, don't you?'

"I nodded.

"`Well,' said the man 'Arry, pointing to the picture, `that's 'is mother.'Oo ran to catch 'im when 'e fell? She did,' and he flung his fingers in a general gesture towards the photograph of the old lady who was exactly like me.

"`Tell the old gent wot 'e's got to do and be done with it,' broke out Bill from the door.`Look 'ere, Reverend Shorter, we ain't goin' to do you no 'arm.We'll give you a sov.for your trouble if you like.And as for the old woman's clothes--why, you'll look lovely in 'em.'

同类推荐
  • 医学课儿策

    医学课儿策

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • We Two

    We Two

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说妙吉祥菩萨陀罗尼

    佛说妙吉祥菩萨陀罗尼

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 六十种曲义侠记

    六十种曲义侠记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 十二门论品

    十二门论品

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 无形的来客(诺贝尔文学奖文集)

    无形的来客(诺贝尔文学奖文集)

    诺贝尔文学奖,以其人类理想主义的伟大精神,为世界文学提供了永恒的标准。其中所包含的诗、小说、散文、戏剧、哲学、史学等不同体裁。不同风格的杰作,流光溢彩,各具特色,全面展现了20世纪世界文学的总体各局。吉卜林、梅特林克、泰戈尔、法朗士、消伯纳、叶芝、纪德……一个个激动人心的名字;《尼尔斯骑鹅旅行记》、《青鸟》、《吉檀迦利》、《福尔赛世家》、《六个寻找作者的剧中人》、《伪币制造者》、《巴比特》……一部部辉煌灿烂的名著,洋洋大观,百川归海,全部汇聚于这套诺贝尔文学奖获奖者文集之中。全新的译文,真实的获奖内幕,细致生动的作家及作品介绍,既展现了作家的创作轨迹、作品的风格特色,也揭示了文学的内在规律。
  • 华盖集:鲁迅作品精选

    华盖集:鲁迅作品精选

    文学作品是以语言为手段塑造形象来反映社会生活、表达作者思想感情的一种艺术,是我们的一面镜子,对于我们的人生具有潜移默化的巨大启迪作用,能够开阔我们的视野,增长我们的知识,陶冶我们的情操。
  • 亿万前妻太抢手

    亿万前妻太抢手

    拿着孕检单,她满心欢喜想与他分享,却不想他正在和那个女人缱绻。她半真半假地笑着说:“我怀孕了。”换来的,不过是他愤怒的嘲讽,“安如初,我们一直有安全措施,请问你这是背着我,怀了谁的孩子?”随后,他派人送来一纸离婚协议书,连露面都不屑。这一次,她彻底心死,签下自己的名字,净身出户。既然他不要孩子,那她就带球跑。但是谁能告诉她,为毛五年后他却突然像狗皮膏药,缠着她不放?被闺蜜坑去相亲,进错房间被他逮住;调回国内工作,他偏偏点名要了她;被痴情男人追求,他见一个揍一个;想给孩子找爹,他说:“我就是孩子他爹!老婆我们复婚吧!”他用行动证明,她这一辈子都逃不出他的掌心。
  • 为君解罗裳:妖女倾天下

    为君解罗裳:妖女倾天下

    这东南国,谁人不知,谁人不晓,这要嫁的王爷,是传说中的暴君,杀人不眨眼,嗜血成狂的一个魔君的?圣旨一下,要千家的女儿嫁给东南国国的这个平南王爷,千家一听,仿佛是立马炸开了锅一样的,你不愿意去,我不愿意去,自然,就是由这个痴儿傻儿嫁过去了?
  • 无双之门

    无双之门

    ······欢迎来到这个符纹至上的奇妙世界。
  • 腹黑王爷冰冷王妃

    腹黑王爷冰冷王妃

    她,全国高级杀手,在爱情路上却遭背叛,一朝穿越,皇子王爷团团转,她是否还能接受另一段爱恋?
  • 战破黑道

    战破黑道

    一开始的胆小鬼,被所有的小混混欺负,甚至一直被迫交保护费。不甘,屈辱,自尊,一个少年的崛起,为了她,为了兄弟,,战!!
  • 《神功震龙庭》

    《神功震龙庭》

    某年某月某日林二丑一身破棉袄,怀里捂着条泥鳅,翻过妙道山一路向北,走进了大都。那一年,东州候起兵造反,四海龙王水淹沈堰关,结果..那一年风雪漫天,北胡三十万铁骑叩关而来,结果..那一年敖太平兴风携雨进皇城,结果..那一年烟花灿烂,小泥鳅大变活人,二丑等来了爱情..
  • 都市最强掌门

    都市最强掌门

    灵气消散,科技当道。王东的目标便是在如此的年代打造一个超级门派。各种千奇百怪的动物,各种匪夷所思的动物进化历程。
  • 圆宗文类

    圆宗文类

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。