登陆注册
19600100000013

第13章 To HIS BROTHER QUINTUS (IN SARDINIA)(2)

When he attacked Pompey's perfidy to me,he was listened to in profound silence on the part of my enemies.Pompey answered him boldly with a palpable allusion to Crassus,and said outright that "he would take better precautions to protect his life than Africanus had done,whom C.Carbo had assassinated."Accordingly,important events appear to me to be in the wind.For Pompey understands what is going on,and imparts to me that plots are being formed against his life,that Gaius Cato is being supported by Crassus,that money is being supplied to Clodius,that both are backed by Crassus and Curio,as well as by Bibulus and his other detractors:that he must take extraordinary precautions to prevent being overpowered by that demagogue--with a people all but wholly alienated,a nobility hostile,a senate ill-affected,and the younger men corrupt.So he is making his preparations and summoning men from the country.On his part,Clodius is rallying his gangs:a body of men is being got together for the Quirinalia.

For that occasion we are considerably in a majority,owing to the forces brought up by Pompey himself:and a large contingent is expected from Picenum and Gallia,to enable us to throw out Cato's bills also about Milo and Lentulus.

On the 10th of February an indictment was lodged against Sestius for bribery by the informer Cn.Nerius,of the Pupinian tribe,arid on the same day by a certain M.Tullius for riot.He was ill.I went at once,as I was bound to do.to his house,and put myself wholly at his service:and that was more than people expected,who thought that I had good cause for being angry with him.The result is that my extreme kindness and grateful disposition are made manifest both to Sestius himself and to all the world,and I shall be as good as my word.But this same informer Nerius also named Cn.Lentulus Vatia and C.Cornelius to the commissioners.On the same day a decree passed the senate "that political clubs and associations should be broken up,and that a law in regard to them should be brought in,enacting that those who did not break off from them should be liable to the same penalty as those convicted of riot."On the 10th of February I spoke in defence of Bestia on a charge of bribery before the praetor Cn.Domitius,in the middle of the forum and in a very crowded court;and in the course of my speech I came to the incident of Sestius,after receiving many wounds in the temple of Castor,having been preserved by the aid of Bestia.

Here I took occasion to pave the way beforehand for a refutation of the charges which are being got up against Sestius,and I passed a well-deserved encomium upon him with the cordial approval of everybody.He was himself very much delighted with it.I tell you this because you have often advised me in your letters to retain the friendship of Sestius.I am writing this on the 12th of February before daybreak;the day on which I am to dine with Pomponius on the occasion of his wedding.

Our position in other respects is such as you used to cheer my despondency by telling me it would be--one of great dignity and popularity:this is a return to old times for you and me effected,my brother,by your patience,high character,loyalty,and,I may also add,your conciliatory manners.The house of Licinius,near the grove of Piso,has been taken for you.But,as I hope,in a few months time,after the 1st of July,you will move into your own.

Some excellent tenants,the Lamiae,have taken your house in Carinie.I have received no letter from you since the one dated Olbia.I am anxious to hear how you are and what you find to amuse you,but above all to see you yourself as soon as possible.

Take care of your health,my dear brother,and though it is winter time,yet reflect that after all it is Sardinia that you are in.

13February.

同类推荐
热门推荐
  • 激励一生的名人名言

    激励一生的名人名言

    关于人生、理想、事业、家庭、教育、爱情、人际交往、道德修养、伦理、个性、命运、科学、艺术、健康等人类社会生活各个层面,各个领域的经典名言、名句,“句句价值连城”。 翻开《激励你一生的名人名言》,你将与世界上最伟大的思想对话,你的人生将因此而改变、升华、圆满和成功!
  • 落泪是金

    落泪是金

    有这样一群人,从山里走来,带着贫困,走进神圣的殿堂。他们之中有的父母不堪忍受沉重的负债,带着不为人知的心酸和痛楚,永远离开了人间;有的因物质的匮乏而扭曲了心灵,也开始堕落。《落泪是金》探究了中国贫困生在通往高等学府的崎岖路上,经受着个人与家庭的艰辛和痛苦。
  • 将军嫁到

    将军嫁到

    东晋的三皇女扶苏,在娶亲的当口,未婚夫和别人跑了。结果不光照样拜了天地,还上了床。第二天才赫然发现新郎官换人了!怎么办?是一错再错呢,还是将错就错呢!--情节虚构,请勿模仿
  • 孙子兵法

    孙子兵法

    本书内容包括:孙子《导读》、今注今译评点《孙子》、《孙子》战例集释,结合古今中外的战争实例解读《孙子兵法》。
  • 圣堂之主

    圣堂之主

    这是魔法文明的大宇宙时代。黑暗圣堂武士的传奇。神族的觉醒以及虫族的起源在这里都能看到。这是由无数的种族共同搭建的一座庞大无垠的舞台。————————————PS:作品已修整完成。
  • 思想杂碎

    思想杂碎

    本书为杂文、杂感集,书中许多文章为作者对一些事情所发表的一些事情所发表的一些感慨,例如《公仆与保姆》《救救家长》等,本书语言流畅、情感真挚。
  • 星域之傲睨万物

    星域之傲睨万物

    位于辰星大陆的神秘学院——绝望星辰,收录各族天才鬼才妖孽。于冰棺中复苏的少年,追寻一条未知的回家之路。因身份引起的谜团,未知却不是不知。当身份转变,少年变成少女,有多少人惊愕?
  • 中国文化性格

    中国文化性格

    本书选取了燕赵、三秦、三晋、齐鲁、吴越、荆楚、巴蜀、滇云、岭南、青藏、闽南等十一个文化生态群体,撷取了各地的民俗民情、地方风物、饮食、建筑、文化名人等历史沿革,力图在具有典型性和代表性的区域文化上,构建一个清晰的文化性格脉络。同一般的人文文化书相比,本书内容广泛,不仅停留在对风俗人情的简单介绍上,而且是从“文化性格”上重新审视中国文化,对中华文明的一个深入思考。
  • 弃妇穿越记

    弃妇穿越记

    老公又偷人,气得她一张离婚证书一出,恢复了单身生活。这不打紧,原本要接借庆祝的,谁知却莫名穿越异世界!纯情男;花心男;霸道男;面对着美男们的围攻,她好难抉择啊!爱情36计,跑给他们追是上策!哇咔咔。--情节虚构,请勿模仿
  • 完美四重奏

    完美四重奏

    一个深夜归家的女子却遇上了强盗,本以为迎来了救命恩人,却不料故事这才刚开始。