登陆注册
19611800000032

第32章 LOUISE DE CHAULIEU TO MME.DE L'ESTORADE March(1)

Ah!my love,marriage is making a philosopher of you!Your darling face must,indeed,have been jaundiced when you wrote me those terrible views of human life and the duty of women.Do you fancy you will convert me to matrimony by your programme of subterranean labors?

Alas!is this then the outcome for you of our too-instructed dreams!

We left Blois all innocent,armed with the pointed shafts of meditation,and,lo!the weapons of that purely ideal experience have turned against your own breast!If I did not know you for the purest and most angelic of created beings,I declare I should say that your calculations smack of vice.What,my dear,in the interest of your country home,you submit your pleasures to a periodic thinning,as you do your timber.Oh!rather let me perish in all the violence of the heart's storms than live in the arid atmosphere of your cautious arithmetic!

As girls,we were both unusually enlightened,because of the large amount of study we gave to our chosen subjects;but,my child,philosophy without love,or disguised under a sham love,is the most hideous of conjugal hypocrisies.I should imagine that even the biggest of fools might detect now and again the owl of wisdom squatting in your bower of roses--a ghastly phantom sufficient to put to flight the most promising of passions.You make your own fate,instead of waiting,a plaything in its hands.

We are each developing in strange ways.A large dose of philosophy to a grain of love is your recipe;a large dose of love to a grain of philosophy is mine.Why,Rousseau's Julie,whom I thought so learned,is a mere beginner to you.Woman's virtue,quotha!How you have weighed up life!Alas!I make fun of you,and,after all,perhaps you are right.

In one day you have made a holocaust of your youth and become a miser before your time.Your Louis will be happy,I daresay.If he loves you,of which I make no doubt,he will never find out,that,for the sake of your family,you are acting as a courtesan does for money;and certainly men seem to find happiness with them,judging by the fortunes they squander thus.A keen-sighted husband might no doubt remain in love with you,but what sort of gratitude could he feel in the long run for a woman who had made of duplicity a sort of moral armor,as indispensable as her stays?

Love,dear,is in my eyes the first principle of all the virtues,conformed to the divine likeness.Like all other first principles,it is not a matter of arithmetic;it is the Infinite in us.I cannot but think you have been trying to justify in your own eyes the frightful position of a girl,married to a man for whom she feels nothing more than esteem.You prate of duty,and make it your rule and measure;but surely to take necessity as the spring of action is the moral theory of atheism?To follow the impulse of love and feeling is the secret law of every woman's heart.You are acting a man's part,and your Louis will have to play the woman!

Oh!my dear,your letter has plunged me into an endless train of thought.I see now that the convent can never take the place of mother to a girl.I beg of you,my grand angel with the black eyes,so pure and proud,so serious and so pretty,do not turn away from these cries,which the first reading of your letter has torn from me!I have taken comfort in the thought that,while I was lamenting,love was doubtless busy knocking down the scaffolding of reason.

It may be that I shall do worse than you without any reasoning or calculations.Passion is an element in life bound to have a logic not less pitiless than yours.

Monday.

Yesterday night I placed myself at the window as I was going to bed,to look at the sky,which was wonderfully clear.The stars were like silver nails,holding up a veil of blue.In the silence of the night Icould hear some one breathing,and by the half-light of the stars Isaw my Spaniard,perched like a squirrel on the branches of one of the trees lining the boulevard,and doubtless lost in admiration of my windows.

The first effect of this discovery was to make me withdraw into the room,my feet and hands quite limp and nerveless;but,beneath the fear,I was conscious of a delicious undercurrent of joy.I was overpowered but happy.Not one of those clever Frenchmen,who aspire to marry me,has had the brilliant idea of spending the night in an elm-tree at the risk of being carried off by the watch.My Spaniard has,no doubt,been there for some time.Ah!he won't give me any more lessons,he wants to receive them--well,he shall have one.If only he knew what I said to myself about his superficial ugliness!Others can philosophize besides you,Renee!It was horrid,I argued,to fall in love with a handsome man.Is it not practically avowing that the senses count for three parts out of four in a passion which ought to be super-sensual?

Having got over my first alarm,I craned my neck behind the window in order to see him again--and well was I rewarded!By means of a hollow cane he blew me in through the window a letter,cunningly rolled round a leaden pellet.

Good Heavens!will he suppose I left the window open on purpose?

But what was to be done?To shut it suddenly would be to make oneself an accomplice.

I did better.I returned to my window as though I had seen nothing and heard nothing of the letter,then I said aloud:

"Come and look at the stars,Griffith."

Griffith was sleeping as only old maids can.But the Moor,hearing me,slid down,and vanished with ghostly rapidity.

He must have been dying of fright,and so was I,for I did not hear him go away;apparently he remained at the foot of the elm.After a good quarter of an hour,during which I lost myself in contemplation of the heavens,and battled with the waves of curiosity,I closed my widow and sat down on the bed to unfold the delicate bit of paper,with the tender touch of a worker amongst the ancient manus at Naples.It felt redhot to my fingers."What a horrible power this man has over me!"I said to myself.

同类推荐
  • 三秦记

    三秦记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Political Arithmetick

    Political Arithmetick

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 清代割地谈

    清代割地谈

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 正法眼藏

    正法眼藏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Crimson Fairy Book

    The Crimson Fairy Book

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 做人做事36字诀

    做人做事36字诀

    36个字诀,每个字诀都包含着人生的一个方面,同时每个字诀之间又互为统一,互为照应。相信你每阅读一个字诀,都会有不同的体会,都能帮你找到解惑的答案,每个字诀都可能为你在通往成功的路上提供一个向导作用。
  • 神之行

    神之行

    亿万生灵为了争夺最后栖息之地陷入无尽的战火中,只想跨越彼岸,越脱生死……
  • 救猫咪Ⅱ:经典电影剧本探秘

    救猫咪Ⅱ:经典电影剧本探秘

    本书列举了50部标志性的影片,分析了这些影片的结构和故事节奏。内容包括:“鬼怪屋”型、“金羊毛”型、“如愿以偿”型等。
  • 萌宝示好:爱上顽皮妻

    萌宝示好:爱上顽皮妻

    她不过是幽默了点,结果被他捉进豪门!被欺负了不说,竟然还想娶她!小白兔婚后摇身变成小野猫,公婆是浮云,小姑子围着转,情敌来一个削一个!“宝宝啊,如果妈咪和你爹一起掉河里,你会怎么做?”某女挑眉问。“跑……”“如果你爸要打你妈咪,你会帮妈咪的吧?”某女等着宝宝将功赎过。面瘫宝,“跑……”某女呃一声后抄起鸡毛掸子,“你就知道跑跑跑!妈咪要打打打……你!”宝宝抖擞!“跑去找警察叔叔!”
  • 受益终生的精粹:受益终生的电影精粹

    受益终生的精粹:受益终生的电影精粹

    《受益终生的精粹:受益终生的电影精粹》讲述了电影、诗歌、国学、西学、美术、文学、音乐、处世。从浩如烟海的这些人文艺术作品中,作者用精炼、经典的标准,以青少年的角度,拣选出一篇篇美文、一幅幅名画、一部部佳作、一首首名曲。集成使人终生受益的5个单册,另以代表中华智慧的诸子百家与充满哲理的西方先贤大师名言名篇编辑成《国学精粹》、《西学精粹》,这既是了解学习人类人文艺术的上佳之作,也是必不可少的家藏书籍。
  • 总裁的冒婚新娘

    总裁的冒婚新娘

    她,财团的二千金,落入男友结婚、新娘不是她的俗套中,他,集团当家总裁,大少爷,结婚时新娘落跑,让他成了大笑话!“姐夫!我们还真是被抛弃的一对呢!”他流光闪烁,“拿上户口本,我们去登记!”她傻傻随从!
  • 我的身体趁我睡觉就穿越

    我的身体趁我睡觉就穿越

    桃夭最近发现一件很严重的问题,趁她睡觉之后她的身体就会开始莫名其妙的穿越,而且还不是一次两次!
  • 金刚三昧本性清净不坏不灭经

    金刚三昧本性清净不坏不灭经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 彼岸花开情定三生

    彼岸花开情定三生

    何人曾见过金色的血,何人曾见过蛊魅的笑。彩色的衣决上烈火飘飘,如不是凤凰怎可涅槃重生。当眼眸的色彩可以随意调换,当紫罗兰色的长发替换了原有。只听见她一声低叹,“还会,有过去么。”
  • 情迷心窍,陆先生你有毒

    情迷心窍,陆先生你有毒

    他是金融圈赫赫有名的银行家,也是桐城巨头陆氏集团太子爷;她是医学界闻名遐迩的外科医生,也是圈内人人唾骂的傅家长女一场交通事故,让两个原本毫无交集的人拴紧在了一起。她把他从死亡边缘拖了回来,成了他的主治医师,也成了他心头无法戒掉的毒瘾。后来,陆氏集团太子爷迎娶傅家长女的消息轰动了整个桐城。一夕之间流言四起,坊间不断的猜测,让那个男人放弃傅家娇艳动人的二小姐,迎娶一个小三之女的缘由。然而没有人会知道,这场婚礼,是他蓄谋已久。