登陆注册
19849100000030

第30章

The world ever plucks us back from ourselves with a thousand arms.And again Viola's voice is heard upon the stage, which, mystically faithful to life, is in nought more faithful than this, that it is the appearances that fill the scene; and we pause not to ask of what realities they are the proxies.When the actor of Athens moved all hearts as he clasped the burial urn, and burst into broken sobs; how few, there, knew that it held the ashes of his son! Gold, as well as fame, was showered upon the young actress; but she still kept to her simple mode of life, to her lowly home, to the one servant whose faults, selfish as they were, Viola was too inexperienced to perceive.And it was Gionetta who had placed her when first born in her father's arms! She was surrounded by every snare, wooed by every solicitation that could beset her unguarded beauty and her dangerous calling.But her modest virtue passed unsullied through them all.It is true that she had been taught by lips now mute the maiden duties enjoined by honour and religion.And all love that spoke not of the altar only shocked and repelled her.But besides that, as grief and solitude ripened her heart, and made her tremble at times to think how deeply it could feel, her vague and early visions shaped themselves into an ideal of love.And till the ideal is found, how the shadow that it throws before it chills us to the actual! With that ideal, ever and ever, unconsciously, and with a certain awe and shrinking, came the shape and voice of the warning stranger.Nearly two years had passed since he had appeared at Naples.Nothing had been heard of him, save that his vessel had been directed, some months after his departure, to sail for Leghorn.By the gossips of Naples, his existence, supposed so extraordinary, was wellnigh forgotten; but the heart of Viola was more faithful.Often he glided through her dreams, and when the wind sighed through that fantastic tree, associated with his remembrance, she started with a tremor and a blush, as if she had heard him speak.

But amongst the train of her suitors was one to whom she listened more gently than to the rest; partly because, perhaps, he spoke in her mother's native tongue; partly because in his diffidence there was little to alarm and displease; partly because his rank, nearer to her own than that of lordlier wooers, prevented his admiration from appearing insult; partly because he himself, eloquent and a dreamer, often uttered thoughts that were kindred to those buried deepest in her mind.She began to like, perhaps to love him, but as a sister loves; a sort of privileged familiarity sprung up between them.If in the Englishman's breast arose wild and unworthy hopes, he had not yet expressed them.Is there danger to thee here, lone Viola, or is the danger greater in thy unfound ideal?

And now, as the overture to some strange and wizard spectacle, closes this opening prelude.Wilt thou hear more? Come with thy faith prepared.I ask not the blinded eyes, but the awakened sense.As the enchanted Isle, remote from the homes of men,--"Ove alcun legno Rado, o non mai va dalle nostre sponde,"--"Ger.Lib.," cant.xiv.69.

(Where ship seldom or never comes from our coasts.)is the space in the weary ocean of actual life to which the Muse or Sibyl (ancient in years, but ever young in aspect), offers thee no unhallowed sail,--"Quinci ella in cima a una montagna ascende Disabitata, e d' ombre oscura e bruna;E par incanto a lei nevose rende Le spalle e i fianchi; e sensa neve alcuna Gli lascia il capo verdeggiante e vago;E vi fonda un palagio appresso un lago."

(There, she a mountain's lofty peak ascends, Unpeopled, shady, shagg'd with forests brown, Whose sides, by power of magic, half-way down She heaps with slippery ice and frost and snow, But sunshiny and verdant leaves the crown With orange-woods and myrtles,--speaks, and lo!

Rich from the bordering lake a palace rises slow.

Wiffin's "Translation."

BOOK II.

ART, LOVE, AND WONDER.

Diversi aspetti in un confusi e misti.

"Ger.Lib," cant.iv.7.

Different appearances, confused and mixt in one.

同类推荐
  • 三家医案合刻

    三家医案合刻

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 续刊上海竹枝词

    续刊上海竹枝词

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 权谋

    权谋

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 人物

    人物

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 大义觉迷录

    大义觉迷录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 鬼王君临

    鬼王君临

    花开开彼岸,彼岸花,是开在黄泉之路的花。因其红的似火而被喻为“火照之路”。人就踏着这红的指引通向幽冥之域。是红,是刺眼的血色。是无边繁华凋落后的在再一次盛开。盛开在那遥远不可触及的彼岸。花叶不相见。只见叶子不见花,再见花时叶以逝。那又是谁和谁立下的狠毒的誓言。不分离。可能吗?永不见,残酷吗?,,,,她爱他,为了她倾尽才华,将他推上帝位,却在一朝功成将她全族尽杀,,,
  • 十方魂道

    十方魂道

    这是一个魂的世界,不可修身,只可练魂,聚天地魂力,开魂窍,铸八十一魂穴,成就天地神魂。二十年的怪梦带着林云浩穿越身亡,化为一缕异界幽魂,为破梦中之局,林云浩苦修炼魂,凭着独特的十魂齐修之法,以及独步宇内的练器绝技名动魂界。然而,一场万年神战的阴谋冰山渐露,与那梦中之局息息相关,为破梦中之局,为解穿越之因,更为解救自己的亲人、至爱,林云浩斗智斗勇,战遍宇内,令强者俯首,令众神颤栗,其睿智冷酷的铁血手腕铸就了异界“白发战神”的不朽传说!只是,这一切,并非结束,恰恰是那万年神战的阴谋之始……-------------------------------(新书期间,求点求收求推荐,飘舞在此感激涕零!)
  • 栀夏

    栀夏

    小男孩急匆匆的跑来与小女孩告别,阳光下的他笑得特别灿烂,“我要走了。”他的手中拿着青色的柠檬。“恩,再见。”小女孩极力掩饰住心中的难过。但这一切,小男孩都看在眼里,他对小女孩动了心。小男孩失望的垂下头,恍然看见手中的青色柠檬,“青檬!”“恩?”“如果柠檬在夏天不再是青色,我就会回来!”“为什么?”“因为青色的柠檬更酸啊!”小女孩笑而不语,只是在原地看着远处的小男孩和他的爸妈高兴地离开。顾夏,这个夏季,那棵柠檬树上是不是没有青柠了?
  • 丹行都市

    丹行都市

    大学生苏宇,无意中获得一只奇妙的丹鼎。它可以炼制青春永驻的养颜丹,百病皆消的还元丹,排毒健身的炼体丹,问道成仙的聚灵丹……波澜无奇的生活被打断,刁蛮校花,妖艳女星,不识人间烟火的仙女,相继闯入苏宇的生活。繁华都市中,神秘的修士门派,奇妙的器灵古物,且追随主角的步伐,去探究那世界起源和上古神话的真相吧。
  • 为君解罗裳:妖女倾天下

    为君解罗裳:妖女倾天下

    这东南国,谁人不知,谁人不晓,这要嫁的王爷,是传说中的暴君,杀人不眨眼,嗜血成狂的一个魔君的?圣旨一下,要千家的女儿嫁给东南国国的这个平南王爷,千家一听,仿佛是立马炸开了锅一样的,你不愿意去,我不愿意去,自然,就是由这个痴儿傻儿嫁过去了?
  • 擎天傲物决

    擎天傲物决

    我只是想简单的生活下去,如果有可能甚至不想参与任何纷争。天才的资质,妖孽的修炼速度,但是一场成人礼的试炼改变了原本想平静的生活的莫知天,变成废人后,受尽屈辱,家人也被人强掳而去,只剩下一头麒麟相依为命,既然天不允我堕落下去,那么我便要将那些欺辱我的人,欺辱我的家人的人全部碾碎。神既然不开眼,不懂人世的苦难,那么我就杀掉神自己来组建秩序,让世间的痛苦都化为烟云
  • 末世之不败虐杀

    末世之不败虐杀

    萧轩在玩《三国杀传奇》的时候,一次十连抽。之抽到了一张没有名字的黑卡。萧轩来没来得及骂。手机又爆炸了!
  • 做最好的自己

    做最好的自己

    《做最好的自己:内心淡定的力量》是卡内基亲笔所写,从童年时代到去世前夕,从少年打工到领军钢铁业,从一穷二白到身家亿万,从积累财富到致力于慈善,让读者详尽地了解卡内基的同时,领悟到卡内基成功的奥秘所在,不论是内容选择还是版式设计,都非常具有创意,称得上是一本经典励志书!
  • 好习惯故事(语文新课标课外必读第九辑)

    好习惯故事(语文新课标课外必读第九辑)

    习惯的养成,并非一朝一夕之事;而要想改正某种不良习惯,也常常需要一段时间。根据专家的研究发现,21天以上的重复会形成习惯,90天的重复会形成稳定的习惯。所以一个观念如果被别人或者是自己验证了21次以上,它一定会变成你的信念。 人应该支配习惯,而决不能让习惯支配人,一个人不能去掉他的坏习惯,那简直一文不值。
  • 首席宠妻:执手一生

    首席宠妻:执手一生

    【宠文、一对一、无误会、无小三】若以晴从来没想过,在生命还没有终结的时候,遇见了一个他。他给她的温暖,给她的怀抱,让她逐渐的离不开他。他从未放弃她。宠她,爱她,是他这辈子最重要的事。有些一瞬,便会念念不忘;而有些念念不忘,却是一瞬。他很庆幸,只是一瞬,却让他与她执手一生。