登陆注册
19903400000043

第43章 THE CONFESSIONS OF SAINT AUGUSTINE(2)

Then the Saint describes a child's learning to speak; how he amasses verbal tokens of things, "having tamed, and, as it were, broken my mouth to the pronouncing of them." "And so I began to launch out more deeply into the tempestuous traffique and society of mankind." Tempestuous enough he found or made it--this child of a Pagan father and a Christian saint, Monica, the saint of Motherhood. The past generations had "chalked out certain laborious ways of learning," and, perhaps, Saint Augustine never forgave the flogging pedagogue--the plagosus Orbilius of his boyhood. Long before his day he had found out that the sorrows of children, and their joys, are no less serious than the sorrows of mature age. "Is there, Lord, any man of so great a mind that he can think lightly of those racks, and hooks, and other torments, for the avoiding whereof men pray unto Thee with great fear from one end of the world to the other, as that he can make sport at such as doe most sharply inflict these things upon them, as our parents laughed at the torments which we children susteyned at our master's hands?" Can we suppose that Monica laughed, or was it only the heathen father who approved of "roughing it?" "Being yet a childe, I began to beg Thy ayde and succour; and I did loosen the knots of my tongue in praying Thee; and I begged, being yet a little one, with no little devotion, that I might not be beaten at the schoole." One is reminded of Tom Tulliver, who gave up even praying that he might learn one part of his work: "Please make Mr.--say that I am not to do mathematics."The Saint admits that he lacked neither memory nor wit, "but he took delight in playing." "The plays and toys of men are called business, yet, when children fall unto them, the same men punish them." Yet the schoolmaster was "more fed upon by rage," if beaten in any little question of learning, than the boy; "if in any match at Ball I had been maistered by one of my playfellows." He "aspired proudly to be victorious in the matches which he made,"and I seriously regret to say that he would buy a match, and pay his opponent to lose when he could not win fairly. He liked romances also, "to have myne eares scratched with lying fables"--a "lazy, idle boy," like him who dallied with Rebecca and Rowena in the holidays of Charter House.

Saint Augustine, like Sir Walter Scott at the University of Edinburgh, was "The Greek Dunce." Both of these great men, to their sorrow and loss, absolutely and totally declined to learn Greek. "But what the reason was why I hated the Greeke language, while I was taught it, being a child, I do not yet understand."The Saint was far from being alone in that distaste, and he who writes loathed Greek like poison--till he came to Homer. Latin the Saint loved, except "when reading, writing, and casting of accounts was taught in Latin, which I held not for lesse paynefull or penal than the very Greeke. I wept for Dido's death, who made herselfe away with the sword," he declares, "and even so, the saying that two and two makes foure was an ungrateful song in mine ears;whereas the wooden horse full of armed men, the burning of Troy, and the very Ghost of Creusa, was a most delightful spectacle of vanity."In short, the Saint was a regular Boy--a high-spirited, clever, sportive, and wilful creature. He was as fond as most boys of the mythical tales, "and for that I was accounted to be a towardly boy." Meanwhile he does not record that Monica disliked his learning the foolish dear old heathen fables--"that flood of hell!"Boyhood gave place to youth, and, allowing for the vanity of self-accusation, there can be little doubt that the youth of Saint Augustine was une jeunesse orageuse. "And what was that wherein Itook delight but to love and to be beloved." There was ever much sentiment and affection in his amours, but his soul "could not distinguish the beauty of chast love from the muddy darkness of lust. Streams of them did confusedly boyl in me"--in his African veins. "With a restless kind of weariness" he pursued that Other Self of the Platonic dream, neglecting the Love of God:

"Oh, how late art thou come, O my Joy!"

The course of his education--for the Bar, as we should say--carried him from home to Carthage, where he rapidly forgot the pure counsels of his mother "as old wife's consailes." "And we delighted in doing ill, not only for the pleasure of the fact, but even for the affection of prayse." Even Monica, it seems, justified the saying:

"Every woman is at heart a Rake."

Marriage would have been his making, Saint Augustine says, "but she desired not even that so very much, lest the cloggs of a wife might have hindered her hopes of me . . . In the meantime the reins were loosed to me beyond reason." Yet the sin which he regrets most bitterly was nothing more dreadful than the robbery of an orchard!

Pears he had in plenty, none the less he went, with a band of roisterers, and pillaged another man's pear tree. "I loved the sin, not that which I obtained by the same, but I loved the sin itself." There lay the sting of it! They were not even unusually excellent pears. "A Peare tree ther was, neere our vineyard, heavy loaden with fruite, which tempted not greatly either the sight or tast. To the shaking and robbing thereof, certaine most wicked youthes (whereof I was one) went late at night. We carried away huge burthens of fruit from thence, not for our owne eating, but to be cast before the hoggs."Oh, moonlit night of Africa, and orchard by these wild seabanks where once Dido stood; oh, laughter of boys among the shaken leaves, and sound of falling fruit; how do you live alone out of so many nights that no man remembers? For Carthage is destroyed, indeed, and forsaken of the sea, yet that one hour of summer is to be unforgotten while man has memory of the story of his past.

同类推荐
  • 周生烈子

    周生烈子

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 太上洞玄灵宝三十二天天尊应号经

    太上洞玄灵宝三十二天天尊应号经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 小八义

    小八义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 宗玄先生文集

    宗玄先生文集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 燕都日记

    燕都日记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 俯首在雨季

    俯首在雨季

    染安辰,如果给我一次机会,我一定要选择忘记你。
  • 20几岁学理财,30岁后才有钱

    20几岁学理财,30岁后才有钱

    这个世界不会同情弱者,更不会可怜任何人。现实就是这样的,没钱的人处处受限制,想办点事比登天还要难,也许你认为的难事只是富人的一句话而已。穷人,注定是一个时代最悲惨的“弱势群体”,注定成为整个社会金字塔的底层!有钱才能挺直你的腰杆,有钱才能扬眉吐气地做人,有钱才能享受优质的生活,有钱才是一个真正的成功者!有财富,即自信!
  • 狂妃天下

    狂妃天下

    据说,蓝家之女蓝璃月其丑无比,花痴废物。欧擦,你丫的眼睛没问题吧?看看眼前这清艳脱俗、姿容绝代的姑娘,怎么可能与其丑无比挂钩?据说,蓝家之女蓝璃月草包无能,胸无点墨。尼玛,谁说的?草包无能能写出这么好的诗?胸无点墨能做出这等绝世之作?(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 家庭教师之若樱似雪

    家庭教师之若樱似雪

    里面有骸库,纲京,云春,如果不喜欢里面的某一个cp请在回复的地方吐槽,喜欢云春和不喜欢云春的都热烈欢迎,期待你们的吐槽
  • 最强少主

    最强少主

    从小就是孤儿的陈想,在受尽了欺辱的童年中成长,他发誓终有一天一定要成为人人所敬仰的人,在一次意外的撞车,陈想的力量开始觉醒,以前世的戒指中的灵魂交谈,开始了修真的道路,就这样,在修...
  • 同一首歌

    同一首歌

    在迅速崛起的新媒体业态中,小小说已开始在“手机阅读”的洪潮中担当着极为重要的“源头活水”,这一点的未来景况也许我们谁也无法想象出来。总之,小小说的前景充满了光耀。在这样的历史背景下,《中国小小说名家档案》的出版就显得别有意义。这套书阵容强大,内容丰富,风格多样,由100个当代小小说作家一人一册的单行本组成,不愧为一个以“打造文体、推崇作家、推出精品”为宗旨的小小说系统工程。
  • 戈壁滩上的死亡之虫

    戈壁滩上的死亡之虫

    因为蒙古沙漠上的死亡之虫有很强的杀伤力,如果詹姆斯出了意外,... 以后的几天,詹姆斯开着小飞机,带着克里斯蒂安深入戈壁滩,寻找着诡异的...
  • 五龙夺凤

    五龙夺凤

    她是万年火凤,化身为妖娆绝代的小女人,一笑倾城,再笑倾国,赢得无数男子竞相追逐,却独独钟情于那风流冷酷的龙三太子。却不想自古专情最伤人,一朝情亡,断发绝情,从此后,宁负天下男,不叫男负我!
  • 豪门倔强新娘

    豪门倔强新娘

    她只是一个普通的女孩,一场车祸,却把她未来的路打破了,她无辜的嫁入了豪门,每日过着生不如死的日子。他告诉她,你就别想逃离这里,这里就是你的牢笼,我要让你一生都生不如死,这就是你得罪天幕集团的下场。可是,一次意外,一次梦话,真相一切大白,在加上她一脸的倔强,他发现他爱上了这个倔强的她,连他的未婚妻都没有她的吸引力大,他该怎么办?
  • 星盘重启

    星盘重启

    星盘大陆历经数万年变迁,人类终于式微,中央计算机主脑高塔“父”统治了全世界,机械政权不断朝着星盘内核衍生,要将这个造物主的培养皿停止运作,并且抹杀所有的生物,化为荒芜世界,保存所有数据,等待流浪于星空中的造物主归来。故事的主角阿卡在计算机世界中许下了一个孤独的心愿,从而释放出了修正程序——人造之神黑石。少年与救世主在机械的铁血统治世界里相遇,这一次,他们的使命是将控制程序“父”顺利停机,并重启星盘,还给人类一个美好的世界……