登陆注册
19959800000016

第16章

"He was very happy, was Melmoth!" cried Castanier."He died in the certain knowledge that he would go to heaven."In a moment the greatest possible change had been wrought in the cashier's ideas.For several days he had been a devil, now he was nothing but a man; an image of the fallen Adam, of the sacred tradition embodied in all cosmogonies.But while he had thus shrunk he retained a germ of greatness, he had been steeped in the Infinite.The power of hell had revealed the divine power.He thirsted for heaven as he had never thirsted after the pleasures of earth, that are so soon exhausted.The enjoyments which the fiend promises are but the enjoyments of earth on a larger scale, but to the joys of heaven there is no limit.He believed in God, and the spell that gave him the treasures of the world was as nothing to him now; the treasures themselves seemed to him as contemptible as pebbles to an admirer of diamonds; they were but gewgaws compared with the eternal glories of the other life.A curse lay, he thought, on all things that came to him from this source.He sounded dark depths of painful thought as he listened to the service performed for Melmoth.The Dies irae filled him with awe; he felt all the grandeur of that cry of a repentant soul trembling before the Throne of God.The Holy Spirit, like a devouring flame, passed through him as fire consumes straw.

The tears were falling from his eyes when--"Are you a relation of the dead?" the beadle asked him.

"I am his heir," Castanier answered.

"Give something for the expenses of the services!" cried the man.

"No," said the cashier.(The Devil's money should not go to the Church.)"For the poor!"

"No."

"For repairing the Church!"

"No."

"The Lady Chapel!"

"No."

"For the schools!"

"No."

Castanier went, not caring to expose himself to the sour looks that the irritated functionaries gave him.

Outside, in the street, he looked up at the Church of Saint-Sulpice.

"What made people build the giant cathedrals I have seen in every country?" he asked himself."The feeling shared so widely throughout all time must surely be based upon something.""Something! Do you call God SOMETHING?" cried his conscience."God!

God! God!..."

The word was echoed and re-echoed by an inner voice, til it overwhelmed him; but his feeling of terror subsided as he heard sweet distant sounds of music that he had caught faintly before.They were singing in the church, he thought, and his eyes scanned the great doorway.But as he listened more closely, the sounds poured upon him from all sides; he looked round the square, but there was no sign of any musicians.The melody brought visions of a distant heaven and far-off gleams of hope; but it also quickened the remorse that had set the lost soul in a ferment.He went on his way through Paris, walking as men walk who are crushed beneath the burden of their sorrow, seeing everything with unseeing eyes, loitering like an idler, stopping without cause, muttering to himself, careless of the traffic, making no effort to avoid a blow from a plank of timber.

Imperceptibly repentance brought him under the influence of the divine grace that soothes while it bruises the heart so terribly.His face came to wear a look of Melmoth, something great, with a trace of madness in the greatness--a look of dull and hopeless distress, mingled with the excited eagerness of hope, and, beneath it all, a gnawing sense of loathing for all that the world can give.The humblest of prayers lurked in the eyes that saw with such dreadful clearness.His power was the measure of his anguish.His body was bowed down by the fearful storm that shook his soul, as the tall pines bend before the blast.Like his predecessor, he could not refuse to bear the burden of life; he was afraid to die while he bore the yoke of hell.The torment grew intolerable.

At last, one morning, he bethought himself how that Melmoth (now among the blessed) had made the proposal of an exchange, and how that he had accepted it; others, doubtless, would follow his example; for in an age proclaimed, by the inheritors of the eloquence of the Fathers of the Church, to be fatally indifferent to religion, it should be easy to find a man who would accept the conditions of the contract in order to prove its advantages.

"There is one place where you can learn what kings will fetch in the market; where nations are weighed in the balance and systems appraised; where the value of a government is stated in terms of the five-franc piece; where ideas and beliefs have their price, and everything is discounted; where God Himself, in a manner, borrows on the security of His revenue of souls, for the Pope has a running account there.Is it not there that I should go to traffic in souls?"Castanier went quite joyously on 'Change, thinking that it would be as easy to buy a soul as to invest money in the Funds.Any ordinary person would have feared ridicule, but Castanier knew by experience that a desperate man takes everything seriously.A prisoner lying under sentence of death would listen to the madman who should tell him that by pronouncing some gibberish he could escape through the keyhole; for suffering is credulous, and clings to an idea until it fails, as the swimmer borne along by the current clings to the branch that snaps in his hand.

Towards four o'clock that afternoon Castanier appeared among the little knots of men who were transacting private business after 'Change.He was personally known to some of the brokers; and while affecting to be in search of an acquaintance, he managed to pick up the current gossip and rumors of failure.

同类推荐
  • 佛说罪业应报教化地狱经

    佛说罪业应报教化地狱经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 菩萨戒本持犯要记

    菩萨戒本持犯要记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 韩擒虎话本

    韩擒虎话本

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛说三转法轮经

    佛说三转法轮经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 礼运

    礼运

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 逼婚契约:亲爱的离婚吧

    逼婚契约:亲爱的离婚吧

    “嫁给我!”这个俊美又超级多金的男人会不会太无耻了一点?居然带上儿子来跟她求婚!正想开口拒绝,某粉雕玉琢的小孩立即眼泪汪汪,“妈咪,你不要我们了吗?”
  • 食品安全事故流行病学调查

    食品安全事故流行病学调查

    全书分八个部分阐述了从事故调查基本理论、调查步骤、方法直至做出调查结论,写出调查报告整个食品安全事故流行病学调查全过程的具体内容和程序。本书具有很强的实践性、应用性,是基层调查机构开展食品安全事故流行病学调查培训和工作中应用的一部非常有价值的参考书。
  • 七佛所说神咒经

    七佛所说神咒经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 斗梦浮沉

    斗梦浮沉

    一个废物少年、被迫放下手中的锄头、明悟了软弱软一时拳头硬硬一世嘲笑又怎样最后还不是臣服在我的脚下师姐又怎样只要够漂亮师娘我都敢泡!种草不让卧不如改种仙人掌!
  • 错婚

    错婚

    故事描写的是婚姻生活,写实的手法让整部小说尽显世态本色;虽然是家长里短,却充满了生存哲学;故事感人,一波三折,情节丰富:矛盾时,令人紧张;叙述时,催人泪下;疑问时,令人感慨!小说集情感、婚姻、官场、反腐四类题材于一身,是现实生活的缩影,令读者身临其境,感同身受。
  • 活学妙用职场厚黑学

    活学妙用职场厚黑学

    《活学妙用职场厚黑学》内容简介:人与人之间不乏真诚,但也绝不是童话国度,聪明的职场人士游走其间,要谨言慎行,躲开危险,排除干扰,避免陷入势力的纷争,达成自己的事业和抱负,每个办公室里,都有充满野心想往上爬的人,也有只想偷懒没有大志的小职员,刚进办公室时,所有人都在同一条起跑线上,可过了几年,有野心的人不是升职就是跳槽找到更好的工作,而小职员永远都是小人物,就算时间再长,他们也只有处在最底层的份。
  • 月似当时

    月似当时

    康秉钦记得,把佛纶从土匪手里救出来后,她就一直跟着他;从奉天到北平,出生入死,无名无分;她离开他那天,月光皎洁。后来无数硝烟弥漫的夜,他偶尔能见到犹似当时的月;是她不要他,已经很久了。--情节虚构,请勿模仿
  • 谢谢你的温柔

    谢谢你的温柔

    在这里,没有炫彩的言语,只有最真实的感触,世界的常态不是你爱我,我也爱着你,而是我爱你,你却爱着另一个人。《谢谢你的温柔》就是我们遥不可及的单恋,就是每一个人所经历过的楚楚可怜而又无法忘怀的记忆,时光在漂流,再久长,可我们内心的最远方,永远伫立着,那个我们所念过爱过的人。可以忘掉他的决绝,可以忘掉他最后一次转身离开的背影,可是他的温柔永远忘不掉......
  • 阿难陀目佉尼呵离陀经

    阿难陀目佉尼呵离陀经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 修罗战尊

    修罗战尊

    一颗神秘的珠子!一个传奇的少年!一曲永久的神话!与天争锋,与地斗勇,我要让这世界因我而变得不同。为红颜,冲冠一怒,为兄弟,剑指苍穹。他本是家族弃子,无意之间得到宇宙至宝修罗灵珠,从此人生改变,修为一日千里,凭借自己的努力,一步步走向宇宙巅峰,成为一代战尊!