登陆注册
20414400000017

第17章 FOURTH ACT(1)

SCENE -Same as in Act I.

LADY WINDERMERE.[Lying on sofa.]How can I tell him?I can't tell him.It would kill me.I wonder what happened after Iescaped from that horrible room.Perhaps she told them the true reason of her being there,and the real meaning of that -fatal fan of mine.Oh,if he knows -how can I look him in the face again?

He would never forgive me.[Touches bell.]How securely one thinks one lives -out of reach of temptation,sin,folly.And then suddenly -Oh!Life is terrible.It rules us,we do not rule it.

[Enter ROSALIE R.]

ROSALIE.Did your ladyship ring for me?

LADY WINDERMERE.Yes.Have you found out at what time Lord Windermere came in last night?

ROSALIE.His lordship did not come in till five o'clock.

LADY WINDERMERE.Five o'clock?He knocked at my door this morning,didn't he?

ROSALIE.Yes,my lady -at half-past nine.I told him your ladyship was not awake yet.

LADY WINDERMERE.Did he say anything?

ROSALIE.Something about your ladyship's fan.I didn't quite catch what his lordship said.Has the fan been lost,my lady?Ican't find it,and Parker says it was not left in any of the rooms.

He has looked in all of them and on the terrace as well.

LADY WINDERMERE.It doesn't matter.Tell Parker not to trouble.

That will do.

[Exit ROSALIE.]

LADY WINDERMERE.[Rising.]She is sure to tell him.I can fancy a person doing a wonderful act of self-sacrifice,doing it spontaneously,recklessly,nobly -and afterwards finding out that it costs too much.Why should she hesitate between her ruin and mine?...How strange!I would have publicly disgraced her in my own house.She accepts public disgrace in the house of another to save me....There is a bitter irony in things,a bitter irony in the way we talk of good and bad women....Oh,what a lesson!and what a pity that in life we only get our lessons when they are of no use to us!For even if she doesn't tell,I must.Oh!the shame of it,the shame of it.To tell it is to live through it all again.Actions are the first tragedy in life,words are the second.Words are perhaps the worst.Words are merciless...Oh!

[Starts as LORD WINDERMERE enters.]

LORD WINDERMERE.[Kisses her.]Margaret -how pale you look!

LADY WINDERMERE.I slept very badly.

LORD WINDERMERE.[Sitting on sofa with her.]I am so sorry.Icame in dreadfully late,and didn't like to wake you.You are crying,dear.

LADY WINDERMERE.Yes,I am crying,for I have something to tell you,Arthur.

LORD WINDERMERE.My dear child,you are not well.You've been doing too much.Let us go away to the country.You'll be all right at Selby.The season is almost over.There is no use staying on.Poor darling!We'll go away to-day,if you like.

[Rises.]We can easily catch the 3.40.I'll send a wire to Fannen.[Crosses and sits down at table to write a telegram.]

LADY WINDERMERE.Yes;let us go away to-day.No;I can't go to-day,Arthur.There is some one I must see before I leave town -some one who has been kind to me.

LORD WINDERMERE.[Rising and leaning over sofa.]Kind to you?

LADY WINDERMERE.Far more than that.[Rises and goes to him.]Iwill tell you,Arthur,but only love me,love me as you used to love me.

LORD WINDERMERE.Used to?You are not thinking of that wretched woman who came here last night?[Coming round and sitting R.of her.]You don't still imagine -no,you couldn't.

LADY WINDERMERE.I don't.I know now I was wrong and foolish.

LORD WINDERMERE.It was very good of you to receive her last night -but you are never to see her again.

LADY WINDERMERE.Why do you say that?[A pause.]

LORD WINDERMERE.[Holding her hand.]Margaret,I thought Mrs.

Erlynne was a woman more sinned against than sinning,as the phrase goes.I thought she wanted to be good,to get back into a place that she had lost by a moment's folly,to lead again a decent life.

I believed what she told me -I was mistaken in her.She is bad -as bad as a woman can be.

LADY WINDERMERE.Arthur,Arthur,don't talk so bitterly about any woman.I don't think now that people can be divided into the good and the bad as though they were two separate races or creations.

What are called good women may have terrible things in them,mad moods of recklessness,assertion,jealousy,sin.Bad women,as they are termed,may have in them sorrow,repentance,pity,sacrifice.And I don't think Mrs.Erlynne a bad woman -I know she's not.

LORD WINDERMERE.My dear child,the woman's impossible.No matter what harm she tries to do us,you must never see her again.She is inadmissible anywhere.

LADY WINDERMERE.But I want to see her.I want her to come here.

LORD WINDERMERE.Never!

LADY WINDERMERE.She came here once as YOUR guest.She must come now as MINE.That is but fair.

LORD WINDERMERE.She should never have come here.

LADY WINDERMERE.[Rising.]It is too late,Arthur,to say that now.[Moves away.]

LORD WINDERMERE.[Rising.]Margaret,if you knew where Mrs.

Erlynne went last night,after she left this house,you would not sit in the same room with her.It was absolutely shameless,the whole thing.

LADY WINDERMERE.Arthur,I can't bear it any longer.I must tell you.Last night -[Enter PARKER with a tray on which lie LADY WINDERMERE'S fan and a card.]

PARKER.Mrs.Erlynne has called to return your ladyship's fan which she took away by mistake last night.Mrs.Erlynne has written a message on the card.

LADY WINDERMERE.Oh,ask Mrs.Erlynne to be kind enough to come up.[Reads card.]Say I shall be very glad to see her.[Exit PARKER.]She wants to see me,Arthur.

LORD WINDERMERE.[Takes card and looks at it.]Margaret,I BEGyou not to.Let me see her first,at any rate.She's a very dangerous woman.She is the most dangerous woman I know.You don't realise what you're doing.

LADY WINDERMERE.It is right that I should see her.

LORD WINDERMERE.My child,you may be on the brink of a great sorrow.Don't go to meet it.It is absolutely necessary that Ishould see her before you do.

LADY WINDERMERE.Why should it be necessary?

[Enter PARKER.]

PARKER.Mrs.Erlynne.

[Enter MRS.ERLYNNE.]

[Exit PARKER.]

同类推荐
  • 鲲溟诗集

    鲲溟诗集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 法华宗要

    法华宗要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Michael Strogoff

    Michael Strogoff

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 戒杀四十八问

    戒杀四十八问

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Letters

    The Letters

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 鲁迅大全集(超值金版)

    鲁迅大全集(超值金版)

    本书收录了鲁迅最具代表性的小说、散文、诗歌、杂文、文学论著、书信、演讲、序跋等作品中的精品,在尊重历史、尊重原著的基础上尽全力展现其作品的全貌,以给读者呈现一部真实、丰富、完整的鲁迅作品。同时采用分门别类的方式进行编排,读来脉络清晰,方便查阅。
  • With Lee in Virginia

    With Lee in Virginia

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 离离杨花落

    离离杨花落

    刘莉莉不漂亮不可爱不聪明,可她却偏偏爱上完美得像仙一样的杜子规,她顾不上杜子规爱不爱自己,她像扑火的飞蛾,义无反顾,梦想成为涅槃的凤凰。周子葵看似温婉美丽,内心却阴暗危险、富有心机就像罂粟花,杜子规偏偏是中了她的毒,爱她就像刘莉莉爱自己,一样的无法自拔,千疮百孔。李绿茵说他们都是痴心的人,既收获不了情,还献祭了灵魂。就像被千丝万线牵扯的偶人,在爱情、友情、阴谋、背叛的罗网中绝望地挣扎,拼却一醉的鱼死网破。我们是青春之海中的鱼,厌倦了水爱上了陆,然后义无反顾地投向无情的网……
  • 九魄神武

    九魄神武

    斗魄之世、战乱频发、异陆碰撞、世道洪荒,弱肉强食的生存法则,就连神界也蹈此覆辙!强者傲视无双,弱者苟延残喘,唯有杀戮伐断、金戈铁马,才能磨练出一代绝顶天骄!当乾坤间的重谋布下,大陆被阴霾笼罩,热血少年在鬼使神差之下,能否拨云敛雾,创造一代惊世神话?而逆战百遍,扭转乾坤,弑神之路,又是如何呈现?一切尽在本书。敬请期待:百万字长篇巨作——九魄神武,强势启程!
  • 邵家有女

    邵家有女

    仙蕙其实没想过当王妃,她只想平平安安过一辈子。但是命运总是不如人意,机缘巧合,她被皇帝赐婚成为四郡王高宸的王妃。王府中的勾心斗角,朝堂上的皇储之争,风云变幻中,仙蕙和高宸的情爱之路风波不断,前途不明。但是坚定的信念能够跨越一切障碍,她和他最终守得云开见月明,有情人终成眷属。
  • 盛开:第十七届全国新概念获奖者范本作品A卷

    盛开:第十七届全国新概念获奖者范本作品A卷

    本书为2015年春节期间举办的第十七届全国新概念作文大赛获奖者作品集,获奖者均为当下正游走在校园里的少年作者,他们拥有最崭新的视角和情感,以此描绘出新一代最年轻的成长面貌和梦想导航。作为《盛开》每年推出的特色系列,一直以来都是可读性非常强的作文辅导类和课外阅读类书籍。
  • 邪王的冷情杀手妃

    邪王的冷情杀手妃

    前世被亲人算计,与弟弟跳崖自尽,没想到穿越到古代。呵,嫡女不受宠庶女就能为所欲为?看我不整死你!一个小小的丫鬟也敢对我大呼小叫,掌嘴!我一个21世纪的杀手难不成还怕几个古代人。前世的的背叛让她今世再也不相信任何人,但是遇上强势的他,她们的结果又会如何?
  • 异界之九龙至尊

    异界之九龙至尊

    一个修真界的超级强者,穿越到一个弱肉强食,拥有凶猛魔兽的‘紫云大陆’冷漠斩猖狂,生之何妨,死已何沧,孤身异界我狂放不羁,邪眼冷视群雄…别人修斗气修魔法,我修《皇极逆天诀》!在这弱肉强食的世界中,看“紫无极”如何用他的肩膀,扛起一片属于自己的天和地!
  • 我来自2008

    我来自2008

    意外的获得了双穿的异能,本想只是赚点钱,没想到被卷入了战争中...这是暗夜茗香的第二本书,绝不是套路文,有的只是全新的感觉。
  • 升仙传

    升仙传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。