西元710年（玛雅历3823年）夏，蒂卡尔二王子马德拉蒂与幕僚卡斯特谋杀波波尔，事情败露。卡斯特畏罪自杀，马德拉蒂被罚闭门思过，不得过问政事。
只是，蒂卡尔城中的变故，到此还没有完全结束。几天后，数个在蒂卡尔的卡拉克穆尔遗民私藏兵器，准备在半夜举火为号，打开城门，放卡拉克穆尔人入城。好在契伦巴伦及时发现了此事，将这个阴谋扼杀于摇篮之中。
经过了这接二连三的打击，契伦巴伦终于大发雷霆。他先是杀死了所有曾在卡拉克穆尔效力过的官员，然后将所有卡拉克穆尔口音的人集中起来，一并处死。一时间，蒂卡尔城中人心惶惶。而城外的卡拉克穆尔士兵听说同胞死难的消息，哭声震天，愤怒的高喊声几乎要把蒂卡尔的城墙震塌了。
又过了一个月，蒂卡尔终于断粮了。
曾经是玛雅地区最美丽、富足，充满着艺术气息的城市，现在已经彻底变成了人间的修罗场。饥饿的人们走在大街上，都以警惕的目光扫视着其他人，因为在这一段断粮的时间里，已经不止一次传出蒂卡尔城内有人吃人的事情了。
蒂卡尔王契伦巴伦尽管每天都走上大街鼓励人们坚持到底，只要撑过了这一阵子，等到来年便有转机。但是这样的话已说过太多遍，现在早已不能再激发人民的战斗欲望了。
而且，契伦巴伦在失去了长子玛尔斯，废黜了二子马德拉蒂后，不知不觉间，白发又多了不少，脸上原来不那么明显的皱纹此时也变得深了。
因为城外的蒂卡尔百姓实在无法忍受卡拉克穆尔人的侵扰和掠夺，他们居然订下了一个计划：假意给卡拉克穆尔人送去军粮，实则暗藏硫磺等物，企图烧毁卡拉克穆尔大营。
契伦巴伦得知此事之后，担心百姓死亡太多，居然打开城门，派兵去接应放火的百姓。
谁知格查尔早已经洞察到了这一异动，将计就计，非但没有让百姓们的计划得以实现，还趁机攻入了蒂卡尔城。危难关头，契伦巴伦亲自挥剑上阵杀敌，蒂卡尔军民齐心协力，和卡拉克穆尔人在城门一带展开惨烈的肉搏，这才将蒂卡尔保了下来。
不过，蒂卡尔城中的粮食已经几乎不剩多少了。那些战死了的士兵的尸体，居然被蒂卡尔城中饥饿的居民分而食之。
任谁都知道，此时的蒂卡尔，不过是困兽犹斗罢了。
可是，城下的卡拉克穆尔军营中，已经有一个人坐不住了。
卡拉克穆尔军营中最显眼的一座尖顶大帐之中，格查尔正坐在桌案前，静静地听着将领们在向她报告攻城的进展。
“哦，”格查尔听着，眉毛缓缓拧了起来。她抬起头来，一双明眸中射出让人感到不安的目光，却仍旧像往常一样轻笑着道：“你是说，以现在的情况看，还要再一个月才能攻下蒂卡尔？”
“是，”那将领试探着说道，“毕竟蒂卡尔是一座大城，城池坚固，我们的战士又……”
“不用说了。”格查尔毫无征兆地打断了他的话，站起了身子，一只玉手悄然摁向腰间的佩剑，目光望着前方，牙齿莫名地发出轻响，另外一只手握紧了拳，却是轻轻地颤抖。只听她缓缓地说道：“本宫已经等不及了。”
“山叔，你去传令下去，如果可以在七日之内，攻破蒂卡尔城，便允许所有人在城内自由劫掠三天三夜。一切金银珠宝，女人奴隶，能抓多少，能拿多少，就都算是他的了。”她白皙的面孔毫无表情地说着，然后用颤抖的手指用力扣住了剑柄。
“公主殿下，”山叔露出吃惊的神色来，他从小陪伴格查尔长大，万万没想到这个平日里极文静的公主居然会下达如此残暴的命令。他颤抖着声音，劝谏道：“屠城可是要留下千古骂名的……”
格查尔却是决然地抽出手中的长剑，挥剑向桌案一角砍去，登时木屑纷飞，让所有人的眼前变得朦胧起来。在朦胧中，格查尔的声音也变得冷峻，以至于有些不像是她的声音了：“当年蒂卡尔人攻破我卡拉克穆尔都城的时候，是怎样对待我们卡拉克穆尔人的？你们难道都忘了吗？我意已决，谁若是再阻拦本宫，这桌角便是他的下场。”
说罢，她转过身，竟是径直出帐去了。
所有人都想不到格查尔居然会下达这样的命令，一时都面面相觑，许久才听一个将领低声催促道：“公主已经下令了，还不快去传令？”
蒂卡尔，这一座百年名城的命运，似乎在这一刻，就已经注定了。
三天过后，蒂卡尔城中的残兵败将，已经无法坚持战斗了。一个将领哭着奔向在城头巡视的契伦巴伦，跪在地上呜咽道：“陛下，我们的战士死的死，伤的伤，其他的都三天三夜没有合眼了。我们实在坚持不下去了……”
若是在往日，契伦巴伦一定会拍着他的肩膀，鼓励他继续战斗下去，或者严厉地命令他们继续严守阵地，直到战死在阵地上为止。但是此时此刻的他，当真已经没有这一份热血了。
他伸出了手，张开了口，想要说些什么，但是口张了张，却终究没有说话。或许，此时就连他自己，都已经快要放弃了吧？还有什么力气再去鼓励别人呢？
“陛下，陛下！”所有的士卒此时都跪倒在地，向着契伦巴伦拜倒，用着最后的力量，声嘶力竭地叫喊着陛下。
契伦巴伦叹了一口气，狠了狠心，转过了身，低声对身边的马丁说道：“马丁，我们走。”
马丁伸手擦了擦已经无法抑制地涌出眼眶的泪水，呜咽道：“父王……父王……”
契伦巴伦拉着马丁的手，说道：“马丁，你还年轻，还不到二十岁，你还是赶快离开这里吧。”
马丁含着热泪摇了摇头，道：“不，父王，马丁一定要陪在您的身边。”
契伦巴伦叹了一口气，道：“傻孩子，你父王都是五十多岁的人了，即使身遭不幸，我也看得开了。但是你还年轻，不要这样……”他指着远方对马丁道：“马丁，如今城破在即，你还是赶快逃吧，逃得越远越好。”
马丁看着契伦巴伦，怔怔地流出泪来，叫道：“父王，马丁不要离开父王，马丁要一直陪在父王身边……”
契伦巴伦叹了一口气，道：“傻孩子，父王也要离开这里了。只是父王毕竟是格……那个人的死对头，她一定会不顾一切地追杀我的，你和父王在一起，只会拖累了你……”
马丁却依旧大声叫着：“不，马丁从小受父王恩宠。此时父王有难，怎能弃父王于不顾？我要和父王死在一起！”
“鄂尔多！”契伦巴伦忽然严厉地叫道，“命你马上带三公子离开这里，换上百姓的衣服，随便到哪里都可以，今天晚上必须离开蒂卡尔！”
鄂尔多含着热泪，走上前来，拉住马丁的身子，将马丁一点一点地向远离契伦巴伦的方向拉去。马丁一开始还挣扎着，但是到最后终究低下了头，不再说话了。
契伦巴伦一个人走在大街上，看着他的臣民。只见走在街上的每一个人都是面黄肌瘦，双眼迷离，看不到任何希望。整个蒂卡尔被绝望的气氛笼罩了。
他叹息一声，却是忽然想起了什么，转身向另外一处地方走了过去。
那是一处安静的小院，院门紧闭，门环上已经有了淡淡的灰尘，看来门里面的人已经许久没有出去了。
“老二。”他深深地吸了一口气，然后抬起手来，伸手敲了敲门。
没有回答，只有几声清淡的笛声响了起来。
契伦巴伦再不多说，推门而入，循着声音，径直走到后院，只见竹林深处，一个黑衣少年跪坐在地上，正在专心致志地吹着笛子。
声音婉转而凄凉，但是却隐隐带着无限杀意！
“父王，”那个少年却始终不曾回头，声音冰冷：“你来了。”
“老二，”契伦巴伦走近了那个少年，伸手搭在他的肩膀上道：“你还在生我的气吗？”
“儿臣哪敢？”那少年的回答虽然恭敬，但是却显得那么疏远。
“老二，蒂卡尔快要守不住了，你也尽快换上平民的衣服，逃生去吧。”他用温和的语气说道。
“父王，”马德拉蒂忽然回过了头，一双深黑的眸子直直地看向契伦巴伦，“儿臣只愿留在城中，和蒂卡尔共存亡。”
“为何？”
“蒂卡尔王室男儿，岂能临阵畏匿乎？”他抬起头，这般坚决地说道，然后，他伸手拿起笛子，悲愤地吹出了几个零落的高亢的音符。
契伦巴伦默然，低头不语。
马德拉蒂吹罢，放下笛子，默默地望着契伦巴伦。
“老二，我可能要走了，”契伦巴伦低低地说道，“我毕竟是一国之君，不能这样落在卡拉克穆尔人的手里，我打算今天晚上便带领残部突围！”
“去哪里？”马德拉蒂的声音依旧有些冰冷，但是却多了几分关心地问道。
“我也不知道。”契伦巴伦叹息一声道，“只是我终究不能落到格查尔手中！”
他说着，退了出去。
契伦巴伦离开了马德拉蒂的居所后，忽然只听背后有人叫道：“父王。”他回过头来，见正是波波尔和海伦娜二人，便问道：“波波，海伦，我正想找你们呢。现在形势很不好，蒂卡尔快要守不住了，父王想要弃城突围，你们两个孩子便同我一起突围吧。”
“嗯，父王。只是，我们突围之后，要去哪里呢？”
“嗯，波波，就去你母亲的那座地宫看看吧。那毕竟是你母亲最后去过的地方……”
“好，父王。我陪着你。”波波尔点了点头，握住了契伦巴伦的手。
当天晚上，契伦巴伦同贵妃贝蒂、波波尔、海伦娜及两个女儿带领少数蒂卡尔精锐部队乘着夜色突围而去。
失去了这一批最精干的力量之后，曾经坚固无比的蒂卡尔的城门，在第三天便告失守。
紧接着，便是惨绝人寰的屠杀。
无数身着红衣的卡拉克穆尔士兵冲进蒂卡尔城去。这些天的奋战，已经让他们失去了最起码的人性，他们化身做厉鬼，他们化身做苍狼，在蒂卡尔的街头巷尾，尽情地释放着他们的野性与残忍。
惨叫声充斥着整座蒂卡尔城，此时的蒂卡尔城，已经完全变成了人间地狱，所有世间最悲惨的事情，都在这里一一上演了。
“公主殿下，请进城吧。”一场屠杀过后，山叔走在前面，引着格查尔，便要向城中走去。格查尔却是走到了城门口，忽然停住了脚步，懒懒地道：“我不想进城了，山叔你替我进城吧。记得，一定要把老贼抓来见我。”
“是。”山叔看着格查尔的身子，这般答应道。
他深深地吸了一口气，即使他这样的久经沙场的老江湖，也要鼓起勇气，才能面对城中的惨象吧。
格查尔缓缓地转过了身，下令道：“本宫……有些累了，回大帐吧。”
说着，她在几个侍从的簇拥下，向城外的大帐走了回去。
西元710年（玛雅历3823年）秋末，蒂卡尔城破，卡拉克穆尔士兵在城中尽情地劫掠了三天三夜之后，这才撤出城外。经过这一番洗劫，蒂卡尔城已经被彻底损坏，无数奇珍异宝丢失，不知所踪，无数尸体堆在街头，无人过问，无数可怜的年轻女子被装上大车……
只是，蒂卡尔王，契伦巴伦，终究没有在其中被发现。而契伦巴伦的儿子，也一个也没有找到。
傍晚，卡拉克穆尔城外大营。
格查尔半靠在椅子上，侧着身子，依旧慵懒地问道：“怎么样？抓到老贼没有？”
“回禀公主殿下，目前还没有……”
格查尔听到这话，竟是如同触了电一般，一下子弹了起来，少有地大声呵斥道：“怎地如此无用？连一个人都抓不到！来人，给我把他拖出去，狠狠地给我打！”
所有侍从都面面相觑，面对着少有的暴怒了的龙翠公主，他们谁也不敢造次，只有默默地望着格查尔。
格查尔见侍从们居然站立不动，一时却忽然灰了心，抬起头来，却好像忽然看到了冥冥之中，似乎有一双眼睛在看着自己，骤然间心软了下来，叹息一声道：“算了，你退下去吧。”
然后，她默然地走了出去，没有多说一句话。
只是，她一直要活捉的契伦巴伦，终究也没有跑远。
十天之后的一个黄昏，契伦巴伦夫妇一行正在一座破庙中休息。波波尔和海伦娜两个年轻人，此时外出寻觅食物——他们带的干粮早就吃光了，契伦巴伦已经一天多没有吃饭了。
“瓜尔达多虽然背叛了我，但是多少还有一点故人之情，放了我一条生路。”契伦巴伦靠坐在破庙的供桌旁，向贝蒂说道。
贝蒂微微一笑，说道：“陛下，再过几日，便离开了蒂卡尔地界了。”
“只是据说前方有帕伦克军队驻扎……”契伦巴伦涩声说着，眸子中只有失落和黯然，失去了昔日的锋芒，叹息道：“但愿老天佑我，让我能再看她一眼……”
他的眼前，一个飘渺而幽远的身影渐渐凝聚成形，牵着另一个少年的手掌，似笑非笑地看着他。
他叹息一声，想要去看清那少年的面目，那少年的面孔却像云雾一般，迅速地散去了，再不见踪影。
正在此时，忽然外面杀声大作，有人包围了破庙。
契伦巴伦却依旧镇定自若，拔剑在手，安慰贝蒂道：“别怕。”
贝蒂点了点头，坚定地看着丈夫，拉住了丈夫的手。
很快，保护他的十余个侍卫就被杀尽，有数十个士兵闯了进来。
“你们，”契伦巴伦依旧带着王者的骄傲，问道，“是哪里的士兵？”
“我们是帕伦克士兵，卡伦克将军麾下。契伦巴伦，你被我们抓到了。”为首的一名副将这般说道。
契伦巴伦哈哈大笑，却是忽然纵身而起，挥剑将两个女儿砍倒，然后又要挥剑刺向贝蒂。
谁也没料到他居然会有这样的举动。有两名帕伦克士兵急忙快步上前，摁住了契伦巴伦。那副将冷冷地看着契伦巴伦，道：“契伦巴伦，你疯了吗？”
契伦巴伦被两名士兵制住，动弹不得，只是恶狠狠地盯着对方。
贝蒂此时厉声说道：“杀得好！难道还留着女儿给你们糟蹋不成？”说罢，一头撞向破庙的一堵残墙。
鲜血，很快染红了这一堵墙。
契伦巴伦看着倒在地上的贝蒂，柔声道：“贝蒂……想不到陪我到最后的人，不是表妹……是你……”
贝蒂头上血流如注，却没有立时殒命。她抬起头来，目光温柔地抚过契伦巴伦的脸庞，低声道：“契伦巴伦……来生……我还做你的妻子……”
契伦巴伦心中大恸，挣扎着靠近贝蒂，大声叫道：“贝蒂，你放心！来生，我一定还娶你为妻！”
贝蒂露出了心满意足地微笑，然后脑袋一歪，再也不动了。
在临死前还陪伴着他的，终究还是自己少年时迎娶的妻子，而非那个与自己有过一段孽缘，却像云朵一般飘忽不定的美丽女子。
契伦巴伦仍然挣扎着向贝蒂挪动着自己的身子，但是却被身后的两个士兵紧紧地扣住身子，动弹不得。
“陛下！”忽然，门口的帕伦克士兵这般大声地叫道。而后，一个身穿玄青色长袍的青年人缓步走进了破庙。
他目光凌厉，如刀如电，笔直地落在契伦巴伦的脸上。但是契伦巴伦却是丝毫不惧，一样看向那青年。
想不到，两个当世最大城邦的君王，居然在这样的一间简陋的破庙中相遇了。
“契伦巴伦，想不到我们的第一次见面居然在这里。”那青年脸上忽然露出一丝诡异的微笑，向前走上两步，走到契伦巴伦身前，这般说道。
“卡帕克，”契伦巴伦面对着眼前的这个青年人，他们两个相距是如此之近，以至于卡帕克的鼻尖几乎都可以碰到契伦巴伦的鼻尖了。气氛也因此变得紧张起来，只听契伦巴伦缓缓地继续说着，“你老实说，若是当年我不急于出兵，而是休养生息，十年后会怎么样？”
卡帕克想不到契伦巴伦会忽然问自己这样一个问题，一时语塞，许久，他才深深吸气，抬起头来，说道：“我会输。”
契伦巴伦仰起头来，哈哈一笑道：“想不到你人品虽差，但却是坦诚。我若是不急于求成，也不会功亏一篑……”
有士兵听不下去了，忍不住大声呵斥契伦巴伦道：“不许污蔑陛下！”
契伦巴伦又是大笑道：“卡帕克，你卸磨杀驴，害死了斯特朗。难道你不想承认吗？”
卡帕克冷笑道：“契伦巴伦，你没有说错，我的确无情无义。可你知道这回是什么人出卖了你吗？”
“我圣明的契伦巴伦王，你想不到吧。出卖你的，就是刚才你还感激的瓜尔达多。”说着，他从怀中缓缓掏出一封信来，展开拿到契伦巴伦的眼前。
契伦巴伦看着信上的字，咬牙切齿道：“我好恨。恨昔日未能将这乱臣贼子斩首。”
卡帕克哈哈笑道：“契伦巴伦，乱世中，仁慈便是对自己的残忍。只可惜你已经没有重新来过的机会了。来人，预备绳子，送蒂卡尔王陛下上路。”
契伦巴伦却忽然仰天大笑，直到绳子渐渐绷紧，让他无法呼吸。
最后，他的身体，倒了下去。
破庙之中，再无声息。
西元710年（玛雅历3823年）秋末，蒂卡尔城破后，蒂卡尔王契伦巴伦带着妻子贝蒂和两个女儿向北方逃跑，被帕伦克士兵抓获，最终被帕伦克王卡帕克绞死，结束了他传奇的一生。
破庙外的一丛灌木中，却隐隐有压到最低的呜咽声传出。波波尔和海伦娜二人伏在灌木丛中，已然泪流满面。
只是，他两人却都不敢出声。因为帕伦克人就在身边，若稍不留神，便会成为帕伦克人的俘虏。
卡帕克亲口下令处死契伦巴伦后，站立不语许久，这才下令离开此处。众士兵也都跟在他身后，谁也不曾注意到波波尔和海伦娜。
待帕伦克人走远以后，波波尔和海伦娜这才如发疯了一般狂奔出来，就连小腿被倒刺刺中也不觉疼痛。两人抢到契伦巴伦倒下的尸身前。但见他的尸身仍在，只是头颅却已经被人割去，不由放声痛哭。
波波尔搂住契伦巴伦失去生命的冰冷躯体，把他紧紧地抱在怀中，希望用自己身体的体温去温暖他。
躺在波波尔怀中的契伦巴伦此时显得是那样的安详，仿佛只是睡着了。等他醒来，还会继续批阅他尚未看完的奏章，还会继续统治永远忠于他的臣民，还会幽默地和波波尔开一个玩笑……
可是，他终究不会醒来。
“父王，”波波尔沉痛地低唤着，声音低沉而抑郁，此刻他才感觉到父亲在自己心目中的地位是那般重要。他甚至恨自己啊，刚才为什么不让父王去寻觅食物呢？他用宁愿自己的死，换回他的生！
他跪在地上，抱着契伦巴伦的尸身，恨恨地望着远方卡帕克离去的方向，眼眸中仿佛要喷出愤怒的火焰。他一个字一个字地说道：“父王，你放心。波波一定会为你报仇，杀尽那帮害死你的人！”他狠狠地握紧双拳，指甲刺入皮肉，在掌心留下深深的指痕，甚至流出了血，他却依旧浑然不觉。
海伦娜望着沉浸在仇恨中的波波尔，担心地靠近波波尔，眼中也含着泪，轻声劝道：“波波，节哀……”
波波尔却仿佛根本没有听见她的呼唤，只如一尊雕塑一般，呆立在那里久久不动。直到将近黄昏的时候，他才揉了揉酸痛的膝盖和胳膊肘，慢慢地站了起来，再一次抱起契伦巴伦的尸身，向破庙外走去。
“海伦，我们把父王葬了吧。”
波波尔在破庙外地一片荒地上刨了四个大坑，然后将契伦巴伦夫妇和他们两个女儿的尸体一一抱了过来，替他们擦干净脸庞，梳理好头发，这才和海伦娜一起铲土。
土快要将尸身盖住的时候，波波尔留恋不舍地走到契伦巴伦的尸身前，身子趴在地上，仿佛是在说悄悄话一般轻声道：“父王，您安息吧。”
然后，他站起身，默默地铲土埋没了一切。
次日拂晓，蒂卡尔城外，卡拉克穆尔大营。
“启禀公主殿下，”有士兵恭敬地跪在格查尔身前，小心地报告着，“帕伦克使者已经到了营中。”
“哦，”格查尔点了点头，说道：“叫他进来吧。”
很快，帕伦克的使者走了上来。
“见过龙翠公主。”使者走到格查尔身前，很是恭敬地道。
“我们国王有一件礼物，是龙翠公主一直朝思暮想的，现在要送给龙翠公主，还请公主收下。”使者这般说着，命令从人拿出一个包裹来。
从人走上两步，小心翼翼地将包裹递给格查尔身边站着的侍从。侍从接过包裹，忽然身子一抖，双手有一些颤抖，然后浑身发抖地走到格查尔身前，把包裹递给了格查尔。
格查尔接过了包裹。
下一秒，她打开了包裹。
整个大帐，寂静无声。
忽然，有低低的惨笑声传出，随后转变为肆无忌惮的狂笑，只听格查尔仰天长笑，口中断断续续地说着：“我……我……报了仇了啊……”声音张狂，却是带着几分凄惨，让所有人都为之恻然。
所有人都好奇地望向了桌案上放着的那一个包裹，只是谁也不敢靠近。
猛然间，包裹滚落在地，一个人头从包裹中掉了出来。
那人头眉目熟悉，分明就是蒂卡尔王契伦巴伦的！
西元710年（玛雅历3823年）初冬，帕伦克人为嫁祸于人，将契伦巴伦的首级送与卡拉克穆尔。格查尔收到契伦巴伦首级后，将其首级悬挂军门，以昭告天下。
契伦巴伦之子波波尔与纳兰永郡主海伦娜侥幸从蒂卡尔孤城中逃脱，回到了纳兰永军中。在海伦娜的建议下，纳兰永王卡特打出了为契伦巴伦报仇雪耻的旗号，开始向蒂卡尔进军了。
此时已近冬日，远没到庄稼收割的时候。而蒂卡尔附近的粮食，大多被狂暴的卡拉克穆尔大军吃得精光，周围的若干村落大都也被抢了一遍又一遍，一点东西也没有剩下了。于是格查尔决定暂时放弃蒂卡尔，向更靠近东方的卡拉阔尔转移。
于是，纳兰永人就兵不血刃地占领了蒂卡尔城。虽说是接收了这座玛雅地区最大的城市，但是此时的蒂卡尔，经历了将近一年的战乱，早已经没有了往日的风光。
波波尔和海伦娜此时并肩站在城下，一起望着缓缓开启的蒂卡尔大门，想起当年两人初到蒂卡尔的时候，心中都是感慨万千。
此时城门已经大开，已经有纳兰永的先头部队，向城内走去。两人也跟随着众人的脚步，向城内走了进去。
两人一路走来，只见街道残破，房屋破败，完全没有了昔日玛雅第一富庶城市的繁华，路边也看不到一个笑脸，只有呜咽的声音不断地传来。
有呜咽声音的还算好的，因为那说明这间房子里还有活人。而很多房间里，则只有飘散出来的腐败的尸体的味道。
还有赤裸的倒在街头的年轻女子尸体，显然是不堪卡拉克穆尔士兵的欺凌，自杀或者被杀的蒂卡尔女子。海伦娜远远望见，不由微微皱起了眉头。
更惨不忍睹的还在后面。波波尔分明望见，有一个人双手被捆着，额角磕出一个大洞，后面拖着一条长长的车辙痕迹来，一摊鲜血已然凝固在地上。他心中大为震撼：残暴的卡拉克穆尔士兵竟是将这人捆在车的后面，在地上拖行，直到撞上了不知是石头，还是墙壁，头破血流而死。这等暴徒，还能算是人吗？
遗弃的长枪的矛头，挑着的是被劈成两半，肚破肠流的婴儿；垒成小山的，是无数具失去了生命的躯壳；城墙的墙面上，斑驳的，是无数指甲留下的划痕，那是被困城中的百姓，拼命想逃出这座人间地狱所做的最后努力。
这是修罗场，这是阎罗堂！
可又有谁能想到，这一切的始作俑者，居然是那样一个淡雅的，飘然若仙的女子？
就连波波尔，也很难把眼前的这一切和那个平日里连疾声厉色地说话都不会的格查尔联系起来，但是他的心里却有一个声音在不断地喊着：你不要再为她开脱了！是她！这一切，都是她造成的！就连你的父王都死在了她的手里，你难道还要为她开脱吗？
“公主，有一个快要死了的人，说一定要见公主一面，说是有要事要告诉公主殿下。”一个士兵此时疾步走到海伦娜身前，这般对海伦娜说道。
“带他过来。”海伦娜平静地说，心中却暗暗想着：究竟会是什么人，此时这么着急地见我呢？
很快，一个黑衣少年就被两个士兵架着，抬到了她的眼前，那少年身中两刀，一刀在腰间，一刀在双腿，已经无法走动，看模样活不了多久了。
“海伦，”那少年缓缓地抬起头来，尽管脸上都被厚厚的灰尘覆盖，但是波波尔还是可以清晰地辨认出，那个男子，分明就是蒂卡尔的二王子马德拉蒂。
“二哥。”他忍不住叫了出来。
可是马德拉蒂却冷冷地把他的手推开，依旧费力地抬起头来，目光如水，温柔地抚过海伦娜的脸庞，断断续续地用着最后的力量说道：“海伦……我换上百姓的衣服，躲在平民房里装死，挨了三天……”
“我一直活到现在……是……是因为……我要见你……”他费力地从口中一个字一个字地说着，说到此时，呼吸都有些错乱了，忍不住大口大口地喘着粗气。
“见我？”海伦娜有些奇怪，疑惑地问道。
“是……”马德拉蒂依旧硬撑着身体，抬起头来，看着海伦娜，说道：“海伦，我等你，因为……因为我……我喜欢你……从我知道你是女子的时候……我就喜欢上你了……”
“你就像是……像是罂粟……越知道你有毒……越让我着迷……”他说到这里，已是气喘吁吁，几乎上气不接下气，但是他却依旧继续说着，“海伦……想不到……你真的来了……真的来了……”
海伦娜见他已经成了如此模样，还在深情地向自己说着话，一时心中一热，上前拉住马德拉蒂的手，说道：“二公子……你待我这般好……我心里感动得很……”
马德拉蒂忽然摔落在地上，奋力爬向海伦娜，口中却依然说道：“海伦，我以前痴迷于王储之位，什么都不管不顾，后来……父王把我关了禁闭，我才知道……能找到一个真心爱自己的人……永远……永远在一起……才是人世间最快乐的事情……”
他说到这里，已然是油尽灯枯，从口中吐出一口鲜血来，然后缓缓地低下了头。
海伦娜和波波尔的衣服都被他喷上了鲜血，但是两个人谁也不顾不得了，都赶忙伸出手来，想要把马德拉蒂扶起，但是马德拉蒂的身子，此时却是那样的沉重，已经无法拉动。
“波波尔，”马德拉蒂忽然抬起了头来，恶狠狠地对波波尔道：“你若是负了海伦，我便是死了，也饶不过你！”
这一句严厉的话语喷出后，他用尽了自己最后的力量，身躯无力地坠了下去，在地上挣扎两下，终究再也不动了。
波波尔和海伦娜望着倒在地上的马德拉蒂，心中不由都是恻然，许久不语。
“死者入土为安，把二公子的尸身……掩埋了吧……”海伦娜看着失去了生命的马德拉蒂，低声向身边的士兵下着命令。
波波尔站在海伦娜身边，看着马德拉蒂的尸身被士兵拉走，不由想起了那一日在风雨中与海伦娜、马德拉蒂初遇时的情景。
时光流转，有多少时光，在弹指间已然流逝。有多少人，已经远远地去了，再也寻不回来？
他默然不语。
“公主殿下，公主殿下，快去看看吧。陛下……陛下他……”一个内侍忽然飞奔向海伦娜，伸手拉住海伦娜的手，断断续续地道：“陛下他……他把自己关在一间屋子里，已经很久没有出来了……”
海伦娜吃了一惊，忽然想起一事，心中不由有一个声音在呼喊：娘亲！一定是娘亲出事了！
她再也不管一切，跟着那内侍，飞快地跑了开去。
那个方向，正是昔日蒂卡尔王宫的方向。
波波尔见海伦娜忽然奔去，先是一愣，但是随即也是快步跟了上去。
宫院深深，此时虽然遭到了卡拉克穆尔士兵的野蛮破坏，珍宝古玩都被洗劫一空，只有巍峨的宫墙仍旧耸立着，诉说着那些野蛮人曾经犯下的罪恶。冥冥之中，有一只无形的笔，把他们的所作所为永远地写进历史的书页之中，再也洗刷不去。
卡特进城之后，第一个去的地方，便是昔日的蒂卡尔宫殿。他并不是去垂涎宫中的那些宝物，因为那些早已经被卡拉克穆尔人抢得精光，他所关心的，只有一个地方。
闻香阁！
他飞快地穿过宫墙，走在宫中的街道上，匆忙地问着去往闻香阁的道路，恨不得生出一双翅膀，赶快飞到闻香阁去，飞到那个人身边。
在走了几回冤枉路之后，他终于靠近了闻香阁。
三个大字的匾额依旧悬挂着，不过宫门口却有两具女尸，倒在路边，衣衫都被撕烂，而宫院更深处，似乎也有淡淡的血腥气息传来……
他的手，不由得颤抖起来。
睥睨天下的气势，在这一刻早已经消失于无形。他似乎在一瞬间，回到了少年岁月，变作了那个忐忑不安地等待着情人到来的小伙子。
快二十年了，终于……终于就要见到了啊。
眼前只有的几步路，却就像是千山万水一样难以跨越！
他深深地吸气，握紧了拳，然后缓步走了进去。
一时，心中有无数柔情蜜意，但是都淤积在胸口，说不出来，只有脚步仍旧在向前继续迈着。
忽然，他怔住了，眸子直直地望向墙上。
原来墙上居然盛开着无数漂亮的牵牛花！
是牵牛花。
“你……你一定还在牵牛花下等我。”
他这样对自己说。
然后，他走了上去，伸手，轻轻地折下一只花儿，拿在手中。
“卡特大人。”忽然间，一个声音传了过来，卡特不由一愣，转过头来，已经太久没有人这样称呼他了。
只见一个红衣侍女站在宫门口，头上缠着白布，正看着他。
白布！
莫非……莫非……卡特的手再一次剧烈地颤抖起来，他缓缓地走上前去，鼓起最大的勇气，问道：“你们主人呢？”
“卡特大人！”那侍女终究忍耐不住悲伤的情感，哭了出来，“敌人攻进宫来以后，娘娘不愿受辱，便悬梁自尽了！”
啪。
一声轻响，原来是卡特手中的牵牛花，此时因为卡特的双手的剧烈颤抖，掉落在了地上。
“带我去看看她吧。”卡特忍耐着自己的悲伤，用尽量平静地语气吩咐着。
侍女无声，只是在前默默地行走，引了卡特，向宫院更深处走了进去。
大殿正中，居然摆放了一张床！
床上，用干净的白色棉被包裹着的，是一个面容姣好的女子，她的面容此时显得那样的平静，好像她只是睡着了一般。
“我来晚了……”卡特呜咽着，低声说着，然后伸手牵起那女子的手掌，低沉的声音继续着：“当年我们分别的时候，你明明答应过我，一定要等我来救你的，可是……可是，你为什么不愿意多等我几天呢？”
“你看，外面的牵牛花正开着呢，就是我们第一次见面时看到的牵牛花……你睁开眼睛看看啊。”
侍女眼角含泪，默默地退了出去，一时间，寂静的宫殿中，只有卡特低沉的话语还在继续着。
不久，宫门口又出现了两个人，神色匆忙，显然是刚刚赶过来的。
海伦娜，波波尔。
“我父王呢？”海伦娜看到头上裹着白布的侍女，心中已经完全明白了。
“就在里面陪着你母亲说话。”侍女说着，又忍耐不住，伸手去抹眼角溢出的泪水。
“波波尔，你在外面等我。”海伦娜说罢，快步走到门前，推开门，走了进去。
出现在她眼前的，是这样的一幅画面：一个中年男子，正痴痴地望着床上躺着的一个沉睡过去的女子。而那中年男子的两鬓，居然在这顷刻之间，已经完全斑白！
尘满面，鬓如霜！
“父王……”海伦娜忍住泪水，轻声叫道。
卡特缓缓转过头来，伸手拉住海伦娜，他握住海伦娜的时候是那样的用力，以至于海伦娜都觉得有些疼了，但是卡特却并没有松手，直到把海伦娜拉到床前，指着海伦娜低声对床上躺着的人儿低声说道：“你看啊，这是我们的女儿海伦，她已经这么大了……你快睁开眼睛看一看啊，海伦来看你了……”
波波尔站在殿外，听着殿内低沉的话语声，不由凄然。站立片刻之后，终究觉得不妥，转过身去，默默地走开去了。
