张汉武碰了满鼻子的灰，但他一点也不泄气，厚着脸皮、嬉皮笑脸地用不熟练的英语向杰克打招呼道：“杰克警官，欢迎！”
“你好！”杰克回礼道。
“杰克警官！”不等张汉武把话说完，刘美艳走过来接茬道：“这位是我们市里的警察官张汉武先生！”
“没规矩的妇人！”张汉武心中气道。虽则如此，但他脸上仍然堆着笑容，说：“这一路路途遥远，杰克警官先生辛苦了！”
“您客气了！”杰克连忙摘下帽子，向俩人微微鞠了个躬，礼貌回道：“初来乍到，我们又素不相识，张先生您和夫人却如此热情款待，杰克非常感动！”
“哎呀，你这么说就见外了……”刘美艳仪态谦和道：“我是安妮她外婆，你又是我们家安妮的男朋友，今后咱就是一家人了。自家人不客气，不客气啊…..”刘美艳说罢走到安妮身边，笑容可掬地拉住她的一只手，然后表情做作地对她亲呢道：“安妮，我的心肝宝贝，终于把你给盼回家了，这些年可想死外婆啦！”
“小外婆！”安妮的回答却是淡淡的。此时此刻，她的耳边仿佛又响起十年前小外婆与张汉武在祠堂里的的那段对话，心里暗暗揣摩这个不要脸的恶毒女人接下去还会对她使什么毒招？虽然她心里疑问重重，依然一脸沉静。丰富的学识告诫她现在必须保持沉默，如果想揭发刘美艳必先找出她的杀人罪证。而在还没有找到证据之前，她必须时刻保持冷静，暗中提防这对狗男女，并接纳他们的虚伪，尽量对他们强颜欢笑表示友好，以免节外生枝。
听安妮这么称呼刘美艳，杰克这才知道她们之间的关系。但是，在他看來刘美艳年轻貌美，与安妮的年龄差距最多也不过十岁，怎么会是祖孙关系？
张汉武见杰克脸色凝重，似乎想摸透他的心思，向他介绍了刘美艳和安妮之间的关系。杰克这才恍然大悟，终于明白为什么每次他向安妮问起她在中国有没有家人时，安妮总是避而不答地扯开话题，十年来皆是如此。不过，家家都有本难念的经书，本来他以为安妮一直避开这话题是另有原因，今日一见，果然有隐情。
一路上，刘美艳嘴舌不停地跟安妮讲述了当年伍爷带他们离开小渔村后欧阳家所发生的事。说他们离开后，家里经常出现一些陌生人。那些人一进门就翻箱倒柜地找东西，并要挟她交出藏宝图，要不是张警长几次出面帮她赶走那帮人，恐怕她早已经不在人世了。刘美艳一路不停的唠叨着，开口闭口都是张汉武，把他说得跟个救世主似的。
然而，安妮只是以一些最简单的方式回应她。比如：什么？是吗？那些人太过分了！真抱歉，让您受苦了！对不起，我们都不知道，发生这样的事，实在是太可怕了等等，没想到这些字眼简单的口头语还真帮她应付了这个蛇蝎女人。
