登陆注册
2300300000018

第18章 范当世

范当世·大桥墓下

大桥墓下

据作者《大桥遗照诗》自序云:“此谓大桥,乃吾所居通州城郭之东偏十五里许,有所谓新地者,有水桥一区,类如斯图;而亡妻实产于是,其父母以桥名之。”大桥,即作者原配夫人吴氏,死于光绪十年甲申(1884),此诗作于光绪十二年丙戌(1886)冬十一月。诗中流露了作者悼念亡妻的深情。通州:今江苏南通市。

范当世:初名铸,字无错,后字肯堂,江苏通州(今南通市)人。诗风宏肆瘦硬,兼学苏、黄,为同时期宋诗派诗人所推崇。有《范佰子诗集》。草草征夫往月归草草:忧虑,劳心。征夫:指作者自己。往月:上个月,今来墓下一沾衣。

百年土穴何须共土穴:坟墓,三载秋坟且汝违“三载”句:谓三年来未能前来扫墓。大桥死于光绪十年,时范当世方任职湖北通志局,不在家。旋北上至冀州,七月南归,十一年十月又北上。这里说三载是自大桥死时至作诗时统计。汝违:动宾倒置,即离别你的意思。违:离别。

树木有生还自长,草根无泪不能肥。

泱泱河水东城暮泱泱:水深而广,伫与何人守落晖伫:久立。

忧劳的我上月由冀州南归,

今日来大桥墓下泪水浸湿了征衣。

何必等我死后与你合葬一起,

三年来一直未来扫墓与你久违。

树木有生命尚能自己生长,

草根儿没有眼泪不能硕肥。

天晚了,望着浩荡河水和东边城郭,

我一人空空地伫立,四处笼罩着落日余晖。

范当世·南康城下作

南康城下作

诗人原配夫人吴氏去世后,经吴汝纶介绍,续娶桐城姚倚云,就婚江西安福县姚父署中。乘舟途经南康,阻风城下。诗作写于此时,即光绪十四年戊子(1888)十月。全诗从“风”字上落笔,激荡回旋,绘声绘影,抒写了行旅之艰辛。最后八句却又峰回路转,表现自己镇定自若,偷闲著书的情怀。雪里乘舟出江渚江渚:江边的小洲,维舟忽被南风阻维舟:用绳系上船,即停船。

日日登高望北风,北风夜至狂无主。

似挟全湖扑我舟,更吹山石当空舞。

微命区区在布衾微命:指诗人自己。区区:微不足道。衾:被子,浮漂覆压皆由汝。

连宵达昼无人声,卧中已失南康城“卧中”句:谓睡眠中缆绳断了,船漂走,离开南康城。

眯眼惊窥断缆处,惟余废塔犹峥嵘废塔:颓败的塔,在南康城旁。颠:坠落。

老仆颠强为饭强为饭:勉强做饭,慰我风微得远行得:能够。

嗟尔何曾当大险嗟尔:表示忧叹,感叹。当:面对,一风十日天无晴。

吾有光明十捆烛光明烛:聂夷中《咏田家》:“我愿君王心,化作光明烛。”,瓮有残醪钵有肉瓮:一种盛物的陶器。醪:浊酒。

新砚能容一斗墨,兔毫蛮纸堆盈簏兔毫:兔毫笔。蛮纸:即蛮笺,蜀地所产彩色花纸,这里是泛指。簏:竹箱。

为吾遍塞窗中明,早晚澄清煮糜粥糜粥:煮烂的粥。

吾欲偷闲疾著书,谁能更待山中屋“吾欲”二句:谓在这艰苦环境中,我要偷闲赶快著书,那么谁能再在安静的山居中白白地闲待呢??

乘船冒险出了江边的小洲,

因南风大行船被风阻。

天天立在高处翘首望北风,

夜晚刮起北风却又惊恐失措。

风像要挟住整个湖向船只扑来,

吹起山上石块当空乱舞。

我把区区身子藏在被子里,

任凭风浪上漂下压全不顾。

白天夜晚听不到人们谈话声,

睡梦中缆绳断绝船只漂离了南康城。

眯起眼惊恐地看着断缆处,

只剩下那颓败的高塔与众不同。

老仆摇摇欲倒勉强为我做饭,

安慰我待风小了能加快远行。

并感叹为何遇上偌大风险,

连刮风十日老天爷实在无情。

我有十捆照明蜡烛,

缸里有酒钵里有肉。

新砚池能容一斗墨汁,

兔毛笔和纸堆满了竹簏。

仆人替我把整个窗口堵塞,

每天早晚煮好清清的稀粥。

我要偷空赶快著书,

岂能如此闲待让时光白过。

〖=DM(〗范当世·守风至六七日之久……

守风至六七日之久,夜不复成寐,

百虑交至,起眺书怀

光绪十四年戊子(1888)十月,作者就婚江西安福,因阻风南康城下数日,夜不成寐,百感交集,起而书怀。诗中流露感叹身世,穷困潦倒之情。宵来梦觉更相因梦觉更相因:时而梦,时而醒,数数肝肠变苦辛“数数”句:谓回忆着不得意的事内心充满了痛苦。数(shuò)数:屡次。肝肠:指内心。

旅病江湖抛弱弟旅病:生病在外。弱弟:年幼的弟弟,岁寒门户累衰亲岁寒:寒冬。累衰亲:拖累衰老的双亲。

朝昏兀兀成何事朝昏:早晨和黄昏,指每天。兀兀:昏沉的样子。白居易《对酒》:“所以刘阮辈,终年醉兀兀。”?生死茫茫只负人茫茫:遥远。负人:对不起已丧的前妻吴大桥。因此时作者已再娶姚氏为妻。

欲把愁心散空阔,开门稠叠雪花新“开门”句:开门只看见新下的稠密而重叠的雪花。

夜晚时而入梦时而醒,

每回忆起倒霉往事痛苦万分。

年幼的弟弟外出生了病,

寒冬岁月愁煞了衰老的双亲。

每天昏沉沉能干什么事?

长期以来我对不起死去的夫人。

想把愁闷抛到空阔天地去,

可开门一看,新下的大雪越积越厚更使人愁绪纷纷。

范当世·果然

果然

光绪二十五年己亥(1899)十二月廿四,慈禧太后用光绪帝的名义下诏,立端郡王载漪之子溥俊为皇子,意在废光绪帝。此诗即感此事而作。题为《果然》者,戊戌变法失败后,光绪帝久被幽禁瀛台,太后废帝蓄谋已久,海内皆知,所以有“果然如此”之感。一纸相看事果然一纸:指十二月二十四日上谕。上谕:皇帝发布的命令或公告,朝娱旰哭到穷年朝娱旰哭:形容早晚悲欢无常。旰(gàn):晚上。穷年:年底。

游丝忽落三千丈,锦瑟真成五十弦“游丝”二句:游丝表示皇帝命运像游丝一样飘落。锦瑟:据李商隐《锦瑟》句云:“锦瑟无端五十弦”。二十五弦是五十弦的半数,谓事发于光绪二十五年。

老寡可怜垂涕晚老寡:指慈禧太后。太后原为咸丰帝的贵妃,已是寡妇。垂涕晚:立溥俊以继承同治帝,太后由此而想到已死去的亲生子同治及其夫咸丰,故云“垂涕晚”,大僚应记受恩偏“大僚”句:大臣应记住特别受到皇帝的恩宠。此句意含讽刺,谓上谕下来,大臣无人敢为光绪帝说话。

愚生自把春王笔春王笔:记载皇帝历史的笔。尧舜天:尧晚年让位于舜,成为舜的天下。此处尧指光绪,舜天指即将实现的溥俊为帝,载自尧天入舜天。

一看上谕就知道废帝果然是事实,

一年来时喜时悲。

皇帝像游丝一样从最高处陡然落下,

悲剧果真发生在光绪二十五年己亥。

可怜太后为立帝触动情思而落泪,

大臣们对昔日皇帝的恩宠全然抛开。

我一生只拿了一支写史的笔,

要把这段废帝立帝的历史记下来。

范当世·暮春金陵城北见桃李花有感

暮春金陵城北见桃李花有感

春末时分,阴雨初晴之后,诗人在金陵(今南京市)城北见到桃花李花,觉得这是一种奇异现象,由此引出对时事的感慨。“点缀山川有是才”,是诗人的自负之语。

春在雨中凋蚀尽,居然桃李放晴来。

贪叨日月无多候贪叨:贪婪。候:一候为五天。一春共十八候,点缀山川有是才。

江介一番通舰舶江介:江岸,指沿海一带。海人:洋人。因他们多从海上来,故称,海人随处起楼台。

可怜花木乘时异,不称风前烂漫开不称(chèn):不合适,不相当。

阴雨早把春光消尽,

春末初晴竟有桃花开。

她们贪婪春光的时日实在太少,

真正装点江山要靠我们这一代人才。

沿海一阵舰艇通过以后,

洋人们到处筑起楼台。

可怜桃李花也乘这奇异时候,

不合适地在这里烂漫盛开。

同类推荐
  • 从未名湖到清华园:在北大与清华听讲座

    从未名湖到清华园:在北大与清华听讲座

    追随先哲大师的足迹 聆听智慧流淌的声音。比尔·盖茨、大江健三郎、俞敏洪、林语堂等商界奇才、文学大师与你进行一场心灵的对话。大学者,非大楼也,大师之谓也。
  • 书林佳话

    书林佳话

    往昔袁叶劝学文曳唱道,院野娶妻莫恨无良媒袁书中自有颜如玉。曰富家不用买良田,袁书中自有千钟黍曰。安居无需架高堂袁,书中自有黄金屋遥冶。其实,袁读书本身就有。福袁何必拿书去做名缰利索,遥倘若达不到这种境。
  • 俞心樵诗选(长江诗丛)

    俞心樵诗选(长江诗丛)

    我们有太多的多余部分。正是这种种多余滋养了诗歌的应有乃至诗歌的万有之空。如何使得多余的成为必要的,如何变废为宝,点石成金,化腐朽为神奇,这只是初级阶段的诗人的禀赋和工作。成熟的诗人,已经不急于引起关注了。与其说愤怒出诗人,不如说安静出诗人。安静,如一颗尘埃,终于落到了实处,并且与宇宙等量齐观。安静,安静,用安静批判一切安静。唯有如此,你才能够清醒地意识到,你是尘埃中的哪一颗尘埃。
  • 愿时光清浅,许你安然:李清照的词与情

    愿时光清浅,许你安然:李清照的词与情

    本书为诗词鉴赏类图书,以丰富的历史知识和深刻的情感解读为重点,中间穿插李清照的词,以散文化笔法点评、赏析,并结合李清照的经历进行个性化、情感化解读。
  • 林语堂文集:啼笑皆非

    林语堂文集:啼笑皆非

    本书原名Between Tears and Laughter,作于1943年2月。当时骨鲠在喉,不吐不快。盖一感于吾国遭人封锁,声援无方,再感于强权政治种族偏见,尚未泯除,三感于和平之精神基础未立,大战之宗旨未明,大西洋宪章之适用范围未定,自由与帝国之冲突难关未破。
热门推荐
  • 大仙天渡厄

    大仙天渡厄

    【起点第二编辑组签约精品】不在打击中沉沦,就在死亡中爆发!当生无可恋,天道方是归途!一个微不足道的小小服装设计师,车祸濒死之际,却因为一副美女图,而踏入传说中的灵修道!于是,浩瀚的…大仙天…由此而展开……
  • 金屋藏娇—绝情总裁的刁蛮小情人

    金屋藏娇—绝情总裁的刁蛮小情人

    “你要是今天让我出去,回来我好好补偿你怎么样?”徐可可眨巴着灵动的眼睛向正在低头办公的夜墨抛着媚眼。连头都没抬一下的夜墨不冷不热的来了句:“肉偿?”这让徐可可忍不住的对他翻了个大大的白眼。咬牙切齿的从嘴里蹦出一个字“行!”突然徐可可身体被悬空毫不偏移的坐落在夜墨身上一记突如其来的狠吻落了下来右手覆盖在她的柔软上蹂躏徐可可脑袋眩晕:”不是说回来肉偿吗!?”徐可可鼓着腮帮子气愤道。“这是利息”夜墨邪笑的勾着唇角。
  • 拽妃不吃窝边爷

    拽妃不吃窝边爷

    她穿越到古代开女人坊,指导瘦身兼传授驭夫之术,宣称不能成贵妃娘娘,混个豪门贵府也不成问题。不过对饭票型美男具有长期依赖性的她,还是经不起公子王爷的猛烈纠缠,对她倾心的美男太多,这是个问题!
  • 姬小蝶Ⅱ

    姬小蝶Ⅱ

    这是发生在平行世界的故事作为主人公姬小蝶所在的世界,被科技和魔法包围着。而她的成长,将会被每一个世界所关注。
  • 胡适的北大哲学课(卷一)

    胡适的北大哲学课(卷一)

    本书以胡适在北京大学的所有哲学讲义为母本,再综合胡适关于中国哲学的其他著作整理而成,力求为读者构建一个最全的胡适哲学体系,让读者最直接的感受哲学大师的风采。卷一主讲古代哲学。
  • 我的激情岁月

    我的激情岁月

    且看杨过的激情岁月!从青春校园走起,一步一步成长为强者。醉卧美人看江山!强者,是自己走出来的,不是别人给的。
  • 小学生必读名家:狐兔入井

    小学生必读名家:狐兔入井

    《小学生必读名家:狐兔入井》是茅盾的儿童文学作品选集,收录了他的《驴大哥》《金龟》《飞行鞋》《怪花园》《风雪云》《十二个月》等24篇作品。从体裁上看,这些作品可分为童话和故事两类,取材于中国古代的童话、历史故事,外国的寓言、童话和民间故事,多是根据原材料改写而成。茅盾善于根据少年儿童的欣赏趣味和阅读能力,对原材料进行甄选和处理,从中把真正对少年儿童有意义的内容发掘出来。流畅的白话语言,风趣隽永的小故事,使得文章气息清新,色彩浪漫,独具风格。
  • 无良房东俏佳人

    无良房东俏佳人

    “他是魔鬼,一个杀人如麻的魔鬼!”这是得罪了秦枫的人对于秦枫唯一的印象。只因他为了自已的美女房客们而大开杀戒!“只有他才算得上是真男人!”见识过秦枫实力的女子都会这样开口,娇羞之情溢于言表!只因他能倾心保护自已的娇娇房客,而让众多美女倾心。“我已经够低调了!”对于他们不同的评价,秦枫只能感到无可奈何,我只不过是保护俺地盘上的美女而已吗!
  • 将门重生之盛宠毒妻

    将门重生之盛宠毒妻

    一朝魂丧,迎来嫡女重生。尔虞我诈、栽赃嫁祸,渣女恶男休想故伎重演。庶妹霸道,乱你名节;管家逞凶,送你入狱;姨娘阴险,揭你丑事;继母恶毒,夺你权力……别人欺你辱你,我偏护你宠你!绝世好剑,防身暗器,免死免伤令牌一一奉上。天地为媒,此生只与你共荣辱齐生死。
  • 民国奇案之海河浮尸案

    民国奇案之海河浮尸案

    民国奇案系列第三部——海河浮尸案,以天津海河浮尸案真实事件为背景创作。