当爱因斯坦走进14车厢，他被眼前的情景惊呆了。他看到了缩小了的山地、平原、街道和城市，但一切不过是影子，是流动在头顶、地面和四壁的影子。他立即意识到这是白衣者虚拟的杰作，这个车厢就像是一个装满了幻影的盒子，而孩子们正在盒子里沉迷地做着游戏。
没有人在意他这个闯入者，孩子们好像没有任何好奇心。他们脸上的表情一点儿也没有孩童的天真，好像他们已掌握了一切，习惯了一切。他们熟练地发出简短的游戏指令，于是在幻影中他们的对手流着血倒下去。爱因斯坦发现，几乎所有的游戏都是以流血或死亡收场，而孩子们显然认为一切是真的，他们凄厉地惨叫或亢奋地欢呼。爱因斯坦靠近一个孩童，希望和他交谈，但那个孩童看不见他，在他的眼里，只有幻影才是真的。
孩童们不知疲倦地游戏，他们很少彼此交谈，即便是真正交谈的时候，他们依然使用简单的游戏语言，那是一种被缩略到丑陋地步的语言，一种极度退化的语言。爱因斯坦徘徊在幻影的盒子里，手里攥着照片，在孩子们中间，他显得沉重而笨拙。他不理解那些影子城市和游戏规则，就好像这些在“虚拟”里成长的孩子不理解照片里头隐藏的真实。爱因斯坦恳求孩子们暂时停下来，却换来他们的哄笑和驱赶。爱因斯坦举起手中的照片，一个身形高大的孩子却把它们夺过去，抛向空中，陈旧的照片像枯黄的叶子一样纷纷飘落在不停流转的幻影之中。
爱因斯坦被莽撞的孩子们赶出了车厢，在通向13车厢的过道里，那个翻阅照片的人已经走了。爱因斯坦站在空无一人的过道上，听着微弱断续的、飘在小提琴上的音符。他想到远方的流水、存在于世界的某个角落的静寂的花圃和人的院落，他想到一场雨，把树叶和街道都冲刷干净的雨。当他是一个孩子的时候，他自己曾生活在其中，每一天，他看到“景象”，走在景象中，他被真的雨水淋湿，感受过真正的季节更替。而生活现在只是一辆狂奔的极速列车，在这里，他们创造了速度，却把很多东西丢弃在后面，真实和幸福再也跟不上车轮的速度……
爱因斯坦沉浸在忧伤里，直到一个很小的孩子来到他面前。这个孩子捡到了落在地上的一张照片，这时候，他拿出那张照片，指着照片上的一朵花，问爱因斯坦那是什么。于是，他们在地上坐下来，在向前狂奔的列车上，大人向孩子讲述着花、窗户和阳台，讲述着在列车之外的更辽阔的生活。这个小孩儿也许不能完全想象那样的生活，但是在他真诚而带有些许疑惑的眼睛里，爱因斯坦看到了模糊的花与溪流的倒影 - 那或许是未来世界的倒影。
2003年11月于新加坡
