登陆注册
240100000018

第18章 情之夭夭(6)

偷情线路图

——《郑风·将仲子》

这个故事并不复杂,他们都是平凡人家的儿女,只是因为单纯的爱恋,却陷入了苦苦无可奈何的境地,女子家人的反对,男子便不能再见女子。他只得夜夜爬上女子家的墙头,偷偷来看望他日思夜想的爱人。

将仲子兮,无逾我里,无折我树杞。

岂敢爱之?畏我父母。

仲可怀也,父母之言亦可畏也。

将仲子兮,无逾我墙,无折我树桑。

岂敢爱之?畏我诸兄。

仲可怀也,诸兄之言亦可畏也。

将仲子兮,无逾我园,无折我树檀。

岂敢爱之?畏人之多言。

仲可怀也,人之多言亦可畏也。

《郑风·将仲子》中,将男孩为了见上女孩一面,所历经的艰辛描绘得栩栩如生,他不惜冒着可能摔伤、被女孩子父母兄弟发现辱骂毒打的危险,爬上了女孩家的墙头,只是为了多看心爱的人一眼。

诗中的“仲”就是“二哥”的意思,翻译成白话就是“我的小二哥啊”,听起来几分亲切。那么小二哥为什么要爬上墙头而不直接进女孩家呢?原来当时已经有了“三纲五常”的雏形。

《周礼·地官?媒氏》中规定:“中春之月,令会男女,于是时也,奔者不禁。”在周代,为男女谈恋爱有着特定的时节,男女两人要是来电,就在野外亲热,也没人认为是伤风败俗,却被看作是对大地丰产的祝福,是吉祥!但是一过这个时间,比如《周礼》中说的“中春”,要是再私自交往就要受到处罚等等,《孟子·滕文公下》中就说:“不待父母之命,媒妁之约,钻穴隙相窥,逾墙相从,则父母、国人皆贱之。”

但是爱情却不会因为时间的限制而停止思念,反而会因为禁忌而显得愈发的躁动,就好像鲁迅在散文《社戏》中描述了和几个小伙伴偷吃了六一公公的罗汉豆,罗汉豆在那一夜雨记忆中永远那么好吃。

还有一本书中也有类似的记载。说是小时候偷吃母亲藏起来的小坛子甜酒。踮着鼻子在屋子里四下侦查,在找着时候,眼前荡漾起甜酒甜蜜的气泡,于是一天偷吃一点。等到母亲端出来让正大光明享受之时,甜酒已经就剩下一个底了,再吃起来也没有偷吃时候那么甜蜜了。看来偷偷品味的过程所带来的甜蜜更强烈些。

男子控制不住想品尝爱情的甜蜜,又因为有明文的规定,那只好偷偷相会了,于是就有《将仲子》里的这一幕:男孩立在少女家的墙头之上,少女站在墙下对她野蛮的恋人倾诉阻拦。

我的小二哥啊,求求你,别翻越我家的门户,别折了我种的杞树。哪是舍不得杞树啊,我是害怕我的父母。小二哥你实在让我牵挂,但父母兄长的叱骂也着实让我害怕……的确,父母兄弟在古代对于婚姻的成败起着很关键的作用,他们的干涉造成了很多的悲剧,《孔雀东南飞》中的刘兰芝与焦仲卿、南宋伟大爱国诗人陆游与他表妹唐婉的婚姻悲剧都是代表。少女当然害怕。

对于少女的这番规劝话,历代有很多不同的观点和说法,《毛诗序》认为此诗是“刺庄公”之作,郑樵《诗辨妄》认为此诗是“淫奔之诗”,现在已经很少人取用这些观点。当代人大多数是读出了人言可畏、三人成虎等的无奈。

我的小二哥啊,你着实让我牵挂,但父母兄长的叱骂、邻居的谗毁也实在让人害怕啊。人之多言,亦可畏也。相爱是我们两个人的事情,但我们的爱情是涉及到一堆人的事情啊。女孩在墙下耐心劝导。

听到这样的话,男孩似乎要丧气了,好一个“良辰美景奈何天”,你这不是委婉地把我拒绝在墙头之外了嘛。但是,细细掂量女孩的温言软语,这诗中不正是一张偷情的线路图么?

我的小二哥啊,你要留点儿神,不要随便翻越我家的门户,我种的那株杞树你可以可以当梯子爬下来,可千万不要折断了露了馅,要是父母发现可不得了。我的小二哥啊,你要留点儿神,不要随便翻越我家围墙,我种的那株桑树你也可以当梯子溜下来,可千万不要折断了露了馅,要是我哥哥发现可不得了。我的小二哥啊,你要留点儿神,不要随便翻越我家菜园,我中的那株檀树你可以当梯子滑下来,可千万不要折断了露了馅,要是邻居们发现可不得了……

这就是一张完整的爱情线路图,男孩有三条线路可以接近女孩。要是墙头的男孩真的没有明白无功而返的话,真对不起女孩的良苦用心了。恋爱中的男女,女孩的又想爱又有所顾忌的心情、男孩为了所爱不顾一切的“野蛮”,在《将仲子》中淋漓展现。

这是一个多么美妙的梦境!似一幕古代版的青春偶像剧,怎能惹人不喜欢。将爱情的原始淳朴显现在世人面前,丝毫感觉不到淫秽,反而觉得至美。难怪说:诗三百,一言以蔽之,思无邪!

同类推荐
  • 悠悠回乡情

    悠悠回乡情

    本书是一部描述和表现回族民俗与文化的散文集,共收入116篇有关回族风情民俗的散文,把回族风情、习俗讲述出来。
  • 独坐

    独坐

    汪老被誉为最有人情味的作家。他的散文近年来被越来越多的年青人喜欢,皆因从他的文字中可以找到面对生活的雅趣,可以安抚疲惫的心灵。汪老生前最爱一人独坐沙发上东想西想,他的许多文章由此构思而来。因此,此书取名《独坐》。本书分为四部分:忆旧、遐想、闲说、文谈。全新的选本,独特的插图,为书营造了最美的气场。
  • 忧郁的科尔沁草原

    忧郁的科尔沁草原

    本书分为10部分:国都、飞向宇宙、生命高原、怀念大海、草原、东北这片土地、关中、丝路访古、仰望雪峰、塞纳河上的夜宴。内容包括:卢瓦尔河谷的城堡、在法国的田野上、塞纳河上的夜宴、海边的谈话、贝多芬雕像、帕塔亚景观等。
  • 唐诗宋词全鉴

    唐诗宋词全鉴

    唐诗和宋词是中国传统文化的珍贵遗产,是一座浩大的文学艺术殿堂,也是中国文学史上令人仰叹的高峰。它能丰富人的知识,陶冶人的情操,充实人的精神。本书精选了唐诗宋词中最具代表性的篇章,通过作者简介、原文、注释、鉴赏几个版块,进行了精准的阐释,便于读者更好地领悟唐诗宋词的美学内涵,由此增强内在的人文修养。
  • 牛撇捺文集·民族情怀(卷一)

    牛撇捺文集·民族情怀(卷一)

    本丛书凡八卷,收录牛撇捺从1986年到2011年间创作的文章1007余篇。这些作品体现着作者在不同时期不同的创作旨趣和思维状况,体现作者视野开阔、秉笔直言、针砭时弊的创作风格以及作为知识分子的历史使命感和杂文家的社会批判精神。《民族情怀》是该丛书之一。
热门推荐
  • 末日手机

    末日手机

    末日来临,最让人恐惧的不是未知,不是追逐在你身后的怪物,不是随之而来的死亡。而是你最熟悉的手机,变成催促你走向死亡和灭亡的罪魁祸首。
  • 太平圣惠方

    太平圣惠方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 唐王

    唐王

    新书《超级穿墙术》
  • 暮星朝明

    暮星朝明

    “喂!为什么老是欺负我。”“我说过,等我爱上你就不欺负你了。”在大学里,易明就便是有成群追求者,毕业后,他仍是高高在上的大明星。裴星星,她的一生就像被他掌控了一样,是那么所离不开他。欺负她,也就他易明一人可以!别人别想碰!明与星,又或者明追星。
  • 儿女英雄传

    儿女英雄传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 断与恋

    断与恋

    这是一部记实的中短篇小说。他与她在高中相恋,是他这辈子最刻骨铭心的感情经历。自此以后,作者至今没有再如此付出过自己的感情。
  • 黎明前的青春

    黎明前的青春

    因为家变而不得不把自己置身于黑暗中的凌霄,在时间的流逝中,终于迎来了黎明的曙光。可是,一切过往已经深入生活的方方面面。有些事,总是不如人愿,有些事,总是猜得到开头,猜不到结尾。
  • 形象决定命运

    形象决定命运

    形象,并不是一个简单的穿农打扮和外表长相的概念,而是一个人全面素质在人际交往中给别人留下的印象。求职、工作、会议、商务谈判中,个人形象的好坏部是影响个人成功与否的重要冈素。因此,无论你是什么性别,无论你是多大年龄,无论你是学生还是上班族,无论你是领导还是员工,无论你是金领、自领、蓝领还是职场菜鸟或正准备踏入职场的新鲜人,你不可不知——形象可以创造价值,形象可以决定命运!
  • 我的那些臭小子

    我的那些臭小子

    我和那些臭小子们在斗智斗勇,不知不觉就快要离开了
  • 基本异界法

    基本异界法

    当通向魔法世界的传送门屹立在古老而又焕发生机的大地上时,面对着不怀好意的未知和蒙昧无知的臣民,拿起钢铁和硝烟像个英雄般平定一切?还是用跨时代的智慧去创造未来?真正的智者不会去选择胡萝卜和大棒中的其中之一,而是会将它们一起狠狠抓紧!本书QQ群484530568