早发布隆吉尔城，晚宿小宛驿[今甘肃安西县渊泉镇东70里的小宛堡]，计行八十五里。早七时发。一里，出北门，有土屋数家。六里，过小河，即布隆吉尔水（发于城南三十里之七星泉）。三十里，过窟窿河桥，以源出土葫芦村，故又名葫芦水，西北流，人苏濑河。上狭下广，回波甚急。唐移玉门关于其上，今不见其址。西数十步，即双塔堡[今甘肃安西县布隆吉乡西的双塔堡]。或谓唐瓜州晋昌县故址，证之《元和志》所云晋昌县“县东二十步”有玉门关，颇似。堡四周仅一门，在东南隅。堡内十余家，堡外数家，下车稍憩，买面充饥。堡北有苜蓿峰，为关外五峰之一，岑参寄家人诗云：“苜蓿峰边逢立春，葫芦河上泪沾巾。闺中只是空相忆，不见沙场愁煞人。”即指此也。
午尖后，复行。远见苏濑河碧影摄天，东西两山相对，河出其间，形势严扃。其西面山上有塔二。八里，登沙阜，间见烽墩数处。十二里，乱山子。山不高，沙石多黄白色，草木不生。八里，山尽，下坡，为沙枣园，多废墙。十五里，古墩子，田畴村树相望。五里，小宛驿，东门如窦，车不能行，转由西门进。堡内居民三十余家，堡外十余家。
今日早向西行，继转正西，又转西偏北行。沿途自布隆吉尔至双塔堡，一片膏原，与昨日相同，惜无水不能多垦。双塔堡以西，多粗沙地。迨过沙枣园，仍为荒原，以之牧畜，最为适宜。
三月二十七日 晴 早华氏三十二度。晚华氏四十度安西县地高五千零三十呎
早发小宛驿，晚宿安西县，计行六十里。肃州至此，计行六百三十里。兰州至此，计行二千零九十八里。丰镇至此，共行旱路四千八百八十二里。自北京至此，共行五千六百八十四里。早发小宛驿，西微偏南行。二十里，过皇渠一道（水自北苏濑河引来），即为车毂辘坝，有土屋一间，卖茶。又十五里，至大干沟[当为甘肃安西县渊泉镇东的北干沟]，村树稠密，居民十余家。三十里，至安西县，入东门，住。今日沿途平坦，惟间有轻沙及硷地，滞轮，车行颇缓。
安西，古析支之北境。汉初为匈奴，武帝二年降后，分酒泉地置敦煌郡，为渊泉县。后汉因之，改渊泉日拚泉。晋改拚泉日深泉。成帝咸康初，前凉张骏置沙州。北魏明帝立瓜州。明初设赤金、罕[‘‘罕”下当补一“东”字]、沙州卫，以酋长领卫事。清初服属准噶尔。康熙三十五年，副都统阿南达出塞，西剌鄂[“鄂”应作“郭”]勒诸蒙番均降，令噶尔禀多尔济设哨于都尔博勒津。哈密伯克额贝都拉献西喇达里图诸地，敛其众悉归哈密。五十七年，于西喇河设柳沟通判，属肃州道。雍正二年，设安西同知，驻布隆吉尔，为安西卫，领沙州所。三年，设总兵，为安西镇，迁甘肃民于沙州，升为卫。旧城圮于党河，于河东筑新城。四年，裁柳沟通判，改柳沟所为卫。五年，筑城于都尔博勒津，移安西镇及同知治此（原驻布隆吉尔），徙柳沟卫于布隆吉。十一年，设安西道，徙同知于新瓜州[甘肃安西县西南22里的瓜州乡]。时吐鲁番回民避准噶尔之扰，迁于安西，筑五堡以居之，并筑新瓜州（城在今县南三十里）。乾隆二十一年，徙回民归吐鲁番。二十四年，设安西府及渊泉、敦煌、玉门三县。安西道及靖逆通判移驻哈密，同知移驻巴里坤。乾隆二十七年，徙安西府治敦煌。三十二年，安西道还驻安西。三十七年，复徙安西府来治，肃州道[‘‘肃州道”上应补一“属”字]，改日安肃道，以安西[‘‘安西”应作“安西道”]治巴里坤。三十八年，裁府及渊泉县，改日安西直隶州。民国改安西县属安肃道。
三月二十八日 晴
今日住安西县。安西人口旧有二千余户，同治乱后，只余数百户，历年劳徕[给以优惠，招之使来]绥辑[安抚集聚]，尚不及千户。而辖境东西竟达千余里，可耕之地，弥望皆是。惟水量缺乏，未能尽地之利。倘能开渠，引玉门县巩昌河[“巩昌河”应作“昌马河”]之水，则东北一带，皆成沃田。然户口既少，经费更无从筹备，徒兴望洋而已。全县收入粮二千四百石。前此陋规，报入省议会，均视为正粮，复加十之三成，故负担之重，为全省冠也。城内有邮、电各一所。南北山均有金矿，昔曾开采，今已停止。全县只有小学二所，城内高等小学一所，然学生不过十余名，且其学龄有过二十岁者，教育之不发达，可以想见矣。城周六里七分。闻昔日最盛时，城内有金铺及汇兑庄，人家繁盛，近则荒芜，居十之七八矣。
下午知事彭契圣邀饮，见其厅堂悬一联云：“一千户寥落生息，疏勒不流，渊泉不润（疏勒河在县西，渊泉在城内鼓楼下，古渊泉县之名以此）；数百里凄凉戈壁，南山多雪，北山多风。”此非亲履其地，不知其言之切也。彭君言：本省今年发行公债，皋兰县分摊三万，平番县七千，武威县二万，张掖县二万，抚彝县八千，高台县一万，酒泉县一万八千，玉门县二千，安西县三千，敦煌县七千。办理之速，以贵德县[今属青海]为第一，安西县次之，抚彝为第三。彼意在炫其办事之敏捷，其实以一千户之民，而令负担三千元之公债，虽日称职，然亦忍矣！
安西为甘省最清闲之缺，每岁惟春间青海番蒙持皮毛、牲畜至此，交换粮食，人众繁杂，稍宜注意。此外则政简事少，门雀可罗。其东南百三十里，有锁阳城，内有古佛寺。寺中有古坐化尸一具，两手一垂一举。清宣统间，日人橘瑞超游西藏经此，以刀截其举者去。按佛教有苦修行一派，此亦其一种，惟西藏与印度有之。此地近青海，其为唐古特人无疑，闻其躯干伟大，过于常人三分之一，亦可辨其非汉人。惜时间匆促，未及趋视之耳。
今日禁烟局长某来，云：甘省所设土药罚款局，即鸦片收税之局，收税之多，以安西为最。因此地乃新疆、俄国鸦片入口要道也。民国五六年，收入最多，每岁二十余万两。前清时，土药虽亦有税，然每百斤仅收十余两。民国改为每百两收税十余两，嗣后渐增至二十余两，三十余两。民五六年，竟增至七十余两。
安西有支路：
（1）安西城东南行。九十里，踏实堡，其地旧有千总。又四十里，旱峡[在甘肃安西县东踏实堡东南]。折西南行，九十里，石包城[甘肃肃南县东北216里的石包城乡]（西通敦煌二百八十里）。转东南，五十里，经风洞沟、宫皂河，至宫皂口[今甘肃肃南县石包城东南的龚岔口]（或作宫岔）。又二百五十里，额尔得尼布喇。五十里，乌蓝达坂[即党河南山]。又东南四日程，至科尔录古淖尔[在今青海海西州大柴旦镇东北]（为青海贝勒左翼盟长住牧地，或作阔尔勒。又有驼毛达子，本河西回民也，百年前因犯法逃入青海，变回为蒙矣。其地正西日小柴达木、大柴达木，稍西南日中柴达木、南柴达。气候和暖，可耕可牧。产良马，躯干雄伟，惟驱入内地，则不服水土死）。又折东四程，柯柯贝勒[在青海鸟兰县西北]。又东南二程，都兰郭勒，有郡王郭克济尔噶勒，建牙于此。西南通玉树及西藏。又折东九程，至西宁道属湟源县。
（2）安西县城南二十里，九工堡。又二十里，七工[甘肃安西县南岔乡七工]。八里，尖山庙。十里，牛桥。三十里，三眼泉。又南经破城子[今甘肃安西县渊泉镇东南52里的破城子村]、浪柴沟（有废金矿）、古石城、奔巴兔[今甘肃安西县渊泉镇南102里东巴兔乡驻地东巴兔I，通青海。
（3）安西县城西南三十里，新瓜州[今甘肃安西县渊泉镇西南22里瓜州乡驻地瓜州堡子]。三十里，瓜州口。七十里，甜水井。七十里，疙瘩井[在今甘肃敦煌市东安敦公路边]。七十里，敦煌县。其地气候温和，各种农产物均相宜，尤以棉花为最佳。又有石油矿、金矿，惟皆停废，或未曾开采。城内居民均由甘省各县迁来，其所居之街巷，即以该县名之，俨然具全省之雏形焉。民国以来，各县或患兵差，或被匪扰，惟此地僻在一隅，称为塞外桃源。
（4）又由敦煌南四十里，至千佛洞，即唐人写经所出之处。折西南二十里，大泉。又五十里，噶受[在甘肃肃北县东北50里]。五十里，党城[今甘肃肃北县驻地党城湾镇]。五十里，哈马达尔坂。四十里，大湖。四十里，鳖盖山。东南六十里，独山子[在今甘肃肃北县盐池湾乡东北党河边]。四十里，长山子，有金矿。三十里，沙尔陀罗海，一名泉沟脑。四十里，鸟喇窑洞。四十里，头道沙滩。三十里，奎天峡[在甘肃肃南县盐池湾乡东南党河上源大水河附近]，或作故托，或作红果尔和。其南有克博图山，或作黑布托里，有大水河金矿。又东南三程，至青海科尔录古。
（5）又由敦煌县西南一百二十里，巴彦布山（入南山巴鄂博儿北口子）。西南一百六十里，南口子[在甘肃阿克塞县博罗转井镇南20里，为甘、青间隘口]。又七十里，色尔腾海[即苏干湖，在甘肃阿克塞县博罗转井镇南140里的花海盆地中]。康熙时，阿南达出塞，曾行军至此。折东南，五十里，乌蓝克巴。又五十里，索莫屯峡淖。五十里，鄂罗达坂，或作阿鲁。其南有鄂罗根河、博门河。又南五十里，夷且，或作一切。四十里，伊克柴达淖尔[即今青海海西州中部大柴旦镇西8里的大柴达木湖]，即大柴达木。折东七十里，巴哈柴达淖尔[即今青海海西州中部大柴旦镇东南约70里的小柴达木湖]，即小柴达木。折南六十里，昌吉淖尔（西南逾布隆吉河之下流，一名柴达木油厅克里克，通西藏）。折东七十里，恰布恰。一百里，乌尔吐达拉。三十里，科尔录古。
汉玉门、阳关两道考。《辛卯侍行纪》云：[以下文字均出自《辛卯侍行记》，仅个别字有出入，或有错讹。故下列三段文字，依《辛卯侍行记》原书为准，不出校记。]
