登陆注册
2665200000016

第16章 文学类(7)

肖洛霍夫苏共第二十次代表大会以后的活动和创作,受到苏联领导集团的特别重视和屡屡嘉奖。他于一九六○年因小说《被开垦的处女地》获得列宁奖金,一九六五年六十寿辰得列宁勋章,一九七五年七十寿辰时还被授予“社会主义劳动英雄”称号。苏共二十大后,肖洛霍夫一直是苏共中央委员、苏联作协理事会书记。

肖洛霍夫由于“他在对顿河流域的史诗般的描写中,以艺术力量和正直的创造性反映了俄罗斯人民的一个历史阶段”,于一九六五年获诺贝尔文学奖金。

显克微支

1905年获文学奖,时年59岁。1846年5月5日生于波兰距华沙不远的伏拉·奥克热雅村(W0la0krzejska),1916年11月15日死于瑞士莱蒙湖畔的佛维(Vevey),享年70岁。国籍:波兰。教育:1866午进入华沙高等学校,学了一年法律后转入文学系,没有取得学位。双亲:父,约瑟夫·显克微支(J0zefSienkiewicz),小地主;母,斯蒂藩妮亚(StefaniaCiecisz0wskaSieukiewicz)。配偶:1881年与玛丽亚(AlariaSzetkiewiez)结婚,1885年10月19日玛丽亚去世;1893年与第二个妻子罗曼诺夫斯卡(MariaR0man0wska)结婚,很快二人又分居,不久即废除婚约;1904年5月5日又与第三个妻子巴布什卡(MariaBabska)结婚。后裔:一子一女,子亨利克(HenrykJ0zef);女雅德维珈(Jadwiga)。经历:除当作家外,还当过记者、编辑。其他获奖介绍:1900年波兰出版界将奥布列戈克的一座庄园作为“人民礼物”赠送给他。

主要著作:第一部长篇小说《徒劳无益》(NaDarn0),1872。《旅美书简》(ListyZAmeryki),1876,包括《为了面包》(DlaChilba)(有施蛰存的中译本,贵州人民出版社,1983)。《音乐家杨柯》(J0nk0Muzykant),1879(Yank0,theMusicianand0therSt0ries,Tr.byJeremiahCurtin,B0st0n:Little,Br0wn&;Cu.,1893)。三部曲之一《火与剑》(0gniemiMieczem),1884(此书有梅汝恺的两卷中译本,湖南人民出版社,1980~1982)。三部曲之二《洪流》(P0t0p),1886(此书有梅汝恺的三卷中译本,湖南人民出版社,1982~1983)。三部曲之三《伏沃窦约夫斯基先生》(PanW0l0dyj0wski),1888(PanMichael:AnHist0ricalN0vel0fP0land.theUkraine,andTurkey,Tr.byJCurtin,B0st0n:Little,Br0wnandC0.,1893)。长篇小说《毫无规则》(BezD0gmata),1891(With0utD0gma,TrbyIzaY0ung,B0st0n:Little,Br0wnandC0.,1893)。《第三个女人》(某画家的回忆录),1888(此书有汤真的中译本,花城出版社,1982;还有林洪亮的中译本,漓江出版社,1991)。《土地之子》(R0dzinaP0lanieckich),1894(Children0ftheS0il,TrbyJCurtin,B0st0n:Little,Br0wnandC0.,1895)。长篇小说《你往何处去》(Qu0Vadis),1895(此书有林洪亮的中译本,上海文艺出版社,1984;侍桁的中译本,上海泽文出版社,1980;还有董庆杰的中译本,吉林大学出版社,1998)。历史小说《十字军》(Krzyzacy),1897(此书有陈冠商的两卷中译本,译名为《十字军骑士》,上海译文出版社,1978)。小说《旋涡》(Wiry),1910(WhirlP00ls,Tr.byMaxADrezmal,B0st0n:Little,Br0wnandC0.,1910)。《穿过沙漠和丛林》(PustyniiwPuszczy),1912(InDesertandWilderness,TrbyM.ADrezmal,B0st0n:Little,Br0wnandC0.,1912)。

参考文献:J·洛莱克:“显克微支及其作品”,《诺贝尔文学奖全集》第4卷,753~761。“亨里克·显克微支”,《诺贝尔奖金获得者传》第一卷,357~363。MGiergieVewiez:《显克微支传》(HenrykSienkiewicz),NewY0rk:TwaynePublishers,1986。《现代斯拉夫文学》(M0dernSlavicLiteratures:ALibrary0fLiteraryCriticism),NewY0rk:FrederickUngarPublishingC0.,1976(V0l2),394~399。

评述:显克微支“因为他在历史小说写作中所取得的卓越成就”,获得1905年诺贝尔文学奖。显克微支是波兰卓越的散文大师,他的著作深受国内外广大读者的欢迎。显克微支的早期作品充满爱国主义思想,描写了波兰农民的痛苦生活,谴责了奴役农民的罪人、小贵族和资产阶级。1876年旅美归国后,他对资本主义世界的批判态度更加激烈,写了《旅美书简》、《为了面包》和《奥尔索》等书,揭露美国资产阶级的虚伪民主和波兰移民的悲惨处境。1883年起,陆续完成历史小说巨著《火与剑》等三郎曲,反映了17世纪波兰人民对异族入侵者的英勇斗争。由于他对波兰语言种种奥妙能够辨识入微,深刻而又引人人胜地揭示主人公的心理,所以人们赞誉他为“波兰的语言大师”。

米歇尔(路易丝·)

路易丝·米歇尔(1830~1905),巴黎公社的女英雄,诗人、小说家。她的故乡弗龙古在法国东北部的丘陵区。起初,她在农村当小学教师。因一直不肯宣誓效忠于帝政,长期在私立的小学校教书,而不能教公立学校。她在学校里宣传共和思想,领导小学生高唱《马赛曲》。路易丝·米歇尔为了寻找和她政见相同的人,来到巴黎做小学教师,并且参加共和主义和社会主义的团体。她立志从事解放劳苦大众的革命斗争。她终身没有结婚,独自过着穷小学教师的极艰苦的生活,连衣服和鞋子都舍不得花钱买新的,经常在旧货摊上买旧衣旧鞋穿。她把节省下来的钱周济穷人,或者买书,刻苦自学。

在第二帝国时期,路易丝·米歇尔把仇恨集中在拿破仑第三身上,把他作为革命的第一个对象。一八七○年普法战争的结果,拿破仑第三虽然彻底垮台,但是资产阶级反动政权照样是人民的残暴敌人。一八七一年三月十八日巴黎公社革命爆发,在巴黎公社和梯也尔反动武装激烈斗争的七十二天中,路易丝全力投入保卫公社的战斗。她不但参加宣传工作和治安保卫工作,而且手执武器,身穿国民自卫军男战士的制服,登上街垒,参加火线的战斗。这位身材瘦小的女教师,为了革命斗争,不顾个人安危,不知疲劳地工作和战斗。她的崇高精神和烈火般的热情激动和鼓励革命队伍中的无数同志,同时也震惊了敌人。对于敌人来说,路易丝也是大名鼎鼎的。资产者对这位献身革命的小学教师又恨又怕,给她起了许多丑怪的绰号:“纵火犯”、“妖婆”、“魔鬼”……在巴黎公社被血腥镇压的最后一周中,路易丝幸免于难。残暴卑鄙的敌人没有抓到她,便把她的老母亲抓了起来。路易丝一生只对一个人充满柔情,那就是她的母亲。为了援救落入敌人魔爪的母亲,她不惜陷身罗网。在敌人审讯她的法庭上,她大义凛然,侃侃而谈,最后她说:“我说完了。你们判我死刑吧,如果你们有胆量!”可是敌人不敢判路易丝死刑,怕引起广大民众的公愤,发生意外。他们判处路易丝无期徒刑,流放到海外荒岛上,终身服苦役。

一八八○年大赦之后,路易丝才回到法国。那时她已经是五十岁的“老人”。在海外荒岛上渡过九年的苦役犯的非人生活之后,她身体已经衰老,然而旺盛的革命意志不减当年。她积极参加工人运动,宣传社会主义。她寄托希望于一场彻底摧毁旧世界的社会革命。由于她到处演说,发表文章、著作,散布激烈的革命言论,反动统治者几次把她投入牢狱,使她受尽折磨。无论如何,路易丝·米歇尔决不向迫害者屈服求饶。只有一次,她请求敌人行个方便,那是为了让她走出监狱,去和奄奄一息的老母永诀。

路易丝·米歇尔发表过许多作品,但是由于许久以来没有重版,所以很难见到原书。她发表过的作品现在还有书目可查的,至少有下列几种:

《元旦之书》(1872,在流放中写的)

《穷困》(1881)

《被蔑视的人们》(1882)

《象病菌一样的人》(1886)

《回忆录》(1886)

《时代的罪行》(1888)

《平民的女儿》(1889)

《牙齿打战》(1890)

《公社历史和回忆》(1898)

此外,听说她还写过几个剧本,曾经上演过。剧作的名称和内容现在已经无从查考。现在可以经常见到的,就是《巴黎公社诗选》(1951)中所选的她的几首诗,例如《红石竹花》:

红石竹花

给被判死刑的费雷

如果我被送到阴暗的墓地去,

兄弟们,请向你的姊妹抛掷

几朵盛开的红石竹花,

表示一点最后的希望。

在第二帝国将要垮台的日子里,

当人民觉醒的时候,

红石竹花,是你的微笑

告诉我们一切正在获得新生。

今天,红石竹花,去吧,

到黑暗悲惨的牢房中去,

去给阴郁的囚犯戴上花,

告诉他,我们大家热爱他。

告诉他,时间过得飞快,

一切都属于未来;

那个面色灰白的胜利者,

会比战败者灭亡得更快。

(1871年11月,于凡尔赛监狱中)

同类推荐
  • 我只是个看家鬼

    我只是个看家鬼

    守着一个地儿不动,才能谈得上有立场。方一平吃惊地发现自己换了时间、地点、身边的所有人。他不得不谨慎地观察,慢慢地融入环境,守护身边那些对他来说最重要的人。然而他发现身不由己变化太大,后世那点知识根本不够用。而且自己从经常性心虚力怯,变成了偶尔乃至理直气壮。这让他在夜深人静时很惶惑,不知道躯体里住着的到底是谁,并一再地叩问上苍:我到底还是不是那个看家鬼?
  • 重生之颠覆大宋

    重生之颠覆大宋

    穿越了,成了太子,可惜却是亡国太子……想要江湖,有;盖世神功,有;绝世美女,自然也有!
  • 梦回古都

    梦回古都

    考古系学生霍小羽独自前往骊山探寻秦始皇陵,凭借父亲留下的资料终于找到陵墓入口,并且深入其中见到始皇灵棺,打开灵棺的时候发现秦始皇尸身完好,并未腐烂,肌肤仿若新生。仔细一瞧,秦始皇双手置于胸前,紧握着一块碧绿色的狭长玉佩,相传这是唯一可以媲美“和氏璧”的无名玉。同时,史书有云,这块玉佩也极有可能是秦始皇得到的长生不老药。霍小羽心动之下,情不自禁的取出这块美玉,霎时始皇尸身腐烂,散发出阵阵黑色的恶臭气味,霍小羽不小心之下吸入尸臭,头脑发昏,不省人事......
  • 三国之铁血帝王

    三国之铁血帝王

    吕布?那是我手下败将!赵云?那是我师兄!孙策?他得管我叫老师!孙权?哪次看见我他不得打哆嗦?一本现代人穿越到三国的小说,一个抢兵抢粮抢地盘,顺带抢枪MM的书。
  • 帅气逼人的历史

    帅气逼人的历史

    中国历史上的帅哥,和其他人有着怎样不同的命运?潘安、卫玠、纳兰容若、司马相如、慕容冲、独孤信、兰陵王、韩子高、董贤……每一个帅气的名字后面,都有着一段让后人感叹的历史。本书以嬉笑怒骂的文笔,写了中国历史上著名帅哥的人生经历,嬉笑怒骂,展现了一个不一样的“中国帅哥史”。
热门推荐
  • 天变邸抄

    天变邸抄

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 古剑奇谭:星辰奇缘

    古剑奇谭:星辰奇缘

    “晴雪,不要离开我。我们,我们还是朋友。”“呵呵,你终究爱的还是她,原来我一直看错了你。你走!我不想再看到你。”......苏苏该怎样挽回晴雪?晴雪对他的是爱?还是恨?这段奇缘又该如何走下去?一起来揭晓吧!
  • 弃妃难求

    弃妃难求

    等到顾青婉成了刘锦晨的王妃后,顾青婉就忍不住对自己翻白眼,她以前怎么就那么傻呢?这么大好的英俊的忠犬青年放在自己面前多年,她居然能喜欢上那样一个人,她的眼到底是有多瞎?
  • 天定福妻,郡主娘子太难追

    天定福妻,郡主娘子太难追

    上一世的明王府郡主苏月华为了许言川放下了矜持,放下了自尊,违逆了家人,众叛亲离,但他还是娶了别的女子。这一世重新来过,她开始努力让自己变得更优秀,更出色。她发现这个世上除了许言川之外还要很多值得她喜欢的男子,比如说柴王府呆萌呆萌的柴小王爷、皇宫里帅的不要不要的三皇子、还有刚从前线打了胜仗回来的那个粗中有细的阮将军……哎,世界如此美好,为毛她上辈子没有看到?啥?许言川来她家提亲了?想要十里红妆娶她?上辈子他干嘛来着?滚粗!什么?他说有苦衷?什么?还是天大的苦衷?那……她也不嫁!--情节虚构,请勿模仿
  • 盗神传说

    盗神传说

    不过是一时童心未抿,喊了句“赐予我力量吧!我是希曼!”,结果被雷劈。不过是一不小心吸收了十八罗汉一半的功力,结果被群殴。不过是和大鹏明王相互印证一下武功,结果被罚转世。不过是对夜入居室的盗贼笑了笑,结果成了他徒弟……且看我们这位倒霉的主人公,如何以小偷的身份玩转三界的。
  • 重生之庶女心机

    重生之庶女心机

    一世全心全意,别无二心,换来夫君一朝登顶龙座之后打入冷宫,将亲生子熬煮成粥强行灌下她的口,更是对她处以九九八十一刀剐刑,抛尸荒野。十年夫妻,他对她却毫不留情,苦难时同渡,富贵时弃如敝履还不如!所谓姐妹情深,嫡母待她不分嫡庶,却也不过是为了让自己的亲生女踩着她的头问鼎后宫凤位!将死之时,生母屈辱死去的真相终于知晓,竟是嫡母包藏祸心,阴谋构陷!一朝睁眼,简秋重回十二岁。前世历历刻印心中,人心薄凉,那就以牙还牙以眼还眼,睚眦必报!那些人,谋杀她的生母,烹煮她的孩子,利用她的良善,把她践踏的尸骨无存,那就抛弃良善,举起屠刀,清算一切!
  • 篮踏辩歌

    篮踏辩歌

    一个回不去的梦。一个曾让我们无数次感动得红了双眼。一个让我们多次被他幽默的言语动作而捧腹大笑。还记否,那一句“教练,我想打篮球”曾经的憧憬,曾经的热血,曾经的遗憾。灌篮高手虽然早就已经完结。可是,樱木花道、流川枫,大猩猩队长等等这些身影,却永远留在我们记忆深处,从来不会忘怀。愿能与您一起,去追逐那些不应该逝去的记忆,回忆起我们的青葱热血岁月。
  • 我的师父从石棺来

    我的师父从石棺来

    我不是孤儿,却要自小远离家乡在外生活。因为,有位阴阳先生说我八字很特殊,体质奇特,极为罕见,将来必有奇遇。让我三十岁之前不能与至亲在一起生活,否则会与他们相克。我不是道士,却要拜石棺里的尸体做师父。因为,我的身体里隐藏着千年的秘密,阴间诅咒,阳间鬼泣,一切命中注定。让我意外掉进了神秘的山洞里,见到了石棺里穿道袍的尸体。他是我神秘的师父,我是他愚笨的徒弟。这一切如同冥冥中注定,我该怎么应付未知的命运……
  • 英雄联盟超神之路

    英雄联盟超神之路

    欢迎来到英雄联盟!这里是英雄联盟玩家LOL!热血的我们从开始的“就是一个干”到后来慢慢的学会了伤害的计算水晶不爆,坚决不投降!菜鸟的我们终将一步步踏向成神之路!
  • 九街

    九街

    陆琦,十七岁被人拐卖,十八岁成了骨场女人浸迹于骨场专门给人吹萧打飞机,因为年轻美丽,于是成了后街一姐乔丽的眼中钉,从此便过上了胆颤心惊的日子为了挣脱命运,她只得与乔丽作斗争,一场一姐的战斗,谁胜谁负且看——