登陆注册
2981200000021

第21章 趣说称谓——有意思的各种关系(2)

人们习惯把给别人牵线搭桥的人称为“月老”或“红娘”。从词义上看,二者的意思类似,都是帮助他人完成美满婚姻的热情人士。但是,细考究起来,二者也有区别:“月老”是媒人、介绍人;“红娘”则是帮助促成婚姻之人,帮忙者。因此,使用时应予以区分。

关于“月老”的来源,有这样一说:据唐代李复言《续幽怪录·定婚店》记载,唐朝时候,有个名叫韦固的年轻人,一次他路经宋城时,在一家客栈看见月光下一个老人席地而坐,正在那里翻一本又大又厚的书,像在查找什么,而他身边则放着一个装满了东西的大布袋。韦固好奇地过去询问老人在看什么,老人答道:“我在看天下男女婚姻的书。”韦固又问袋中装的是什么东西,老人说:“袋内都是红绳,用来系夫妻的脚的,不管男女双方是仇人还是距离很远,我只要用这些红绳系在他们的脚上,他们就一定会结成夫妻。”韦固听了十分好奇,连忙打听自己的婚事,月下老人翻书查看后,笑着对他说:“你的未婚妻,就是店北头那卖菜的老太婆的三岁女儿。”韦固听了,很不高兴,原来那个小女孩相貌很丑,且两人年龄悬殊,于是,他便叫家奴去把那小女孩杀掉,看她将来还会不会成为自己的妻子。没想到没杀成,只把女孩的眉宇刺伤了。

十几年过去了,韦固成了一名武将,娶了相州刺史王泰之女香娘为妻。新婚之夜,他揭开香娘的红盖头,见妻子貌美非凡,只是眉宇间有一个疤痕,问其缘故。听香娘说来,才知道香娘就是当年卖菜老太婆的女儿。夫妇俩如梦初醒,从此更加珍惜这段婚姻,恩爱有加,白头偕老。这个故事流传开后,使得人们相信:男女结合是由月下老人系红绳加以撮合的,所以,后人就把媒人叫做“月下老人”,简称为“月老”。

而红娘则是元朝著名戏曲家王实甫笔下的人物形象,她聪明伶俐、机智勇敢,是《西厢记》里崔莺莺小姐的婢女。一次,张生来到普救寺游玩,偶遇崔莺莺,两人一见钟情。在贼人围困寺院要挟莺莺做押寨夫人时,张生挥书求友白马将军相救,崔老夫人被迫当众应允以张生为婿。不料,崔老夫人嫌贫爱富,撕毁婚约。红娘打抱不平,为成全张生与崔莺莺的姻缘,机智巧妙地从中周旋,帮助他们成功冲破宗法礼教的束缚。红娘的形象塑造得十分成功,几百年来,一直深受人们的喜爱。就这样“红娘”就成了助人完成美满婚姻的人的代称。

新娘做红娘

清朝末年,有一书生叫汪儒扬,此人长得仪表堂堂,很有才华,但家境贫寒,生活潦倒。

这年,乡里徐陈两家联姻,喜庆又热闹。到了晚上,新娘传出话来,客人须对出她所出的上联后才可闹洞房,这上联是:

红烛盘龙火中龙从油里出;

众贺客苦思不出,有好事者便请求汪儒扬对下联。汪儒扬正好隔帘看见新娘的花鞋绣有凤凰图案,便对曰:

赤鞋绣凤天上凤向地下飞。

新娘徐小姐一听,十分惊叹对联人的才华,隔帘偷望,见此人仪表堂堂、玉树临风,心中很是喜悦,便写信让汪儒扬去徐府向自己的妹妹求婚。

汪儒扬稍作打扮,便径直前往徐家求亲。徐父接大女儿的书信后,就特别设宴款待汪儒扬,这特别的宴叫做鲜席,一碗鱼肉汤,一碗羊肉汤,席间,徐父想考考汪儒扬,便出了一上联:

席上鱼羊鲜乎鲜矣;

汪儒扬一听,不禁赞不绝口。因为“鱼”“羊”合为“鲜”,且一字两音,既有新鲜之意,也有稀少之意。正在思忖间,忽见一女子从窗边走过,随即得出一副绝妙的下联:

窗前女子好者好之。

此言一出,徐父当即拍手称赞:“好一个女子。”这下联刚好符合上联的要求,“女”“子”合为“好”,且一字双音,对仗工整之极,语意双关。汪儒扬便成了徐府的贤婿。

“丈人”“岳父”与“泰山”

称妻子的父亲为“老丈人”是三国以后的事。“丈人”通“杖人”,即拄着手杖的老人,原是对老人的通称,三国后成为妻子之父的专称,是一种习惯用法,这好理解。可是,怎么把老丈人称作“岳父”或“老泰山”的呢?

唐代有这样一个故事:据唐代段成式《西阳杂俎》前集卷十二记载,开元四年(公元726年),唐明皇李隆基到泰山封禅祭天地,封丞相张说为封禅史主持祭事,张说顺便把他的女婿郑镒带上了。按旧例,有幸随皇帝参加封禅者,凡丞相以下的官吏均可官升一级。郑镒本是九品官职,张说却利用职权,将他一下子连升四级,破格提升为五品大官。

后来有人告发,唐明皇问张说这是怎么回事,张说一时无言以对,旁边擅长讽刺的宫廷艺人黄幡绰讥讽说:“此乃泰山之力也。”意即张说借泰山封禅的机会提拔了女婿。唐明皇心照不宣,事情就这样蒙混过去了。因张说是郑镒的老丈人,后人便借这个故事用“泰山”来称老丈人。又因泰山是“五岳”之首,老丈人也就称为“岳丈”或“岳父”。随着老丈人改称为“岳父”,丈母娘便被称为“岳母”了,说得亲切些就是“岳母娘”。在文献中,后来也有称妻母为“泰水”的。

岳父留女婿

明朝年间,有一秀才新婚后探望岳父岳母,岳父欲留他吃饭,秀才因羞推辞再三。恰逢天气转坏,下起了大雨,岳父也是一位饱读诗书之人,便出了一个上联让秀才对,允诺对出则罢,否则只能留下。秀才心想这有何难,遂请岳父拟出上联。岳父捋须吟道:“下大雨,空中泥,鸡蛋豆腐留女婿。”秀才正欲相对,转而不觉哑然,原来联中正暗含了五个人名,即夏大禹、孔仲尼、姬旦、杜甫、刘禹锡,此联构思精绝,堪称千古绝对。秀才沉吟半晌,只好自叹不才,留下来吃饭。

“额娘”的传说

清朝时,满族人管自己的母亲叫“额娘”,据说这是满族始祖爱新觉罗·布库里雍顺留下来的。相传,在中古时期某年暮春的一天,天宫中三位美丽的仙女化为天鹅来到长白山膜拜日月峰。她们来到布尔瑚里湖,被清澈碧蓝的湖水迷住了,三只天鹅落入水中又变回三位仙女。

正当她们在水中嬉戏时,天上忽然飞来了几只神鹊,在三位仙女头上盘绕,不肯离去。只见一只神鹊将衔在口中的朱果吐在三仙女的衣裙上,便飞走了,三仙女便轻轻地将朱果拾起含在口中,吃了下去。

待三位仙女穿好衣裙欲返天宫时,三仙女忽然感觉腹内鼓胀,行动不便了。她看着仍在隆起的肚腹,流着泪向大仙女说:“呀,姐姐!定是朱果作怪,让我成了这般模样。哎呀!我驾不得云了!”两位姐姐无奈,只得将三妹留下,待生产之后再来接她重返天宫。

数月之后,三仙女诞下一男婴,此男婴一出生便能说话,乃神童也。三仙女轻抚着孩子的额头说道:“孩儿,你是我在布库里山下吞朱果而生,所以,你的名字叫布库里雍顺,你的姓是爱新觉罗氏。你是奉天旨来到人世的,降临到人间,是让你去平定战乱,抚育百姓的。”话刚说完,她就看到两位姐姐从天上来接她了,于是她就化为天鹅飞上了天宫。孩子看到妈妈变成了天鹅,急忙挥舞着小手,哭喊着:“鹅娘!鹅娘!”据说从那以后,当地人就称自己的母亲为鹅娘,一辈传一辈,时间长了,就成了“额娘”。

贝勒小介

“贝勒”,本为部落之长的意思,《续资治通鉴·宋徽宗政和四年》:“女真(即后来的满族)……其部长曰贝勒。””贝勒”后来演变成满族贵族的称号。在清代,“贝勒”又是封爵名。1616年,努尔哈赤建立后金,即汗位,封次子代善为大贝勒、侄子阿敏为二贝勒、五子莽古尔泰为三贝勒、八子皇太极为四贝勒,号称“四大贝勒”,同听国政。“贝勒”是后金满族的最高爵位,相当于后来的亲王。1636年,后金改国号为“清”,参照汉族的王封制度定封爵,贝勒位于亲王、郡王之下,降为三等。后来,清代的爵封制度改变过许多次,到光绪年间分为十二等,但“贝勒”的身份仍在亲王、郡王之下。

何为“东道主”

“东道主”出自这样一个历史典故:

据《左传》记载,晋文公重耳难忘以前流亡郑国时所遭受的冷淡,鲁僖公三十年(公元前630年),联合秦国攻打郑国。郑国是个小国,难以招架两个大国的进攻,形势告急。

当时,郑国有一老臣叫烛之武,此人能说会道,在郑国享有盛名。大臣佚之狐向郑文公献策:“如果让烛之武去说服秦穆公退兵,必能解围救郑。”郑文公派遣大夫烛之武去离间秦晋联盟。

是夜,乘着夜深人静,烛之武用绳子系好自己,从城墙上吊下去,偷偷到秦军营中拜见秦穆公。当时,晋国和秦国之间本不和谐,常常明争暗斗。烛之武巧妙利用两国的矛盾,他首先承认郑国处在危亡境地,接着说:“如果郑国灭亡有益于秦国的话,那就请吧。但是,事实上,我们郑国的国土和你们秦国的国土并不相连接。我们在东,你们在西,而晋国却在中间。因此,即使我们郑国灭亡了,却只能使晋国的版图扩大,而秦国得不到什么好处。晋国强大了,对你们也不利呀!”秦穆公听了,觉得言之有理,于是烛之武进一步说道:“但是,如果您让郑国存在下去,让我们郑国作为东道上的主人,那么,贵国的使者到远方经过郑国,如果缺吃少用,我们愿意在东方道上提供一切方便,这对贵国有何不好?”秦穆公终于被说服了,他单方面跟郑国签订了和约,并留几名大将同郑国一道守卫都城。这样,晋文公也只得退兵了。

秦国在西,郑国在东,所以郑国对秦国来说自称“东道主”。后来,人们就把主人都泛称为“东道主”。现在,还习惯把请客称为“做东”,称房屋的主人为“房东”。

第29届奥林匹克运动会北京“做东”

第29届奥林匹克运动会于2008年8月8日至24日在中华人民共和国首都北京举行。此次奥运设置了三大理念:绿色奥运、科技奥运、人文奥运。举行了28个大项,38个分项的比赛,产生302枚金牌(其中中国获得51枚)。2008年,有6万多名运动员、教练员和官员参加北京奥运会。除大部分比赛在北京举行外,帆船比赛在青岛举行,马术比赛在香港举行,部分足球预赛在天津、上海、沈阳和秦皇岛举行。

什么是“连襟”

在我国民间,人们把姐妹们的丈夫俗称为“一担挑”,在西北地区民间又称“担子”,而在书面语里则雅称为“连襟”,也作“连袂”。提起“连襟”,我们很自然就会想到孙中山先生和蒋介石,蒋宋联姻在当时传为佳话。

相传,“连襟”这个俗称与杜甫有关。杜甫晚年居于川东,结识了当地一位姓李的老头,仔细探究,两家还是远房亲戚。两人很合得来,交往甚密。后来杜甫要出峡东,写了一首《送李十五丈别》的诗,其中几句是:“孤陋忝末亲,等级敢比肩?人生意气合,相与襟袂连。”“襟袂连”形容了彼此关系密切。

把“连襟”一词移用为姐妹的丈夫的称谓的人,是北宋末年的洪迈。当时,洪迈有个堂兄在泉州做幕宾,在官场中不甚得意。其妻的姐夫在江淮一带做节度使,知道此事后,便委托京城好友,推荐洪迈的堂兄去京城供职。事成之后,洪迈的堂兄非常感激,托洪迈替他写了一份谢启,寄给妻子的姐夫。里边有这样几句:“襟袂相连,夙愧末亲之孤陋;云泥悬望,分无通贵之哀怜。”这里的“襟袂相连”,就是用来形容姐妹的丈夫之间的密切关系。后来,人们又将“襟袂相连”简化为“连襟”,成为姐妹的丈夫间的专用称谓。

连襟鱼翅

传说乾隆年间,一饭庄老板有两个女儿,分别嫁给了本饭庄两位厨艺高超的师傅。一次乾隆皇帝下江南微服私访,路过此地,便进去用餐。老板见来人气宇不凡,心想定是达官贵人临门,便嘱咐两个女婿一定要把菜做好。连襟二人左思右想,最后用鸡汤煨了一勺透亮的鱼翅盖在“玉菜”上。此菜端上桌,乾隆一见洁白晶莹的通天鱼翅,喜上眉梢,品尝后更是赞不绝口,便问厨师:“此菜何名?”大女婿急中生智,道:“白玉托银条。”乾隆曰:“此名太俗!”又听说是连襟二人联手制作,便随即取名为“连襟鱼翅”。

为何称创始人为“鼻祖”?

人们喜欢把创始人称为“鼻祖”,要解释“鼻祖”,得先从“鼻”字说起。

“鼻”字,古时原为“自”。甲骨文和金文中的“自”字,都像人的鼻子。许慎《说文解字》有语云:“自,读若鼻。”即“自”和“鼻”的读音是一样的。而“自”在古文中又是第一人称的代词,即“自己”的意思。后来为便于区别“自己”与“鼻子”,就在“自”字的下面加了一个声符“界”。于是就出现了一个新的“鼻”字。这样“自”和“鼻”才有了不同的分工。古人通常把第一个儿子称为“鼻子”,那么“鼻”字就有了“最初”或“开始”的含义。此后,人们习惯把创始人称为“鼻祖”。

关于“鼻祖”的由来还有另外一种解释,这与爱戏成癖的唐明皇李隆基有关。传说,有一年元宵佳节,唐明皇与文武百官及宫廷的梨园子弟共同宴乐。为助酒兴,他们化装成各种仙人、妖魔、鬼怪的模样,唱着唐明皇亲自编写的歌曲,翩翩起舞。一些大臣为讨好皇帝,戴上各种假面具,踏着节拍,载歌载舞。唐明皇先是为人们打鼓击板,后来,竟不顾及自己九五之尊的身份,也加入了歌舞行列,随着悠扬动听的音乐跳起舞来。没过多久,他发现别人化装的化装,戴面具的戴面具,就他自己一个人没有一点妆饰,唐明皇感觉有点不协调,于是就顺手抓了点白粉抹在鼻子上,并笑着对众人说:“朕亲自饰其妆,与众卿同乐。”文武百官和梨园子弟自是更加曲意奉承皇上:“吾皇乃曲伎之祖,点彩有神,臣等当敬心学之。”是夜,君臣通宵共舞、共享其乐。

后来,梨园子弟一直尊唐明皇为戏剧界的祖师爷,而这个白鼻子的祖师爷就被称为“鼻祖”了。

鼻子的作用

除了闻气味,鼻子还是我们呼吸的第一道大门。当我们吸入空气后,鼻腔里面布满的血管,可以为吸入的冷空气加温。同时,鼻腔粘膜还能分泌大量的水分,使干燥的空气变得比较湿润。而且这些水分中还含有消毒的溶菌酶,可以杀死空气中的细菌。

鼻腔里面的鼻毛像一个个小卫兵,把细菌和灰尘阻挡住,这样,外面的空气经过层层的过滤后,才安全、干净地进入我们的肺中。

另外,鼻子还可以帮助我们发音。有些歌手会利用鼻子发出共鸣,使自己的声音听起来更加浑厚、动听呢!

同类推荐
  • 走进孩子心灵:家长必读

    走进孩子心灵:家长必读

    本书内容丰富,题材广泛,有原作、有采写手记、有作品评析,真实记录了宁夏各个领域的重大事件和社会变革,是一代新闻工作者走进生活、走进实际、走进群众的壮美画卷,亦是年轻新闻工作者学习、进步的教科书。
  • 海外新闻出版实录2010

    海外新闻出版实录2010

    2010年全球出版业共同面临了金融危机,数字出版等新命题,各国出版业在技术研发、发展模式、产业布局等方面进行了探索和调整,其中不乏具有战略性意义的转型之举。作为“海外新闻出版实录丛书”之一,本书包括出版、动漫游戏、印刷与纸张、发行、版权、阅读、政策管理、海外看中国等几方面的内容,全面反映了2010年世界各国出版业的最新动态和发展趋势,为中国出版提供了可资借鉴的经验。
  • 走出教学的误区

    走出教学的误区

    高素质的教师不仅应该是有知识、有学问的人,而且还必须是有道德、有理想、有专业追求的人;不仅是高起点的人,而且是终身学习、不断超越自我的人;不仅是专业学科领域的专家,而且是教育科学的专家。
  • 解码电视湘军

    解码电视湘军

    书是透过魏文彬的视角来解码电视湘军的,但是,令人印象深刻的是,读者不仅仅可以基本完整地看见魏文彬从出身贫寒的农家少年到叱咤风云的传媒领袖的传奇人生,也可以见到电视湘军的一系列“大佬”,书中有大量电视湘军中高层重量级人物的深度访谈和近距离拍摄的图片以及许多鲜为人知的故事,读者可以从他们的话语、表情和眼神里捕捉到“芒果台”的某些气质。从书的后记可以知道,作者与湖南广电渊源甚深,对电视湘军“大佬”们的历史背景有相当清楚的了解,因而可以比较准确地把握他们的个性特征并且做出相当准确的描述以及恰当的评价。
  • 你考试,我支招

    你考试,我支招

    世界上最有价值的知识是“关于方法的知识”,掌握了科学的学习方法和考试方法,即拥有了一把开启知识宝库的金钥匙。面对各科考试,你都准备好了吗?考试之前的心理准备与知识掌握,考试中的清晰思维与应对技巧,考试后的良好态度,这是每个学生必须面对的问题。本书将告诉你从容进入考场,并取得满意答卷的正确方法。
热门推荐
  • 黑白功罪

    黑白功罪

    漫长的时光长河中,谁来评定黑白,谁来定义事情的对错,是功还是罪,角色不同,角度不同,功罪与黑白亦不同,他只想成为历史中的小人物,却影响了整个历史。
  • 身份转变

    身份转变

    太多的言语,太多的事件,我无法解释这一切。也不要去查找我的身世,我要告诉你:这里,心脏的位置,永远有个我爱的你~
  • 佛说盂兰盆经

    佛说盂兰盆经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 一醉方休

    一醉方休

    他与同学吃饭荒唐地认识了一位美女,结伴去看演义,表演节目的侏儒让美女配合,抱着他表演节目,酗酒、网恋、友情、偷情,乱糟糟的生活呈现出来。
  • 后宫————步步惊心

    后宫————步步惊心

    一朝入宫,成为宠妃。后宫之人玠对她狠之入骨。她是怎样化险为夷的呢?
  • 杀手之异世辉煌

    杀手之异世辉煌

    他是一个现代杀手,却在无奈和冷漠中濒临死亡!而到了迷幻大陆,他变成了昊龙!在波诡云秘的迷幻大陆,他却成了医术高明的大夫、武功绝顶的高手、权势显赫的领导者!
  • 赠送礼物要诀(新农村建设青年文库)

    赠送礼物要诀(新农村建设青年文库)

    花儿有语亦有情,鲜花更是幸福、友好、和平的象征。它不仅以其绚丽色彩、绰约风姿与馥郁芳香,给人以美的享受;而且还具有“情感色彩”和独特的美学魅力,是增进友谊、传递情感的联系纽带,在人际交往中起着“情感使者”的作用。
  • 沉淀——流光中的记忆

    沉淀——流光中的记忆

    盛夏,谁染指的流年,我们的回忆,是否还在。流年,谁勾勒的盛夏,我们的曾经,是否依存。流年似水,浮光掠影,那些年我们无法忘记的情怀,水彩般美艳。闺蜜,让我们肩并肩笑看风雨,让我们顺着时光一起老去。这善变的世界,难得有你。小莩&蜜萝兔两小闺蜜作家合写,纪我们的闺蜜流年。
  • Much Ado About Nothing

    Much Ado About Nothing

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 魔尊的庞后

    魔尊的庞后

    她不过是一介凡人,嫁人生子,简单过完一生,怎么招惹了这么多来历不明的神仙魔尊!她是人不是东西,谁也别想左右她!神仙如何?照甩!魔尊如何,她照样不理!敢跟她横?有种别爱她!