登陆注册
3164900000087

第87章 爱的教育

《爱的教育》

充满爱的教育小说。

作者:艾得蒙多·德·亚米契斯。

文体:日记小说。

成书年代:1888年。

一作者介绍。

艾得蒙多·德·亚米契斯1846年10月31日生于意大利利古里亚大区因佩里亚省一个收奥内利亚的海滨城市。他从小喜爱军旅生活,16岁进入莫德纳军事学院学习,1865年毕业后成为军官,1866年积极参加了意大利第三次独立战争。1868年发表处女作《军营生活》,并因此而成名。1870年罗马解放后,他放弃军事生涯,定居都灵,成为意大利主要报纸的记者,并从此开始从事专业文学创作。艾得蒙多·德·亚米契斯早期曾周游世界,写下不少游记,如《西班牙》、《荷兰》、《伦敦记事》、《摩洛哥》、《君士坦丁堡》、《美国游记》、《西西里的回忆》等。1879年至1889年的10年间是亚米契斯创作的繁荣时期,他写了许多有关社会题材的作品,有《散文集》、《朋友们》、《爱的教育》、《大西洋上》等。他关注社会问题,继而投身政治,参加社会主义运动,1891年加入社会党此后,他先后出版了《一个教师的小说》、《工人的教师》和《公共电车》等作品。1908年3月11日因心脏病猝死于博尔迪凯拉。

二作品档案。

《爱的教育》

《爱的教育》是亚米契斯的代表作品,全书采用日记体形式,贴近孩子的内心,具有强烈的真实感,是值得一读的美育经典。

亚米契斯生活在十九世纪后半叶的意大利。那时的意大利受法国大革命的影响,掀起了声势浩大的民族复兴运动。亚米契斯深受文艺复兴形成的”人道主义”思想的影响,倡导”博爱”,关注贫苦人民的生活。1888年,四十二岁的亚米契斯历经八年的呕心沥血写出了他最畅销的书《爱的教育》。作品一经发表立即轰动了当时的意大利文坛,成为意大利无数家庭教育孩子的教材。这部书还被译成数百种文字多次被改编成动画片和故事片,搬上银幕和舞台,成为世界上最受欢迎的读物之一。

三内容概要。

《爱的教育》以最朴实的语言讲述着与孩子有关的一个个生动的富有教育意义的故事,歌颂了儿童应具备的纯真感情,告诉我们:爱的教育应贯穿于人的一生,我们接受爱,施予爱,把爱传承下去,在爱的温暖中成长,爱的环境、爱的教育可以培养孩子健康快乐成长。

《爱的教育》以一个小学生恩利科的名义,采用日记体的形式,写了一百篇日记,记叙他和他的小伙伴们在一学年里的学习和生活。每篇日记讲一个小故事,引导孩子用一颗勇于进取而又善良真诚的心去关爱祖国和人民,同情人民的不幸与苦难。作者将“爱的教育”融进这些故事,希望孩子们“有所得益”。

例如《开学第一天》、《我的老师》写的是尊师爱生的故事。新学年开始,恩利科对新任老师感到生疏,而且有点畏惧,但是当他看到这位老师以前教过的学生,有的从教室门口探头向他问候,有的走进教室和他握手,便知道这是位“大家都爱慕的先生”了;特别是上默写课的时候,这位老师走下讲台在课桌间巡回,看到一个学生脸上生起红疹,便用手去摸他的额头,问他有没有得病发热。小恩利科见到这番情景,生疏畏惧之感顿消,立刻喜欢上新任老师。这类主题的篇章还有《女先生之死》、《校长先生》等。

《纳利的保护者》告诉人们富贵不能淫,贫贱不能欺。纳利是一个驼背孩子,又胆小懦弱,时常遭到一些同学的嘲弄。大个子卡罗纳总是挺身而出,保护纳利,甚至在生活中给他无微不至的帮助。每当纳利的文具书本落地,卡罗纳立刻俯身为他拾起;还像母亲似的帮他穿衣,把文具装在包里。从此,纳利改了胆小怯懦的弱点,增强了学习和生活的信心。他非常热爱和信赖卡罗纳,当老师赞扬卡罗纳时,他”喜欢得好像赞扬自己一样”。表现这类主题的还有《义侠行动》、《贫民》等。

四主要人物形象。

恩利科。

本书主人公,是一个刚上小学四年级的意大利男孩。他出生在知识分子家庭,由于父母的引导和教育,他纯真善良,学习勤奋,待人诚恳、友善,是一个不可多得的有为少年。

卡罗纳。

他是恩利科的同学、好友,头大而眉宽,体格非常健壮,全身如小牛般的活泼有力,脸上常挂着笑容。他是非分明,敢于和邪恶抗争,常常保护弱小的同学,深受朋友的爱戴。

德罗西。

品学兼优,担任班长。他满头金发,一双晶莹的蓝眼睛,衣着整洁、华丽、得体,朝气蓬勃,风度翩翩,很有才干。在学习、运动方面都出类拔萃,是一位极受全班同学尊敬的班长。

科列帝。

柴店主人的儿子,很小时便为父母分担家务。学习刻苦,就连干活时也在默记功课。他性情活泼、乐观豁达,很懂礼貌。他的父亲曾经在亲王的帐前效力,受父亲影口向,内心充满了爱国的热忱。

安东尼。

石匠的儿子,被人称为”小石匠”。他长着苹果一般的圆圆的脸,鼻子像个小皮球,他擅长装扮怪模样,惟妙惟肖,连老师也常常被他逗得哈哈大笑。一次身染重病,但在同学的关心和陪伴下,死里逃生。

波列科西。

铁匠的儿子,身体瘦弱,学习十分用功。原来常遭受酗酒父亲的打骂,但他总是忍气吞声,毫无怨言,不让同学知道;还极力为父亲的这种行为掩饰辩护,宣扬父亲的好处。后来他通过努力获得二等奖,使父亲发生了改变。

科罗西。

卖菜人的儿子,略有残疾。家庭环境非常穷苦,父亲因犯罪被关在牢狱里,他还以为父亲是远出谋生。家庭的生活用度全靠母亲卖青菜支撑维持。他的同学恩利科、波列科西等对他家的困境非常了解,常常给予关心和帮助。后来父亲刑满出狱,生活状况也随之改善。

施泰基。

平时沉默寡言,身材矮小而肥胖。生来有些冥顽不灵,头脑迟钝。但上学读起书来却颇有傻劲,聚精会神,用心专注。最后终于获得品学兼优的奖章,成绩仅决于班长,颇为难得。

纳利。

身体瘦弱,背部弯驼,常是某些同学欺侮的对象。但他却很有恒心和毅力,勤学用功、奋发向上,就连较难的爬竿体操他也坚持参加,绝不因为身体的缺陷而灰心气馁、自暴自弃。

五精彩篇章推荐。

今天,视学官到学校里来,说是来给予赏牌的。那是有白须着黑服的绅士,在功课将完毕的时候,和校长先生一同到了我们的教室里,坐在先生的旁边,对三四个学生做了一会儿考问。把一等奖的赏牌给与代洛西,又和先生及校长低声谈说。

“受二等奖的不知是谁?”我们正这样想,一边默然地咽着唾液。继而,视学官高声说:

“配托罗·拨来可西此次应受二等奖。他答题、功课、作文、操行,一切都好。”大家都向泼来可西看,心里都代他欢喜。泼来可西张是得不知如何才好。

“到这里来!”视学官说。拨来可西离了座位走近先生的案旁,视学官用悯传的眼光打量着拨来可西的蜡色的脸和缝补过的不合身材的服装,替他将赏牌悬在眉下,深情地说:

“拨来可西!今天给你赏牌,并不是因为没有比你更好的人,并且并不单只因为你的才能与勤勉;这赏牌还奖励你的心情、勇气及强固的孝行。”说着又问我们:

“不是吗?他是这样的吧?”

“是的,是的!”大家齐声回答。泼来可西喉头动着,好像在那里咽什么,过了一会儿,用很好的脸色对我们看,充满了感谢之情。

“好好回去,要更加用功呢!”视学宫对拨来可西说。

功课已完毕了,我们一级比别级先出教室。走出门外,见接待室里来了一个想不到的人,那就是做铁匠的设来可西的父亲。他仍然脸色苍白,歪戴了帽子,头发长得要盖着眼,抖抖索索地站着。先生见了他,同视学宫附耳低声说了几句。视学官就去找泼来可西,携了他的手一同到他父亲的旁边。泼来可西震栗起来,学生们都群集在他的周围。

“是这孩子的父亲吗?”视学宫快活地对铁匠说,好像见了熟识的朋友一样。并且不等他回答,又继续说:

“恭喜!你看!你儿子超越了五十四个同级的得了二等奖了。作文、算术,一切都好。既有才,又能用功,将来必定成大事业。他心情善良,为大家所尊敬,真是好孩子!你见了也该欢喜吧。”

铁匠张开了口只是听着。他看看视学官,看看校长,又看看俯首战栗着的自己的儿子。好像到了这时,他才知道自己这样虐待儿子,儿子却总是坚强地忍耐着的。他脸上不觉露出茫然的惊讶和惭愧的情爱,急把儿子的头抱在自己的胸前。我们都在他们前面走过。我约拨来可西在下礼拜四和卡隆、克洛西同到我家里来。大家都向他道贺:有的去拖他,有的用手去摸他的赏牌,不论哪个走过他旁边总有一点表示。拨来可西的父亲用惊异的眼色注视着我们,他还是将儿子的头相在胸前,他儿子啜泣着。

节选自第五节。

六文学成就。

《爱的教育》一书以孩子的独特视角、口吻、笔触来描写孩子的生活、思想和他眼中的成人世界,读来真实、亲切,在轻松的阅读中被书中表现出来的淳厚、朴直、友爱的品德和爱国、善良、勇敢、宽大、无私、博爱的精神感染。从这本书中,我们也可以看出作者认为从家庭、学校到整个社会都应该营造一个良好的环境,潜移默化地培养塑造儿童如何去爱。不是生硬的说教,没有空洞的说理,只是在一个个故事中让孩子体会到什么是爱,如何去爱。

七名家点评。

我在四年前始得此书的日译文,记得曾流了泪三日夜读毕,就是后来在翻译或随便阅读时,还深深地感到刺激,不觉眼睛润湿。这不是悲哀的眼泪,乃是惭愧和感激的眼泪。书中叙述之爱,师生之情,朋友之谊,社会之同情,都已近于理想的世界,虽是幻影,使人读了觉到理想世界的情味,以为世间要如此才好。于是不觉就感激得流泪。

夏丐尊。

同类推荐
  • 倾世倾情半生缘:张爱玲

    倾世倾情半生缘:张爱玲

    朱丹红编写的这本《张爱玲:倾世倾情半生缘》是“倾城才女系列”丛书中的一册。传主张爱玲,现代著名女作家,旷世才女,被胡兰成称为“民国世界的临水照花人”。《张爱玲:倾世倾情半生缘》以散文诗般的语言,再现了张爱玲不世的才华与孤傲的气质,特别是对她与胡兰成与赖雅的两段感情经历进行了细腻婉转的记叙,使人读来感慨万千。
  • 爱默生最美随笔:不念千古,只爱当下

    爱默生最美随笔:不念千古,只爱当下

    爱默生的书是多位美国总统必备的“枕边读物”,也是张爱玲一生唯一翻译过的美国作品。翻开爱默生的文字细细品味,你很快会发现它为何会广受欢迎:这里面有一股能量,它穿越时空的长河,超越种族的界限,在你面前发出振聋发聩的警示之音。他不是个迂腐的老书生,而是一个看透世事的智者,每句话都像是一条条名言警句。有人说,爱默生是思想家,也有人称他为演讲家,也许这都不是爱默生喜欢的称谓。他只是做了自己生活的主人——不必等到生命的最后一天,才去领悟,不必等到为时已晚,才去反省,不过分眷恋流逝的岁月,只是用心真实地体味每一个当下,倾听自己每一刻的心念。
  • 你的地铁阅读书单·情怀

    你的地铁阅读书单·情怀

    “不是在上班,就是在上班路上”,是对我们这种上班族每天真实而又尴尬的写照,没有阅读的时间,面对日益快速更新的阅读内容,也不知道该如何选择!“2016学习清单”全新推出《你的地铁阅读清单》系列,主题性分享梁文道先生的精彩书评,用最简洁直白的方式,重拾你的碎片时间,深度你的主题阅读!
  • 我读

    我读

    本书不是一本简单的书评性质的书,而是近似于一种社会时评的文集,作者从某本书出发,从中引申出对社会、人生等各方面的看法,语调轻松有趣,以说故事为主,启发读者:书可以这样读。
  • 旧时光的味道

    旧时光的味道

    美食与时间一样,弥足珍贵,常留念想。我们吃过的东西,有些已吃不到、见不到,我们唯一能做的,是借着对那些美食的回忆,怀念昔日美好时光。有时候,吃几碟菜,喝一杯酒,看一篇文,怀念几个人、几件事,人生如此,夫复何求?本书是《旧时光的味道》全新姊妹篇,堪称升级版、豪华版,内容更加丰富,感悟更为深刻,文字愈加老练,而又不失活泼,读来时而令人怅惘,时而令人捧腹,口齿生香,久久回味。
热门推荐
  • 随身带着一只狗

    随身带着一只狗

    本人新书《梦幻大时代》延续《重生之超级强国》风格,已经正式开始上传连载,并郑重向各位兄弟姐妹承诺绝不太监(与编辑约定,否则将不再签约)!新书简介别具一格——你好,重生;你好,1978;你好,华夏;你好,梦幻般的大时代![书页有直通车,可直达。]
  • 一梦笙歌卿相许

    一梦笙歌卿相许

    一夜情深,她带球跑路。不成想,四年后,某男荣升职场大boss,某女沦为小职员,酒后失态,他们再次碰撞在一起。大boss挖坑填土埋下陷阱,誓要把单身妈咪追到手……
  • 美女在上

    美女在上

    秦漠的老爸因年轻时误打误撞住进了美女公寓,不仅蹭吃蹭喝还拐跑了三个美女房东!因此秦漠从小便立志一定要超越老爸!所以秦漠决定当房东,出租公寓!非美女勿扰,非单身不租!于是,高冷美女总裁、呆萌美女警花、妖娆美女老板……各种美女房客接踵而至!
  • 天下归魏

    天下归魏

    《天下归魏》,写的就是三家归魏,立志在曹操时代就统一天下,喜欢曹魏的请进。一次空间的转换,一次不同寻常的穿越,一个英雄辈出的年代。三国争雄,曹魏第一!不一样的曹操,不一样的刘备,不一样的孙权,不一样的三国。非爽文,不合作,要的只是一个真切的三国争霸,尽力还原历史人物!
  • 独狼逆战

    独狼逆战

    来救人的人变成被救的对象,机甲兽在高级僵尸面前也不过是一堆废铁。血脉石简直就是为了方卓嗜血重生而存在,无人能驾驭的血狼,只为方卓沉寂千年。苍狼守护少年志,仁勇担当少年行。僵尸何惧?且看砺剑少年,独狼逆战,逃出生天。英雄何谓?且为天下苍生,力战群魔,扭转乾坤!
  • tfboys之十年我们陪你走

    tfboys之十年我们陪你走

    当温柔遇上霸气,当坚强遇上高冷,当二货遇上吃货,又会碰撞出怎样的火花呢?本文讲述了tfboys与三个上海富家小姐的爱情故事,他们能否携手一起度过风风雨雨,并肩走过坎坎坷坷;能否一起经历磨难;能否经得起人生的考验;最后能否有情人终成眷属呢?请大家敬请期待!
  • 世界名人成功启示录:百位世界杰出的企业家(下)

    世界名人成功启示录:百位世界杰出的企业家(下)

    每当历史的巨人跨越一步时,人类就总会在向前暸望的同时,情不自禁地回首流逝的年代,缅怀远去的先人,感悟曾经的岁月。当我们带着崇敬与激情去追思那一位位闪烁着智慧光芒、给人类带来希望和光明的世界杰出人物时,胸中便会油然升腾出一股发自心底的感动,一股追求奋起的冲动。
  • 帝妃无双1

    帝妃无双1

    他是冷血嗜杀的帝王,为天下,他不惜将挚爱送上死路,迎娶不爱的女人。她是他恨之入骨的和亲公主,本该成为他的眼中钉肉中刺,他却独独对她宠爱有加,为她缔造了一场最美的爱情骗局。他是野心勃勃想要一统天下的中原霸主,初时为她登上皇位,成就的却是自己的野心。她是他奉若珍宝的敌国公主,他人皇妃。纵使两情相悦,却注定相爱相杀,一生爱恨纠缠。后来,为她,他们不惜颠覆天下,却只换得她一句,“此生心死,永不再爱。”
  • 现代人智慧全书:智慧识人术

    现代人智慧全书:智慧识人术

    本书内容有:现代人更需要识人;容貌识人;衣着打扮识人;行为动作识人;情态识人;谈笑识人;笔记识人;习惯、癖好识人等。
  • 最强初代

    最强初代

    公元二十三世纪,地球毁灭,然而一切如同一个轮回,万年后,地球又是一片欣欣向荣!“我本凡人,奈何世道不公,人心作古,遂立下誓言:无权我便掌权,无势我便造势,无钱我便生钱,成为掌权、造势、生钱的最强初代!”