刘兰芝回老宅住的这段日子，觉得老夫人似乎是真的变了，连丫头翠屏也说老夫人和蔼多了。
刘兰芝却不敢掉以轻心，因为她知道《孔雀东南飞》中的那个婆婆是多么的强势，在这个孝顺比天大的古代社会，女子行事更不能让人挑出差池，否则，一顶不孝的帽子压过来，多举案齐眉，多伉俪情深也都是空的，家里有老太爷，自然老太爷是大家长，艾月儿姨娘跟着作威作福，一个妾侍都爬到正室头上去了，主持中馈多年，也就是焦家这样的暴发户不怎么讲究，这不，老太爷死了后，艾月儿姨娘的好日子也到头了，隔着蔷薇架墙，一墙之隔就是艾月儿姨娘和四少爷焦季卿的院子了，这原来据说是放杂物的小院子，刁氏安排姨娘和庶子住在那里了，现在已经是八月初了，微凉的夜里，墙那边偶尔会传来咳嗽声伴着嗡嗡的纺纱声，翠屏对这个声音在熟悉不过，那时伴随了她和自家姑娘大半年的老纺车的声音，老夫人前几日看自家姑娘仍在静养，于是说道家计艰难，让两个粗使婆子把纺车抬到隔壁去了，说姨娘勤俭持家，是个好的，身子素来也壮实。
这不，艾月儿姨娘夜夜咳嗽着纺纱呢，翠屏暗地里和紫苏嘀咕艾月儿姨娘不怀好意，自己不能睡，也聒噪得自家姑娘的好眠。
刘兰芝晚饭后正在院子里踱着步子消食，听得她们俩在那边嘀嘀咕咕，知道是嫌隔壁吵呢，她轻声笑道：“理那么多做什么？姑娘我每日里好吃好睡的，没见我已经胖了许多了吗？”翠屏和紫苏看着姑娘的确气色好得很，于是翠屏笑道：“姑娘是因为天气凉了开胃了，所以能多吃些饭食了，庄子上的周叔送过来的瓜果蔬菜都是新鲜的，这一家子大大小小的都爱吃呢！”紫苏在一旁撅嘴道：“姑娘也是太大方了点，那怎么说也是姑娘的陪嫁庄子，这一家子都跟着吃吃喝喝的，也好意思呢！”刘兰芝横了她一眼，紫苏立马意识到自己多嘴了，规规矩矩地垂下了头。
刘兰芝对着她们二人悄声道：“隔墙有耳，祸从口出，这个理儿都不懂，真是！”两个丫头朝着墙那边瞄了一眼，吐吐舌头，扶着姑娘进了屋子。
服侍姑娘安歇下。紫苏才悄声道：“翠屏姐姐，我就是嘴巴太快了，看见不平的事情就想说，姑娘不会厌烦了我吧？”翠屏笑着一戳她的眉心：“得了吧，你！知道姑娘器重你，我是个愚笨口拙的，不会和人拌嘴，这些日子要不是你咋咋呼呼地在厨房那边穿梭，姑娘的饭食不一定是热乎的呢！那起黑了心的奴才，惯会见人下菜，以前我在那边可没少受那些刁钻婆子、粗使丫头的嘲笑抢白，你来了好了，不合适就冲着她们嚷嚷开来，如今谁都知道二少奶奶这边不是好惹的，昨儿个那个眼睛长到头顶上的玉香丫头还赶着我叫姐姐呢！这可是你给姑娘挣来的体面。”“哪里呢！”紫苏悄悄摇摇手，“吃人嘴短，拿人手软，姑娘庄子上的好东西进了府里，那些丫鬟婆子也讨得了好处，岂不是感念姑娘的恩典？依着我说，那些人也太贪婪了些，你劝着姑娘点，别那么实诚，把陪嫁庄子都搭进来了。”“不会，你放心，姑娘心里有数呢！”翠屏笑了。
紫苏不好再问，她毕竟跟着姑娘的日子浅，姑娘还是倚重翠屏这个陪嫁丫鬟的，她想了想了也笑了。
