打开电脑,叶桑开始每日的必行功课——写小说。
阿遥,如果你读到我的小说,会不会笑我把你写的太特别?可在我心里,你就是我遇到过最特别的人。
没有你,我只是个默默无闻、活在叶森阴影下的平凡女孩。
认识你,我开始改变,变得离常人的世界越来越远。周围人常常说我奇葩,但我很喜欢这个称呼。就算特别,也绝不平凡。
最近,我又遇到了一个奇特的男孩。他有点像叶森,有点像你,有时又和我很像。是你把他送到我面前吗?
阿遥,我好想你。
“滴答”邮件提示音把叶桑从沉思中惊醒,叶森的邮件!最近叶森被Tiffany的健康状况忙的焦头烂额,叶桑也不去主动打搅他,算起来,两人已经有段时间没联系了。
退出码字界面,叶桑迅速打开邮箱,点开邮件。
Summer,
Tiffany-is-well-now.I-can-have-are-stfora-while.Now-I'm-preparing-for-her-birthday-party.
How-about-you?
Vincent
(译:
Summer,
Tiffany现在恢复正常了。我可以暂时休息一段时间了。现在我在为她准备生日聚会。
你最近怎么样?
Vincent)
叶桑笑笑,她终于可以放心了,之前一直担心叶森一边读书一边工作一边照顾Tiffany会过度疲劳,现在看来,叶森还是像从前一样让人放心。
手指敲打键盘,开始回复邮件。自从写小说以后,叶桑发现自己的打字速度突飞猛进。
Vincent,
Congratulation!Send-my-best-wish-to-Tiffany.Also,for-I-gave-her-a-bunch-of-camellia-flowers-as-a-birthdaygift.
Today I climbed Qingchengshan. I learned to appreciate the scenery along the way.
I went to the Phoenix Town project labor day. Sounds like a dream!
Summer
(译:
Vincent,
恭喜恭喜!把我最衷心的祝福带给Tiffany。还有,替我送她一束山茶花作生日礼物。
今天我爬了青城山。我学会用心去欣赏沿途的风景。
我计划劳动节去凤凰古城。听起来很梦幻吧!
Summer)
邮件发过去没多久,叶桑就收到了回信。
Summer,
OK.I'msureshe'llloveyouflowers.
Life is just like your trip, do not care about the destination, but the scenery along the way.
Phoenix Town is a good place. However, you have companions to go with you?
Vincent
(译:
Summer,
好的。我相信她一定会喜欢你的花。
人生就如你的旅行一样,在乎的不是旅行的目的地,而是沿途的风景。
凤凰古城是个很不错的地方。不过,你有同伴陪你一起去吗?
Vincent)
叶桑对着屏幕笑起来,好想亲眼见见Tiffany啊,看看那个据说“冷面冷心”的东方美人。
继续敲打键盘,寄去回信。
Vincent,
Don't worry. I found a perfect companion.
Remember when I had a nice guy? He was a traveler experienced. Now he has become my good friend.
Is it right? Amazing? This is the first time I find a male friend. I am very much looking forward to introduce to you.
Summer
(译:
Vincent,
别担心。我找到了一个完美的同伴。
还记得以前我提过一个不错的家伙吗?他是个经验丰富的旅行家。现在他成了我的好朋友了。
是不是很神奇?这是我第一次找到一个蓝颜知己。我非常期待着能介绍你们认识。
Summer)
叶桑不自觉地在脑海里设想叶森和顾子韩两大毒舌男相遇的场景,场面应该会很精彩吧?叶桑捂住嘴偷偷笑起来。
等了好一会,叶森的邮件才姗姗来迟。点开,回邮很短。
Summer,
Becareful,any-way.
I-want-to-meet-him-too.
Good-night.
Vincent
(译:
Summer,
无论如何,小心点。
我也很想见他。
晚安。
Vincent)
叶桑敲打键盘的手指突然停下来了。
叶森,现在对你说晚安是不是太早了。我们之间隔着远远的太平洋和16个小时的时差,现在的你应该还没吃晚饭吧。
思念,能借着互联网,传给大洋彼岸的你吗?