登陆注册
4641600000004

第4章 寂寞的灵魂,声声的叹息(3)

全剧共五本二十一折。第一本名“张君瑞闹道场杂剧”,末本,四折一楔子。前朝崔相国病逝,夫人郑氏带着女儿莺莺、侍女红娘和小童欢郎一行人回博陵安葬。莺莺年方十九,针织女工,诗词书算,无所不能。其父在世时,已将她许配给老夫人的侄儿、郑尚书之子郑恒。因中途道路有阻,一行人在河中府普救寺暂住,等待与莺莺定亲的郑恒前来,一同扶相国灵柩回乡。洛阳书生张君瑞赴长安赶考,路过河中府看望同窗好友白马将军杜确,顺便游览普救寺,在佛殿遇到莺莺,一见倾心。张生为追求莺莺,向法本长老借住寺中。张生的住所与莺莺所住只有一墙之隔。一天晚上,莺莺同红娘在花园烧香祷告,张生与莺莺隔墙吟诗唱和,彼此心灵沟通,互相爱慕。老夫人与莺莺到佛殿追荐相国亡灵,张生借口追荐亡父,也到佛殿参与斋事,以便再次见到莺莺。莺莺对张生亦暗自有意。

第二本名“崔莺莺夜听琴杂剧”,旦末合本,五折。叛将孙飞虎听说崔莺莺有“倾国倾城之容,西子太真之颜”,便率领五千人马,将普救寺层层围住,限老夫人三日之内交出莺莺做他的“压寨夫人”。大家束手无策,危急中,老夫人向寺中人宣布,谁能退得贼兵,就将莺莺嫁给他为妻。张生应声而出,自言有退兵之计。张生的八拜之交白马将军杜确乃征西大元帅,统领十万大军,镇守蒲关。张生先用缓兵之计,稳住孙飞虎,然后修书一封给杜确,让他派兵前来。惠明和尚冲破包围下山送信。三日后,杜确的救兵赶到,打退孙飞虎。老夫人命红娘邀张生赴宴,张生以为与莺莺亲事可成,十分高兴。谁知老夫人在酬谢席上以莺莺已许配郑恒为由,让张生与莺莺结拜为兄妹,并厚赠金帛,让张生另择佳偶,宴席不欢而散。月夜,张生听红娘之谋,弹琴向莺莺表白自己的相思之苦,莺莺也向张生倾吐爱慕之情。

第三本名“张君瑞害相思杂剧”,旦本,四折一楔子。自听琴之后,因多日不见莺莺,张生相思成疾。莺莺命红娘前往探望。趁红娘探病之机,张生托她传简给莺莺。莺莺见了简帖后,假意怒责红娘为“非礼”之事,但又写诗一首,命红娘送给张生。张生猜出诗意是莺莺约他夜间相会,红娘将信将疑。夜晚,莺莺在后花园烧香,张生翻墙而入,莺莺突然变卦,斥责张生无礼,发誓再不见他,致使张生病情愈发严重。莺莺知道后,叫红娘传送一束,约张生夜晚相会。

第四本名“草桥店梦莺莺杂剧”,旦末合本,四折一楔子。在红娘的催促下,莺莺来到张生房中与他幽会,二人得就枕席。张生与莺莺夜夜相会,老夫人见莺莺神情恍惚,心生怀疑,于是叫来红娘拷问。红娘力陈二人结合实因有老夫人允婚在先,赖婚在后,指责老夫人失信。又巧妙以“家丑不可外扬”向老夫人晓以利害,老夫人权衡得失,允许两人成婚,但以崔家三代不招白衣女婿为由,逼张生上京赴考。十里长亭,老夫人、莺莺、法本长老为张生饯行,莺莺叮嘱张生勿忘夫妻之情,不论得官与否,及早归来。张生行至草桥店,梦中与莺莺相会,醒来不胜惆怅。

第五本名“张君瑞庆团圆杂剧”,旦末合本,四折一楔子。张生状元及第,写信向莺莺报喜。莺莺从信中得知张生考中状元,百感交集,寄书赠物,盼其早日回还。张生奉旨入翰林院编修国史,思念莺莺成病,接到莺莺回书和赠物,不禁心驰神往。郑恒赶到普救寺,捏造谎言说张生已被卫尚书招为东床佳婿。老夫人中计,再次将小姐许给郑恒,并决定择吉日完婚。恰巧成亲之日,张生以河中府尹的身份归来,征西大元帅杜确也来祝贺。真相大白,郑恒羞愧难言,触树自尽。张生与莺莺有情人终成眷属。

该剧总目为:“张君瑞巧做东床婿,法本师住持南赡地。老夫人开宴北堂春,崔莺莺待月西厢记。”《西厢记》刻本众多,仅现存的明清刻本就有百余种,解放后发现的明弘治戊午本是迄今所见的最早版本。其他比较有名的有徐文长、徐士范、王伯良、凌蒙初、闵遇五、金圣叹、毛西河诸家刻本,各本差异较大。

王实甫的《西厢记》达到了元杂剧创作的最高水平,明人贾仲明称“《西厢记》天下夺魁”(《录鬼簿续编》),王骥德说“《西厢记》今无来者,后掩来来,虽擅千古绝调”(《新校注古本西厢记》),徐复祚称它“可谓南北之冠”(《曲论》),这些都充分说明了《西厢记》在文学史上的地位。

张生和崔莺莺的爱情故事源于唐代元稹的《会真记》。但原作在细致描述张生与莺莺相爱过程的同时,又对张生“非礼不可入”的行为加以肯定。张生终因追求功名抛弃了莺莺,还称之为“尤物”,因而赢得“善补过”的赞誉。后人对张生“始乱终弃”的行为,多有不同于元稹的看法。

如宋赵德麟的《商调蝶恋花词》卷首即称:“最恨多才情太浅,等闲不念离人怨”,明确谴责张生的薄情。其后董解元的《西厢记诸宫调》对原作中的人物性格、人物关系、故事情节等作了大幅度的改造,创作了一个以大胆追求婚姻自由为基调,充满乐观进取精神的爱情故事。王实甫的《西厢记》以《西厢记诸宫调》为基础,对部分关键情节作了修改,弥补了原作在结构和人物形象方面存在的缺陷,不仅增加了剧情的曲折性和吸引力,也使得全剧的主题更为突出、人物形象更为鲜明。再加上王实甫擅用优美而极富表现力的语言,使此剧成为元杂剧的经典作品。

《西厢记》在体例上不同于一般杂剧。元杂剧一般以四折来表现一个完整的故事,而《西厢记》则有五本二十一折,在每一本第四折的末尾,除了“题目正名”外,还有一曲【络丝娘煞尾】,起着承上启下的作用。此外,《西厢记》还突破了元杂剧一人主唱的通例,该剧第二、四、五本中,都是旦末合唱本。王实甫在创作《西厢记》时,很有可能吸取和借鉴过院本、南戏的体制。这种体制上的创新,丰富了杂剧的艺术表现能力,为更好地塑造人物性格和安排复杂的戏剧冲突,提供了有利的条件。如剧本开始时张生和莺莺一见钟情,却苦于无法接近;孙飞虎围寺抢亲,老夫人以许嫁莺莺作为解围的条件,张生恰好有此能力,矛盾冲突似乎有了转机;但解围后老夫人的赖婚,使矛盾进一步激化。崔、张二人在红娘的帮助下私自幽会,莺莺的矜持和多疑又使得此事横生波澜;张生因害相思病而卧床,忽然莺莺夜访,两人私自结合,达到戏剧冲突的高潮。老夫人发现后大发雷霆,剧情又变得紧张起来;红娘的据理力争,使得老夫人不得不认可既成的事实,矛盾似乎得到了解决。然而老夫人又提出崔家三代不招“白衣女婿”,迫使张生赴考,两人只好暂时离别。而郑恒的骗婚,是临近剧末调节气氛的小插曲。这样萦回曲折的复杂剧情,是一本四折的普通杂剧体制无法容纳的。这种多本连缀的体制,使全剧显得波澜起伏,更加扣人心弦。

《西厢记》的人物塑造极其成功。剧中主要人物张生、崔莺莺、红娘三人,各自都有鲜明的个性,又能彼此衬托,相映生辉。张生在剧中被塑造成为一个对爱情着着追求的“志诚种”。张生跳墙,是剧中刻画这一性格最为精彩的关目。对这一行为,《会真记》的写法是:“崔之东墙,有杏花一树,攀枝可逾。既望之夕,张生梯其树而逾焉,达于西厢,则户果半开矣。”《西厢记诸宫调》中,张生跳过墙后,才喊红娘:“快疾忙报与你姐姐,道门外玉人来也。”他们是在房里相会。王实甫改变了前人写法,把崔、张会面的地点改在后花园。园边虽然有墙,但墙上有门可通。

莺莺约会张生,并没有让他跳墙过来。而张生看到诗中“隔墙花影动,疑是玉人来”的句子,凭空想出“跳”字。王实甫的改动,显然对增加作品趣味、刻画人物性格方面起到了画龙点睛的作用。

崔莺莺在《会真记》中和董解元《西厢记诸宫调》中,虽然已经具备了一定的性格特点,但作者对这一人物形象的描写仍然不够细致。到了《西厢记》中,莺莺的形象得到了相当精细的刻画,她的性格显得更为明朗和丰富。在作者笔下,莺莺始终渴望着自由的爱情,并且一直对张生抱有好感。

只是因为受到家教和身份的约束,加之疑惧红娘是母亲派来监视她的,所以她对张生的好意总是在接纳和拒绝间摇摆。她的这种性格特点使剧情变得十分复杂。不过,她的情感和天性终于战胜了封建道德的束缚,和张生私订终生。这一形象较之在唐传奇和诸宫调中,显得更加可信和可爱。

红娘是一个在《西厢记诸宫调》就添加了的角色,不过在《西厢记》

中她所占的笔墨又有大幅度地增加,成为剧中一个极其重要的角色。她在剧中虽然只是一个婢女,却又是最活跃、最令人喜爱的人物。前人曾评价她“二十分才,二十分识,二十分胆。有此军师,何攻不破,何战不克”

(《汤海若先生批评西厢记》)。用“军师”比喻红娘,可见对其智慧的赞叹。有趣的是,充当崔张的“撮合人”的红娘,却常把道学语言挂在嘴边。

在《拷红》一场中,面对老妇人的拷问,红娘不但坦率地把莺莺与张生的私情和盘托出,而且还指责起老妇人来:

(红云)非是张生小姐红娘之罪,乃夫人之过也。(夫人云)这贱人倒指下我来,怎么是我之过?(红云)信者人之根本,“人而无信,不知其可也,大车无鞔,小车无轨,其何以行之哉?”当日军围普救,老夫人所许退军者,以女妻之。张生非慕小姐颜色,岂肯区区建退军之策?兵退身安,夫人悔却前言,岂得不为失信乎?既然不肯成其事,只合酬之以金帛,令张生舍此而去。却不当留请张生于书院,使怨女旷夫,各相早晚窥视,所以夫人有此一端。目下老夫人若不息其事,一来辱没相国家谱;二来日后张生名重天下,施恩于人,忍令反受其辱哉?使至官司,老夫人亦得治家不严之罪。官司若推其详,亦知老夫人背义而忘恩,岂得为贤哉?

红娘在这里摆出封建伦理卫道士的架子,以冠冕堂皇的教条,一下子抓住老夫人的弱点,让她不得不勉强承认既成的事实。而这段宾白也极好地表现了红娘泼辣而又机智的鲜明个性。

《西厢记》的语言非常优美,徐复祚赞叹它“字字当行,言言本色”

(《曲论》)。所谓“当行”、“本色”,是指《西厢记》的语言符合人物性格特点。崔莺莺是大家闺秀,她的唱词感情含蓄,风格华美。如一开场其所唱的一段:

【幺篇】可正是人值残春蒲郡东,门掩重关萧寺中;花落水流红,闲愁万种,无语怨东风。

将其青春苦闷和惆怅表现得淋漓尽致。

又如“长亭送别”一折中莺莺的一段唱词,巧妙化用范仲淹《苏幕遮》词句,既写秋天之景,又写离人之情。用经过锤炼的口语,一泻无余地倾诉了别离的愁闷。情景交融,臻于化境。而相同句式的排比,既加强了语言的节奏感,又增添了浓重的感情色彩。故明人朱权称赞“王实甫之词,如花间美人,铺叙委婉,深得骚人之趣”(《太和正音谱》)。

而作为丫鬟的红娘,语言则显得鲜活泼辣。如:

【满庭芳】来回顾影,文魔秀士,风欠酸丁。下工夫将额颅十分挣,迟和疾擦倒苍蝇,光油油耀花人眼睛,酸溜溜螯得人牙疼。

红娘口齿伶俐,作者让她的语言夹杂着俚语、俗语和日常生活用语,显得既质朴本色又生动活泼。

尽管《西厢记》原本已经失传,但明清时期坊间出现了大量《西厢记》

刊本。在戏曲舞台上,《西厢记》更是长演不衰,各地方剧种都将其改编上演,深受观众的喜爱。《西厢记》在流传过程中,还有一个值得注意的现象就是不断遭到禁毁。清代朝廷曾下令将《西厢记》列为“秽恶之书”,认为“愚民之惑于邪教亲近匪人者,概由看此恶书所致”,这更是从另一个侧面证明了它影响的巨大。《西厢记》的巨大成功也吸引了许多效仿者。如元代的《东墙记》、《伯梅香》,基本上就是《西厢记》的翻版之作。而在风格、艺术甚至故事情节上学习《西厢记》的作品更是不胜枚举。

迷青琐倩女离魂

《倩女离魂》剧情简介

旦本,四折一楔子。衡州张家小姐倩女与母亲李氏相依为命,父亲在世时曾与王同知家指腹为婚,如今已17岁。王家公子文举,早年父母双亡,现已学成满腹文章。一日,文举来到张家,拜见李氏后说明来意:一者拜候岳母,二者上朝进取。李氏令倩女以兄妹之礼参见。倩女、文举一见倾心。

倩女自见了文举后,日思夜想,心旌摇荡,暗地埋怨母亲悔了这门好亲事,无限伤感,丫鬟梅香每日劝慰。不日,文举要动身进京应举,忧心忡忡的倩女乘车前往折柳亭送别。母亲令倩女把酒“与哥哥送路”。文举问李氏为何总是让倩女以哥哥相称,李氏答曰:“俺家三辈儿不招白衣秀士”,他日若高中得官,便可回来与小姐成亲。倩女泪湿香罗衫,嘱咐文举得官就要马上回来,“是必休别接了丝鞭者”,文举让倩女放心,承诺得了官,便来迎娶。二人恋恋不舍,李氏一旁催逼,文举跨马而去。

文举走后,倩女相思成疾,病倒在床,灵魂离开身体,化作另一个倩女追赶文举而去,已在船上的文举一见匆匆追来的倩女,正色斥责道:

“聘则为妻,奔则为妾”,“你今私自赶来,有玷风化”,劝她赶快回去。倩女执意要与文举同走天涯,誓言“做着不怕”,且“愿同甘苦”,王文举最终同意携其进京。此后,离魂倩女与文举在长安朝夕相处三年。

文举状元及第,命仆人送信向李氏报喜。病榻上的倩女日夜苦等文举的消息,备受煎熬,精神恍惚,以致白日做梦,与得官的文举在梦中相会。梅香将信拿给小姐,见文举信上说“同小姐一时回家”,倩女误以为文举得官已别娶高门,遭受重创,当场晕倒。

文举官衡州府判,携倩女衣锦还乡,来张家拜望岳母,李氏每日陪伴在倩女病榻前,突然见到与文举相携而归的又一倩女,以为鬼魅,文举亦大为惊恐,令“妖精”从实招来,否则要将其“一剑挥之两段”。倩女诉说离魂情由,生魂(魂旦扮)与肉体(正旦扮)合而为一。李氏夫人惊此异事,喜女儿受五花官诰,做了夫人县君,为喜结良缘的文举、倩女“做个大大喜庆的筵席”。

《倩女离魂》据唐人陈玄祜传奇小说《离魂记》改编,今有《元曲选》本、《柳枝集》本、《顾曲斋元人杂剧选》本、脉望馆校藏《古名家杂剧》本。《古名家杂剧》本题目作:凤阙诏催征举子,阳关曲惨送行人。正名作:调素琴书生写恨,迷青琐倩女离魂。

《倩女离魂》由女主人公张倩女主唱,是一部描写才子佳人、歌颂自由爱情的风情喜剧。但剧作在表现这一主题的同时,将现实世界和超现实世界巧妙“接通”,使剧作具有了和《柳毅传书》、《张生煮海》等神话剧一样的神奇色彩,这是《倩女离魂》区别于一般才子佳人剧的特色所在。

剧作的关目设置没有超出爱情故事的常见套路,即才子佳人一见钟情,历经磨难,终成眷属。但就其思想蕴涵而言,此剧与一般的爱情剧有所不同。它着力突出的是青春少女主动追求爱情的行动,与《西厢记》中“男追女”的爱情描写判然有别。倩女不顾森严的礼教规范,毅然冲破束缚,追随情郎而去,这种违时逆俗的反叛精神借封建社会的小姐来表现尤其令人震撼。为了增强可信度或可能性,剧作设计了一个“离魂”的“戏核”——追随情郎而去的不是倩女本人,而是她的生魂,灵魂出壳的宗教智慧赋予这桩难以发生的“淫奔”之事以可能性,同时,也营造了亦真亦幻的浪漫主义气息,增强了剧作的艺术感染力。

同类推荐
  • 幻想图书馆

    幻想图书馆

    本书是日本知名导演、诗人、作家寺山修司集恶趣味与冷知识于一身的代表作。寺山修司他博览群书,畅谈头发的典故、青蛙的趣闻、后宫的传说、拷问的艺术、狼人的故事……从神话、民俗或广告单、画报中引经据典。像是沿着艾柯的阶梯,进入博尔赫斯的图书馆,实践了本雅明未曾实现的理想——写一本完全由引文组成的书。
  • 一日三秋

    一日三秋

    收录了著名散文家及评论家韩小蕙女士历年来散文精品凡30余篇。其中既有写老北京的生活趣闻,又有且行且思的精彩体会;既有拍案而起的意气风发,又有煎茶煮酒的闲情雅趣。文笔隽秀,构思精美,让人在享受文字之美的同时享受思想盛宴。
  • 生命的接力如此美丽

    生命的接力如此美丽

    《生命的接力如此美丽》一书为我们展示了出自普通家庭的三代女性在不同的时代不同的人生际遇中,如何以一脉相承的理想追求,来完成自身价值的最大实现。《生命的接力如此美丽》是作者余德庄历时六年的倾力之作,为中国作协和重庆作协重点扶持作品。《生命的接力如此美丽》是一本中国女人书。书里的一家三代女人皆善良、坚强、聪颖,吴雅是华中科技大学教授,女儿雷吟是加拿大的数学天才。书中记载了她们的奋斗历程,在战争动乱、家庭变动中她们始终以自身的奋斗来抗击外界的纷乱。而书中的历史背景和呈现出的价值观,皆有我们及长辈所走过的历史痕迹。
  • 慕尼黑之恋

    慕尼黑之恋

    走出弗雷德里克街,能听到隐隐的涛声,这是绕城的因河在夜色中奔流。河畔灯光幽暗看不到人影,河面范动着白色的波光,河对岸山影绰约,一派寂寥神秘的景象,与弗雷德里克街的喧闹形成强烈对比。人间的繁华和冷寂,在一个小城里,就展现得如此鲜明。
  • 世界散文经典:东方卷4

    世界散文经典:东方卷4

    人类创造了文明和文化,人在文明和文化中生存,文明和文化同时制约着人。人是文化动物,去掉了人身上的文化,或者说人丧失了创造文明和文化的能力,人就不成其为人了。这是人唯一区别于动物的要著所在。
热门推荐
  • 穿越—淘气王妃

    穿越—淘气王妃

    淘气如我,活泼开朗是我的本性从小无父无母,在孤独中长大的我。分手那天她因为一把破剑灵魂穿越了,离开了这个让她伤心的城市,去开始新的生活和冒险。这是讲述一个小国郡主和亲的故事。穿越后的她,倾国倾城,颠倒众生!而他苍龙王朝的冷酷王爷龙子齐对和亲的郡主是不理不睬!而古灵精怪的雨依总是能让他开怀大笑!看一场因爱而恨,因恨而弃,因弃而合的甜美爱情故事!
  • 睁眼地狱,闭眼天堂

    睁眼地狱,闭眼天堂

    拒官小姐求爱而丢了教师工作的男主角颜尚,去沿海城市打工,邂逅绰号为阿傍罗刹的黑道遗霜何小迪,二人个性都极为强势,其间参与各种势力,引发一系列爱恨情仇的纠葛!颜尚为了爱情与亲情,不得不与何小迪虚与委蛇......
  • 狂魔绝迹之归来

    狂魔绝迹之归来

    狂魔绝迹系列书本——狂魔显世,路西法为了保护狂魔发现了神庭的腐败,堕落到了凡界。转世狂魔得知此事后,最终上演了魔神的灭世之战,最终失败……但十八年后狂魔再现。再现狂魔发现神的真相后,踏上了新的旅程。最终他的史诗……成为狂魔绝迹……——每周五更新,请继续关注《狂魔绝迹之归来》
  • 一世紫阳千生缘

    一世紫阳千生缘

    面瘫也就算了,还腹黑。开始一副生人勿近的样子,却总想偷偷摸摸吃她。谁知盘中餐,逐渐成为他人口中食。然后是,与情敌含沙射影地较量。然后是,明目张胆地抢夺。唔,龙三太子的胆,不愧是龙胆。而且越来越大了。她转世归来的十三岁,居然还执迷不悟,唤他人“夫君”。好,肥水不流外人田,他终于按捺不住……世上最恐怖的事,莫过于冰男起欲!全文免费,这部是槿前期的心血,只当宣传,亲们放心收藏~
  • 凤逆天下:倾城妖妃

    凤逆天下:倾城妖妃

    一招不慎,穿越至未知大陆。实际上,穿越就穿越吧,她也不是很在意,但是谁能告诉她她变成狐狸是怎么回事!狐狸就狐狸吧,但是谁能告诉她,她的眼睛是异眸!这些他都忍了,可是身体中失忆的装逼家伙是谁!!!!!
  • 白日梦工场

    白日梦工场

    一个白日梦制造基地。哪里有蓝天,虫鸣,鸟语花香。
  • 和亲公主

    和亲公主

    被逼和亲的朝阳路遇江湖侠客,这侠客竟然是太守之子?区区太守之子竟敢肖想太子妃,就算是旧爱也不行?要新欢还是旧爱?别以为这么照顾我我就会原谅你!你要走?公子请留步,有话好好说!
  • 最终神权

    最终神权

    神坛之上,只有一个宝座。神坛之下,强者如林。若要登上神坛,你可敢屠尽天下强者?PS:新人第一次写书,希望多多给予票票支持,在此感谢。
  • 巫妖倒爷的两界生活

    巫妖倒爷的两界生活

    面临死亡的葛林被来自异界的巫妖拯救,作为换取生命的条件,他不得不履行对巫妖的承诺,开始往返于现代和异界倒卖两界物品的生活……“葛林城主,作为恶魔领主的代表,我抗议你把大规模杀伤性武器卖给我们同时还卖给教廷!”“我们教廷代表同样反对!”谈判桌上,葛林喝了口浓咖啡,慢悠悠道:“抗议个毛线啊,不买滚蛋!”——已完结作品《我家后院是唐朝》。
  • 送客东归

    送客东归

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。