孟和一行人往西出发，经过两个月的奔波劳顿，一路寻找，来到了美国西海岸最大的城市，洛杉矶。
他们身上已经没什么钱了，只好又去街头卖艺。街头卖艺可不是轻松的活，因为他们没有营业许可证，要时刻警惕是否有警察过来，唱歌的人胆战心惊，演奏的人要东张西望，也是心惊胆战。他们不敢去太大的广场，人多警察多。也不能在太小太偏僻的地方卖艺，再卖力也没人听，赚不到钱。所以选择场地是很重要的事，那些侍卫们没事就逛街，找场子。
天上没有一丝云彩，天空是深邃得发暗的蓝色，城市笼罩在白色雾霾中，雾霾中的阳光也是苍白得刺眼。
孟和他们找到一个人多的广场，放下乐器，正准备卖艺，抬头就看见惊人的一幕。不远处是洛杉矶西南国际理工大学的一角，地上整整齐齐躺着20多具尸体，尸体上盖着国旗。四周的警察把悼念的人们阻隔在禁区外，在场的学生和学校工作人员神情各异。苏德打开手机，搜索一下美国的社交网站，才知道这里发生了什么。看了当时惨烈的场景，许多同学惊悚不已，这可以从网络里的照片看出来，一张张照片里表露出同学们的巨大悲痛和恐惧。该所大学所有课程暂时停止，宿舍楼大门紧闭，校方及警方正在紧急疏散大学校园内人员。
苏德看到，旁边有记者手持话筒，正采访一位女学生。
记者问道：“同学，你认识凶手吗？”
女学生难过地说：“不认识。但我见过他，他和他女友在一起时见过他。我认识他女友，她是位很活泼的女孩，考试经常得A，她能让我一直保持笑容，跟她在一起我很开心，她却是第一个被杀害的人。昨天我还和她一起打球，真的不敢想象，现在她已经离开我们了。”
记者：“凶手行凶时，你看见了吗？”
女学生说：“没有，因为我的以色列教授把凶手挡在教室外面时，我立刻从窗户逃跑了。教授在教室门口劝说凶手，想让凶手冷静，教授用他的身子堵住了枪口。”
记者：“听说那位教授是从纳粹屠杀中幸存下来的，他很了不起。”
女学生有些哽咽地说：“是的。但凶手最终没有停止杀人，教授被他打了两枪，还有一些学生来不及逃跑，也被凶手杀害了。教室里到处都是血，听同学说，教授死时一直拉着凶手，想阻止凶手，身上的伤口不停地流血，他也顾不上。”
记者还想问点什么，女学生心情极差，没再接受采访。
苏德陆续从同学们的口中得知详情，原来是大三的一位朝国学生，因为感情纠纷，先开枪打死了女友和情敌，在情绪失控下，继续枪杀了制止他的其他学生和老师，总计31条生命，然后他自杀了。
当天，总统一接收到消息，就对国际理工大学枪击案发表讲话，称今年发生了多起校园枪杀案，表示要采取有效措施，预防类似悲剧再次发生。讲到理工大学惨死的生命，总统数度落泪，情绪一度失控。
广场上，有学生在痛哭，有学生悲伤地打电话和亲人述说，有女学生和男友依偎着坐在台阶上啜泣，有学生抱头坐在草地上深思。满眼看去，一片凄凉。
学校里的警察和医务人员还在不停地往外抬受伤的学生，所到之处留下斑斑点点的血滴。
采玲看见了很是悲伤，看到痛哭的同学，也忍不住泪盈满眶。看来卖艺是卖不成了，采玲心里总想靠近学生表达些什么，不能就这么离去。
孟和看着那么多的尸体，感觉有点头昏眼花，一阵眩晕，脑海浮现出自己自杀的一幕，悲凉与痛楚同时翻腾在体内。两眼余光中，似乎又看到了那个幽灵，在广场阴暗的角落飘荡，怨气较之以前更盛，直冲云宵，似乎有遮天蔽日的气势。那双幽怨的眼睛，好象有许多话要诉说。孟和用双手揉揉自己的眼睛，再睁开时，那幽灵还在，只是慢慢淡了，直至消失。孟和不知道那代表着什么，那个幽灵是谁？这个世界有多少他不知道的秘密？
孟和心里不好受，无以言表，强忍悲痛，便取出筚篥，用沉重的声调吹起音乐。
凄婉的音乐引来一辆小轿车停驻，从车里走出一位苗条的金发姑娘。金发姑娘凝重地对孟和说：“我叫卡伦。卡朋特，我想唱首歌送给死难的同学。你能帮我伴奏吗？”
孟和学了一些英语，便用英语说：“没问题，你想唱哪一首歌？”
卡伦说：“BobDylan的歌，《Blowinginthewind（答案在风中飘荡）》，可以吗？”
孟和点头，抬手示意让采玲他们也一起来。采玲在美国的三个月里，已经学会很多歌曲了。这首歌都快成美国国歌了，家喻户晓，人人会唱，采玲自然也会。她与卡伦和声唱了起来：
..
Howmanytimesmustamanlookup
一个人要抬头多少次
Beforehecanseethesky
才能看见蓝天
Howmanyearsmustonemanhave
一个人要有多少只耳朵
Beforehecanhearpeoplecry
才能听到人们悲惨的哭声
Howmanydeathswillittake
要牺牲多少人
Tillheknowsthattoomanypeoplehavedied
才会知道死亡的人已经太多了
Theanswermyfriendisblowinginthewind
我的朋友，答案在风中飘荡
..
卡伦与采玲心情是一样的，悲伤沉重，对死难者满怀深切的同情。两人唱得很动情，估计没几个明星能唱出这样的感觉，这归功于触景生情，以及她们的实力。她们唱出来的悲切歌声，引得许多学生再也矜持不下去，旁若无人，痛快地哭了，哭得淋漓尽致。此情此景，谁能不痛恨杀戮，痛恨仇恨带来的伤害？
