登陆注册
5253200000002

第2章 端午考源(1)

引子

以五月五日为端午,定型已晚,大概是在两晋时期,但它的风俗活动滥觞于上古,可谓源远流长,迄至于今,仍可从各地城乡的端午风俗中追寻上古时的情形。由于这一风俗在发展演变过程中,由不同时间、不同地区、不同民族的多种文化因素复合叠加,追寻起来,就显得特别错综复杂。况且历代风俗史学者,各持己见,众说纷纭,更多地是从它的附加因素加以考察,比如说端午节俗的起源,或因屈原,或因伍子胥,或因介之推,这就停留在它的表象上,不可能真正深入端午风俗的底蕴。

要说端午风俗的起源,那就得从上古的夏至、阳阳五行的午以及相关的忌宜、龙图腾的崇拜说起。

1、上古的夏至

上古先民在日夜循环、四季更替中,逐渐体验到自然时间的节奏。殷商卜辞中的“乙巳卜,王宾日”,“庚子卜贞,王宾日亡尤”,“出,入日,岁三牛”,“辛未卜,又出于日”等,不但记录了殷人每晨迎日出、每夕送日落的宗天活动,也反映了对时间的理解。先民在漫长的过程中,认识到自然运动的客观规律。《周易·系辞下》说:“寒往则暑来,暑往则寒来,寒暑相推而岁成焉。”《尔雅·释天》这样解释:“夏曰岁,商曰祀,周曰年,唐虞曰载。”郭璞注道:“岁取星行一次,祀取四时一终,年取禾一熟,载取物终更始。”就这样从对一年有春秋两季的认识,逐渐认识到一年有四季的分别,班固《白虎通义》卷下《四时》说:“所以名为岁何?岁者,遂也,三百六十六日一周天,万物毕死,故为一岁也。《尚书》曰,期三百有六旬有六日,以闰月定四时成岁。春夏秋冬时者,期也,阴阳消息之期也。”又进而细化为十二个月,王充《论衡·难岁篇》说:“积分为日,累日为月,连月为时,纪时为岁。”先民顺应时间的自然节奏,日出而作,日落而息,日复一日,年复一年,按月令行事以协调阴阳、顺应天时,司马迁《太史公自序》就说:“夫春生夏长,秋收冬藏,此天道之大经也,弗顺则无以为天下纲纪,故曰四时之大顺不可失也。”

今存最早的月令文献是《大戴礼记》中的《夏小正》,它是夏代四时时令之书,记载了一年十二月的星象、物候和人事,虽整理于汉代,但当是早期月令文化的遗存。而最详明和系统的月令文献是《吕氏春秋》中的《十二纪》,即从孟春到季冬的十二月令。这十二月令又演化为《小戴礼记》中的《月令》和《淮南子》中的《时则训》,两者关于“仲夏之月”的内容基本相同。

《夏小正》的“五月”和《月令》的“仲夏之月”,都说到了一个现象,那就是季节更递时的阴阳消长。《夏小正》说:“时有养白。养,长也。一则在本,一则在末,故其记曰‘时养白’云也。”《月令》则说:“是月也,日长至,阴阳争,死生分。”于此,经学家们注解疏释甚多。简而言之,仲夏正是阴阳交替的月份,而“日长至”,就是一年里白昼最长的一天,从此以后,白昼渐短,黑夜渐长,那天是仲夏的至日,因此被称为夏至。古人认为,夏至的至,就是阳气至极,阴气始至和日行北至,也就是阳气达到极盛,阴气开始逐渐上升。当然这是在北半球,南半球的情形正好相反。

古人如何来确定夏至日,《考工记》记有“土圭尺五寸,以致日,以土地”的方法,那就是树立表杆测量日影,确定南北向,太阳在正南时为日中,用土圭度量太阳在正南方时表的影长,一年之中,表影最短的一天是夏至,表影最长的一天就是冬至。由一年内表影的长度变化,可定出季节,得出一回归年的长度;由一天内表影的长度变化,可以测定时刻。当然这有一个逐渐认识的过程。

以夏至为分界的自然界变化,影响先民的生产和生活,必然引起先民的关注,为了提示这一阴阳变化的关键时日,就要举行一定的仪式。这仪式也就是端午风俗的滥觞,它是以“阴阳争,死生分”为最重要的背景。

上古时的夏至仪式,《月令》有比较具体的记述:“是月也,命乐师修鼗鞞鼓,均琴瑟管箫,执干戚戈羽,调竽笙竾簧,饬钟磬柷敔。命有司为民祈祀山川百源,大雩帝,用盛乐;乃命百县雩祀百辟卿士有益于民者,以祈谷实。”由此可知,中原民族在仲夏五月要修备全套乐器,以祈雨水和谷实为目的,举行以上帝、山川百源之神以及祖先之神为祭祀对象的雩祭。雩是祈龙降雨的舞蹈,《左传·桓公五年》就说:“龙见而雩。”杜预注道:“龙见,建巳之月。苍龙,宿之体,昏见东方,万物始盛,待雨而大,故祭天,远为百谷祈膏雨。”《荀子·天论》说:“雩而雨,何也?曰:无何也,犹不雩而雨也。”杨倞注道:“雩,求雨之祷也。”北方五月酷旱少雨,故上古时就有祈龙降雨的仪式。如《山海经·大荒东经》说:“应龙处南极,杀蚩尤与夸父,不得复上,故下数旱。旱而为应龙之状,乃得大雨。”所谓“为应龙之状”,就是用土木或布帛制偶龙,向之祈祷。或以之为雩祭的舞蹈道具,《淮南子·坠形》说:“云母来水,土龙致雨。”也就是作土龙求雨。在中原民族的观念中,龙既是祈雨的对象,又是祈年的对象,《汉书·宣帝纪》记宣帝诏曰:“夫江海,百川之大者也,今阙焉无祠。其令祠官以礼为岁事,以四时祠江海雒水,祈为天下丰年焉。”

仪式之外,还有禁忌,《月令》记道:“令民毋艾蓝以染,毋烧灰,毋暴布,门闾毋闭,关市毋索;挺重囚,益其食;游牝别群,则絷腾驹,班马政。是月也,日长至,阴阳争,死生分。君子齐戒,处必掩身毋躁;止声色,毋或进;薄滋味,毋致和;节嗜欲,定心气;百官静事无刑,以定晏阴之所成。”就是说在五月里,不采蓝以染青,恐取之多,影响蓝的生长;烧灰、暴布则耗伤阳气;不关门闾,让阳气流动;司关司市者不征税,使民不穷,能使货贿倍出;狱中重囚则宽益其食,恐以瘐死,伤助长气;注重养马的政教,将怀妊的牝马隔离,或拴系牡驹,恐蹄啮而伤身。正因为其时“阴阳争,死生分”,故戒躁,戒色声,进食清淡,耆欲既节,心气自定。百官虽各司其责,但处事宜静,不尚杀戮。一切以微阴方生,不宜妄动。

2、午月午日午时

以干支来记录时间,由来已久,殷墟甲骨卜辞里已有具体材料及干支相配表,只是没有将这套记时系统称为干支。记月即用月建,以十二支与十二个月相配;记日是六十甲子最早的用法,殷墟甲骨卜辞几乎每片上有干支记日;记时辰迟在汉代已经实行,即将一昼夜划分为十二个时段,再配以十二支。相传上古时有六种历法,《汉书·律历志上》记为黄帝历、颛顼历、夏历、殷历、周历、鲁历。它们的建正各不相同,如颛顼历以十月为岁首,夏历以寅月为岁首,周历以子月为岁首。秦统一中国后,采用颛顼历,以十月为岁首。汉初沿用秦历,至汉武帝太初元年(前194)才改用太初历。太初历按夏历,以寅月为岁首,并第一次把二十四节气订入历法,以没有中气的月份为闰月。

在这一时间系统里,午月即是五月,午日是干支的逢午之日,午时则是现代时间的十一时至十三时,即日中之际,也就是中午。

阴阳五行观念中的午,为阳为火,如许慎《说文解字》卷十四就说:“午,牾也。五月阴气,午逆阳冒地而出。”因此,午月的午日午时,乃是阳气极盛之际,故古人铸镜、炼剑、采药等活动,都选择这天的这一时辰,为的是取其达到极盛的阳气,以禳解阴毒。

以铸镜而论,先秦两汉的青铜镜,除照容用的平面镜和凸面镜外,还有用于向日取火的凹面镜,称为阳燧,《考工记》就说“金有六齐”,“金锡半,谓之鉴燧之齐”。干宝《搜神记》卷十三记道:“夫金锡之性一也,以五月丙午日中铸,为阳燧;以十一月壬子夜半铸,为阴燧。”1995年在陕西扶风出土一枚阳燧,镜面呈球面形,平均直径八点八厘米,焦距为十至十一厘米。用原物翻模复制,在阳光下试验,用揉搓的干艾叶,四五秒钟就可点燃。阳燧在上古社会生活中具有十分重要的作用,古人认为五月丙午日铸之最得天时,王充《论衡·率性篇》就说:“阳燧取火于天,五月丙午日中之时,消炼五石,铸以为器,磨砺生光,仰以向日,则火来至,此真取火之道也。”这是因为丙和午的方向并属于南,在五行并属于火,故而在五月丙午日日中这一阳极至之际铸造阳燧,乃是取“火”的最佳时辰。这样的意识,也体现在平面镜和凸面镜的铸造上,故在流传的铜镜上,时常可以看到有“五月丙午”的铭文,如传世的元兴元年(105)变形四叶纹镜铭文有“元兴元年五月丙午日,□□广汉西蜀造作尚方明镜”;另一环绕式神兽镜铭文有“元兴元年五月丙午日天大赦,广汉造作尚方明竟”。今天津市艺术博物馆所藏一面汉镜,有铭文“五月五,丙午火遂,可取天火”,说得更是直截了当。需要说明的是,有纪年的铜镜,兴盛于东汉,以“丙午”记日的甚多,但并不一定是五月,东汉中叶以后,“五月丙午”的逐渐增多,这也可以看出风俗的转移。至唐代,扬州铜镜为土贡,相传于江心铸造,称为江心镜、水心镜、百炼镜。李肇《唐国史补》卷下说:“扬州旧贡江心镜,五月五日扬子江中所铸也。或言无有百炼者,或至六七十炼则已,易破难成,往往有自鸣者。”彭大翼《山堂肆考》卷十一也说:“唐世扬州贡水心镜,背有盘龙,五月五日扬子江中流所铸也。”据《旧唐书·德宗记》记载,大历二年(767)六月己未罢“扬州每年贡端午日江心所铸镜”,但已传为端午典故,至宋代,凡翰苑词臣撰写端午贴子词,多用铸镜故事。

炼剑也是如此,都好用五月丙午日中之时,葛洪《抱朴子内篇·登涉》说:“《金简记》云:以五月丙午日日中,捣五石,下其铜。五石者,雄黄、丹砂、雌黄、矾石、曾青也。皆粉之,以金华池浴之,内六一神炉中鼓下之,以桂木烧为之,铜成以刚炭炼之,令童男童女进火,取牡铜以为雄剑,取牝铜以为雌剑,各长五寸五分,取土之数,以厌水精也。”《云笈七签》卷一百十九还记了一则故事:“天台道士刘方瀛,师事老君,精修介洁,早佩毕道法箓,常以丹篆救人。与同志弋阳县令刘翙按天师剑法,以五月五日就弋阳葛溪炼钢造剑,敕符禁水,疾者登时即愈。”

采药乃上古风俗,《夏小正》就说:“蓄兰,为沐浴也。”也选择在午月午时午时。高濂《遵生八笺》卷四说:“五月五日午时,修合药饵者,以天罡此时正塞鬼户。《斗柄诀》以月月尝加戌,五月每日戌时天罡指午,亥时指未,自未转轮。五日午时,正指艮宫,为鬼户也。故用此时合药甚效,又为天中之节。”张岱《夜航船》卷一也说:“制百药,午日午时,斗柄正掩五鬼,于此时制百药,无不灵验。”这是说北斗星时正遮掩了五鬼,那五鬼指的星命家所称的恶煞之一,即取象于二十八宿中鬼宿的第五星。

铸镜、炼剑之事,久已消歇,风俗遗留至近古的,以采药的痕迹最为明显。

午月午日的午时,乃是阴阳交替之际,诸毒顿发,人们就要躲避。端午风俗活动特别注意到这一点,直至晚近,风气犹存。

关于明代北京的情形,刘侗等《帝京景物略》卷二说:“五日之午前,群入天坛,曰避毒也。过午出,走马坛之墙下。”清代嘉兴的情形,王寿补项映薇《古禾杂识》卷一“重午”条说:“午后市上俱闭户。”直至民国时,连云港风俗还有“躲端午”,刘兆元《海州民俗志》说:“传说端午节正午,是所有妖魔鬼怪散灾害人的时间,人们不能到室外活动,这叫‘躲端午’。城镇商人特别迷信躲端午,无论坐贾行商,还是沿街掮卖,正午时一律停止活动,躲在家中喝雄黄酒,下午亦不开门营业。端午节正午各戏院均开台演出许仙白娘子戏,便于人们到戏场看戏避灾。”南京也是如此,杨心佛《金陵十记》说,那天“年纪大些的人,习惯于饭后搓麻将或抹纸牌。出去的人就到剧院去看应时戏剧《白蛇传》,看水漫金山,看白娘娘饮雄黄酒。这些人,尤其是门西居民,‘终朝碌碌忙衣食,难得偷来半日闲’”。

3、恶月和毒日

自古以来,人们将五月视为忌月,称为恶月或毒月,宗懔《荆楚岁时记》就说:“五月俗称恶月。”北京谚语也有“善正月,恶五月”。直至晚近,张焘《津门杂记》卷上还说:“榴月俗谓毒五月,凡死伤人命各案,每于此月层见叠出,须先事预防之。”五月初五日更是恶中之恶、毒中之毒了,《奉天通志》就说:“端阳又名五毒日,盖五月属午,五日为端午,二午相属为火旺之相,过旺则为毒。”这样的恶月毒日,自然有诸多不宜。《月令》介绍了上古时的部分禁忌,随着风俗的演变,有的禁忌消失了,有的禁忌延伸了,也有新的禁忌从其他风俗传统中萌发出来。

高濂《遵生八笺》卷四“五月事忌”说:“五月用事,不宜用午,犯月建,百事不吉。”“十五、二十五日,忌裁衣交易。”“《经》曰:五月初五、初六、初七日,十五、十六、十七日,二十五、二十六、二十七,为之九毒,戒夫妇容止,勿居湿地,以招邪炁,勿露卧星月之下。”“《问礼俗》云:五月俗称恶月。按《月令》仲夏阴阳交,生死之分,君子节嗜欲,勿任声色。”其他的禁忌还有一些,如忌曝床荐席,宗懔《荆楚岁时记》说:“五月俗称恶月,多禁,忌曝床荐席及忌盖屋。”刘敬叔《异苑》卷四还记了一件事:“新野庾寔妻毛氏,尝于五月五日曝荐席,忽见其三岁女在席上卧,惊怛便灭。女真形在别床如故,不旬日而夭。世传仲夏忌移床。”再如忌盖屋、忌上屋,杜公瞻于《荆楚岁时记》“忌盖屋”按道:“《风俗通》曰:‘五月上屋,令人头秃。’或问董勋曰:‘俗五月不上屋。云五月人或上屋,见影魂便去。’勋答曰:‘盖秦始皇自为之,禁夏不得行,汉魏未改。’”段成式《酉阳杂俎》卷十一也说:“俗讳五月上屋,言五月人蜕,上屋见影,魂当去。”

更有一大禁忌,那就是“五月五日生子,男害父,女害母”(刘昌诗《芦蒲笔记》卷一引《风俗通》)这一说法,由来已久,前人因为有这个俗忌,记录了一些人和事,虽然不都是危害家人的例子,却说明这个禁忌传播很广,深入人心。

孟尝君,即田文,战国齐人,田婴之子,与楚春申君黄歇、赵平原君赵胜、魏信陵君无忌并称四公子。他五月初五生,差点被溺死。《史记·孟尝君传》记道:“初,田婴有子四十馀人,其贱妾有子名文,文以五月五日生。婴告其母曰:‘勿举也。’其母窃举生之。及长,其母因兄弟而见其子文于田婴。田婴怒其母曰:‘吾令若去此子,而敢生之,何也?’文顿首,因曰:‘君所以不举五月子者,何故?’婴曰:‘五月子者,长与户齐,将不利其父母’。文曰:‘人生受命于天乎?将受命于户邪?’婴默然。文曰:‘必受命于天,君何忧焉。必受命于户,则高其户耳,谁能至者。’”

胡广,字伯始,东汉南郡华容人,安帝时举孝廉,奏章为天下第一,历仕尚书仆射、司空、司徒、太尉,官至太傅,历安、顺、冲、质、桓、灵六帝,谦恭练达,为官如故,时谚讥为“万事不理问伯始,天下中庸有胡公”。《殷芸小说》卷三记道:“胡广本姓黄,以五月五日生,俗谓恶月,父母恶之,藏之葫芦,弃之河流岸侧。居人收养之。及长,有盛名,父母欲取之,广以为背其所生则害义,背其所养则忘恩,两无所归,托葫芦生也,乃姓胡,名广。后登三司,有中庸之号。广后不治本亲服,世以为讥。”

王镇恶,东晋北海剧人,王猛之孙,王休之子,刘裕用为将军,战无不捷,拜征虏将军、冯翊太守,后为沈田子所杀。《宋书·王镇恶传》记道:“镇恶以五月五日生,家人以俗忌,欲令出继疏宗。猛见奇之,曰:‘此非常儿,昔孟尝君恶日生而相齐,是儿亦将兴吾门矣。’故名之为镇恶。”

同类推荐
  • 民俗实用对联(下)

    民俗实用对联(下)

    对联,是我国传统文化中颇具特色的一部分。民俗对联则是最具实用性的对联。本书从工商百业中选取名联,又选取一些妙联趣事以飨读者。
  • 海子边的历史变迁

    海子边的历史变迁

    外地游客来到太原,均为钟楼街、柳巷、桥头街与海子边的市井繁华和人文荟萃所倾倒。
  • 海派文学与中国传统文化

    海派文学与中国传统文化

    本书先探究中国传统文化影响海派文学的三个途径;再从文学主题、文化人格、小说叙事三个方面研究海派文学的中国传统文化精神;最后,海派文学的现代性被纳入研究视野,传统文化参与了海派文学现代性的建构。海派文学是一种确立在民族文化底蕴之上的现代都市文学。与同类海派文学研究著作相比,本著作的特点是:著作首次从中国传统文化角度对海派文学做了系统研究,探究海派文学的中国传统文化精神,提出了一些新的学术观点,得出了几个新的结论。
  • 庆阳历史文化名人十讲

    庆阳历史文化名人十讲

    本书全面地介绍了历史上十位庆阳的文化名人及其传略,充分展示了他们的风采和在中华文明史所做的贡献,同时也展示庆阳绵长深厚的历史人文积淀。
  • 武林丛谈

    武林丛谈

    本书介绍了武林行当、武林习俗、江湖特征、江湖规矩、江湖习气追溯了武林形成的原因,探讨了武术流派发展成武术门派、武术门派和江湖帮派割舍不断的联系,以及武术从民间走向殿堂的历程反映了民间对武术的见解和理解记述了以良莠混杂的江湖文化为特点的武术文化现象,还原给读者一个真实的武林。
热门推荐
  • 末世掌控者

    末世掌控者

    “当掌握了自己的命运,可以随意扼住命运的喉咙时,你就可以配称之为强者!”——《掌控者语录》“末世里不能随心所欲,嬉笑怒骂,那就不配活着!”——李明因曾酒醉鞭名马,唯恐情多累美人。抚棋谈笑乾坤舞,万法自然君掌中。鸭鸭努力的加强素养和水平。大家支持我吧,收藏推荐不嫌多。(男人,没有这点求票的担当,还混什么起点!
  • 残殇乱世称皇

    残殇乱世称皇

    她。轩辕一族的嫡女,一朝家族被灭,原来灭她家族的人,是她枕边之人,从此她走上了复仇之路。而老天却和她开了一个玩笑,她竟是…...为了使命和复仇,她一改之前的温柔善良,变的嗜血残忍腹黑。“人挡杀人,神诛杀神”的她却遇上了他。初次见面他是学院的天才,却受尽排挤。他一笑而过,犹如最初的她。那时她的一颗芳心就已经遗漏在他的身上。再次见面时,他是伸张正义的侠客,她却是令人闻风丧胆的魔女。是宿命的羁绊?还是…?等待他们的究竟是什么?
  • 龙兽养殖场

    龙兽养殖场

    刘枫看了看这头还没长大的幼龙,又偷偷瞥了一眼这头幼龙背后的一大堆金币。没错!是一大堆,仿佛就像金山一样。“现在领地困难,我偷偷搬一点你叔叔的金币行么?”刘枫问道。幼龙摇摇头。“那咱平分,一人一半,反正搬一点你叔叔也不知道!”幼龙还是摇摇头。“那我赏赐一头母幼龙给你怎么样?”刘枫怒道。幼龙终于点头,还高兴的叫了几声。PS:新人新书,满地打滚求收藏、推荐!!!
  • 帝国首席:豪门厚爱

    帝国首席:豪门厚爱

    六年前,两人是一对让人羡慕的情侣。然而,他悄无声息的离开了。六年后,一场婚姻再次将两人束缚在一起。他忘了她,她对他再次展开激烈的追求。“冷夜,你注定是我冰若溪的男人。”“女人,滚。”种种意外,导致她慢慢对他失望透顶……新浪微博:慕柠悠
  • 修真狂徒在都市

    修真狂徒在都市

    一部《魔龙诀》使小职员江枫咸鱼翻身!内含炼丹秘术,从此开办药厂发家致富;更有无上神功,为他扫平前进道路!美女高管来给我打工,世家公子来为我铺路!虽然我是小人物,但是我能走出小人物的不凡之路……
  • 重生之晓之宇情

    重生之晓之宇情

    重生回到的六岁的唐晓晓,附带空间系统,从此改变命运。守住亲情,带着家人发家致富,拒绝白眼狼的亲戚,开启女神学霸系统。爱情康光大道,某片段:某只无耻卖萌道”晓晓,我这辈子就认定你了,你不能辜负了我。所以你不可以去见他“,看着手机上的已挂断的通话显示,某女无语的瞟了一眼,“江允杰,说B大要我和他回去演讲”“不管,我不许!”某男继续无耻的撒着脚丫子扒着某女不放,“好吧,你晚上睡客房去”“······”
  • 极度占有:囚禁的第101天

    极度占有:囚禁的第101天

    一个傲娇千金被鬼畜总裁锁入笼中的故事。她是城堡里的公主,企业破产后女扮男装混入黑道。六年后,她的忠犬佣人成为了总裁,买回了她原来的家。抱着从这个家里拿走点什么的心态,她回到了这个家……然而,她被那个熟悉而又陌生的男人抓住了,还被关在了水晶笼子里……“如今,你的世界里只有我,我会把你锁在笼子里,再也不放你走。”既然她已经坏掉了,那就把她关在他的笼子里,悉心教导吧。一个水晶笼子,关住了她的身体,锁住了他的心。谁都有着强烈的占有欲,占有欲与爱如影随形,而爱的囚禁是占有欲的极点。我们每个人的心底都有一个笼子,你是想锁住别人,还是想被人锁住呢?
  • 重生之异能千金

    重生之异能千金

    【简介无能请看正文】(无小三、无虐、无误会典型的“三无小说”)她,是世界第一杀手,却惨遭闺蜜和渣男陷害,坠入深谷死不瞑目。她,是苏氏集团唯一的千金天生痴傻,但父母和两位哥哥仍疼她入骨,却被未婚夫带来的女伴推进水池溺水身亡。当她重生成了她,并附带了一个逆天的超能异能系统。从此傻子不再痴傻,光芒万丈。异能在手,进军赌石业.娱乐圈渣渣随便虐!父亲青梅想登门入室当夫人?撕破你美人皮让你死无全尸。也不看看她是干什么的。渣女陷害?剥了你的脸做面具。渣男未婚夫死皮赖脸的求复婚?一脚把你踹飞,姐可是跆拳道黑带九段。简介无能请看正文
  • 邪魅王本纪

    邪魅王本纪

    一个胸无大志的社会蛀虫,参军竟然是为了混吃等死!一个表面圆滑世故的兵痞,却是精于格斗的特种战士!当这样的人被迫卷入战争,并且走向争夺皇权之路时!邪魅王周伯通的传奇人生,也就此缓缓的拉开了帷幕!
  • 怪谈灵坊

    怪谈灵坊

    或许,你的生活中一直都很平淡。或许,你从未想过有那些永不忘的回忆,可能是惊悚或惊喜。怪谈作坊,在一座不为人清的城市,它神秘莫测……或许,你在逛街的某一个大街或小巷,也会看见一个平凡外表却有着悚人的招牌“怪谈作坊”。嘘……你,要不要进去看看呢……欢迎,来到怪谈之家。