徐家正宅在城北，而不是在大宅云集的城西。到了与山羊胡项大叔约定的徐家后巷，一名小厮候在那里。徐瑞带着米东走上前表明来意，小厮马上去门里通报，过了近一刻钟，项大叔才出门。此时天色转黑，已是黄昏时分。
“哎呀，真对不住，徐老弟，府上两位灾星又在吵，不易才抽身出来，久候了吧？”
项大叔一出来便告罪。徐瑞听来觉得亲近，毕竟寄人篱下，项大叔不带半点架子。
“项大叔话说严重了，我们不过才到一会！”
细问才知，原来表少爷和小少爷因听说“东升”一统城北各街口混混，为了防止黑社会妨碍他们工坊酿醋，老夫人和大夫人请两位少爷商量对策，结果表少爷和小少爷借机指责对方。如此一来，这顿酒不能在徐府喝，项大叔只好带二人去城西的邵府，大夫人邵小姐的娘家。
项大叔找了辆马车，载着三人去了邵府正门前，府第的气派明显不如徐府，进了院过了门堂，院子里家丁丫鬟纷纷往这面看过来，议论纷纷，还以为徐瑞与米东是项大叔新招的下人。项大叔现如今虽是徐府大管家，但身兼邵府管家，两家之中地位超然，即便徐家表少爷韩晚和小少爷徐正名见面也是客客气气。
项大叔带着二人进了内环院，首先映入眼帘的是道逐渐升高的长廊阶梯，徐瑞走上去，两边均有四五米高，进了一个院子，项大叔让徐瑞和米东在此等候，说是进去吩咐厨房准备酒菜，一会带他们进后花园，临别特别嘱咐不要到院子里面去。
米东一夜未睡，眼看第二夜将至，坐在石凳上小寐。徐瑞闲来无聊，听见隔壁院子传来一个老夫子的声音：“心多过虑，何异杞人忧天；事不量力，不殊夸父追日。”
徐瑞并不知老夫子念的什么，但听到夸父逐日，这神话传说在另一个世界也存在，不由想过去看看。从红色拱门望进去，只见对面一个书房，老夫子手拿本书，一边读一边摇头晃脑走来走去，迂腐书生模样。一少年一少女大约十三四岁，坐着椅子靠桌子，少年手撑脑袋，昏昏欲睡，而少女则直接用书遮着脸，应已睡着。徐瑞早听项大叔说，邵小姐有一弟一妹乃双胞胎，想必他们二人便是。眼看天色已黑，老夫子看着这对姐弟无心向学，无奈摇头出了书房，往院子外面走去。而少年和少女懵然未知，依旧在那里与周公会游下棋。
徐瑞看到他们仿佛看到少年时候的自己，索性无事，便绕过走廊走进书房，进门便学着老夫子口气：“窈窕淑女，君子好逑！”
少年一听到“窈窕淑女”，脑袋“吧嗒！”一声碰在桌面上清醒过来，少女依旧拿书遮着脸，熟睡依旧。
“你……你是新来的先生？”少年眉清目秀，虽说还没成年但已经显出俊朗，日后想必是个招惹女子喜欢的主，揉揉眼睛往四周一看，老夫子已走，天色渐晚野到晚饭时间，咧开嘴一笑，“你说的窈窕淑女是何？”
徐瑞知道他这样的年纪正是情窦初开之时，自然对“窈窕淑女”感兴趣，投其所好才能吸引注意。
“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。”
少年眨眨眼不解：“周围有河吗？”
“我索引的是《诗经》诗句，书中自有黄金屋，书中自有颜如玉。你没听说过？”
少年把桌上的书翻了翻，道：“我的书里为何没有？”说着还将书翻过来倒到，仍旧不见东西掉出来。
“他是骗你的，书里怎么可能有黄金和美人？还有，你所学只有《书经》，并无《诗经》！”
少女说着，翻个脸继续趴在桌子上睡，原本竖起来的书倒下，让徐瑞看清她的脸，虽然一边被压着，另一边因为先前被压得红红的，年龄尚幼，但能觉出她已有几分邵小姐模样，只是嘴边流出的哈喇子不衬她的俏脸。
“不对啊二姐，书上‘蒹葭苍苍，白露为霜’这两句是有，为何无美人在水一方那句？”
少女眼睛不睁，头不抬，抓起手边书便摔在少年身上，怒道：“我如何晓得？你问这个新来的先生去，别打搅我睡觉！”
少年不敢做声，把目光转向徐瑞，希望他能给出解释，徐瑞继续道：“迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许？盈盈一水间，脉脉不得语。”
少年虽然不能完全听明白徐瑞吟的是什么，但已经被诗意境所吸引，突然大叫一声：“啊！听懂了，这是牵牛星和织女星的故事，我以前听娘亲讲过！”
光顾着兴奋，早忘少女警告。少女被扰清梦，忽的直起身，深眸一瞪，远山眉轻锁，呼呼轻喘，两边脸蛋红的像涂上红颜料的苹果一样，简直要生吞了徐瑞。
“未听爹爹提起新请来一位先生，你是何人？”少女用衣袖擦了一把哈喇子，声色严厉打量徐瑞。
“我并非你们先生，只是碰巧懂几句诗词罢了！”徐瑞直言不讳。
“哦？”少女不怒反而慧黠一笑，从书里面找出一张叠起来的纸，摊开，“听你还有些学问，那你能否将这上面的诗补全？”
徐瑞接过那张纸，上面写着的字娟秀而工整，应出自女子手笔，上面写的并不是诗，而是词：“梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立，微雨**。”
这词徐瑞并不陌生，是自己从另个世界用脑袋装运过来的，似乎去年时候在京城某次饮酒后于某地写过，但一时记不起来写于何处，又写与何人。
“这不是诗，是词，你从何而得？”徐瑞问道。
“不用你管！要是你没本事，补不上下一半，就赶紧滚开，本小姐这就去吃晚饭！”
徐瑞提起笔，正要往纸上出下半部分，却被少女夺了去，重新扔给他一张普通空白的宣纸：“这是先生的宝贝，被我偷出来，你不能在上面写字，不然先生会骂我！”
“你先生是？”
“先生教我们写诗，不会见你，若你补的好，或许见见你也可能吧！”
徐瑞知道这个小母夜叉不会轻易透露，只好提笔写上下阕：“记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归。”
少女皱眉看着徐瑞所写，并不评论词写的好坏，只是说一句：“你的字，真丑！”
