清晨,奈美坐在长谷川夫人对面,气氛有点紧张。
长谷川夫人面无表情地把一张户口证明登记单推给奈美,说:“这是户口迁入登记单,只是没有改国籍,你成为了长谷川宗族里第一个中国人。不对,长谷川宗族是不允许有外籍人的,所以,我现在没有办法把你正式介绍给宗族成员了。”
奈美拿起户口登记单,是中日互译的,她惊讶地抬起头望着长谷川夫人,不知道该说什么。一旁负责翻译的村上管家忍不住说道:“奈美小姐,夫人这次真的是开了先例了,说不定会被批为宗族的罪人,你要了解她的一番苦心。”
奈美看了看村上管家,再次转向长谷川夫人,一时间由惊讶转为感动。
长谷川夫人脸上依旧没有什么表情,她只是轻轻地说着:“本来还很期待跟你一起生活呢,看来是没有这个福分了。”
村上管家笑了笑,赶紧翻译给奈美听。
奈美没有说话,只是深深的低下头,鞠躬表示敬意。
“如果加入长谷川宗族,你会很幸福的,因为这里有两个爱你的好哥哥。”长谷川夫人接着说,脸上居然浮现出一丝欣慰的笑容,只是那笑容浅浅的,不容易让人察觉。
村上管家翻译完又加上了一句:“还有一个好祖母。”
此时的奈美已经感动得一塌糊涂了,她终于相信翔的话了,长谷川夫人那颗冰冷的外表之下有着一颗慈悲甚至无私的心,她一点都不刻薄,更不死板,反而是那么有人情味。
“你们进来吧。”长谷川夫人一声令下,和室的门被拉开了,翔站在最前面,一脸微笑。他轻轻让开身子,一对还很年轻的夫妇出现在门口。那女人长得一副温柔娴静的模样,跟长谷川夫人像极了,她身边站着一位中等个头,西装笔挺的眼睛男。
那女人一进门就来到奈美身边坐下,拉着奈美的手,上下打量着,用日语问道:“这真的是哥哥的女儿吗,母亲大人?”
长谷川夫人嘴角轻轻上扬,轻轻点了点头。
“天啊,我简直不敢相信自己的眼睛,哥哥的女儿现在就坐在我面前,长得好漂亮。”那女人说着,轻轻抚摸了下奈美的头。
奈美被这突如其来的亲密举动吓到了,一动不动地坐在那里,傻傻地望着这个美丽的女人。
翔忍不住笑了,忙解释着:“她是爸爸的妹妹,我们的姑姑。”
那女人忙笑道:“你看,我都忘了自己介绍了,我的名字叫松本樱子。”
翔帮忙翻译着,还补充道:“姑姑是冠夫姓,所以叫松本影子,未出阁时叫长谷川·樱子。”
“你好,请多多关照。”奈美用日语问候道。
听到奈美有些蹩脚的日语,樱子“咯咯”地笑了。
“这位是我们的姑父——松本一郎。”翔继续介绍着。
“你好,欢迎回家。”那男人一脸斯文地笑了,奈美觉得他的名字跟人真的不怎么相符。松本一郎的名字让她联想到了一个头上绑着“必胜”的壮汉。
长谷川夫人端起茶,轻轻品了一口,说:“翔,你为了学中文暗地里下了不少功夫吧?”
翔先是一愣,有些不好意思地低下头笑了笑,然后跟奈美做了个无奈的鬼脸。
奈美不由得笑了,她望着房间里的人,忽然感到从未有过的温馨,真的像是一家人了。
长谷川夫人放下茶杯,接着说:“在奈美离开日本之前,我们来一次聚会吧,就只有我们这些人,把枫那个家伙也叫回来,当然还有我们的客人——尹家少爷,西奈。”
众人纷纷点头应是,奈美一想到户川枫,心里又聚起了愁云。
“奈美!”
连廊上,翔叫住了正要回房间的奈美。
奈美停下脚步,转过身来,有些茫然地看着翔,问道:“怎么了?”
翔来到奈美身边,笑道:“你现在应该叫我一声哥哥了吧?”
奈美有些难为情地低下头,低声道:“对不起,忽然之间有些不习惯,我会努力的。”
“好吧。”翔依旧是笑,“我想跟你谈谈,有关枫的事。”
“诶?”一提到枫,奈美的脸色果然变了。
“我们去那边的院子里坐一下吧。”翔说着向隔壁的院子走去。
古宅的庭院里,奈美坐在椅子上,翔靠在旁边的大树上。
“你要跟我说什么?”奈美见翔一直不说话,终于忍不住问道。
“你知道为什么宗族会这么痛快就帮你解决身份问题吗?”
“是因为长谷川夫人?哦,不,是奶奶,对吗?”
“奶奶是不可忽视的力量,但是枫也为此做出了牺牲。”翔说着,轻轻叹了口气,“摆脱宗族的束缚,一直是枫梦寐以求的,可是为了你,他居然答应让宗族干涉他的演艺事业。”
“为了我?”奈美瞪着翔,一脸难以置信的表情,“什么意思?难道宗族拿我的事情开
要挟他了吗?”
“你要知道,要宗族接受一个中国国籍的族人,这几乎是不可能的。”
“所以呢?”
“所以,奶奶就拿枫的事作为筹码跟宗族作为交换条件,解决了你处境上的尴尬。”
“那么,枫他就这么答应了吗?”
“没错,这也是他的意思。”
奈美心里忽然像被什么东西攫住一样,痛痛的,她仿佛看到了枫面对宗族时的无奈和厌烦,看到了长谷川夫人为了她和枫的事跟宗族成员低头鞠躬。她忽然觉得自己的任性给很多人添了很多麻烦,或者说她的存在根本就是个麻烦。
“奶奶其实很疼爱你,你知道吗?”翔看着奈美说,“虽然相处的时间就只有几天,但是她真的把你视为真正意义上的家人,只是她是个喜怒不形于色的人,而且对我们要求很严格,才会给人一种距离感。”
“嗯。”奈美重重地点了点头。
“还有,”翔深吸了口气,站直身子,一脸认真地对奈美说:“枫很喜欢你,你知道吗?”
奈美先是一愣,接着故作轻松地笑道:“就像你喜欢我一样,我知道,嘿嘿。”
翔脸上的表情依旧严肃,说:“不是,我喜欢你是哥哥对妹妹的喜欢,而他不是。”
奈美脸上的笑容顿时僵住了,她看着翔的眼睛睁得圆圆的,她感觉自己快无法呼吸了。