高登：“你碰了什么！”
埃提尼·勒博：“你问我？这不是你搞出来的吗？”
高登：“怎么可能，我什么物理机关都没触发到。”
埃提尼·勒博：“可我也没动。。。（看着漆黑一片的密道底端，心中忐忑不安）难道有什么怪物要从地底钻出来了？”——紧握斧柄
高登：“（倾听）。。。不像，下面没有任何动静。”——走向阶梯
埃提尼·勒博：“不要下去，万一底下藏有激光走廊一类的致命陷阱。。。”
高登：“那我的第六感会提前警告我，何况。。。”——步入密道
埃提尼·勒博：“何况什么。。。你等等。。。”——无奈跟随
高登：“何况这更像是一个“邀请”。。。”
埃提尼·勒博：“邀请？你是怎么得出这种荒谬结论的？”
高登：“先前引走看守的钟声，后来主动出现在咱们俩面前的密道。。。这一切都不是巧合，有人在暗中帮助我们。。。”——到达阶梯底端，灯光自动亮起
埃提尼·勒博：“好宽敞。。。（看到周围摆放着很多未拆封的箱子）这里是个秘密地下仓库吗？”
高登：“有可能。。。别乱动，上面打的是生化警示标志。”
埃提尼·勒博：“哦。。。（收手）这么多的东西，得用多少辆卡车。。。”——后方传来一阵响动，来时的阶梯正在复原
埃提尼·勒博：“坏了。。。（往回跑，却已赶不及）该死。。。（捶墙）都是你，说什么有人暗中帮忙，这下好了吧？咱们要被困死在这里了。。。”——埋怨
高登：“困死在这里。。。（继续朝里面走）不，人家是不想咱们走回头路。。。”——指向仓库最里处
埃提尼·勒博：“那是。。。控制台？”
高登：“还有铁轨，从你的位置看不到。。。”
埃提尼·勒博：“铁轨？难不成这里还是个地铁站台？”——快步跑来
高登：“（来到控制台）。。。更像是个货运站台。”——尝试操作
埃提尼·勒博：“怎么样？上面有逃离这鬼村子的通道吗？”——迫不及待
高登：“你小子，不管雷诺了？”
埃提尼·勒博：“不是。。。我也不想舍弃同伴，但。。。你也得看看实际情况啊，咱们俩都自身难保了。。。”——心虚，回答支支吾吾
高登：“自身难保，哼，之前或许是，现在，我可不这么觉得。。。（控制台显示列车将要进站）往后站点，咱们的专列到了。。。”——离开控制台，向后退去
埃提尼·勒博：“专列？”——感觉到地铁隧道里传出的震动，后退，轨道电车（货运）入站
高登：“。。。”——上前打开车门
埃提尼·勒博：“。。。”——站着不动
高登：“愣着干什么，快上来啊。。。”
埃提尼·勒博：“上去？你知道这车是开往哪儿的？”
高登：“不知道，但总比留在这里强吧？”
埃提尼·勒博：“（环视周围，全是贴着生化警示标志的箱子）。。。”——不情愿的登上电车，轨道电车启动开走
纽约时间十六点二十分，纽约郊区，黑皇后的巫术工房，寻人秘术的破解、研习工作取得重大进展
扎坦娜（黑皇后）：“这个和这个都没有寻人功效，属于其他秘术。。。这个动作也可以剔除。。。OK，这回你再试试。”
卡·艾尔：“。。。”——依照黑皇后提供的“去垃圾版”施术
扎坦娜（黑皇后）：“怎么样？”
卡·艾尔：“。。。好像成了。”
雷宵古：“好像？”
卡·艾尔：“这里遍布假信号。。。”
雷宵古：“。。。”——目光转向黑皇后
扎坦娜（黑皇后）：“撤掉“屏障”的话我之后还得挖坟掘墓一个个重新布置，太麻烦了，不如咱们换个地方。。。”
雷宵古：“也好。”
卡·艾尔：“巴顿，打包。”
巴顿：“是。。。”——收拾仪式场地
小爱玛：“等会儿用寻人秘术确定雷莉娅的位置之后，你就要再次离开纽约了？”
卡·艾尔：“嗯。”——点头
罗刹女（爱玛化）：“那我们俩怎么办？我们俩已经被你整得没地方待了。”
卡·艾尔：“怎么会没地方待呢，这里不是现成的。。。”
罗刹女（爱玛化）：“你不会想让我们俩待在这个水电煤气网络全不通的乱葬岗吧？”——打断
卡·艾尔：“这只是暂时的安排。。。”——赔笑
罗刹女（爱玛化）：“有你这么安排的嘛，你可说过要对我负责的！”
卡·艾尔：“是，这话我是说过，我也没打算反悔，但。。。你们俩能不能稍微忍耐一下，等我先帮雷宵古救回雷莉娅，这是我早就答应人家的。。。”
小爱玛：“哈，先答应的事就要首先办吗？我看你根本不明白对赤军而言什么事情最紧要，最需要你这个首领优先处理。。。”
卡·艾尔：“我明白，你们俩的事处理不好会直接影响到爱玛·弗洛斯特，进而影响到组织的财政和存亡。。。”
罗刹女（爱玛化）：“不仅如此，你也了解到【复仇者联盟】近期将在纽约开展一系列大动作，在这种节骨眼上你身为赤军的首领还选择离开纽约？”——帮腔
小爱玛：“就是，救人那种事是需要你亲自去干吗？你可是赤军的首领啊！你把自己定位成什么了？”
卡·艾尔：“我。。。可是。。。”——左右为难
扎坦娜（黑皇后）：“首领不必为难，白皇后说得也有道理，救人的事就交给我去办吧。”——挺身而出，主动帮卡·艾尔解围
卡·艾尔/爱玛x2：“你愿意替我/他出手？”——均感意外
扎坦娜（黑皇后）：“当然，我是赤军的一份子，理应为组织贡献出自己的全部力量。”——重温入军誓词
卡·艾尔：“哎呀，这真是。。。（喜出望外）雷先生不反对吧？”——征询事主的意见
雷宵古：“不反对。”
卡·艾尔：“好，那事情就这么定了！”——赶紧拍板，生怕众人反悔
我（画外音）：“卡·艾尔瞧你这副猴急样，雷宵古刚才亲眼见识到了黑皇后的能耐，怎么会反对呢。”
