正当小个小情人在卿卿我我的时候，阿将突然被人打倒在地。夏天也被人推倒在水池里了。方威和BULU吃着零食看着监视录像，方威觉得管家的身手非常好，决定要给他加薪，而BULU就觉得两人的身手什么时候变得这么逊！一点都没有察觉到这两人根本就不是管家JACK，而且他们的目的也不是单纯的打晕而已！两人还在继续YY着，幻想夏天他们xx之后的感动。
阿将醒来发现自己和夏天都躺在地窖里面。AYAN本来是想把他们关在地窖里面然后一把火给烧死他们的，但是他自认为大方点让夏天他们吹最后一次冷气，这样就把他们给锁住在地窖。
D.K来到别墅打电话告诉AYAN他已经到来了，这时候刚好听见他们说要烧死夏天和阿将。D.K前往AYAN所说的地点，但是身后既然有人跟着。意图偷拿他的枪，D.K和偷袭者交手最后，在对方的手上发现属于SOLOMEN的刺青。
方威在监视录像那里看见阿将把衣服脱给夏天，感觉不对劲。就算夏天湿透了，地窖还是有16度的，不应该这么冷的。方威这时候立马拨打电话给管家，却是无法接通。突然在监视中看见D.K出现在别墅里，然后他们还看见D.K既然在那里做毒品交易，这时候他们惊觉夏天他们出事了。当他们要起来出去救夏天的时候，被突如其来的人偷袭了。
D.K不断地向SOLOMEN打听那几个有钱人的小鬼在哪里。这时候，SOLOMEN就大喊：“AYAN！”D.K看见方威和BULU被人捆绑进来。方威和BULU见到D.K就想开口大骂。方威和BULU在不知情的情况下差点就暴露了D.K的身份，可是都被D.K巧妙的掩住他们嘴巴。SOLOMEN想要一枪就弊了他们，却被D.K以玩HUNTING这个游戏而救下来。方威和BULU知道D.K是警方的卧底后，立马前往地窖就阿将和夏天去。D.K为了救下方威和BULU不得已用枪打伤自己。
D.K回到SOLOMEN那跟他说，自己大意被方威两个所伤。SOLOMEN一点也不相信D.K的狡辩，在D.K还没有反应过来的时候，就把D.K的手枪给抢到手上，并且揭穿D.K就是特警中心里面的高级督察。在SOLOMEN开枪要射杀D.K的时候，夏天、阿将、方威、BULU赶到了现场。夏天想都没有像就捡起地上的木棍扔向SOLOMEN持枪的走。枪声响起，子弹只是在D.K身旁擦肩而过。特警队人员这时候，冲进来控制了AYAN他们，在混乱的场面中D.K的街角风铃被人踩破碎了，唯一的寄托也没有了。可惜在最后还是被SOLOMEN跳崖逃走了，D.K耗费三年的计划最后宣告失败。
当特警人员告诉D.K有监控录影室监控了这里发生的一切，D.K和阿将他们都去了监控室。在监控室里查看出了事情发生的所有经过，连同夏天在地窖里换上阿将的衣服也依依拍摄下来了。这时候，夏天才知道这里发生的一切都是阿将他们为了要对付D.K而设定出来的。
原本一个美好浪漫的豪华约会，竟然因为毒枭意外的搅局，最后令夏天尴尬不已。阿将承认自己幼稚的爱情态度，才会害夏天受到这样的伤害。虽然夏天生气伤心，其实心里早就原谅阿将，然而阿将并不知道，还努力的想要弥补些什么。
D.K为了救这几个小朋友，用枪打伤自己，让夏天相当不安。夏天细心的将田鸡哥被踩碎的风铃捡拾起来，放在小束口袋中，还给了D.K。并为了要消除D.K和阿将的误会，彻夜赶做了一个风铃。隔天一早夏天就叫醒D.K，和他一起把风铃挂在D.K和女友分手的那个街角。D.K大受感动而亲吻并拥抱夏天，夏天非常惊讶，在对街看到这情景的阿将更是震惊。
D.K抱住要挣扎的夏天，“不要动，你刚才挂风铃的样子实在太想她了，让我抱十秒钟，可以吗？我只想再次回忆十秒钟而已！”夏天本来就是很震惊D.K突然来的拥抱，但是听见他对前女友年年不舍，只是希望自己可以充当十秒的回忆，单纯的夏天根本就没有多想。
对面街道的阿将见到夏天竟然一点挣扎都没有，愤怒地离去了。夏天在心里快速的默数着十秒时间，十、九、八、七、六、五、四、三、二、一 时间到，夏天反射条件地推开了D.K。但是夏天推开D.K这一幕阿将并没有看见，就对夏天心存怒意了。好吧，恋爱的人都容易盲目的！
距离毕业舞会只剩三天，樱野学院的校园里，大家都热闹而愉快的讨论或预约自己心中的白马王子或白雪公主当舞伴，夏天和阿将是大家眼中理所当然的一对，没想到清晨D.K和夏天拥抱的那一幕情景，让阿将对夏天相当面无表情又冷淡，夏天和众人都相当不解。
樱野学院因为西街抢案频传，学校特别安排了一个防身术的课程，防身术客座讲师竟是Mr.D.K.徐，阿将被点名上台示范，以阿将冲动的性格在众人心目中一定会以为阿将和D.K会打起来。可是出乎大家意外的是，最后还是阿将压住自己的怒意，对D.K充满挑衅的行为视而不见。D.K和阿将的示范中招招都充满火药味但是都是点到截止。众人最后都是两人一组练习防身术，夏天主动向阿将示好。但是还在生闷气的阿将，哪里还会理人呢。最后夏天不得已就跟阿将动起手来，可是无论夏天怎么挑衅，阿将就是不理夏天。弄到最后老师以为阿将耍流氓而被罚站告终。D.K看不过阿将对夏天这样的态度，然后很成功就挑起阿将的醋劲，两人最后以打架胜出的那一个就可以赢得夏天毕业典礼的舞伴资格。在水火不容的情况下，两人越打越激烈。D.K枪伤的地方恰巧被阿将给打中，用苦肉计的D.K最后得到夏天的同情，这样更加引发阿将对夏天的不信任。夏天不理解阿将突然为什么变得要和D.K较真。阿将不是不信任夏天对自己的爱，而是不相信自己有能力让夏天心甘情愿的永远留在自己的身边，最后负气离去。
方威和Bulu四处搜集相关证物，帮忙阿将向夏天证明D.K的别有用心。最后揭发了D.K所谓独一无二的风铃，根本就是D.K自编自导的一场戏。最后BULU把别墅里面的真相告诉夏天。笔记本电脑上播放着阿将亲自为她去摘椰子，为了捡住盒子的钥匙还从椰子树上掉下来，手臂擦伤了，腰部也摔痛了。方威还告诉夏天，阿将为了要给她一个完美的约会，在约会前的两个小时他在精品店还不停地学习餐桌礼仪还有恶补动作仪态，怎么样都要把自己训练成王之一样。换衣服的时候还不忘编织MISANGA，但是男生的手笨拙，没有女生的手来的手巧，最后还是在精品店员看不过去帮忙编织的，所以那一条MISANGA才会那么歪七扭八的。夏天记起自己拿去MISANGA的时候，阿将是那么紧张自己不会喜欢这份亲自编织的MISANGA。最后，方威对夏天说，“两个人明明那么相爱，而且你们还差点就天人相隔，难道你还不相信阿将是不是喜欢你的吗？他为了你，连自己的命都可以不顾，只要你好好的活着就是对他最大的幸福。现在你们有机会在一起了，为什么还要吵吵闹闹的呢。说实在的，我是最有资格说阿将是真的喜欢你的。他对你所做的一切都是因为他爱你，你觉得阿将对你生气没有原因吗？他一直很努力的让自己成为你心目中的王子……”
夏天一边看着笔记本上的录影一边听着方威和BULU道出阿将为自己付出的努力。感到不已的夏天，眼泪浸湿眼眶，满眼通红，最后一滴一滴感动的泪水垂然而下。夏天心目中的阿将就是有一颗执着笨拙的心，夏天心目的阿将可以不是王子般的优雅，但是却会对自己做出王子就公主的戏码。每当自己闯祸或者遇到困难，阿将都是第一时间出来维护自己的。哪怕做错的那一个人是自己，阿将也毫不犹豫地为自己承担一切。阿将拥有对自己最纯真最执着的爱，对自己无微不至的关怀。
最后，夏天起身去寻找阿将，向他道歉。在医疗室里面BULU和方威对D.K的所做所为，简直就是鄙视道极点。但是，D.K就会这么容易就放过夏天吗？方威和BULU心理绝对防范着这个危险人物，而且觉得D.K接近夏天很不单纯，不能让他有机可乘。
阿将更为了要给夏天一个永难忘怀的毕舞之夜，在Bulu爸的介绍下接了飞车特技的临时工作。当天的简单测试没有难倒阿将，相当有自信的阿将还向制片预支了一半的酬劳，想着要带夏天添购明天毕业舞会的行头，要让夏天成为全校最令人羡慕的女主角。
夏天跑出学校到处去寻找阿将，拨打阿将的手机老是没有人接电话。这时候，一辆救护车从夏天身边经过。夏天担心阿将是不是又有什么意外，心里忐忑不安。
那边阿将也觉得自己也有错，当他想回去找夏天的时候，却在路口看见夏天担心不已地寻找自己。顿时心里所有的委屈和对夏天的怒气，都烟消云散了。阿将来到夏天的身边，两人都互相道歉，最后甜蜜的言和。最后阿将当然是带着自己心爱的女友去购置毕业舞会的行头咯。
纵然你不是有钱有势，即使语言举止不是温柔体贴，但是你对我的了解和关怀，是那么细微注重。即使我拥有无数的小缺点，对你是那么的淘气，而你依然对还是那么的关怀和在意。就因为你对我的爱，可以包容我一切的无赖与恶作剧。就因为对我的爱，所以只要我过的好你就好。哪怕要离开我，也是希望我能够找到更好的幸福。如果失去了你，那么我的幸福也就永远的离开。因为影子的离开，心房的位置，会永远感到寂寞的空虚。离开了影子，那么生命也要接近尾声。即使到了生命的尽头，我也希望我们依然可以手牵着手。因为牵住你的手，就是牵住我的幸福……
夏天在学校的就业辅导单上填写的意向是：关东煮老板娘。夏警官从D.K手上接下这份单子时内心百感交集，夏天的未来要如何盘算才最正确呢！这时候D.K连忙向夏警官提议，像夏天这样身手矫健，美国的联邦执法训练组织，专门网罗并且训练各国特警人才，夏天和阿将应该是他们最喜欢的族群。夏警官马上希望夏天依照D.K的建议到美国深造，但夏天不忍花掉老爸的退休金，更舍不得从小生长的西街、朋友和阿将。
阿将的心里何尝不希望能够和夏天一起去美国呢！但是他是家里的顶梁柱，妈妈需要他支撑整个家。更何况去美国需要一大笔钱，家里只是小本生意。妈妈很困难才养大自己，难道还要妈妈在继续为之操劳吗？就算妈妈愿意让他去，他会为了自己的私欲而安心吗！不可能的，不管怎么样，以阿将现在的家庭条件绝对供不起他在国外学习的。妈妈这么多年够苦了，不能再让她操劳了！
阿将好意回绝了，夏天的提议。夏天为能够和自己喜欢的人一起生活，就算再苦再累也觉得幸福。更何况老爸年纪都大了身边也需要有人照顾啊，老爸的退休金自己怎么能够忍心花掉呢！
夏警官见自己的女儿不要愿意也就不在勉强了，儿女自有儿女的福气。也许能够和相爱的人在一起生活，的确是比较幸福的。世界上对自己的孩子无怨无悔地付出自己的一切，哪怕是自己的生命也愿意，只为了子女能够幸福。如果女儿真的幸福，那么自己执意要求那不是显得自己过分吗！再说，如果夏天真的到了美国，她就会幸福吗！就算看上去没有不开心，但是她的心里肯定是不乐意的！
阿将的临时工作其实是小天后Joyce的广告MV拍摄，除了飞车特技之外还要与巨星来上一段亲昵的情感戏。恰巧D.K要来支援巡视拍摄现场，夏天也来凑热闹。
对别人来说能够和小天后来场亲昵的戏份是多么难得的好机会，但是对于阿将来说确实是非常难以做到的事情。阿将不希望和除了夏天以外的女生有过度的亲昵，不希望夏天会唔会自己。阿将就是这么的固执这么的善良这么的可爱。但是如果不接受的话，自己势必要归还那预支的酬劳。那些钱早就花完了，不可能退的了。在最后的理智挣扎中，阿将还是接受了拍摄。
在拍摄现场，阿将再三确定只是借位拍摄亲吻戏。小天后第一次见到有人这么抗拒与自己拍亲吻戏。这样的纯情男生在她的眼里已经是绝种了，她没有想到这个世界上还会存在这么相信爱情的人。抗拒和她拍摄亲昵戏份的无非就是有两种人，一种就是同性恋，一种就是有女朋友的。如今有哪一个男人不迷恋在自己的美貌之下呢！像他这样的纯情男生还能够在自己的手上坚持多久，男人都是下半身思考的动物。
开始拍摄后，Joyce本来就是打算要借位拍的，但是见到这样一个纯情的男生，决定好好的抓弄一下。在借位的过程中，真的就亲吻了阿将。在众人眼里，感觉那一吻就是真亲的。其实本来就是真的，但是大家都知道小天后拍MV广告重来都是借位的，不可能真的是亲下去。当小天后亲住阿将的时候，阿将反射条件地挣扎。Joyce 知道这个纯情男生会挣扎，就在阿将的耳边道，“如果你挣扎的话，就要来第二次咯！”阿将无奈，只能放弃挣扎。亲昵戏份拍完后，阿将用手狠狠地抹去Joyce留在自己唇上的感觉。感觉自己很恶心，被别的女人亲到真的感到很恶心。阿将凶狠地瞪了一眼小天后，就转身离开去拍下一场动作戏。
这边，夏天因为人群挡住根本就没有看见小天后精彩的戏份，打算离开。D.K看见她很无奈地样子，就告诉她等会有特技表演。这个飞车特技表演才是今天的重头戏，而且这次的特技难度相当的高，危险指数是以往的几倍，一不小心就会威胁生命。难度高，非常考验特技演员的技术。
夏天惊叹特技演员的辛苦，也同时为特技师加油！当夏天终于看到拍摄MV的特技师是阿将的时候，就立马上前阻止。阿将意外看见夏天在这里，导演生气有人阻碍拍摄，就命人上前拉赶。夏天担心阿将会出意外，执意要阿将放弃拍摄这么高难度的动作，更何况阿将根本就不是特技师！阿将不想让夏天知道自己在做这么危险的事情，但是为了让夏天能够在毕业舞会上有美好的回忆，只好拼命了。夏天怎么可能让阿将做这些危险动作，就想D.K求助。D.K面对着阿将，然后向一边的编导嘲笑地说：“他做不到的，前段时间他才受了枪伤。现在又做这么高难度的动作，这样很容易就会出意外的，你还是换人吧！”
阿将听见D.K嘲笑自己的声音，回想起他之前和自己对打的时候说过，“你付出的所有努力都不及我给夏天的一丝。我能够给她金银珠宝，让她每天带砖石项链，穿着华美的衣饰，而你能够给她什么！＂耳边这时候又传来夏警官的声音，＂难道你就想一辈子做关东煮的老板娘，你就没有为自己考虑过自己的人生……＂＂他做不到的，他做不到的……”D.K的声音就像是魔咒一样不停地嘲笑着。阿将觉得自己不能永远输在眼前这个人，绝地不顾一切要拍完这个飞车。夏天见阿将这么执意，无可奈何地在一旁观看，同时眼睛紧紧地盯着阿将的一举一动，生怕他出了什么意外。
S.K见自己挑衅成功，也在一旁看着这个不要命的笨蛋。Joyce见到纯情男所做的一切都是为了眼前的这个女生，心里开始为这个男生有点担心还有一点改观了。
阿将开始拍摄，但是由于跳起来的时候高度偏高了一点，下地重心不稳，摔倒在地。夏天看见阿将摔倒了，担心阿将就立马向他飞奔过去，扶起摔倒在地的阿将。阿将知道自己失误了，眼睛迷蒙，耳边又听见那嘲笑的声音！布景被撞烂了，摩托车也摔坏了，Joyce拍摄的档期也只有一天，时间紧逼着一定要今天完成所有的拍摄。编导责怪阿将拖累了整个拍摄进度，而且就算阿将不拍这个MV也要赔偿30万。D.K拿了5万块给编导，其它要赔偿的损失稍后让他们送到特警中心去报销。但现在主要的问题不是钱，也不是道具和车子，而是小天后Joyce的档期已经排满了。就在众人烦恼的时候，小天后居然帮助阿将，取消了明天去香港的行程，继续原班人马的拍摄。Joyce帮助阿将的原因，不仅是刚才自己的恶作剧，同时也因为阿将对女朋友那么的关爱和在乎所感动。在她的世界里单纯的爱情早就不知道消失在哪里了！这两个男生的较劲、和两个女生的对情感的态度，让凉凉的秋意，依然热力四射。
夏天本来是想留下来和阿将一起收拾残局的，但是阿将看见D.K在自己面前，就像不断地提醒自己的无能一样，不能给夏天更加没的生活。夏天有机会去看更大的世界，她的世界可以更加宽广。看着夏天为自己受苦，引发阿将心里那份好胜的冲动和倔强。夏天被阿将赶离拍摄的现场，就把新买的礼服和项链都推掉了。把推掉的钱还给D.K，还告诉他说，“钱还不够但是我会打工挣钱回来还给你！”D.K不明白这个傻女孩为什么要执意这样辛苦自己，他要看看阿将和夏天只见的信任还能存多久！
夏天推掉礼服，毕业典礼那天只要穿平时的衣服就可以，只要舞伴是阿将，其它的一切都可以不在乎……
多么天真又执着，多么单纯又知足！
晚上，夏警官再次来到夏天的房间，希望能够夏天改变主意，能到美国学习。这时候，阿将打电话来了，夏天示意父亲自己要跟阿将说电话，让父亲离开。夏警官无心说了一句，“我第一次希望你不要喜欢上阿将！”然后就离开了，阿将在电话这头听见夏警官的那一句话，心里非常的震惊，又想起D.K对他说过的那些话，D.K的出现就像是魔咒一样缠绕着他的灵魂。阿将也要夏天考虑去美国学习的机会，但是夏天怎么说也不肯答应离开阿将那么长的时间。夏天从小到大都没有离开过阿将，这次怎么能够这么自私地抛下阿将独自离去呢。
D.K经过夏警官的房间，看见夏警官唉声叹气的样子就知道是为了夏天。聊了没有两句，夏警官无意地说：“你看你就算从小没有父母在身边，现在的成就不是很好！”说完夏警官看着D.K的脸色惊觉自己无意伤害了他，而D.K因为夏警官无意中的话想起了自己的母亲在当年被流弹波及而身亡，自己也成为了孤儿。心里很是痛恨这个当年的指挥官，如果当时他能够不撤离而枪毙罪犯的话，他的母亲也许就不会死。
但是夏警官解释说，“如果当时不撤离的话，现场就会有更多的人质受到波及。如果当时你妈妈不起身就不会引起罪犯的注意，就不会被流弹所击中。……”夏警官后面说的话，D.K根本都没有听进去，只是在心里愤怒地想，如果你痛失了你唯一的亲人的话，那么你就不会这么讲了！
BULU的毕业论文还没搞定，方威、晓寒、小茴都在图书馆里陪他开夜车。小茴认真的为Bulu找到许多资料，众人在一本关于智能型犯罪心理学的英文期刊中发现了“Psychology of an Avenger D.K. HSU”的论文发表，文中案例让人怵目惊心，凶手儿时曾目睹母亲死于警察流弹下，一夕之间成为遗孤，遂发愤成为警官，策划精密的报复行动，下手对象为当初误杀他母亲的警察女儿……讲述的内容好像就是夏警官和夏天与D.K的情形，一时之间空气像凝结一般，大家皆不寒而栗地对看着。
阿将一早要前往与小天后Joyce广告MV拍摄现场，夏天也为了筹钱还给D.K要出门打工。夏警官将报纸递给夏天看，斗大的Joyce吻阿将的照片在娱乐版头条刊出。因为昨天夏天也在现场，于是为阿将向爸爸打圆场，那都是媒体在为小天后Joyce炒作新闻罢了。
阿将一大早就来找夏天了，在门口的时候，他听见夏天他们讲的话。阿将知道夏天心里对自己是那么的不舍和在意。但是夏警官说的没有错，一个只会玩命闹绯闻的人，怎能放心让自己的女儿交给他呢。夏天的未来应该可以更加广，而不是困在这个小小的西街当一个关东煮的老板娘！
“夏老师，这是美国大学申请奖学金的一些资料，如果错过了又要等一年的时间了，孩子还小不懂得自己的将来要怎么选择。做父母的就应该强硬一点，将来他们一定会感激你的！”D.K把手上的资料递给夏警官。
夏警官结果资料，很认真地思考着。如果夏天真的放弃了自己儿时的梦想，即使现在她不后悔，将来有一天肯定会埋怨自己当初为什么不强硬一点……
“为什么老爸就是不相信阿将呢，我知道老爸是希望我出国。可是我不能丢下阿将一个人啊，可是我又不想让老爸失望！”夏天好烦恼，好郁闷！
这一切阿将都看在眼里，“你在烦恼什么，从什么时候开始跟我在一起你变得那么的烦恼忧愁呢！那个无忧无虑的夏天，怎么会变成这样的！”
阿将假装两人在路上相遇，阿将劝说夏天要听从夏警官的安排和D.K到美国学习犯罪鉴识。
夏天听到阿将希望自己去美国，伤心地落泪，“你就这么希望我去美国？我没有办法想象离开你，一个人要过生活的日子。没有哦任何人，任何事，可以让我离开你，除非你不要我！”
“我怎么会不要你呢，我还害怕你不要我呢，我这么没有用！”阿将温柔地抹去夏天的泪水。
“谁说你没有用啊，你今天不是上报了吗！”夏天吸吸鼻子嘲笑着阿将。
“可是，夏天我真的希望你能够好好的考虑去美国的事情。其实也不会很久啊，了不起三、四年。我就会在这边等着你，我也不会变心！”阿将认真地望着夏天的双眼，夏天不断地摇头拒绝。
“夏天，我们从小就在西街长大，都没有见过什么世面，到了美国你可以见到的世面还有很多。你可以学习的东西还有很多...＂阿将继续嘲笑道，＂嘿嘿，搞不好你现在觉得我很帅，但是你到时候去到国外见到其他外国人，比我更帅的也不一定，那到时候……”
夏天不想听见阿将这样嘲笑奚落自己，拉过阿将用嘴巴堵住那个喋喋不休的阿将。“这就是我的答案，清楚了吗！除了你我不会再喜欢上任何人，这辈子我跟定你了……”
夏天执意有阿将的所在才会有幸福，阿将感动地拥抱住夏天，眼角上的泪水，悄悄地抹去。
方威和BULU来到花店本来就想为阿将准备毕业舞会的鲜花，他们肯定阿将肯定忘记舞会还差一束鲜花。于是两人就到花店买花，就在要进去花店的时候，见到D.K买了一束桔梗花，听店员说还是每周一束。两人心里痛恨这个花心萝卜，一时说喜欢夏天，现在还每周一束桔梗花送给人。于是乎两人就打算一路跟着D.K，看看他到死把花送给谁。两人没有想到，他既然来到墓园。
天灰蒙蒙的下着小雨，更加为这个墓园添上凄凉哀怨。方威和BULU躲在草丛后面偷听D.K的话。“这是你最喜欢的桔梗花，每周一束代表不变的爱。最近好吗？你实在不应该躺在这里的，要不是他，事情不会是这样的。我真恨不得躺在这里的人是他……”
“什么意思啊，该不是那个人是被人害死的吧！”方威惊讶道。
“那个他是谁啊？”BULU疑虑。
“要不是他，我不会失去你，更不用孤苦无依的一个人过着生活。我不能原谅他，我一定要他尝受一次跟你一样的痛苦。希望我的安排你会喜欢，那个女孩是有点无辜，可是我一定要那个凶手，尝到一次，我和你那种失去亲人的痛苦。”D.K平添的声音却透露出凶狠的残暴。
方威和BULU见D.K离开就上前看清D.K拜祭的人是谁，墓碑上面既然写着：这里躺着我的母亲，她在1993年成为警匪枪战中无辜的牺牲者。子徐定凯立！
“难道D.K的母亲死于警匪枪战中！”方威讶异！
“原来D.K的遭遇跟期刊论文几乎一模一样。方威，我觉得那个所谓的美国案例根本就是写D.K他自己。照这样推算，我觉得D.K接近夏天根本是要报复夏警官！”BULU担心道。
方威觉得事情严重就立马打电话给李秘书帮忙查特警中心的D.K 所有在美国受训的所有资料。
方威来到昨天拍摄的地方等待，小天后来到跟阿将打招呼。阿将对Joyce这样的明星感到可怜，明明被偷拍的相片都要被误说成自己炒作。
Joyce惊讶阿将既然会替自己感到可怜，她从开始接触工作每一次的绯闻都不是她自己愿意的，但阿将却是第一个觉得自己可怜的人。她很羡慕阿将和他的女朋友可以那么单纯的相信彼此！
其实每一个人都有自己的困难和辛苦，只是大家只是见到好的一幕，并没有了解到背后的辛酸。
夏天按着征人启示来到某办公室内应征，工作是穿着可爱小护士服，浓妆艳抹在街上为情色HOTEL招揽客人。夏天别扭的开始招呼过路人，一下子就被警察逮住，以假借活动之名公开援交的妨害风化罪名带进警察局做笔录。百口莫辩的夏天只好等着怒气冲天的夏警官和D.K来为她交保。
阿将奋力求表现，飞车着地的刹那间还是失控，尘土灰飞伤了眼睛，但是终究还是完成了这次的拍摄工作。Joyce担心地来到阿将的面前，“你真的没有事？＂阿将朦胧的眼睛对望着Joyce眨了眨眼，勉强道：＂没事，没事！＂然后继续用手抹眼睛。＂你要走了吧，我也差不多要走了！”
“你...要去找你女朋友了吧！＂小天后笑笑问，见到阿将点点头，她继续说：＂我昨天也看到她了，为了你女朋友你还真拼命！”Joyce很羡慕阿将和夏天那种纯真的爱恋。
“我当然要拼命啦，我什么都没有，为了给她幸福，这是我唯一能够证明我自己不输给任何人的方法……”阿将傻愣愣地笑着。
工作结束之后阿将拿到剩下的两万元酬劳，正要赶到学校参加毕业舞会。Joyce看着制片给了两万块给阿将，心里很心痛阿将这么拼命只有这么一点钱。“你这么拼命就只有两万块，那你要你女朋友等到什么时候，你才能给她幸福啊？＂小天后的话击中阿将的心坑离去了，这时候Joyce的经纪人通知她是时间赶到下一个行程了。＂这个圈子很不容易交到朋友，我看你还蛮真诚的你说你叫……”
“杨家将！”阿将很高兴地说出自己的名字。
Joyce伸出右手，阿将见到就把手向衣服擦擦，然后和Joyce握手。Joyce祝福阿将能够和夏天有一个美好的结果。
