不知道是什么原因，飞机在温哥华机场跑道上滑行了很久，落地的那一刻，晨帆的眼泪还是哗地冲了出来，这一幕像极了若干年前某个电影中的镜头。晨帆怪自己没出息，可实在没有办法，脚下的这片土地是那么的陌生，包含着太多的困惑和无奈，那份初到异国的压抑是晨帆一句两句说不清楚的，干嘛非要离开北京跑到加拿大来？是要躲避自己不如意的生活和那个让他魂牵梦绕的小鱼儿吗？加拿大又能给自己带来怎样的一个开始呢？种种问题压得晨帆有点喘不过气来了。
晨帆坐在飞机座椅上，一动不动，此刻他真的希望飞机可以重新飞回首都北京，无痕一定会笑盈盈地在机场等着他。临走前那天晚上，晨帆、逊萌、励闻和良辰四个好兄弟一起到天安门广场拍照留念。国庆虽然早过了，满广场还都是摇着小国旗，兴奋的游人的笑脸，晨帆心中忽然有一种失落感。以后，要是在加拿大参加人家的国庆时，还会有这种当家做主人的感觉吗？长到这么大，本来是好端端的一个中国人，却要到自己完全未知的国家开始新的生活，心里的感觉真是打翻了五味瓶。
飞机还在跑道上滑行。空中小姐建议大家把手表调慢16个小时，那是温哥华时间，晨帆带上Tina送给他的劳力士手表，他没有听空姐的建议，他的心里只有北京时间，只有那些刚刚分别的家人朋友。行李柜里的勿忘我经过长途跋涉，虽然有些破损，但是依然努力绽放着紫色的花朵。晨帆在看到它的那一刻，又一次想起来自祖国的牵挂。
温哥华机场位于加拿大不列颠哥伦比亚省，是加拿大第二繁忙的国际机场。由于时差晨帆感觉头晕沉沉的，他快步往前走，担心过海关的人太多。然而后来他才知道，新移民登陆还要先到加拿大移民局报到。有个会讲国语的女接待员举着牌子，把需要转机的旅客排成一队，然后发一些表格和宣传单。一个东北大姐勇猛地冲上前去，不管有用没有用，每样都要来了一份，然后大叫着：“怎么全都是英语啊，麻烦你们哪位帮我填一下？”
晨帆忍不住在一旁笑出声来：“哎！他大姐，您现在是在加拿大，不是在西单领优惠卷呢！看好是什么表格再添，别添错了直接被遣返了，不过那也好，时差也用不着倒了，回去还是北京时间，省得您刚才在飞机上算来算去的，闹心。”
“你怎么说话呢？你北京人吧！飞机上我就看你不地道，告诉你，我们东北人就看不上你们这号主，就嘴贫，从来不主动帮人。帮忙添个表怎么了？不就懂几个英文字母吗？有什么了不起的你？”东北大姐真的有点急了。那大姐这么一说，晨帆反而有些不好意思了。是啊！都是移民到异国他乡的中国同胞，自己懂点英文也完全没必要嘲笑人家啊！
晨帆连连给大姐陪不是，抢过大姐手里的表格说：“我帮您填吧。”东北大姐一下子喜上眉梢，笑着说：“小兄弟，赶明去我家吃猪肉炖粉条。”
从机场出来的时候，晨帆闻到了温哥华温暖潮湿的空气的味道，他一直以为加拿大的冬天寒冷而漫长，眼下温哥华却没有想象中那么冷。晨帆看见有个中年男子举着个牌子，上面写着他的名字。
晨帆赶紧走上前去，激动地说：“是杨大哥吗？我是晨帆。”晨帆和来接他的这个中年男子热情的握手。
“上车吧！你飞机是晚点了吧！你应该先给我打个电话，你姐没告诉你我的手机号码吗？”杨大哥显然是等的有点不耐烦了，用广东音的普通话说到。
“我想打来着，可我国内的手机没有开通全球通，我刚下飞机也没有硬币，一时间没法给你打……”
“行了，你们这帮大陆人，就是没时间观念。”
轿车驶出机场，温哥华细雨霏霏，虽然是冬天，草依然嫩绿。晨帆把车窗摇下来一点，一阵清爽的微风伴着细雨吹进车里。晨帆心想，都说海外的华人不够团结，各个地方的人互相看不起，尤其是香港来的老移民对大陆来的人有偏见，看来是不假的。要是在中国，他的那些铁哥们别说多等了他半个小时，就是让无痕等他一天那丫头也会心甘情愿的。更何况，这个来接他的杨大哥还是他姐姐的朋友，怎么也一副凶神恶煞的德行。
“你姐姐嘱咐我说，你在加拿大没什么亲戚朋友，我就给你租了一个土库你先住着。”
“杨大哥，土库是什么？”晨帆好奇地问到。
“就是地下室，不过你放心，我看过的，是有一个小窗户的，虽然不如伯文好，不那么光猛啦！但住你们年轻人没问题了。”
晨帆听他说话有些费劲，但勉强还是懂了。他猜想，伯文应该是apartment（公寓），光猛应该是光线好的意思吧。车驶过一座大桥，温哥华美丽的轮廓浮现在淡淡的薄雾里，却渐行渐远。晨帆不解地问到：“杨大哥，我们不是去温哥华吗？怎么要向相反的方向开。”
“温哥华是个通称啦，具体的来说要叫大温地区，由好多小的城市组成。我今天带你住的地方叫Richmond，我们广东人把它叫富贵门，鬼佬翻译成列治文，华人很多的啦！你姐说你英文还不错，可在列治文啊，你不说洋文也行的啦！我来温哥华20多年了，我就一句英文也不会说，活的不是照样好好的。”
晨帆连连称是，心想不学说英文，能叫来加拿大了吗？
从机场到列治文不过十几分钟的车程。七拐八拐的在一个破旧的小独立屋前停了下来。老杨把晨帆的行李提下来，和晨帆握了握手说：“你自己进去吧，我还有事，就不送你进去了。定金你姐已经给我付了，房东叫老黄，你一会儿能见到他，我先走了，有事你打电话。”
晨帆还没顾上说声谢谢，老杨早开车跑出老远了。
晨帆拖着两个大皮箱，敲开了独立屋的门。一个山东口音的老头把他让进了屋，晨帆这才发现别看这个HOUSE看上去不大，但里面却被分隔出好多的小房间来，晨帆正想向一个开着门的空房间走去，那个貌似房东的山东老头说话了：“下面，你住在地下室。”
推开地下室的门，晨帆明白了老杨说的什么叫不“光猛”了。因为只有一扇很小的窗户，加上是下雨的阴天，屋子里充满了霉气。晨帆摸摸墙壁，还能隐约感到一点儿湿润。屋子里只有一张床和几件再简单不过的家具了。没有卫生间，大概是要和其他人共用的。晨帆有些失落，但他现在什么都不想去想，他甚至是连给父母朋友报平安的电话也懒得打，他只想先躺一会儿，他需要认真想想他今后的生活了。
