「看来爱琳的事的确给你打击不小。」吉姆大叔压根就没把杰克的辩解听进去，拍了拍他的肩膀自顾自地安慰道：「年轻人可不能连这点打击都承受不住，你以后的路还长着呢！」
杰克一连问了好几个邻居，大家居然全是这套说辞，而且察言观色之下，又不像是大家一起串通好骗他的。
一定是哪里出了问题！可是尽管杰克将想像力发挥到了极限，依然想不出个所以然来。
早上一切都还是好端端的，怎么才一天的工夫，世界就好像不正常运转了啊！
揉了揉乱成一团的脑袋，杰克郁闷地走进了自家的宅院。院墙和几个房间都已倒塌，只有自己的卧房幸免于难，孤零零的立在一片废墟之中。
杰克推开房门，只见一张纸条被一枚紫晶币压在下面，醒目地被放到了桌子正中。拾起纸条，父亲的笔迹用古卓兰语写着，「儿子，握紧紫晶币，咒钥是『再见』。」
紫晶币之所以能够成为卓兰大陆最为昂贵的通用货币，除了产量稀少和坚若盘石两个因素之外，关键在于其具有一定的存储功能，咒师可以将影像和声音记录在紫晶币里面，它既可以作为传递讯息的工具，也可以用来存储机密或是资料。为了确保安全，咒师经常会在紫晶币上布置一定的禁制，触发禁制的咒钥可以是某一个词、某一句话，也可以是一定强度的咒力或是某种特定的咒术。
「老爸到底在搞什么鬼？」一个胡子拉碴，看上去就不修边幅，长得很是猥琐中年人的身影浮现在杰克的脑海里，在他的记忆里，老爸除了口才比较好之外，既没一膀子力气，也没什么出众的手艺，尤其还好吃懒做，绝对属于一辈子混吃等死的类型。虽然这样「毁谤」自己的父亲有些不着调，但是杰克却一点负罪感也没有，因为实际上他家老头子的庐山真面目比他刚才腹诽的形象绝对犹有过之而无不及。
总之在杰克的认知里，老加菲尔德的全部家当恐怕也不值半个紫晶币，至于咒术更是只有在故事里才会出现的神奇存在。而且，卡姆村里根本就没有咒师。
攥紧紫晶币，杰克迫不及待地用古卓兰语唸了一声「再见」，短促的音节一从杰克的口中发出，他只觉脑际轰然一震，父亲惫懒的面孔便在他的脑海之中浮现出来，虽然只是虚像，却是逼真到了极点。
