1909年春，曼殊在东京结识调筝人百助枫子，并产生了恋情。在“偷尝天女唇中露”之际，译出这首诗，示调筝人。
束发鬨带，束头发用的带子。
何以结绸缪？文纰持作绲；
曾用系卷发，贵与仙蜕伦。
系着鸰衣里，魂魄还相牵；
共命到百岁，殉我归重泉。
朱唇一相就，汋液皆芬香；
相就不几时，何如此意长！
以此俟偕老，见当念旧时。
情如根荄，句萌无绝期。
发乃如铣，波文映珍擭。
首一何佼，举世无与易！
锦带约歜髻，朗若炎精敫。
赤道毚无云，光景何鲜晫！
同类推荐
我不要我的生活变成将就
《我不要我的生活变成将就》献给还在畏惧改变的你。有多少人如此将就着过着每一天？总是看着很忙碌、总有借口、总能自我安慰、总会安于现状不去改变。“明儿再说吧。”“时间还早，我再睡一会儿。”“世界那么大，怎能看得完？”“我们两个能凑活着过。”……《我不要我的生活变成将就》让我们：面对生活，拼尽全力和自己喜欢的一切在一起。面对理想，要永不言弃而不是随意放弃。面对婚姻，是因为爱情才在一起，而不是因为合适。面对一切未知，就算遍体鳞伤，也要撑起坚强。其实一世并不长，既然来了，就要活得漂亮。
伤感的散文精选（散文书系）
散文是美的，它能给人以美的享受，然而什么样的散文才是最美的散文呢？秦牧曾说：“精粹警辟的、谈笑风生的、亲切感人的、玲珑剔透的，使你读时入了神、读后印象久久不会消失的好散文，还是不多。”他还说：“一篇好的散文，应该通过各种各样的内容给人以思想的启发、美的感受、情操的陶冶。”品读精美的散文，宛如清风般涤荡沐浴；让散文的清扬与美丽永远地伴随你。
人间百味（最受学生喜爱的散文精粹）
《最受学生喜爱的散文精粹》从喧嚣中缓缓走来，如一位许久不见的好友，收拾了一路趣闻，满载着一眼美景，静静地与你分享。靠近它，你会忘记白日里琐碎的工作，沉溺于片刻的宁谧。靠近它，你也会忘却烦恼，还心灵一片晴朗。一个人在其一生中，阅读一些立意深远、具有丰富哲学思考的散文，不仅可以开阔视野，重新认识历史、社会、人生和自然，获得思想上的盎然新意，而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
中流自在心：季羡林首次谈修身养性
终其一生，季羡林先生勤于修身养性，保持内在平和，为人处事、工作生活无不豁达得体。提起季老的品德修行，常常让人想起一句话——“谦谦君子，温润如玉”。读罢《中流自在心》，读者会有真切的感受：季羡林先生之所以为世人所敬仰，不只因为他的学识，更因为他的人品与道德。读者能够从《中流自在心》所选文章中，领会季羡林的人生感悟和谆谆教诲，获得指导个人生活的智慧，做一个有修养的人、高素质的人、好心态的人,受尊敬的人。
热门推荐
第一战神：绝色帝师红颜
她是云染最出色的女帝师，混迹于一群将会成为帝王的男人，却无人知是女红妆，只因她威摄大陆是众人心中的胜利之神。这是一片奇幻的大陆，有着不可思的异能和凶兽。她一步一步走向世界的顶端成为众人心中的神。九五至尊、战神、医仙乃至魔王，无一不为她倾倒！
为君解罗裳：妖女倾天下
这东南国，谁人不知，谁人不晓，这要嫁的王爷，是传说中的暴君，杀人不眨眼，嗜血成狂的一个魔君的？圣旨一下，要千家的女儿嫁给东南国国的这个平南王爷，千家一听，仿佛是立马炸开了锅一样的，你不愿意去，我不愿意去，自然，就是由这个痴儿傻儿嫁过去了？