登陆注册
9133900000074

第74章 RECORD EIGHTEEN(2)

Here a thought occurred to me. If that world is only my own, why should I tell about it in these records? Why should I recount all these absurd "dreams" about closets, endless corridors? With great sorrow I notice that! instead of a correct and strictly mathematical poem in honor of the United State I am writing a fantastic novel, Oh! if only it were a novel and not my actual life, full of X"s, square roots of minus one, and downfalls! Yet all may be.for the best. Probably you., my unknown readers, are children still as compared with us. We are brought up by the united State; consequently we have reached the highest summits attainable by man. And you, being children, may swallow without crying all the bitter things I am to give you only if they be coated with the syrup of adventures.

The Same Evening

Are you familiar with the following sensation? You are in an aero and you dash upward along a blue spiral line; the window is open and the wind rushes past your face, whistling, There is no earth. The earth is forgotten. The earth is as far from you as Venus, Saturn, or Jupiter. That is how I live now. A hurricane wind beats into my face; I forget the earth, forget rosy, dear O-90, Yet the earth does exist, and sooner or later I must plane down to that earth; only I close my eyes to avoid seeing the date at which the name O-90 is written on my Tables.

This evening the distant earth reminded me of itself. In order to fulfill the recommendation of the doctor (I desire sincerely, most sincerely I desire, to be cured), I wandered for two hours and eight minutes over the straight lines of the deserted avenues. Everybody was in the auditoriums, in accordance with the Table. Only I, cut off from the rest, I was alone. Strictly speaking, it was a very unnatural situation. Imagine a finger cut off from the whole, from the hand; a separate human finger, somewhat hunched, running over the glass sidewalk. I was such a finger. What seemed most strange and unnatural was that the finger had no desire to be with its hand, with its fellows. I want either to be alone or with her; to transfuse my whole being into hers through a contact with her shoulder or through our interwoven fingers.

I came home as the sun was setting. The pink dust of evening was covering the glass of the walls, the golden peak of the Accumulating Tower, the voices and smiles of the Numbers. Isn"t it strange: the passing rays of the evening sun fall to the earth at the same angle as the awakening rays of the morning, yet they make everything seem so different; the pink tinge is different. At sunset it is so quiet, somewhat melancholy; at sunrise it is resounding, boisterous.

When I entered the hall downstairs I saw U-, the controller. She took a letter from the heaps of envelopes covered with pink dust and handed it to me. I repeat: she is a very respectable woman, and I am sure she has only the very best feelings toward me. Yet, every time I see those cheeks hanging down, which look like the gills of a fish, I ...

Holding out her dry hand with the letter, U- sighed. But that sigh only very slightly moved in me the curtains which separate me from the rest of the world. I was completely engrossed by the envelope which trembled in my hand. I had no doubt that it was a letter from I-330.

At that moment I heard another sigh, such a deliberate one, underscored with two lines, that I raised my eyes from the envelope and saw a tender, cloudy smile coming from between the gills, through the bashful blinds of lowered eyes. And then:

"You poor, poor dear!" A sigh underscored with three lines, and a glance at the letter, an imperceptible glance. (What was in the letter she naturally knew, ex officio.)

"No, really? ...Why?"

"No, no, dear, I know better than you. For a long time I have watched you, and I see that you need someone with years of experience of life to accompany you.

I felt all pasted around by her smile. It was like a plaster upon the wounds which were to be inflicted upon me by the letter I held in my hand. Finally, through the bashful blinds of her eyes, she said in a very low voice: "I shall think about it, dear. I shall think it over. And be sure that if I feel myself strong enough..."

"Great Well-Doer! Is it possible that is my lot? ... Is it possible that she means to say, that she?... "

My eyes were dimmed and filled with thousands of sinusoids; the letter was trembling. I went near the light to the wall. There the light of the sun was going out; from the sun the dark, sad, pink dust was falling thicker and thicker, covering the floor, my hands, the letter. I opened the envelope and found the signature as fast as I could— the first wound! It was not I-330; it was O-90! And another wound: in the right-hand corner a slovenly splash, a blot! I cannot bear blots. It matters little whether they are made by ink or by...Well, it doesn"t matter by what. Heretofore, such a blot would have had only a disagreeable effect, disagreeable to the eyes; but now—why did that small gray blot seem like a cloud, and seem to spread about me a leaden, bluish darkness? Or was it again the "soul" at work? Here is a transcript of the letter:

You know, or perhaps you don"t...I cannot write well. Little it matters! Now you know that without you there is for me not a single day, a single morning, a single spring, for R- is only ...Well, that is of no importance to you. At any rate, I am very grateful to him, for without him, alone all these days, I don"t know what would...During these last few days and nights I have lived through ten years, or perhaps twenty years. My room seemed to me not square but round; I walk around without end, round after round, always the same thing, not a door to escape through. I cannot live without you because I love you; and I should not, I cannot be with you any more because I love you! Because I see and I understand that you need no one now, no one in the world save that other, and you must realize that it is precisely because I love you that I must...

I need another two or three days in order to paste together the fragments of myself and thus restore at least something similar to the O-90 of old. Then I shall go myself, and I myself shall state that I take your name from my list, and this will be better for you; you must feel happy now. I shall never again... Good-by, O-.

Never again. Yes, that is better. She is right. But why, then? ...Why, then?...

同类推荐
  • 誓言无悔

    誓言无悔

    小混混许旺旺痛恨警察高鹏飞毁了自己的前程,发誓不报复他决不罢休。在地震中,高鹏飞的妻子白帆为了保护许旺旺儿子,而失去了自己的儿子。得知实情的许旺旺后悔莫及,为报恩,他却把白帆推进了别人早已经设计好的陷阱。范哲夫妻关系不和,又被藏族姑娘格桑梅朵纠缠,他求同学高鹏飞帮助,没想到高鹏飞不但不帮忙,还三番五次抓他妻子梅琳进派出所。沈教授夫妇正为找不到得意门生冷宇下落发愁时,刚进家门的保姆格桑梅朵道出了真相,自己苦寻的恋人就是冷宇。沈教授妻子李静帮助格桑梅朵寻找冷宇,却意外得知自己几十年前当知青生下的儿子还活着。
  • 莫泊桑短篇小说选

    莫泊桑短篇小说选

    莫泊桑千余字的短篇小说情节高度集中,人物呼之欲出,同时寄寓着深刻的社会意义,这当中对照艺术的运用也发挥着重要的作用。《莫泊桑短篇小说选(世界短篇小说之王的经典之作)》便是他的作品合集。
  • 红杏出墙记3:剪不断,理还乱

    红杏出墙记3:剪不断,理还乱

    本书讲的是一个20世纪30年代发生在江南的故事。情节跌宕起伏,峰回路转,语言流畅自如,灵动传神,体现了作家高超的技巧和天赋。
  • 人间(下)

    人间(下)

    “我若能说万人的方言,并天使的话语,却没有爱,我就成了鸣的锣、响的钹一般。我若有先知讲道之能,也明白各样的奧秘,各样的知识,而且有全备的信,叫我能够移山,却没有爱,我就算不得什么。我若将所有的周济穷人,又舍己叫人焚烧,却没有爱,仍然与我无益。爱是恒久忍耐,又有恩慈;爱是不嫉妒,爱是不自夸,不张狂,不做害羞的事,不求自己的益处,不轻易发怒,不计算人的恶,不喜欢不义,只喜欢真理;凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐,爱是永不止息……”
  • 古龙文集:楚留香新传(2)蝙蝠传奇

    古龙文集:楚留香新传(2)蝙蝠传奇

    楚留香与胡铁花无意间看到华山掌门枯梅大师穿着俗服在江湖中走动,便想一探究竟。他们先后结识了金灵芝、华真真、原随云等人,并一步步踏上了寻找蝙蝠岛之路,也经历了一场惊险、刺激的冒险旅程……
热门推荐
  • 武碎寰宇

    武碎寰宇

    天武大陆,武道昌盛,强者仰天,弱者俯首。神秘吊坠致使天才少年蒙尘八载,是厄运?还是奇遇?逆天奇才热血回归,开启风云传说!得奇功,洗耻辱,力战群英,独霸天下。一剑裂长空,一拳碎寰宇!人则到处,其则天地翻覆。“我从来不想高调,但其我的遭遇,却注定让我无法底调!”——陈然语。武碎寰宇读者群:413787295
  • 聪明的动物 愚蠢的动物

    聪明的动物 愚蠢的动物

    "这是一本以动物为主角的童话故事集,风格轻松幽默。内容精选了俄国童话作家兼插画家瓦莱里?卡里克自编自绘的民间童话故事共50则。故事中多数都有着聪明的和愚蠢的动物角色——狐狸、兔子、狼、麻雀、山羊、仙鹤、公鸡、龙虾、骆驼、绵羊、青蛙、鹬,等等。其中很多角色颠覆了我们惯常思维中童话动物的单调形象。“故事意思简单,叙述有趣、重复,再加之图画又这样恰到好处,恰合儿童心理,是艺术家而兼教育家的手笔。”书中配有大量高品质的手绘插图,插图和故事本身一样,简洁明快,充满戏剧性,“无论在幽默感和艺术巧妙性上都是独一无二的”(英国《卫报》评)。
  • 仙武变

    仙武变

    这是一块被遗弃的大陆。这里,有数不尽的修炼门派……有数不尽的修行练武者……有成千上万的妖兽……什么是天才?什么是奇遇?(先天,入境,化境,破境,天境,逆天境,入神,为圣,至尊)且看苏诺如何武破虚空……O(∩_∩)O
  • 踏破诸天

    踏破诸天

    男儿当杀人,杀人不留情。千秋不朽业,尽在杀人中。杀一是为罪,屠万即为雄。屠得九百万,方为雄中雄。宁教万人切齿恨,不教无有骂我人。放眼世界五万年,何处英雄不杀人?一雄功成万骨枯,世上几人得正果?小凡为登天,纵死亦无悔。
  • 培养自信自立自强的孩子

    培养自信自立自强的孩子

    父母都是爱孩子的,但父母不可能永远将孩子庇护在温暖和呵护中,孩子未来的路是要靠孩子自己去走的,培养一个自信、自立、自强的孩子,才是父母对孩子最好的爱。教育专家认为,给孩子讲故事或让孩子自己看故事,是最好的教育方法。因为孩子爱听故事,爱看故事。本书共分三篇,分别是自信篇、自立篇、自强篇。书中以故事的形式激励孩子自信、自立、自强,是父母家庭教育的好帮手。父母可以把书中的故事读给孩子听,也可以让孩子自己读,还可以和孩子共同交流一下体会和感受,增进亲子关系。激励孩子自信、自立、自强,才能为孩子铺就一条成才成功之路。
  • 墟

    一盘棋局,两帝两后,三世纠葛,四国疆土,五朝迭替,廿位密使,纵横南北,笑傲西东。激斗海狼,智闯龙墓,鏖战鬼潭,聚顶青冥,惊魂无花,出海剑屿,决战棋心。这一场旷世的博弈,以大陆为盘,以苍生为子,又当如何了断?孤云峰巅师徒诀,日月轮转天荒老。秋雨夜渡海狼江,天衣东岸初相逢。无神舰内险象生,梦渊之下疑窦现。水澜殿前话星象,雨荷亭里摆棋局。宣华城里暗流涌,雪都深处魅影藏。沧嶷山底龙墓出,九龙齐喑天下惊。凤栖宫中定盟约,龙皇墓底战凶兽。五行奇阵指明途,四灵封印驻寝陵。异世风云计中计,百年沉睡终须醒。雾魇森林惊魂夜,幽冥鬼潭群魔聚。四国帝后重聚首,善恶无常遇移魂。灵泽山庄恩怨绝,梦渊之底棋局布。
  • 修罗剑神

    修罗剑神

    修习无上功法,淬炼一身灵脉,方家旁系子弟的崛起,成就一代修罗血名!
  • 长恨天之武媚娘

    长恨天之武媚娘

    本书前三章详细叙述玄武门事变的前因后果,用建成的角度切入事变的核心,以平衡历史记载一面倒的偏袒唐太宗的观点。并特别呈现唐高祖,唐太宗,以及尉迟敬德在事变千钧一发关键时刻的心路历程。第四章开始是一个转折,记述建成忠心部属魏征,冯立以及谢叔方效法程婴匿孤的精神以寄望‘赵氏孤儿’复兴。第五章说明贞观之治的盛世,经由第六,第七章隋末唐初形势演变以及隋皇后返回长安而直接带出建成长子承道一生的艰苦奋斗旅程。第八章开始,轰轰烈烈地展开了承道生涯波折起伏一个接一个的高潮,承道在爷爷李渊庇护之下辗转逃生,投奔李渊故臣旧友武士彟,和武庄主幼女媚娘发生一段缠绵悱恻的伟大恋……
  • 修罗

    修罗

    九州大地七国争霸,楚国名将项燕满门被修仙者灭杀,项燕独子项风被斩杀于秦楚两国边境战场之中,不灭的仇恨和疯狂的执念引来战场不灭战魂,融入项风身体之中,死而复生,从此踏上一条弑仙修罗之路……
  • “中国问题”论

    “中国问题”论

    我们经历的变化, 恐怕算得上3000 年之衰变: 从有“ 辉煌” 历史的封建社会向没有“ 辉煌” 历史的现代社会转变。有人言, 一个人的成长期要缩影般地重现他的史前史。又有人言, 一切历史都是现代史。这两句话似乎特别适合20 世纪100 年。也就是说, 只要活在这个世纪, 漫长的中国历史也就在将来机缘的吸取中都活过来了, 可以成人。我们是有幸的。