登陆注册
986400000018

第18章 蛇皮又惹祸 (2)

“他说:‘嗯,我就是知道它是一个酒桶,我以前就见过好几百次了。他们说它是一个被诅咒的酒桶。’

“我把其他的守卫叫来站在我旁边,然后我把狄克说的这件事告诉他们。现在它在我们的正前方漂浮着,并没有到我们这里来,离我们大概有六七米远。有些人说把它捞上来吧,可是其他人并不想。狄克说冒犯过它的木筏都没有什么好下场,守卫长说他才不相信呢,他说他觉得这个酒桶往我们这边来是因为水流的关系,它会渐渐离开的。

“于是我们又继续说着别的事情,唱歌,然后休息。休息过后,守卫长又唱起了另外一首歌,然而现在天空乌云密布,水桶依然漂浮在那儿,歌唱声也似乎没有办法把气氛带起来。后来大家又试着扯些闲话,有一个人说了一个笑话,但是那笑话实在一般,甚至连说故事的人都没笑,真是不寻常到了极点。我们都坐了下来,看着酒桶,心中没来由地焦躁不安。它仍然浮在那儿。突然间,起了一阵狂风,接着雷电交加,眨眼间暴风雨就接踵而来。木筏上有一个人在逃跑的时候颠了一下,摔倒在地上,扭伤了脚踝,大家都摇着头。而每一次当有闪电的时候,酒桶旁边就会闪着蓝光。我们一直看着它,后来天快亮的时候它就漂走了。当天亮的时候,我们到处都找不到它,当然也不会觉得惋惜。

“但是第二天晚上大概9点半时,当我们唱着歌,气氛很热烈的时候,它又回到了原先的地方。大家都变得严肃起来,一句话也不说。人们什么也没做,只是坐在那儿看着它。天空的云又开始聚集了,当守卫换班的时候,他们并没有立刻去睡觉,也都跟着守夜。暴风雨肆虐了一整晚,又有一个人跌倒扭伤了脚踝,必须躺着休息。天亮的时候,酒桶又离开了。然而没有一个人明白它的去处。

“接下来的一整天,大家都显得清醒安静,我说的并不是那种不喝酒的清醒——并不是那样。他们很安静,但是喝酒喝得比之前还凶——并不是一起喝——而是各喝各的。

“天黑后,交了班的守卫并没有进来睡觉,没人说话,也没人唱歌,更没有人四处闲逛。他们都靠在一起,在那儿静静地坐了约两个小时,眼睛直瞪瞪地看着同一个方向,不时地发出叹息声。突然,酒桶又出现在老地方,它整晚都在那儿漂着,没有人睡得着。午夜之后,风暴又来了,天空一片漆黑,大雨滂沱,还夹杂着冰雹,雷声怒吼,狂风肆虐,而闪电照亮了一切,使得那木桶的身影清晰得如同白天所见一般,河面被闪电照着,如同牛奶般洁白,绵延好几英里,而那酒桶依然浮在那儿。船长命令守卫去掌后桨,因为快到渡口了。可是没人敢去——他们说不想再扭伤脚踝了,他们甚至不肯走路。就在这时,闪电将天空划开,劈死了两个守卫,还使另外两个人受了伤。你问怎么受伤的?当然是扭伤脚踝啊!

“在天快亮的时候,那酒桶又在雷电交加之中消失了。可想而知,那天晚上没有人吃得下饭。饭后船上的人四下散开,三三两两地低声谈话,但是没有人和狄克坐在一起,他们都给他脸色看,如果他走近他们,他们会立刻分头散去。他们不想跟他一起摇桨,船长把所有的帆都收起来放在帐篷边,不肯把那些尸体运上岸埋葬,他不相信水手们上了岸还会再回来,而他说得也的确没错。

“夜晚又来临了,很明显,如果那酒桶又回来的话,就意味着又有麻烦到来——大家都私下讨论着。有些人想要杀了狄克,因为他以前就见过那个酒桶,而且他长得很难看,有些人叫他滚上岸,而有些人说如果酒桶再来的话,大家就一起上岸吧。

“这样的耳语暗中传播着,大家都聚精会神地寻找酒桶的踪迹。突然间,它又出现了。缓慢而平稳地从上游漂下来,又回到了它的老地方。四周安静地连一根针掉到地上都听得见。于是船长走上前说:

“‘兄弟们,不要像一群白痴一样,我可不希望让那酒桶一路跟我们到新奥尔良,你们也不想吧?那么,阻止它的最好方法是什么呢?——烧了它,就是这样。我要把它拖上船。’在大家都还来不及表达意见的时候,他就跳下河去了。

“他游到酒桶那儿,把它推向木筏,木筏上的人都退到一边。船长把它搬上木筏打了开来,里面竟然有一个小孩!没错,一个赤裸裸的婴孩。那是狄克的婴孩,他自己是这么说的。

“‘没错。’他上前靠在酒桶上,‘没错,那是我可怜的死去的孩子查尔斯,’他结结巴巴地说着。他说他以前住在这个河的上游,有一天晚上小孩大哭大闹,他不小心把他闷死了——这可能是个谎话——后来他害怕了,把孩子放在一个酒桶里,在他太太回来之前出了门,向北边走,当起船夫来。这已经是酒桶跟着他的第三年了。他说这个厄运开始来时总是很轻微,直到死了四个人之后才会罢休。他说大家如果再忍一晚——像之前一样——可是大家已经受够了,他们打算乘船把他带到岸上,对他处以私刑。然而他突然抓住了那个小孩,流着泪,紧紧地把他抱在胸前,跳入河里。而我们这辈子再也没有见过他和他的小孩了。”

“谁在哭啊?”鲍伯问,“是狄克还是那个小孩?”

“当然是狄克啊。我不是跟你说那个小孩已经死了吗?死了三年了怎么能哭啊?”

“嗯,你不要管他为什么能哭。他为什么能一直跟着狄克呢?”

大卫说,“你回答我这个问题啊。”

“我不知道。”艾德说,“反正他就是会跟——我只知道这样。”“他们把那个酒桶怎么了?”灾难之子问。“他们把它丢下船,它像块铅一样沉到河底了。”“艾德,那个小孩看起来像是被闷死的吗?”另外一个人又问:“他的头发有分边吗?”“艾德,酒桶上的牌子叫什么?”一个叫做比尔的人问道。“艾德,你有书面的证据吗?”吉米说。“艾德,你是不是他们其中被雷劈死的一个啊?”大卫说。“他?不,被劈死的两个都是他。”鲍伯说。他们都吃吃地笑着。“艾德,你不觉得你应该吃药了吗?你的脸色不好噢,你不觉得你脸色很苍白吗?”灾难之子说。

“别这样嘛,艾德。”吉米说,“证明给我们看嘛,你身上一定保留着一块酒桶的木板当证据才对啊。拿出来给我们看嘛——快——那我们大家就会相信你了。”

艾德气愤地站了起来,叫他们全部都给他小心,然后骂骂咧咧地走开了。其他的人则对着他起哄,喊声和笑声2英里外都听得见。

“兄弟们,我们切个西瓜庆祝庆祝吧!”灾难之子说。然后他摸黑走到我的藏身之处,伸手碰到了我。这时我全身温暖柔软,而且什么衣服也没穿,他吓得“唉哟!”一声跳到右面。

“兄弟们,拿个灯笼过来,这里有一条和牛一样大的蛇。”

于是他们带着灯笼围过来看着我。“给我出来,你这个死乞丐。”其中一个人说,“你是谁?”另外一个人问:“你来这儿干什么?给我好好回答,不然就把你丢下船。”

“兄弟们,把他抓出来,抓住脚跟拖出来。”

我开始求饶,在地上爬着,浑身颤抖。他们看了我一下,窃窃私语,然后灾难之子说:“原来是个他妈的贼,把他丢下船吧!”

“不。”大鲍伯说,“拿油彩来把他全身上下涂成天蓝色,然后再把他丢到河里。”

“好,就这样办!吉米,去拿油漆来。”

当油漆拿来的时候,鲍伯拿起刷子,大家都笑了起来。正当他想要往我身上涂下去的时候,我开始哭了起来。这招对大卫似乎有点奏效。“给我住手,他只是个小鬼而已。谁敢碰他我就把油漆涂到他身上。”

于是我往四周看了看,他们有些人嘴里咕哝着。鲍伯把油漆放下,其他人也没有再说什么。

“到火边来,让我们来看看你到底来这儿做啥。”大卫说,“坐下来自我介绍吧,你来船上多久啦?”

“先生,还不到25秒呢。”

“那你怎么这么快身体就干了啊?”

“我不知道耶,先生,我总是这样。”

“噢,是吗?你的名字叫什么?”

我才不打算告诉他们我的名字呢,于是我说:“查尔斯,先生。”

他们全部大喊了起来,我很高兴我这么说,因为如果他们笑了,心情应该会好一点。

当他们笑够了,大卫说:“不会吧,查尔斯,五年你不可能长这么大吧。你从酒桶里出来只不过是个婴孩,而且早就已经死了。现在跟我们说实话吧,没有人会伤害你的,如果你没有心怀不轨的话。你的名字到底是什么?”

“爱力克·詹姆斯,先生。爱力克·詹姆斯·霍普金斯。”

“好,爱力克,你从哪儿来的啊?”

“从一艘货船上来的,它就停在弯道的那一边。我在那上面出生,老爸一辈子都在这条河上从事贸易,他叫我游来这儿,因为当你们经过的时候,他想要请你们传话给在凯洛城的一位乔纳斯·透纳先生,然后告诉他——”

“少来了!”

“是真的,先生,我说的每个字都是真的。老爸说——”

“噢,你祖母可好!”

他们都笑了起来。我试图往下说,但是他们制止了我。

“你给我听清楚了。”大卫说,“你很害怕,所以你乱说话。但是从现在开始要诚实地回答我的问题。你住在船里是真的吗?”

“没错,是一艘商船。它就停在河道的另一边。只是我不是在那艘船上出生的啦,这次是我们的处女航。”

“这才像话嘛。你来这儿干吗?偷东西吗?”

“不,先生,我不是。我只是想要到木筏上来玩玩嘛,所有的男孩都会这么想。”

“嗯,我知道了。那你躲起来干什么呢?”

“有时候船员会把小孩子赶下船。”

“没错,因为小孩子可能会偷东西。你听好啦,如果我们这一次饶了你,你可以保证你以后都不再犯了吗?”

“老板,我保证以后绝对不再犯。”

“好吧,现在离岸并不远,你下船去吧,下次不要再这样胡闹了。小子,你可要小心啊,有些船夫可是会把你打得鼻青脸肿的呢。”

我连再见都来不及说,立刻跳下船向岸边游去。后来当吉姆划过来的时候,那艘大木筏已经离我们很远了。我爬上木筏,很高兴再次看到我的家。

现在我们没什么事好做,只有仔细留神不要错过那个小镇。吉姆说他一定会小心察看,因为到了凯洛城就代表他成了自由之身,如果他错过的话,他将永远是别人的奴隶,而享受不到自由的滋味。每隔一会儿,他就跳起来喊着:“是那里吗?”

可那并不是,那不过是鬼火或萤火虫罢了,于是他坐了下来,又像以前那样望着。吉姆说一想到他离自由这么近,就全身颤抖发热。老实说,听他这么说我也激动起来了,因为我突然想到如果他自由的话——这该怪谁呢?是我!我无论如何也没办法逃脱良心的谴责。它使我心烦,无法静静待在一个地方坐着。这感觉我以前从来都没有过,然而现在却发生了,而且时时跟随着我,不断地折磨我。我试着安慰自己说我并没有错,因为又不是我帮吉姆从他主人那里跑出来的,然而这并没有用,我的良知每次总是对我说:“你可是清清楚楚知道他是为了自由而逃跑,而你大可以上岸告诉大家这件事。”没错,就是这样——我就是没有办法不自责,我的良心随时提醒着我说“可怜的瓦特森小姐以前是怎么对你的啊?你亲眼看见她的黑奴逃走了,却一句话也不说,你怎么可以这样对待她呢?她还教你读书,要你学乖,尽她所能地对你好,她就是这样子对待你的。”

我觉得自己真是卑鄙极了,希望自己死掉算了。我心神不宁地划着船,吉姆也是。我们谁都安静不下来,每次他跳着高喊:“那是凯洛城!”我的心就好像被子弹射中了一般。我想如果那真的是凯洛城的话,我一定会悲惨地死去。

同类推荐
  • 一千零一夜全集(九)

    一千零一夜全集(九)

    《一千零一夜》中文又译作《天方夜谭》。相传在古代印度与中国之间有一个萨桑国,国王山鲁亚尔因为痛恨王后与人私通,就将王后杀死了。此后,国王怀着满腔仇恨,每天娶一少女,第二天早晨就将其杀掉,许多无辜女子惨遭杀害。宰相的女儿山鲁佐德为拯救无辜的女子,自愿嫁给国王,用每夜讲故事的办法,不断引起国王的兴趣,她的故事讲了一千零一夜,不仅自己免遭杀戮,而且把国王也感化了。
  • 潘宫的预言

    潘宫的预言

    讲述了一群来自于军事基地的新学员组成了一支少年冒险小分队,在神秘卷轴的指引下,前往一个又一个充满危险和未知的地带寻找传说中的八大灵戒。他们相继来到核爆炸之后的废墟中,囚禁金发公主的古堡内,非法贩卖人鱼肉的客栈里……最具想象力的奇幻世界,超惊险刺激的冒险旅程,让我们为小伙伴的荣誉而战!文中许多情节来源于孩子们的生活,契合孩子对于未知世界的好奇和探索心理,通过设置种种谜题带领孩子了解科学常识,打开一个充满想象力的国度,懂得自然的规律,人类的延续和宇宙的变迁。
  • 看风景的女孩

    看风景的女孩

    本书收录作者小小说65篇,包括《一束鲜花》、《看风景女孩》、《无名花》、《团圆饭》等。
  • 奇妙成语

    奇妙成语

    最经典、最精选、最常用、最需要的多功能幼儿必背名篇,在最容易记忆的年龄里,记住终身受益的……内容丰富,图片精美。
  • 月梢上的星星

    月梢上的星星

    这是一个关于爱的童话故事。米陶是一个普通而平凡的小女孩,她的性格并不那么外向,甚至有点孤僻。因为喜欢仰望星空,她被选为米诺星球的米诺超人。米诺超人可以帮助世界各地的十个小朋友实现愿望。米陶在小七和气呼呼两颗小星星的帮助下协助小朋友实现各自的愿望,在这个过程中她也逐渐的交到许多新朋友。可这个时候她的小狗“米汤”却被毛毛怪抓走了……这部童话是献给所有的孩子以及曾是孩子的大人的,它用平实而动人的语言记录了一个叫做“米陶”的小孩子的成长之路。米陶对于爸爸妈妈小狗米汤同学米豆以及周围的一切都有自己独到的理解,并对他们有着普遍的爱。这种爱可以使我们的心灵得到净化,回归到儿时那个无忧无虑的自我……
热门推荐
  • 一粒沙的梦想

    一粒沙的梦想

    “是你带来了春天”。契诃夫有这么一句话,大意是:有大狗,有小狗,小狗不该因为大狗的存在而心慌意乱。所有的狗都应该叫,就让他各自用上帝给他的声音。是的,无论大狗小狗,还是哈巴狗土狗,都有叫的权利,最关键的乃是,是否是用上帝给你的声音。在这里,我直接把“上帝给你的声音”理解为“真情实感”的表达,也许,这不该会有大的谬误。罗丹说:“艺术就是感情。”(出自罗丹《遗嘱》)苏珊·朗格也说过,“一切艺术都是创造出来的表现人类情感的直觉形式。”(出自《艺术问题》)那么,诗歌作为文学艺术桂冠之上的珍珠,其对情感的重视就不言而喻了。情感表达的真挚和炽烈,这也是诗歌区别于其他文学体裁的主要特征。
  • 独尊水系

    独尊水系

    她,现代医学界的女王,只有她不想救的,没有她救不活的;话说她每年都会免费救活3个人,没有人见过她的真面目,有人说她长得像妖精,也有人说她长得其丑无比。因为在古玩市场偶然得到一块龙凤玉佩,便阴差阳错来到了这里,一个历史上不存在的大陆与时代。。。。。。。
  • 异界滴滴打车系统

    异界滴滴打车系统

    苦逼老司机何晨曦在发小的介绍下买了一辆二手五菱宏光,谁知道居然激活了异界顺风车的功能,车上下载有异界滴滴打车,而作为五菱宏光的主人,何晨曦必须二十四小时等候接单,一旦有乘客打车,必须以最快速度赶到乘客上车地点,将乘客送达目的地,否则便会有性命危险。
  • 变革年代

    变革年代

    她是高贵善良的公主,他是与世无争的教书匠,两个世界的人,却被命运的枷锁捆绑在一起。战争与和平的冲突,在这变革的年代,他和她将在历史的洪流中,扮演着什么样的角色?
  • 东乡族经济社会发展研究

    东乡族经济社会发展研究

    经济社会的发展,是民族振兴的关键,也是缩小民族之间发展的差距、有效解决民族问题的基础。因此,在我国现阶段,努力发展少数民族的经济社会各项事业,不仅是各少数民族自身繁荣、发展的需要,也是维护民族平等、民族团结、促进各民族共同繁荣进步的需要。
  • TFBOYS—十年一梦

    TFBOYS—十年一梦

    王俊凯,你还记得当年那个有着虎牙有些腹黑的少年吗?王源,你还记得当初那个萌哒哒的吃货少年吗?易烊千玺,你还记得曾经那个默默努力的大男孩吗?和四叶草的十年之约,你们真的做到了吗?
  • 优秀员工主动工作、负责到底、有效执行的72堂课

    优秀员工主动工作、负责到底、有效执行的72堂课

    想要从职场中脱颖而出,就要树立强烈的“责任意识”,秉持“积极主动”的态度,在“有效执行”中成就辉煌结果。本书分别以主动工作、负责到底、有效执行为出发点,以课堂的形式,结合企业具体实例,生动地阐述了成就一名优秀员工的三大锻造模式,让枯燥空洞的理论变得简单易懂,不仅仅解决员工在工作过程中所遇到的具体困难,同时还有助于缓解工作的艰辛所带来的职场疲劳,更重要的是,培养了一种积极向上的主动、负责的精神,为读者提供了具有可操作性和示范性的执行思维和方法。
  • 见与不见,旧时光(全本)

    见与不见,旧时光(全本)

    此文已经完稿,大家不要怕坑。风尚阁告诉你:阅读是一件美丽的事情。是谁说,青春的疼每一个人都在,却在成人的时候被丢在了身后的香樟树下。可是,我是不是忘记了将它丢掉,所以这么多年压在我的身上,越来越沉。曾经不停的想象,想象你是我生命里的珍贵,最后眼前的粉末碎片是你还是我干涸的眼泪。斑斑记忆,你是忘了,我却生死轮回。——沈清欢沈清欢,倘若遇见他,你还会不会爱上那份凉薄的爱情,还会不会爱上那个男子,眉眼如画,温凉如水。顾向北,你的记忆失去了,你的清欢已经成了书页上的一枝玫瑰,娇艳如许,只是远了些年,不再许你人生繁华一线天。青春的疼痛是绵里藏针,爱情的疼痛是细碎料峭,相爱不相忆的疼痛是生人离散。顾向北,你看,你眼里的疼痛,你眼里的忧伤醉了谁?为什么偏偏不认得清欢,亦或是你不想再许清欢旧年。你的清欢,你怎么就舍得忘了,丢了。你的身边,我的位置站成了她的模样。而我,只能回到那最远的地方,看这一世逐渐凋零垂落,独自想念你我的陈年时光,白发苍苍._____________________________________________
  • 娘子,到我怀中来
  • 号码传奇

    号码传奇

    绿茵场上,每一个号码,都代表着一段属于这个号码的传奇。每次想起这个号码,就会让世人想起一段曾经的峥嵘岁月,一段曾经的梦……让我们重新跟随高飞的脚步,去追随一段属于他的号码传奇……