“好了,都听着!”胡克命令。他们都紧张地静听,可没人敢望着舱门。不,有一人在看,是温迪,她还被绑在桅杆上。她不是在等待哀号声,也不是在等欢叫声,她所期待的是彼得的再次出现。她不会等太久的,船舱里,彼得很快就找到了需要的东西——打开孩子们镣铐的钥匙。现在,孩子们已经手持各种各样的武器,悄悄地从不同角度把海盗们包围了。彼得打了个手势,让他们先隐蔽,他溜过去把绑温迪的绳子割断了。如果他们现在一起飞走,那实在是件轻松容易的事;不过,还有一件事情要完成,因为彼得立了誓:“我要与胡克做生死之搏”。彼得把温迪解开,轻声嘱咐她和孩子们一起先隐蔽起来;他罩上温迪的披风,站到桅杆前装扮成温迪。一切安排停当后,彼得深吸了一口气,发出响彻天边的欢叫声。
海盗们被欢叫声吓得魂飞魄散,还以为孩子们都被杀死了。胡克想让他们振作起来,但他们现在不过是一群正对着他龇牙的狗。胡克清楚地知道,如果自己放松警惕,他们就会扑上来撕咬他。
“伙计们,”胡克赶紧喊道,他先要稳住他们,迫不得已时再使用武力,可是绝不能在他们面前流露一丝怯懦。“我知道,船上的怪物是谁。”
“是啊,”海盗们蠢蠢欲动,恶声回答:“是个有铁爪的家伙。”
“不,伙计们,是那个女孩。海盗船上有女人,那是会倒霉的。她不在,这船就会平安了。”有的海盗记起,弗林特也曾这么说。
“那就赶快试试?”海盗们半信半疑地说过。
“快把那女孩丢进海里!”胡克喊叫着。海盗们冲向桅杆前那个裹着披风的人。
“这会儿没人能救你喽!小姐。”姆林斯阴阳怪气地嘲弄着。
“有一个人。”那人回答。
“是谁?”
“复仇战士彼得·潘!”这是令他们多么惊恐的回答啊!然后彼得一甩手扔掉了披风。海盗们这下明白了是谁在船舱里装神弄鬼。胡克努力张了两次嘴可没能发出任何声音。也许在真相大白的一刹那,他那颗凶残的心已经被气得爆炸了。终于,他使全力喊了出来:“给我砍死他!”可是很明显,他的语气已失去了自信。
“来吧,孩子们,杀啊。”彼得呼喊着。眨眼之间,船上处处是武器撞击的声响。要是海盗们统一配合,他们会胜利的。但是他们遭此突袭,毫无戒备,乱成了一盘散沙。他们胡乱冲杀,四处逃散,每人都只想着自己要如何逃脱。其实若是一对一单打独斗,他们的实力更是厉害。可现在他们惊慌失措,毫无斗志,处处被动,被杀得一败涂地。孩子们任意选择敌人,还可以两人联手去攻击一个海盗。有些海盗为逃命跳进了海里,有的跑到角落里躲起来,可很快就被斯莱特利找到了,他没有参加战斗,而是拎着一盏灯跑来跑去,把灯冲着海盗面前猛晃,他们被闪花了眼睛,孩子们轻而易举就把他们杀死了。船上没有通常的厮杀呐喊声,只有兵刃之声,间或一声凄厉的哀嚎,或是落水的声音,当然也响着斯莱特利清晰的查数声——5个——6个——7个——8个——9个——10个——11个。
当胡克被这帮杀气腾腾的孩子团团围住时,我猜测,别的海盗可能都被解决了。可是,胡克就像是用魔法形成了一个保护圈,孩子们全力拚杀,却总是与他相隔甚远,无法靠近。他的手下已被他们统统杀掉,但是,这个魔头好像一个人就能对付所有的孩子。他们一次次发动进攻,逼近他,又一次次被迫后退。他用铁爪举起一个男孩子,拿他当盾牌。此时,一个男孩拿剑斩杀了姆林斯,跳进了这个战圈。
“收起你们的武器,孩子们,”这个男孩充满自信地吩咐:“我来收拾这家伙!”
一转眼,只剩下彼得一个人和胡克对峙着。别的孩子一起向后退去,围在他俩身后形成一个圆圈。
两个仇敌对视无言,胡克的身体在轻微地颤抖,彼得的脸上却浮现奇妙的笑意。
“看来,彼得,”胡克先开口了,“这些都是你做的?”
“对,詹姆斯·胡克,”彼得义正辞严地回答,“是我做的。”
“傲慢无礼的小子,”胡克喊着,“你的死期到了!”
“你这卑鄙残忍的恶魔,”彼得答道,“前来送死吧!”
没什么可说的,他们动手搏杀。有一会儿,双方势均力敌。彼得剑法高深,身手敏捷,让敌人手忙脚乱。他会突然做个假动作,在胡克不及防备之时,飞速刺出一剑。只是他个子小手臂也不够长,因此很难刺中胡克。胡克也使尽全身解数,他的手腕虽不灵活,却高大有力,他猛攻猛打以此压制对手;他想用巴比克昔日在里奥教给他的招术,给彼得致命的一击。可是他的铁爪一直在空中迅速舞动,却总是伤不到彼得,这令他十分惊异。于是,他又向前逼近,张扬着铁爪向彼得使出致命的一招,彼得弯腰闪过,同时反身一刺,正刺进了他的肋骨。胡克看见了自己的血——我们说过,他一看见自己颜色古怪的血就会恐惧。铁爪滑落在地,现在,胡克的生死完全由彼得掌控了。
“好!”孩子们高兴地呐喊。不过,彼得表现得宽容大度,他示意对手捡起武器,胡克马上照做了。可因为彼得表现出了优雅风度,这令他觉得很悲哀。
胡克一向认定自己的敌人是个小魔鬼,可如今,他心头疑云密布。
“彼得·潘,你究竟是谁?是什么?”胡克粗野地问。
“我是童年,我是快乐,”彼得随口回答:“我是才出壳的幼鸟。”
他纯粹在信口开河,可是绝望的胡克认为,这恰恰说明彼得不知道自己是谁,是什么人,这正是极致的优雅风度。
“你来领死吧!”胡克绝望至极。
他挥舞着铁爪,就像打稻谷的链夹在飞速旋转;不论大人还是孩子,只要被这可怕的铁爪触到,就会被劈成两截。但是彼得在他身边来回跳跃,似乎是被铁爪挥起的劲风送出危险的范围,还不时找空隙敏捷地刺胡克一剑。
胡克明白胜利无望,他那残酷的心也不求生路;他一心想实现最后的心愿:亲眼看到彼得失去风度。他停止拼杀,转身冲进了火药库,点着了引信。
“只要两分钟,”他咆哮着,“船就会炸成碎片了!”
看着吧,胡克暗自得意地想,就要看到对手的真面目了。
谁知彼得立刻跑进火药库,把点燃的炸药拿出来,毫不慌张地扔入大海中。
这样一来,胡克又会做何表现呢?尽管他的一生作恶多端,什么样的下场都不会令我们惋惜。可令我们欣慰的是,在最后时刻,他依然保持着出身高贵的风范。他拖着沉重的步伐走在甲板上,孩子们围追着他,嘲笑辱骂他。他只是无力地挥手,他的心已经飞走了,远离眼前的一切,回到他幼时玩耍的游乐场,回想当年航海的经历,回想可笑的愚蠢行为,回想那著名的壁球游戏。我们留意到,经过了一番厮杀后,他的领结、马甲、鞋、袜子都还保持着整洁。
永别了,詹姆斯·胡克,你不愧是位男子汉!
就让我们见证他生命的最后一刻吧。
胡克看到彼得又举剑刺了过来,就跳到船舷上,一翻身跃进了大海。可他没想到,那条鳄鱼正张大嘴巴在海里等候他呢。我们特意提前停止了闹钟的嘀嗒,以免他预知结局,这就算是我们对他最后的尊重吧。
胡克的临终心愿也终于达成了,不过对此我们不会记挂于心。当他跳到船舷上,回头发现彼得正从空中扑过来。他突然假装飞腿踢向彼得,如他所料,彼得没有用剑刺他,而是也用脚回踢。他终于获得了满足。
“你没能保持风度!”他得意地嘲笑着,毫无遗憾地掉进了鳄鱼的大嘴里。
詹姆斯·胡克就这样完蛋了。
“第十七个。”斯莱特利正式宣布。但他的数学真是够差劲的;那一夜,只有15名海盗受到惩罚结束了罪恶的一生,另外两名海盗逃上了岸:斯塔奇被印第安人生擒,他们罚他给部族的孩子们当保姆,这种结局对于一个海盗来说真是太悲惨了。另一个是斯密,他戴着眼镜在不同的地方游荡,还对人吹嘘自己是詹姆斯·胡克唯一惧怕的人,可是没有人相信,他就一直过着流浪汉的生活。
虽然温迪没有参与厮杀,但她始终用那双明亮的眼睛关注着彼得任何一个举动。如今战斗结束,一切归于平静,她又成为核心人物了。她不偏不倚地表扬了每一个孩子。迈克尔指着一个角落让她看,在那里他亲手杀死了一个海盗,她是那么喜悦甚至有些发抖了。最后,她带孩子们进入胡克的船舱,胡克的手表挂在墙壁的钉子上。她指给他们看,已经是深夜一点半了!
都这么晚了他们还没睡觉,这可是件很严重的事。温迪赶紧安排他们睡在海盗们的床铺上。可是彼得没有去睡,他留在甲板上,不停地溜达着。后来,他躺到“长汤姆”旁边进入了梦乡。那晚他的梦又乱又可怕,在梦里他一直在哭泣,温迪整夜把他拥在自己温暖的怀中。