“原文”
子曰:“可与言而不与之言,失人;不可与言而与之言,失言。知者不失人,亦不失言。”
“译释”
孔子说:“对可以交谈的人而不与他交谈,是错失了好人;对不可以交谈的人而与之交谈,是说错了话,明智的人既不会失人,也不会失言。”
“悟语点拨”
该说的不说是懦,不该说的说了是错,所以说,一个人说话做事要因人而异,即不失人,又不失言。“与君一席话,胜读十年书”说的就是要选择交谈对象的重要性。