4月21日，星期五，凌晨1点，15岁的安特隆·麦克瑞被带进审讯室。小小的房间里挤了一共七个人：安特隆和他的父母，两名警探，一名警方摄影技师，再就是公诉人伊莉莎白·莱德勒。
在此之前，麦克瑞夫妇已经替儿子在供词上签了字。供词上写明，安特隆承认他强奸了“那女人”。具体地说，他把自己的“老二”戳进了“那女人”的相应部位。
随着摄影机启动时发出的“哒哒哒”轻微震颤声，伊莉莎白开始了公诉方对本案第一个犯罪嫌疑人的录像。伊莉莎白挑了安特隆·麦克瑞开头是有讲究的，安特隆是唯一承认“强奸”的小伙子，只要锁定了安特隆的供词，“强奸案”便能成立，而只要有“强奸”，根据“协同行动（action-in-concert）”的理论，其余涉嫌者或在场者，参与出谋献策者，在一旁挑唆鼓动、起哄喝彩者，或仅仅是袖手旁观、而对该犯罪行为未加制止者，甚至制止不力者，等等等等，即可统统以同谋问罪。
伊莉莎白开始说：“你有权保持沉默，也有权拒绝回答任何问题，你明白吗？”
“明白。”安特隆答。他的嗓音尚未完全转型，还带着孩童的稚气。
“你所讲的话可能在法庭上成为对你不利的证据，你明白吗？”
“明白。”
“在我们的谈话正式开始之前，你现在有权征求律师的意见，也有权请律师和你一起参加谈话，你明白吗？”
“明白。”
“如果你没有律师，或无钱支付律师费用，在我们的谈话开始之前，有关当局可以根据你的意愿免费为你指派律师。你明白吗？”
“明白。”
“那好，我已经向你宣读了你的权利。现在，你愿意跟我谈话、并如实地告诉我，1989年4月19日晚发生在中央公园的一切吗？”
“愿意。”
安特隆是个老实孩子，他从头到尾，事无巨细，一五一十地细细道来。讲到强奸时，安特隆说，他摁住“那女人”的左胳膊，直至轮到了他。
女检察官问：“于是，你脱掉裤子？”
“没有。”
“拉开拉练？”
“是的，”安特隆说，“但我并没有戳进去。”
“怎么回事？”伊莉莎白的声音带着明显的震惊和愤怒。难不成又是一次翻供？她想。
“我就只是……我并没有戳进去。我没有强奸她。”安特隆坚持道。
“当你骑在了她的身上……”伊莉莎白停下来，吁了一口气，把自己的句子重新整理成“你骑在她的身上，因为你想与她交媾，是吗？”
“不全是。我只是想让大家看见……我只是……我什么都没做。”
“你说你想让大家看见，看见什么？”
“我只是装装样子，让大家以为我做了。”
但伊莉莎白并不肯就此放过：“你骑在她身上，你的阴茎暴露在外面，是吗？”
“是的。”
“而且在她的两腿之间？”
“没有。”
“抵在她身上？”
“是的。”
“来回摩挲？”
“是的。”
“直到勃起？”
“没有。”
伊莉莎白不再追问。根据有关的法律条文，安特隆刚才的描述已经属于“违反其意愿的性行为”，与“强奸”相比无非就是“五十步”和“百步”。
安特隆说，轮奸“那女人”的还有克拉伦斯·托马司、凯文·理查逊、一个他不认识的穿黑色绒衫的波多黎各小伙子和“一个瘦高的黑孩子”。女检察官认定，这个“瘦高的黑孩子”十有八九是余瑟夫·索兰，因为他是所有33人中个子最高的，但安特隆说他不知道他的名字。安特隆住在“塔夫特公寓楼”，而余瑟夫是“肖梅勃格广场”那伙儿的。在场者中除上述人等，还有史棣汶·卢培斯、莱蒙德·桑塔那和一个“名叫‘托尼’的家伙”。算下来，一共应该有八个人。
凌晨2点20分，莱蒙德·桑塔那在父亲的陪同下第二个进入“摄影棚”。这个14岁的男孩子有一头黑而密的鬈发，神色间透出一股子怨忿和挑衅。
莱蒙德先谈了殴打约翰·路林一段，说一个名叫杰梅恩·鲁宾逊、外号“大金牙”的特别凶狠，“大家都住手了，大家都走开了，只有杰梅恩还在那里一边打一边叫：‘混蛋，混蛋，他撕坏了我的衣服，他撕坏了我的衣服。’杰梅恩就是不肯歇手，不停地揍人家。有人过去把他拉开，有人说：‘好了，别打了，你倒是有完没完？’”
“你们为什么拉开他？”伊莉莎白插问道。
“因为他这样打法准会把那人给活活打死的。他不停地打，怎么拦都拦不住。”
“所以你们，你们大家，一起把他拉开？”
“是的。但是刚刚拉开，他又冲回去打。”
“还有别的人和他一起冲回去打那人吗？”
“没有，就他，不停地打。”
问到“瘦高黑孩子”，莱蒙德和安特隆一样，也不知道他的名字。但是莱蒙德说，“瘦高黑孩子”拣了一块砖头砸到约翰的脑袋上。
不过，“瘦高黑孩子”并不在强奸现场。据莱蒙德的说法，当时在场的只有四个人：安特隆·麦克瑞、凯文·理查逊、史棣汶·卢培斯和他，而且只有凯文和受害人“性交”。
“你们几个呢？就光站在那儿看着？”伊莉莎白问。
“不，”莱蒙德咧了咧嘴角，掠过一丝不知是什么含义的笑，“我在那女士的胸脯上抓了一把。”
伊莉莎白低头看了一眼前一天晚上的审讯记录，上面说莱蒙德告诉警察：“我没强奸她，我只碰了她的乳头，我和强奸没有任何关系。”
首席公诉人换了一个话题：“你说凯文·理查逊强奸了她，你的意思是，他把他的阴茎插了进去？”
“嗯。”
“他告诉你们他那样做了？”
“你说什么？”
“他告诉你们他那样做了？”
“他并没有‘告诉’。”
“但是你们看得出来？”
“是的。”
“你们是怎么看出来的？”
莱蒙德皱皱眉头，好像很不情愿讨论这个话题：“因为他在跟她性交，OK，性交的时候就应该是这个样子。”
但伊莉莎白坚持要问个明白：“什么样子？比方说，他是怎么个动法？一上一下地动？”
“是的。”莱蒙德顿了顿，仿佛生怕伊莉莎白追问，又赶紧加一句：“因为我看见了。”
“所以，你们看见他一上一下地动，一上一下地往里插……插进那女人身体？”
“是的，所以我知道他在跟她性交。”
伊莉莎白又查看了一遍警察们交给她的审讯记录，其中有一段关于史棣汶·卢培斯的：“你说，他跪着压在她的手臂上？”
“是的，用膝盖压着她的手臂。”
“那他的手在干什么？”
“捂她的嘴。每次她……他就扇她耳光，一面说：‘闭嘴，臭婊子！’他就扇她。”
“几次？”
“我想，有两三次。”
“但她还是不停地叫喊？”
“嗯，他就不停地扇她。”
“有没有谁把什么东西塞进她口中？”
“没有。”
伊莉莎白想，不对，现场报告上明明写着：“女子的运动衫被当作口衔硬塞进了嘴里”，而且“双手抱拳捆缚在脸前”。
莱蒙德还在说：“他拣起一块砖头，用砖头砸她，两次。”
“砸在什么地方？”
“脸上。”
“他用砖头砸了她以后，她就不喊了？”
“是的，”莱蒙德说，“因为她就像是，昏过去了。”
史棣汶·卢培斯进入“摄影棚”的时间是在4月21日凌晨3点30分。据伊莉莎白听警探们说起，几乎所有其他的孩子都形容史棣汶是团伙的“头儿”，但在前面的审讯中，史棣汶甚至不承认在公园里见过“那女人”。伊莉莎白还知道，当办案人员逼着史棣汶交代强奸一事时，他的父亲，一位邮递员，突然介入，要求停止审讯。现在，卢培斯先生和他太太就在另一间办公室里观看“现场直播”，伊莉莎白告诫自己一定要小心行事，万不可操之过急。
首席公诉人很快便发现，这个15岁的史棣汶果然比他的同伴们都成熟，也聪明，说话有条有理，叙事清楚。他说他知道那个“瘦高黑孩子”就是余瑟夫，他们倆都住“肖梅勃格广场”，是邻居。说那天晚上余瑟夫还揣了一把切菜刀，本来是准备捅约翰·路林一刀的，但后来改使了铁管砖块，就没用刀子。
史棣汶自己呢？他坚持说他只是一个“旁观者”，躲在“15到20英尺开外”的“灌木丛后面”或“背景中”观看，偶尔也叫骂两句，或“扔几块小石子”。围攻完约翰后，他就和他的朋友奥兰多·伊斯可巴一起离开了公园。他自始至终没有看见过那位“女跑步者”。
伊莉莎白一一提到指认史棣汶在强奸现场的几个孩子名字。不错，史棣汶说，他认识他们中的每一个，不管是“肖梅勃格”的还是“塔夫特”的，他都认识。
“这些孩子中有没有谁跟你不对付？”伊莉莎白问。
“没有。”
“OK，这些孩子中的每一个都说，当强奸发生时，你和他们一起在现场。”史棣汶立即坐直了身子，两眼紧盯着伊莉莎白。“为什么他们都说你在那儿？”
“我不知道。”
“他们没有理由硬把你编进去，对吧？”
“我不知道他们为什么这么说。”史棣汶又重复一遍，“但是我确实不在那里……我根本就没见过什么女士。所以，他们撒谎。”
“听着，”伊莉莎白说，“如果所有这些人都说你在强奸现场，只有你自己说你不在，这情形，好像对你不太有利吧。”
“我知道。”
“这听着有点儿滑稽，是不是？你们本来一起去了公园，在强奸发生之前，你突然离开了。所有这些跟你没有任何过节儿的人都说你在那儿……这样，我给你一个机会，原原本本地告诉我，当时究竟是怎么回事……”
“我已经原原本本地告诉你了，”史棣汶打断女检察官的话，“我已经告诉了你我所知道的一切。”
“告诉我，你的朋友们到底为什么要说你在那儿？”
“他们可能是被逼不过，就顺嘴讲出几个名字，好让自己脱身。他们可能想赶紧结束审讯。”
“看来你是误解了我的意思。我的意思并不是，这些小伙子们说：‘哦，就是史棣汶·卢培斯一个人干的。’……他们说，我们当时都在那儿，我做了些什么，史棣汶做了些什么，凯文做了些什么……并不是说，他们把这件事全都推到你一个人身上。他们每个人都详详细细地讲了谁做了什么。我只是想给你一个自己说出来的机会。如果你确实在那儿，哪些是你做的，哪些不是你做的，这样，我们才有可能掌握全面的情况。”
“我懂你的意思，”史棣汶说，“但是我再说一遍，我确实不在那儿。”
看来，这个话题已经无法继续下去了，伊莉莎白转而攻击史棣汶的可信度：“星期三晚上10点30分，你在中央公园被捕时，你告诉警方人员，你刚刚从电影院里出来，是吗？”
史棣汶说，是的，他当时撒了谎。
“因为你知道，如果你承认去过公园，就会有麻烦，对不对？”
“对。”
“所以你就撒谎？”
“嗯。”史棣汶点点头。
“我的问题问完了。”首席公诉人说。
紧接着史棣汶的，是14岁的凯文·理查逊，小伙子的左边脸上还带着“撒野之夜”留下的伤。
在凯文的故事里，莱蒙德和安特隆是“塔夫特公寓楼”的孩儿王，他自己只是“跟屁虫”，有几次，他甚至试图制止过伙伴们的暴行。和前面几个人绘声绘色的描述不同，凯文在摄像机前面无表情，语调低沉。他的讲述中用了很多“然后（then）”。
“他不停地打，不停地打，然后，眼见那血就像，就像……就喷出来了。”凯文正在讲安特隆如何用铁管殴打约翰·路林。
“他打他哪儿？头？”伊莉莎白·莱德勒问。
“对，脑门儿。”
“嗯？”女检察官没听明白。
“就是，前额，就是，脑门儿。然后，血就喷出来了。”然后，那人倒地，然后，孩子们一哄而上，拳打脚踢。
“你做了什么？”
“我就跟那儿站着。”这是凯文的标准答案。他和史棣汶一样，目睹了很多不法行为，但从不染指。
然后，他们遇到了“那女士”。“她想爬起来，他就揍她。她又想爬起来，他又揍她。”凯文说的是迈克·勃里司科，另一个“塔夫特”孩子。
“然后，她就不再爬起来了？”伊莉莎白问。
“没错。然后，她就踢，狠命地挣扎。”然后，“那女士”失去了知觉。然后，安特隆、莱蒙德和史棣汶轮奸了她，还有几个孩子摸了她的胸脯。但是他，凯文·理查逊，什么都没做，“就跟那儿看着”。
“早些时候你不是告诉过警察你试图抓她，”伊莉莎白指着凯文的左脸，“所以才落下了这些伤？”
“我是试图制止他们。”
“但是你……”伊莉莎白有些糊涂了。
“我试图抓住她的胳膊。”
“抓住她的胳膊？”
“我试图制止他们。”
“你抓住她的胳膊试图制止他们？”
“是的。”凯文很认真地点点头，一点儿也不觉得这句话有什么不合逻辑。
又是一次几乎没有什么收获的面谈。或许是不甘心吧，临近结束时，首席公诉人再问一遍：“你真的没有强奸她？”
“没有。”
“假如我们做DNA试验……你知道什么是DNA试验吗？就是染色体试验。”
“哦，”凯文说，“精液试验？”
“对。假如我们检查在她身上取得的样品，再检查你的，两者相互吻合……”
“不可能。”
“你确定？”
“当然。”
“那好。”伊莉莎白说，“因为我们确实准备做DNA试验……如果两者有可能相互吻合，你最好现在就跟我说实话。”
“不可能，我没有强奸她。”
“你确定？”伊莉莎白再问。
“当然。”凯文再答。
“你知道，别的孩子们都说你强奸了她。”
“但是，我确实没有。”
凯文离开审讯室的时间是早晨6点，其时，伊莉莎白已经整整24小时没合眼了。在经过一间办公室时，女检察官斜睨了一眼里面靠墙的长沙发，觉得从来没有哪张沙发对她产生过那么巨大的诱惑力，很想径直走过去倒头便睡，也不管周围有没有人，或是男是女。但是不行，她和另一位公诉人亚瑟·梯姆·克莱蒙兹已经约好，天一亮就去中央公园看现场。
于是，伊莉莎白摸索着掏出一支香烟。
4月21日，星期五的太阳升起后，警察们做的第一件事，就是从塔夫特公寓楼带走了杰梅恩·鲁宾逊和迈克·勃里司科，因为孩子们向女检察官提到了他们的名字。
中午12点30分，本案被告中的唯一“成年人”，16岁的卡雷·崴斯独自走进“摄影棚”。这次除了伊莉莎白，还有亚瑟·克莱蒙兹。检察官们先给卡雷看了一些照片：泥潭中的特丽莎·梅黎，她身上各处的伤痕，以及她染了血的白色套头运动衫等等，这是成年被告才能享受的“待遇”。
卡雷的故事又有些与众不同。他说他和一位朋友奥尔·莫里斯为了逃离警车的追赶而钻进树林子，跑着跑着，听见有人喊“救命”，还有人笑。随即，他们看见了史棣汶、凯文和莱蒙德等将一个女人按倒在地上。他和奥尔就躲到一棵树后观看，如此而已。
尽管有许多细节不近情理，或前后矛盾，但伊莉莎白总算听到了她一直想听到的内容。“我听见史棣汶的声音，”卡雷说，“他说：‘嘿，我们来强奸这个女人。这就是我们要做的，强奸她。’她还在叫喊，然后凯文，我想应该是他，把什么东西塞进了她嘴里。他们堵上了她的嘴，这样她就叫不出来了。他们把她的两手交叉着压在嘴上。”后来有不少人怀疑，卡雷是因为看了那些照片才讲出这番话的。
卡雷的故事一直在变。先前他跟警探们说，是史棣汶和凯文强奸了“那女人”，现在又加上了莱蒙德。他还说过安特隆摸了“那女人”的大腿，但在录像时却只字不提安特隆。卡雷继续往下讲时，他的朋友奥尔突然不见了，换成他和另一位朋友埃迪·德拉帕兹躲在树后。
总之，和卡雷谈话不是一件容易的事。比如在讲到殴打一段，卡雷说，他看见史棣汶掴了“那女人”两耳光，凯文抡了几拳。伊莉莎白让卡雷再好好看看特丽莎头部创伤的照片，问是否有人使用了石头砖块类重物，卡雷说没有，马上又扯到其他话题。
伊莉莎白费了很大的劲才又把卡雷拉回到“头部创伤”：“卡雷，你看见了那些照片，我问你……”
“我知道，我知道，”卡雷说。
“……她怎么会被打成了那样？我的意思是，如果光用拳头，用手……你看过拳击，对不对？如果赤手空拳，最多打出一些青紫。”
“是的，”卡雷说，“我明白。”
“不，你不明白。如果只是赤手空拳，你不可能流那么多的血，不可能颅骨骨裂。”
“是的，我明白，”卡雷又说，“那看上去更像是石头，石头打的伤。”
“你有没有看见谁使用了……使用了除了手以外的其他东西，其他重物打她？我跟你说，卡雷，我并不是强迫你必须回答这个问题，但是我希望你告诉我，你有没有看见什么，可以解释她为什么受了这么重的伤？”
卡雷终于招架不住了：“我看见史棣汶拣了，拣了一块石头，一块小石头，然后用石头打她的脸。”
“你是不是因为我问你，你才这么说的？”
“不，不。”
“那你刚才为什么不说？”
“因为我刚想起来。”
