登陆注册
10742500000010

第10章 文字的排列

《南瓜汤》

不落窠臼的排列方式,让人仿佛在听到的同时,也“看”到那把汤匙掉到了地上。

汤、鸭子加盐熬出来的南瓜汤,才是世界上最好喝的南瓜汤。可有一天早上,鸭子却起了一个大早,去够那把挂在墙上、本不属于他的汤勺。于是,伴随着哐啷一声巨响,汤匙掉了下来,不但画面里的猫和松鼠被震醒了,连我们也被吓了一跳。这时,“哐啷!汤勺掉了下来”几个字,字体突然被醒目地放大了,变形了,好像和汤勺一起掉了下来。这种排列方式,显然是突破了一般图画书文字排列的清规戒律。

日本画家土屋富士夫的《憋不住,憋不住,

快要憋不住了》,把幼儿憋不住尿这样一件日常小事夸张放大,写成了一个极度荒诞的幻想故事,看几遍笑几遍,笑得你透不过气来:小男孩英男在百货店里憋不住尿了,找厕所又找不到,正顺着楼梯往下跑时,遇到了长颈鹿:“小弟弟,看你急的,出什么事儿了?”听说英男要尿尿,长颈鹿把他带到了自己的厕所,可长颈鹿的小便池太高了,英男就是爬到梯子上也够不到。他又继续顺着楼梯往下跑,这回遇上了蝙蝠,蝙蝠把他带到了自己的厕所,可蝙蝠的小便池是倒挂在墙上的,英男还是用不了……最后,他总算是找到了一个普通的厕所,终于尿了出来,可是这时他醒了,原来自己做了一个梦,糟糕,尿床了!

你看最后一个画面,“……糟糕!……可是,等他明白过来时,已经晚了”这一行字,是不是被排成了一道水柱的形状?

在这方面走得最远的人,可能还要算是《小房子》和《逃跑的小火车头》的作者维吉尼亚· 李· 伯顿了。她是一个设计感极强的人,在她的眼中,文字不仅仅是一行行字符,也是图画,“文字图形化”

可以说是她的拿手好戏。再看看《小房子》和《逃跑的小火车头》中的两幅对开的画面就知道了,左面一页的文字的排列方式与右面一页的画面对称,产生一种强烈的形式美感。你看,那呈S 形走向的文字,是不是像那条蜿蜒在山丘之间的小路?是不是像那条翻山越岭的铁道线?为了达到最好的效果,她甚至还会削减文字来配合画面。

《小房子》

这条弯弯曲曲的路,是小房子的归乡之路。

《逃跑的小火车头》

两条路,该走哪一条呢?出逃的小火车头有点不知所措了……看左页的文字,是不是像右页的铁轨一样弯曲?

《憋不住,憋不住,快要憋不住了》

哈,尿出了一道弧线!

“那要是小蛇吃了你、大猩猩吃了你、狮子吃了你、大象吃了你、跳蚤吃了你、鲸鱼吃了你……”故事就在猪山大哥和圆白菜小弟逗人捧腹大笑的一问一答中展开,最后天上浮现出来一头巨大无比的圆白菜鲸鱼。它的天空被画成了黄色,地平线下面有一条小路向右延伸。随着翻页,我们看到圆白菜小弟和猪山大哥就顺着这条小路一路向右走去,将读者的视线一直引导到最后一页。

克罗格特· 约翰逊创作的《阿罗有支彩色笔》

里也有一根看得见的线,不过不是一条水平的直看得见的一条线

谢尔· 希尔弗斯坦的《失落

的一角》,是一则有关“完美”

与“缺陷”的寓言,画面上始终

有一根象征着地面的线。“失落

的一角”在这根线上经历了漫长

的等待与失望之后,他遇上一个

名叫“大圆满”的圆。于是, 他

走出往日的孤单,开始上路,向着他自己都不知道的远方一路滚去,去寻找他那失落的一角……就是这根举足轻重的黑线,贯穿全书,把一幅幅画面串联了起来。

日本图画书大师长新太的《圆白菜小弟》是

一本极受孩子们喜爱的图画书。有一天,圆白菜小弟在路上碰到了饥肠辘辘的猪山大哥,猪山大哥说:“圆白菜,我要吃了你!”圆白菜小弟回答说:

“吃了我,你会变成圆白菜的!”猪山大哥朝天上一看,天空上飘浮着一头鼻子变成了圆白菜的猪。

《失落的一角》

看似简单的几笔线条和文字,却画出了一个够人回味一生的哲理。

《圆白菜小弟》

地上的猪山大哥看到天上的猪山大哥的鼻子变成了圆白菜,发出了一声惨叫……长新太的画看上去好似小孩的涂鸦,充满童趣。

《阿罗有支彩色笔》

一本图画书通常有二三十页画面,这些画面一幅幅连贯起来,一个故事就被叙述出来了。

问题是,这一幅幅画面是怎样被连贯起来的呢?其实,每一本图画书的画面与画面之间都是被一根线串联起来的,只不过这根线有时你看得见,有时看不见。

同类推荐
  • 幻战

    幻战

    《幻战》作者周桥是中国作家协会会员,20002年起从事儿童文学创作,2006年致力于少年儿童心理教育的研究,开创幻想橙健康快乐生活理念。《幻战》为其《我爱幻想橙》系列之《幻战》,讲述了一段不一样的恋爱故事。
  • 潘宫的预言9:消失的地底巨舰

    潘宫的预言9:消失的地底巨舰

    波塞冬的先头部队出现在城市的上空,一个蓄谋已久的阴谋正式浮现,美丽的地球将遭受严峻的考验!被人施咒的恶魔猎车、山林间突然蹿出的变异怪兽、深埋在地底的骇人巨舰……在神秘的通天塔内,伙伴们先后走失,隐藏在暗处的骸骨人化身成身手矫健的强大军团,纷纷跃上洞壁,朝他追来。这股力量令人畏惧!如愿见到纳西塔家族,斗鱼能否从长老口中获知自己的身世?面对和人类有隔阂的好斗一族,冒险小队是否可以成功说服他们,加入进保卫地球的行列?越来越多的城市出现了侵略者的身影,现在该轮到我们反击了!冒险小队集结,向着最危险的地方,冲啊!
  • 走进电学世界(物理知识知道点)

    走进电学世界(物理知识知道点)

    《物理知识知道点:走进电学世界》是一本介绍各种电学现象和电学知识的科普书籍,书中用语浅显易懂,内容上突出了趣味性和科普性,图文并茂,更有助于引导广大青少年朋友爱上电学科学,进入电学世界,研究和发现新的科学知识。
  • 校园播客

    校园播客

    本书作者既是作家,又是编辑,业余时间还兼职作文辅导教师。他一直倡导“绿色写作”,其作品尤其适合青少年读者阅读。作者擅长用纯净的文字引领读者品味现实生活,用质朴的语言启发读者感受人间真爱。本集作品是从作者近年来发表的数百篇小小说作品中遴选出来的,其中部分作品为获奖佳作。
  • 小儿语·幼学琼林

    小儿语·幼学琼林

    《小儿语》是我国古代经典儿童启蒙读物之一,它主要主张要对儿童进行正确的启蒙教育。本书作者认为当时民间流传的一些儿歌,对品德修养无益。于是他编写新儿歌代替旧儿歌,即《小儿语》。《幼学琼林》最初叫《幼学须知》,同为中国古代儿童启蒙读物,最初的编著者是明末的程登吉。在清朝嘉庆年间由邹圣脉做了一些补充,并且更名为《幼学琼林》。民国时的费有容、叶浦荪和蔡东藩等又对它进行了增补。这两本书对引导孩子们阅读,对领略中华传统文化有着积极的意义。 "
热门推荐
  • 锁红颜:卿本佳人

    锁红颜:卿本佳人

    南郡有一女,明媚如春光,擅刺绣。一朝被退婚,被家中险恶之人算计。且看她如何崛起!
  • 高考落榜

    高考落榜

    我们生活在这样一个世界,这个世界的大多数居民都被外貌的表相所迷惑。那些生来不是那么美丽的东西,被剥夺了很多权利。如果说,只有长的好看的人才有青春,那么长得不好看的人,剩下的岂不只是一个潘多拉的空盒子,连“希望”也飞了。潘多拉的空盒子系列6。
  • 战争游侠

    战争游侠

    “无论你是穿越者,异界人,主神玩家,NPC陆战队,还是高级怪物军团,尽管放马过来!老子座下的坦克履带已经饥.渴难耐了!”是要当英雄还是懦夫?你需要的不仅仅只是勇气!一个年幼无助的孩子,身上背负着改变世界格局的秘密。一名心地善良的游侠,毅然站到孩子面前替她遮挡所有风暴。一组实力强劲的团队,无意间的闯入,让这名英雄得到了所向披靡的力量。这是一部讲述未来战场上的佣兵的故事,也是一名守护者的故事。故事元素:未来都市,超级科技,未来战争,丧尸,怪物,军事,帝国暴风兵,反无限流PS:无限流的轮回者们大概在10万字以后才会出现,请喜欢的朋友不要错过。
  • 重生回小学时代

    重生回小学时代

    让我们一起来回到小学把不开心的烦恼抛掉也不去想大人世界里的纷纷扰扰就这样,开心的玩耍吧
  • 教童子法

    教童子法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 最强特工:谍影1

    最强特工:谍影1

    特工廖飞和几名兄弟在执行一次危险任务之时,被人设计,导致重伤失忆。失去了身份、金钱的他,就连找工作也被一只看不到的幕后黑手连连阻挠,最后只能沦为华仪集团的一名清洁工。阴差阳错之间,他和集团老总的一对宝贝女儿有了关联,扯入到某项重大的科技项目中,各国间谍纷纷登场,谍战奇谋层出不穷,美女间谍香艳无双,廖飞要尽力保护这个项目不被外国间谍所得,恢复记忆并找寻出当初的幕后黑手。
  • HP之渡鸦爪痕

    HP之渡鸦爪痕

    拉文克劳的荣光唯有智慧才是永不流失的财富奥术师的霍格沃兹生活。看着不错的朋友,请支持在下的仙侠书《旁门妖道》。有推荐票请给《旁门妖道》。
  • 都市之有美相伴

    都市之有美相伴

    少年久长于乡,成才甚晚,远繁华而修身性。一朝入得红尘去,眷美情仇舍不得。谓之大丈夫,何也!慨尔康!
  • 毒医宠妃

    毒医宠妃

    前世太子戏、嫡姐欺,死而复生无奈嫁残废。一朝穿越,惩后母、整后宫,妖孽狂妃惊艳震山河。嫁个残废又如何,辱我夫者,我必除之!意外的是,残废不废,腹黑霸道独爱王妃。【情节虚构,请勿模仿】
  • 浔龙

    浔龙

    他是恶名昭著的天下第一纨绔,最爱美女、美酒,扬言要把玩皇帝之女的玉足。逛青楼、打恶少,身后还跟着个天天要为他算命的瞎子。会做饭的老仆人总是鬼鬼祟祟,神神叨叨地说要去见一座楼。庙堂风起,江湖云涌,皇宫里有个人人称道的神仙,江湖也有个不肯飞升的得道武夫。在东边有一条浔河,传说会有龙起于此!