登陆注册
10742500000010

第10章 文字的排列

《南瓜汤》

不落窠臼的排列方式,让人仿佛在听到的同时,也“看”到那把汤匙掉到了地上。

汤、鸭子加盐熬出来的南瓜汤,才是世界上最好喝的南瓜汤。可有一天早上,鸭子却起了一个大早,去够那把挂在墙上、本不属于他的汤勺。于是,伴随着哐啷一声巨响,汤匙掉了下来,不但画面里的猫和松鼠被震醒了,连我们也被吓了一跳。这时,“哐啷!汤勺掉了下来”几个字,字体突然被醒目地放大了,变形了,好像和汤勺一起掉了下来。这种排列方式,显然是突破了一般图画书文字排列的清规戒律。

日本画家土屋富士夫的《憋不住,憋不住,

快要憋不住了》,把幼儿憋不住尿这样一件日常小事夸张放大,写成了一个极度荒诞的幻想故事,看几遍笑几遍,笑得你透不过气来:小男孩英男在百货店里憋不住尿了,找厕所又找不到,正顺着楼梯往下跑时,遇到了长颈鹿:“小弟弟,看你急的,出什么事儿了?”听说英男要尿尿,长颈鹿把他带到了自己的厕所,可长颈鹿的小便池太高了,英男就是爬到梯子上也够不到。他又继续顺着楼梯往下跑,这回遇上了蝙蝠,蝙蝠把他带到了自己的厕所,可蝙蝠的小便池是倒挂在墙上的,英男还是用不了……最后,他总算是找到了一个普通的厕所,终于尿了出来,可是这时他醒了,原来自己做了一个梦,糟糕,尿床了!

你看最后一个画面,“……糟糕!……可是,等他明白过来时,已经晚了”这一行字,是不是被排成了一道水柱的形状?

在这方面走得最远的人,可能还要算是《小房子》和《逃跑的小火车头》的作者维吉尼亚· 李· 伯顿了。她是一个设计感极强的人,在她的眼中,文字不仅仅是一行行字符,也是图画,“文字图形化”

可以说是她的拿手好戏。再看看《小房子》和《逃跑的小火车头》中的两幅对开的画面就知道了,左面一页的文字的排列方式与右面一页的画面对称,产生一种强烈的形式美感。你看,那呈S 形走向的文字,是不是像那条蜿蜒在山丘之间的小路?是不是像那条翻山越岭的铁道线?为了达到最好的效果,她甚至还会削减文字来配合画面。

《小房子》

这条弯弯曲曲的路,是小房子的归乡之路。

《逃跑的小火车头》

两条路,该走哪一条呢?出逃的小火车头有点不知所措了……看左页的文字,是不是像右页的铁轨一样弯曲?

《憋不住,憋不住,快要憋不住了》

哈,尿出了一道弧线!

“那要是小蛇吃了你、大猩猩吃了你、狮子吃了你、大象吃了你、跳蚤吃了你、鲸鱼吃了你……”故事就在猪山大哥和圆白菜小弟逗人捧腹大笑的一问一答中展开,最后天上浮现出来一头巨大无比的圆白菜鲸鱼。它的天空被画成了黄色,地平线下面有一条小路向右延伸。随着翻页,我们看到圆白菜小弟和猪山大哥就顺着这条小路一路向右走去,将读者的视线一直引导到最后一页。

克罗格特· 约翰逊创作的《阿罗有支彩色笔》

里也有一根看得见的线,不过不是一条水平的直看得见的一条线

谢尔· 希尔弗斯坦的《失落

的一角》,是一则有关“完美”

与“缺陷”的寓言,画面上始终

有一根象征着地面的线。“失落

的一角”在这根线上经历了漫长

的等待与失望之后,他遇上一个

名叫“大圆满”的圆。于是, 他

走出往日的孤单,开始上路,向着他自己都不知道的远方一路滚去,去寻找他那失落的一角……就是这根举足轻重的黑线,贯穿全书,把一幅幅画面串联了起来。

日本图画书大师长新太的《圆白菜小弟》是

一本极受孩子们喜爱的图画书。有一天,圆白菜小弟在路上碰到了饥肠辘辘的猪山大哥,猪山大哥说:“圆白菜,我要吃了你!”圆白菜小弟回答说:

“吃了我,你会变成圆白菜的!”猪山大哥朝天上一看,天空上飘浮着一头鼻子变成了圆白菜的猪。

《失落的一角》

看似简单的几笔线条和文字,却画出了一个够人回味一生的哲理。

《圆白菜小弟》

地上的猪山大哥看到天上的猪山大哥的鼻子变成了圆白菜,发出了一声惨叫……长新太的画看上去好似小孩的涂鸦,充满童趣。

《阿罗有支彩色笔》

一本图画书通常有二三十页画面,这些画面一幅幅连贯起来,一个故事就被叙述出来了。

问题是,这一幅幅画面是怎样被连贯起来的呢?其实,每一本图画书的画面与画面之间都是被一根线串联起来的,只不过这根线有时你看得见,有时看不见。

同类推荐
  • 宇宙的起源(自然瞭望书坊)

    宇宙的起源(自然瞭望书坊)

    人类是宇宙演化的杰作,宇宙是神秘莫测的存在。当宇宙的精灵与莫测的神秘结合在一起时,便碰撞出无数精彩的篇章。人类对宇宙的解读和探秘跨越了千年,宇宙的面貌也越来越清晰地展现在人类面前。
  • 科学探谜

    科学探谜

    本套全书全面而系统地介绍了中小学生各科知识的难解之谜,集知识性、趣味性、新奇性、疑问性与科普性于一体,深入浅出,生动可读,通俗易懂,目的是使广大中小学生在兴味盎然地领略百科知识难解之谜和科学技术的同时,能够加深思考,启迪智慧,开阔视野,探索创新,并以此激发中小学生的求知欲望和探索精神,激发中小学生学习的兴趣和热爱科学、追求科学的热情,使我们全国的中小学生都能自觉学习、主动探索,真正达到创新素质……
  • 自然探谜

    自然探谜

    把兴趣引进课本,使爱好代替讲台,将学生的被动接受知识变为主动学习吸收,激发学生的阅读热情与探索精神,奠定良好的知识基础与创新素质,这就是本套全书的宗旨。
  • 小女巫训练营·魔帚之战

    小女巫训练营·魔帚之战

    五金杂货店里的魔钟滴答滴答地走着,魔帚骑手们学飞行的时间就要到了。正在接受女巫训练课程的小主人公杰西卡,此刻正盘腿坐在史崔格小姐五金杂货店里的柜台上。
  • 快乐笑话俱乐部(都市超级幽默)

    快乐笑话俱乐部(都市超级幽默)

    英国作家萨克雷有句名言:“生活是一面镜子,你对它笑,它就对你笑;你对它哭,它也对你哭。” 我们许多人总是在推迟我们的快乐——无限期地推迟。 只要你打开本书,不论是信手翻阅,还是仔细阅读,你可以马上开心地笑起来。
热门推荐
  • 江南美食养生谭

    江南美食养生谭

    药膳食疗,让你在品尝美味的同时,增强人体的免疫力,祛病养生、益寿延年。书中也介绍了各种美食的食补食疗功效,让你看了增加知识、开阔眼界。一书在手,江南美食皆在眼底。这是一位饮食文化研究学者向你奉献二十余年的研究心得。
  • 为君解罗裳:妖女倾天下

    为君解罗裳:妖女倾天下

    这东南国,谁人不知,谁人不晓,这要嫁的王爷,是传说中的暴君,杀人不眨眼,嗜血成狂的一个魔君的?圣旨一下,要千家的女儿嫁给东南国国的这个平南王爷,千家一听,仿佛是立马炸开了锅一样的,你不愿意去,我不愿意去,自然,就是由这个痴儿傻儿嫁过去了?
  • 一场游戏一场梦(珍藏一生的经典散文)

    一场游戏一场梦(珍藏一生的经典散文)

    本书包括跳动的涟漪,岁月如诗,爱在心灵深处,真爱无疆,温馨的亲情,爱的世界,生命中的那些感动。
  • 大民共和演义

    大民共和演义

    当历史系高才生王俞夏穿越清初的那一天起,那些耳熟能详的历史,便渐渐朝着未知的轨迹开始滑行。。
  • 百鬼店

    百鬼店

    我不知道你是否经历过与我类似的事,但在这里,我将把我所经历过的,原原本本的记录下来。
  • The Well of the Saints

    The Well of the Saints

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 贵族千金的冷王子

    贵族千金的冷王子

    她是贵族小姐,亦是令人闻风丧胆的黑暗杀手组织三宫主。而他,在看见她时一见倾心。二人同为杀手,明知不可动心,却深陷其中。最终,会是谁推开幸福的大门?
  • 小豆棚

    小豆棚

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 东方神话系统

    东方神话系统

    他是武道天才,他是商业奇才,他是无敌统帅,他是……得神秘的东方神话系统之助,武力强悍无须解释,智谋逆天亦属等闲,多才多艺乃是标配,全知全能那是当然。本书Q群:496744995新书《我不是风水师》已开始上传,有兴趣的朋友可以去看看。
  • 都市之虫族崛起

    都市之虫族崛起

    小说简介:作为一个有理性有原则有远见的三好屌丝,慕枫在被红色不明物体砸中并获得培养虫子的能力后,且看他如何一步步崛起,完成屌丝终极逆袭。而随着他的崛起,也一步步走进了普通人永远接触不到的世界,到最后他发现自己的能力竟然来自于………