登陆注册
12242000000034

第34章 鲁迅作品究竟受到《中国人气质》哪些影响(2)

(第十二章)“傲视外国人”中说中国人盲目自大,“随意地解释机器的原理,认为这完全不如中国道德的伟大值得重视”,不也是为了保住虚假的“面子”而肆意杜撰的理由吗?不正是“做戏的本能”的变态反应吗?真是切中了中国封建卫道者的弊病!第十八章“知足常乐”中说,中国人的满足,照我们来看,是说他们的“保守主义”,“知识阶级总是一意劝说中国人,使他们认为现存制度就是在中国所能实现的最美好的制度了”,“从来就不可能试行稳固的真正的改良”,中国是一个信任宿命论的民族,他们不必充分认识现实,只需“听天由命”。这些精辟分析说明这一特性形成的历史原因,是漫长而残酷的封建压迫所造成的结果,是不重事实、只顾形式、一味讲究“面子”的特性在残酷镇压和勿忘挣扎之中的变态反映。

(第二十五章)“缺少信用”里说在中国的经典中,“包藏着许多欺瞒、推诿和谎言”,又进一步追溯了中国民族的这些弊病在孔教等经典中的渊源。

(第二十六章)“多神论,泛神论,无神论”中有一句话点破了以上所论述的一系列“面子”问题的思想根源:“其他民族是依靠物质的力量,中国人确实依靠精神的力量。”不正视现实,只需在精神上自我感到胜利、愉快就可以知足常乐,安然无恙,这就是一系列“面子”问题的思想根源。

史密斯的见解是深刻的。他不愧是国外第一个认真研究中国民族性和中国社会心理的有识之士。一九〇二年鲁迅到日本留学和许寿裳讨论民族性问题时说中国民族最缺乏的是“诚”和“爱”,与史密斯《中国人气质》

里的意见是一致的。从鲁迅早期直至后期的着作中,也可以寻出借鉴史密斯的这一思想,并逐步发展、深化的明显轨迹。

早在一九〇八年发表的《文化偏至论》中,鲁迅就引述过中国封建士大夫的民族自大狂:“昔者帝轩辕氏之戡蚩尤而定居于华土也,典章文物,于以权舆,有苗裔之繁衍于兹,则更改张皇,益臻美大。其蠢蠢于四方者,胥蕞尔小蛮夷耳,厥种之所创成,无一足为中国法,是故化成发达,咸出于己而无取乎人。”鲁迅五四时期所写的杂文则表达得更明确了。一九一八年所写的《随感录三十八》所概括的五种“爱国的自大”论,如“外国物质文明虽高,中国精神文明更好”,“外国的东西,中国都已有过;某种科学,即某子所说的云云”,“你说中国思想昏乱,那正是我民族所造成的事业的结晶”等等,不是与斯密斯的见解相通么?“即使无名肿毒,倘若生在中国人身上,也便‘红肿之处,艳若桃花;溃烂之时,美如乳酪’。国粹所在,妙不可言。”

(《热风·随感录三十九》)中国封建士大夫这种盲目、愚昧的自大狂,史密斯是观察到了。鲁迅则作为中华民族的先觉者更尖锐、透辟地揭示出来,并以民族的语言进行了更鲜明、形象的具体描绘。

当然,中国民族的这些弊病是客观存在,凡是正确反映这一客观存在的人都可能不约而同得出一致的认识。但是,从鲁迅确实读过并多次推荐史密斯《中国人气质》一书的情况来看,鲁迅关于中国民族自大狂的认识无疑是与该书有密切关系的。一九二一年十二月鲁迅在他的《阿Q正传》中,通过阿Q这一着名典型,形象地表现了这种自大狂,画出了中国漫长的封建社会所造成的国民的灵魂,把国民性的这种弱点概括为“精神上的胜利法”。精神胜利法这一概括借鉴了所谓“面子”的说法,又比之更透辟,因为“面子”还是形式上的表现,精神胜利法则透视出人们灵魂深处的心理活动。不正视现实而以自己精神上的胜利和愉快为满足的心理状态,导致了为保住“面子”而做戏、而瞒和骗、而自吹自大等一系列虚饰的行为,这是造成满足现状、不求变革这种气质的内在原因。这种自欺欺人、主观盲目的精神胜利法正是这种种弊病的思想根源,是藏匿在灵魂深处的心理隐秘。

阿Q不是在“面子”丢光,挨打受骂,直至被枪毙时,还要靠精神胜利法安慰自己,以保持精神上的自我愉快吗?

以后鲁迅又进一步地阐发了这一思想。据一九二三年六月三日出版的、藤原镰兄编辑的日文《北京周报》所载,鲁迅在回答日本记者提出的“面子”问题时说:“由于‘面子’一词以表面的虚饰为主,其中包含着伪善的意思;把自己的过错加以隐瞒而勉强作出一派正经的面孔,即是伪善;不以坏事为坏,不省悟,不认罪,而摆出道理来掩饰过错,这明是极为卑鄙的伪善。

因而可以说,‘面子’的一面便是伪善”(见《鲁迅研究资料》第3辑)以“表面的虚饰”隐瞒实际的过错,简明地揭示了“面子”的一个方面——伪善,其实也是自欺欺人的精神胜利法。

一九二五年七月,鲁迅又在《论睁了眼看》一文中写道:“万事闭眼睛,聊以自欺,而且欺人,那方法:瞒和骗。”“中国人的不敢正视各方面,用瞒和骗,造出奇妙的逃路来,而自以为正路。在这路上,就证明着国民性的怯弱,懒惰,而又巧滑。一天一天的满足着,即一天一天的堕落着,但却又觉得日见其光荣。”鲁迅大声疾呼中国人民从“瞒和骗的大泽中”觉醒起来,取下假面,正视人生。这不正是鲁迅对史密斯《中国人气质》一书的正确意见予以肯定,召唤中国人民分析,自省,自做功夫,从精神胜利法的蒙昧状态中清醒过来吗?

一九三一年鲁迅又在《宣传与做戏》一文中说:“就是那刚刚说过的日本人,他们做文章论及中国的国民性的时候,内中往往有一条叫作‘善于宣传’。……这就是我之所谓‘做戏’。”呼吁中华民族从“这普遍的做戏”的迷梦中醒来。

一九三四年在《说“面子”》一文中再次论及中国人的“面子”,“他们以为这一件事情,很不容易懂,然而中国精神的纲领,只要抓住这个,就像二十四年前的拔住了辫子一样,全身都跟着走动了”。这时,鲁迅已掌握了阶级论,对“面子”进行了科学的阶级的分析,他说道:“但‘面子’究竟是怎么一回事呢?不想还好,一想可就觉得糊涂。它像是很有好几种的,每一种身份就有一种‘面子’,也就是所谓‘脸’。”“车夫偷了一个钱袋,被人发见,是失了面子的,而上等人大捞一批金珠珍玩,却仿佛也不见得怎样‘丢脸’,况且还有‘出洋考察’,是改头换面的良方。”又说:“中国人要‘面子’,是好的,可惜的是这‘面子’是‘圆机活法’,善于变化,于是就和‘不要脸’混起来了。长谷如是闲说‘盗泉’云:‘古之君子,恶其名不饮,今之君子,改其名而饮之。’也说穿了‘今之君子’的‘面子’的秘密。”

鲁迅在后期对“面子”问题看得更深刻了,看到了其中的阶级界限,看透了对于剥削阶级来说,不过是根据自己的利益进行变化的虚饰装饰,对于劳动人民来说,则是要挣脱精神胜利法的枷锁,觉醒自己所处的奴隶地位,反抗统治者的压迫。在以后写的《运命》一文中,说道:“许多外国的中国研究家,都说中国人是定命论者,命中注定,无可奈何。”“但我以为信运命的中国人而又相信运命可以转移,却是值得乐观的。不过现在为止,是在用迷信来转移别的迷信,所以归根结蒂,并无不同,以后倘能用正当的道理和实行——科学来替换了这迷信,那么,定命论的思想,也就和中国人离开了。”这时,鲁迅对中国的前途毫不悲观,而充满了改变民族命运的信心,并找到了科学的道路。

当研究者为我们展现了鲁迅作品中许多主题、言论、眼光跟史密斯《中国人气质》的对应关系时,我们几乎禁不住要这样猜测:鲁迅手头经常拿着一本《中国人气质》,时不时地翻弄一阵,每有感触,就欣然命笔,写下呼应文字。如果我们读过鲁迅用杂文笔法写的散文《阿金》,琢磨一下它跟《中国人气质》第9章“柔顺的顽固性”

(又译“柔顺的固执”),那就更加可以相信这个猜测。旅日学者李冬木先生有专文研究二者的关系,很有说服力。《阿金》的确是《柔顺的顽固性》开头部分的扩写——我们有许多理由这样坚定。

可是事实上鲁迅手头并没有《中国人气质》这本书,他既没有该书的英文本,也没有日文本和中文本。他仅是年轻时在日本读过这本书的日译本。读过一遍的书,从观点和眼光上受其影响是很常见的,但是一个作家终生的创作,其细节和主题与一本早年看过的书产生如此纠缠、交融的关系,这用“影响”说似乎很难解释得通。

如果要另觅新解,那能是什么呢?也许只能说,是二者秉持的价值观很一致,因而观察中国生活的眼光和感受也很一致,因而他们从中提取的意象、主题也很一致。

这样的解释能令人信服吗?我没把握。

同类推荐
  • 端午

    端午

    在传统节日中,端午是个大节,它的历史久远,传播广袤,节俗繁缛,内涵深广,旧时与年节、冬至并称“三节”。迄至于今,各地城乡仍有划龙船、吃粽子、挂菖蒲艾草等风俗活动。可以说,端午是上古风俗遗存最多的节日,也是风俗形成最复杂的节日。就岁时节令的研究来说,它的风俗意义比其他节日更为丰富。
  • 吸血鬼的前世今生

    吸血鬼的前世今生

    千百年来,各种神魔鬼怪一直在人们的幻想中肆虐。“吸血鬼”这种不死的猎食者,这个源自于西方的神秘形象是其中最神秘,也最吸引人的一种。无论在宗教,科学还是文化等领域,“吸血鬼”现象都有着极为重大的影响。
  • 荆楚风韵:江陵楚墓(文化之美)

    荆楚风韵:江陵楚墓(文化之美)

    它反映了楚人特有的葬俗和文化心理,它为研究东周时期楚国的历史提供了珍贵的资料,它是辉耀华夏的荆楚文化的代表。
  • 非物质文化遗产保护模式创新实证研究

    非物质文化遗产保护模式创新实证研究

    本书以宜昌市社会管理机制创新为背景,以长阳土家族自治县非物质文化遗产保护模式为例,探索县级基层政府在非物质文化遗产保护模式中的机制创新问题,尤其是探索如何解决非物质文化遗产丰富但经济又欠发达的县级政府如何建立更好的机制来保护非物质文化遗产。
  • 中国人的里子与面子

    中国人的里子与面子

    本书主要围绕中国人的面子和里子问题进行论述,从国人生活的压力、社会的弊端、文化的前身后事、公务员的潜伏、以及国人的自身的劣根性来构架,淋漓剖析了中国人的性情和心理。阅读此书,能够让你全面的了解中国人的根性,洞悉中国人立身处世的内心世界。
热门推荐
  • 法学教育价值研究:兼论我国法学教育改革的走向

    法学教育价值研究:兼论我国法学教育改革的走向

    在社会法治化的进程中,法学教育的重要性日益为世人所瞩目。这种现象的发生源于法学教育自身的巨大价值的存在。本书以法学教育价值为研究视界,以高素质法律人的培养为线索,集中地探讨了法学教育传授、整合与创新法学知识,训练和提升法律技能,养成和改善法律思维方式,培育法律职业道德,培植法律信仰等方面的价值。
  • 绝世祭璃:至尊三小姐

    绝世祭璃:至尊三小姐

    她,是极品女杀手--“哭夜蝶”她,是极品废材三“少爷”紫冥羽晨“她,任务完成后被咖啡咽死;她,因女扮男装面容俏美却是无用之人,被大哥害死;一样的容貌,一样的倾城;不一样的灵魂,不一样的强悍。弱小的身躯迎来强大的灵魂。她,一舞倾城,迷倒万千粉丝。她,本是倾城。
  • 网游之仙缘纵横

    网游之仙缘纵横

    你以为这是魔兽的年代吗?错了,这里是一个由修真之人组成的年代。你还以为修真才是真正的王道,所有的魔法全都是垃圾?你又错了,魔兽中的强人让你知道真是这样修的。封神吗?那都是过去的事情了,现在让你们看一下真正的封灵大劫。封灵榜,斩仙飞刀!周青,阿尔萨斯!再现洪荒大劫时候的神话传奇。
  • 无为道君

    无为道君

    神秘的灾星降临大陆,一场谋划许久的阴谋也就此展开,被诸多势力玩弄于鼓掌间,君无情誓要逆天改命。
  • 大公子

    大公子

    一把古剑,是否隐藏着两千多年的历史?一块古玉,是否有着一段两千多年的故事?一条手链,是否能够跨越时空连接两千多年的爱恋?有谁不想醒掌天下权,醉卧美人膝?为了变强,上官沧冥不惜走上一条通往巅峰之路!
  • 无法言语的爱

    无法言语的爱

    我们的痛苦,我们的悲伤,我们的负罪。依然觉得,灰姑娘就是灰姑娘。和幸福无关。如果有过幸福,那就只是瞬间的片断,一小段,一小段。安诺依然记得,那夜沐雨说的话“遇见你,我想结婚了。”
  • 古境离殇之剑中仙

    古境离殇之剑中仙

    一阕幻化如梦的古境,将时光染上一层雪沙,是浩瀚之中固有的意境,还是永恒间不变的神话。而如今,他翩然离去,只留下她,还有一把古剑,独自黯然,留在古境等他归来。
  • 大神尊

    大神尊

    似乎冥冥之中自有安排、然而神界流落下来的上古功法被他偶然习得、一部专修灵魂的绝世功法!异界穿越,他仰望星空,悠然自叹了一句:没办法啊…要成神啊……
  • 凡尘计

    凡尘计

    一盘棋,终下青山。物是人非,泪先流。一杯酒,腰悬青葫。笑看凡尘,做回仙。
  • 走路去巴黎

    走路去巴黎

    她一生最大的梦想就是去巴黎,然而在应征空姐失败后,她的梦想也随之破灭。此后霉运不断光顾她,先是男友弃她而去,接着母亲生意失败。被生活所迫,她想去应征秘书,却被骗去当起了保姆。尽管如此,她心里却从未放弃。他是一个人人羡慕的幸运儿,出生在富裕家庭,有聪明的头脑和英俊的外表,从浪漫之都回国帮助父亲打理事业。出于挑剔和洁癖,他总找不到一个满意的保姆,愤怒之中,他设下圈套,捉住了飞蛾扑火的她。当他遇上她,仿佛一切都在变化,她超常的家务天分,能够融化味蕾的美味佳肴,还有那永不言败的乐观天性……竟让他冰冷的面具一点一点地松动。然而意外重重袭来,让人措手不及。