建功立业者，多虚圆①之士；偾事失机②者，必执拗③之人。
【注释】①虚圆：谦虚圆通。②偾事失机：偾事，败事；礼记大学：“此谓一言偾事。”失机，坐失机会。③执拗：固执拗戾。拗，倔强不顺从。续通鉴宋神宗熙宁二年：“人言安石奸邪，毁之太过；但不晓事，又执拗耳。”
【译文】能够建功立业的，大多是谦虚圆通的人；败事坐失良机的，一定是固执不通的人。
【评析】“处人不可任己意，要悉人之情；处事不可任己见，要悉事之理。”“合则来，不合则去”，这固然痛快之至，可是对事真正能有裨益吗？自以为是并不见得聪明，有时反而显得浅薄。前面引的两句话，乃是做人做事的原则，一旦做到，必然能以“虚圆立业”，不会“偾事失机”。
