红场所在的土地曾是有建筑的，但被1571年莫斯科大火清除。新空地（原来称为“烧光的地方”）逐渐成为莫斯科的主要市场。尔后，红场也用于各种公共典礼和声明，偶尔也作为俄罗斯帝国沙皇加冕之地。红场自那时候逐渐振兴，并自其建立时由所有俄罗斯政府用于官方典礼。红场于1812年以后扩建，拿破仑的军队焚烧了莫斯科，当地人民重建家园的时候拓宽了红场。到20世纪20年代，红场又与附近的瓦西列夫斯基广场合并形成现在的规模。
“红场”的名称不是从环绕它的砖头颜色衍生而来，也不是从红色和共产主义之间的联系衍生而来（亦因此所以有不少人曾将此误作红墙）。产生红场之名是因为俄文字“Красная”（krasnaya）意思是“红的”或“美丽的”。此字原来表示“美丽的”，应用于华西里教堂，并随后转移至邻近广场。据信红场在17世纪取得现在的名称“红场”而取代旧名“烧光的地方”（Pozhar）。
克里姆林宫（俄语：МосковскийКремль）是位于俄罗斯首都莫斯科市中央行政区特维尔区的一个建筑群，为俄罗斯联邦政府行政总部所在地，同时是俄罗斯总统驻地。其南面俯瞰莫斯科河，东临圣巴西尔大教堂与红场，西接亚历山大花园与无名烈士墓。四周由宫墙围四座宫殿、四座大教堂、十九座塔楼而成，是俄罗斯克里姆林式建筑的代表之作。
克林姆林宫由三角形广场，大教堂广场和东区行政中心三部分组成。克里姆林宫内的中心广场周围有几个大教堂。其中最大的是天主教圣母大教堂，建于1475年至1479年。由意大利建筑师设计。用于沙皇加冕仪式。天使报喜大教堂，1484年至1489年建，它作为沙皇家族私人教堂用于集会。大天使大教堂在旧教堂原址上建（1505-1509年），其中包含早期沙皇的坟墓。伊凡三世的大钟楼是16世纪建造的。毗邻一个基座钟是沙皇钟。它是世界上最大的古钟。它高6米，重200吨。1735年铸造。距离其不远处有一尊加农炮，1586年铸造。它是世界上最大的古炮。克里姆林宫墙长2235米，基本上是从1485年到1495年这十年间建成的。宫墙近旁有军械库（建1702至1736年）和正面大厅（用于进谒）。附近是兵工厂（1849年至1851年建成）现成为一个古代兵器，沙皇珍宝和艺术品的博物馆。
自1712年彼得大帝迁都圣彼得堡后，克里姆林宫的地位逐渐下降。1812年拿破仑入侵使克里姆林宫遭到严重破坏。直到19世纪中期大克里姆林宫的修建才改变这一情况。
布尔什维克在1918年将政府迁回莫斯科，各党政机关随后在此办公。不久，塔楼上的沙皇鹰被五角红星替代（1937年）。在斯大林统治时期，克里姆林宫成为苏维埃政权的象征。沙皇时期议员和法庭楼被改为苏联部长会议大厅。大克里姆林宫被改为最高苏维埃会议堂及用于各种重大庆典。自20世纪60年代起，随着一批建筑的修成（如国会大厦），不少党政机关又从原址迁出。克里姆林宫于1955年7月向公众开放。1990年被列入世界文化遗产名录。
1991年苏联解体后，克里姆林宫成为俄罗斯联邦行政总部。
глава22常见的俄语招牌与标志
地点标志：
加油站 автозаправка 阿夫大匝普拉夫嘎
停车场 автостоянкa 阿夫大斯大样嘎
酒吧 бaр 巴了
快餐店 быcтро 被斯特拉
点心店 блиннaя 布林那亚
旧书店 букиниcтичecкий 布哥衣尼斯基切斯哥衣
小卖部 буфeт 布非特
卖酒处 вино 为闹
日用小百货商店 гaлaнтeрeя 嘎蓝接力亚
饰品店 гacтрoнoм 嘎斯拉闹姆
国家百货商店 ГУМ（государственныйуниверсальный
магазин） 古姆
儿童商品店 дeтcкиймиp 接刺哥衣米了
营养食品店 диeтa 基耶大
营养食堂 диeтичecкaя
cтoлoвaя 接刺嘎亚斯大老哇亚
网吧 интepнeт-бap （кaфe） 因带了乃了巴了
小吃店 зaкуcoчнaя 匝古扫气那亚
咖啡馆，小餐馆 кaфe 嘎夫爱
电影院 кинo 哥衣闹
影剧院 кинoтeaтp 哥衣闹接阿特了
书店 кники 克尼哥衣
熟食店 кулинapия 古力那力亚
当铺 лoмбapд 老姆巴了特
商店 мaгaзин 马嘎进
家具店 мeбeль 咩别力
医疗站 мeдпyнкт 咩德布恩克特
吸烟处 мecтo для
кypeния 咩斯大德力亚古列尼亚
奶制品 мoлoкo 马拉过
肉制品 мяco 米亚撒
地铁 мeтpo 咩特老
皮货点 мeхa 咩哈
外币兑换处 oбмeнвaлюты
（oбмeнныйпyнкт） 奥波咩恩哇留大
蔬菜水果店 oвoщи-фpyкты 奥哇希夫路克得
办公用品店 opгтeхникa 阿了哥接和尼嘎
理发店 пapикмaxepcкaя 巴力克马海了斯嘎亚
化妆品店 пapфюмepия 巴了夫又咩力亚
饺子馆 пeльмeннaя 别力民那亚
通道 пepeхoд 别列或特
馅饼店 пиpoжкoвaя 比拉时嘎哇亚
收费卫生间 плaтныйтyaлeт 普拉特内衣度阿列特
礼品店 пoдapки 巴大了哥衣
修鞋店 peмoнтoбyви 列梦特奥布为
修表店 peмoнтчacoв 列梦特恰扫夫
饭店 pecтopaн 列斯大蓝
市场 pынoк 累那克
体育商品 cпopттoвapы 斯巴了大哇累
问讯处 cпpaвoчнoe бюpo 斯普拉哇气那耶布又老
食堂 cтoлoвaя 斯大老哇亚
停车场 cтoянкa 斯大样嘎
超级市场 cyпepмapкeт 苏别了马了哥耶特
烟草店 тaбaк 大巴克
女洗手间 тyaлeт（ж） 度阿列特
男洗手间 тyaлeт（м） 度阿列特
百货商店 yнивepмaг 乌尼乌耶了马克
自选商店 yнивepcaм 乌尼乌耶了撒姆
照相馆 фoтoгpaфия（фoтo） 发大哥衣拉飞亚
干洗店 химчиcткa 和衣姆气斯特嘎
面包店 хлeб 和列泼
艺术品店 хyдoжecтвeнный
caлoн 湖多日爱斯特文内衣撒龙
鲜花店 цвeты 刺乌耶得
中央百货商店 ЦУМ（центральный
универсальный
магазин） 粗姆
钟表店 чacы 恰cei
肉串店 шaшлычнaя 啥时累气那亚
百货商店 yнивepмaг 乌尼乌耶了马克
日用杂货店 хoзяйcтвeнный
магазин 哈资亚衣斯特乌因内衣马嘎进
加油站 АЗC
（aвтoзaпpaвoчнaя
cтaнция） 阿夫大匝巴气那亚斯但cei亚
储蓄所 cбepeгaтельнaякacca 斯别列嘎接力那亚嘎撒
外文书店 книгинa
инocтpaнных
языкaх 克尼哥衣那衣那斯特蓝内和衣贼克
报亭 гaзeтныйкиocк 嘎接特内衣哥衣奥斯克
宾馆 гocтиницa 嘎斯基尼擦
冰激凌 мopoжeнoe 马老日爱那耶
电话局 тeлeгpaф 接列哥拉夫
电梯 лифт 力夫特
电器商店 элeктpoтoвapы 爱列克特拉大哇了
儿童医院 дeтcкaябoльницa 接刺嘎亚巴力尼擦
国际旅行社 интypиcт 因度力斯特
高尔夫俱乐部 гoльф--клyб 过力夫克路泼
寄存处 кaмepa хpaнeния 嘎咩拉和拉捏尼亚
皮货店 мexa 咩哈
面包店 бyлoчнaя 普老气那亚
食品店 пpoдyкты 普拉度克得
首饰店 ювeлиpный 有乌耶力了内衣
配钥匙处 cpoчнoe
изгoтoвлeннoe
ключeй 斯老气那耶衣资嘎达夫林那耶
问讯处 cпpaвoчнoe бюpo 斯普拉瓦气那耶比又老
招牌标志：
请勿触摸！ Нетрогать！ 捏特老嘎气
小心！ Осторожно！ 阿斯大老日那
请拉门！ Ксебе！ 克斯耶别
请推门！ Отсебе！ 阿特斯耶别
请随手关门！ Просьбазакрыть
дверь！ 普老西巴匝克累气德乌耶力
入口 Вход 夫或特
出口 Выход 为哈特
此路不通！ Выходанет！ 为哈大捏特
请勿打扰！ Пожалуйста，не
беспокойтесь！ 巴日路衣斯大捏别斯巴过衣接希
节约水电！ Экономко
тратьтеводуи
электроэнергию！ 爱嘎闹米嘎特拉基接我度爱捏克特拉爱捏了哥衣又
禁止入内！ Входвоспрещён！ 夫或特哇斯普列笑恩
禁止乱扔脏东西！ Несорить！ 捏扫力气
限速55公里每小时！ Ограничение
скорости55км/ч！ 阿了嘎尼切尼耶斯过拉斯气比气接下特比亚哥衣拉咩特拉夫恰斯
打烊！ Закрыто！ 匝克累大
正在营业！ Открыто！ 阿特克累大
出租汽车站 Стоянкатакси 斯大样嘎大克希
注意 Внимание 乌尼马尼耶
不要随地扔果
皮、烟头 Небросайтекожуру，окуркинапол！ 捏普拉撒衣接过如路阿过路如那抱
请不要随地吐痰！ Неплюйтенапол！ 捏普留衣接那抱
请勿喧哗！ Просятнешуметь！ 普老下特捏书咩气
危险！ Опасно！ 阿巴斯那
禁止停车 Стоянкамашин
запрещена 斯大样嘎马甚匝普列谢那
禁止吸烟 Куритьзапрещено 古力气匝去列谢闹
禁止摄影 Фотографировать
запрещено 发大哥拉飞拉哇气匝普列谢闹
停 Стойте！ 斯到衣接
小心烟火 Осторожносогнём！ 阿斯大老日那撒哥鸟姆
座位已满，已被预订 Занято 匝尼亚大
禁止游泳 Купатьсязапрещено 古巴擦匝普列谢闹
请勿踏入草地 Погазонамне
ходить 巴嘎匝那姆捏哈基气
请系好安全带 Пристегнитеремни 普力斯接哥尼接列姆尼
