登陆注册
16284700000077

第77章 NOUREDDIN ALI OF CAIRO AND HIS SON BEDREDDIN HASSA

But praised be God who caused all this to happen to me in sleep and not on wake!'The Lady of Beauty laughed and pressed him to her bosomand he returned her caresses;then he thought again and said'By AllahI cannot help thinking it must have been a reality after all!Indeed I know not what to think of it all.'Then he lay down and passed the night in a state of perplexitysaying now'I was dreaming,'and now'I was awake,'till the morningwhen his uncle Shemseddin entered and saluted him. When Bedreddin saw himhe said to him'By Allahart thou not he who gave orders to bind me and demolish my shop and would have nailed me on a cross,and all because a mess of pomegranate-seed lacked pepper?'O my son,'replied the Vizier'know that the truth has appeared and that which was hidden is divulged. Thou art my brother's sonand I did all this with thee but that I might certify myself that thou wast indeed he who lay with my daughter on her wedding-night. I could not be sure of thistill I saw that thou knewest the chamber and thy turban and clothes and purse and the scrolls in thy handwriting and that of my brotherfor I had never seen thee and did not know thee;and I have brought thy mother with me from Bassora.'So sayinghe threw himself on him and they embraced and wept for excess of joy. Then said the Vizier to Bedreddin'O my sonall this came of what passed between thy father and myself.'And he told him what had taken place between them and the manner of his father's flight to Bassora;after which he sent for Agiband when his father saw himhe exclaimed'This is he who threw the stone at me!'Quoth the Vizier'This is thy son.'And Bedreddin threw himself on Agib and repeated the following verses:

Long time have I bewailed the sev'rance of our lovesWith tears that from my lids streamed down like burning rain,And vowed thatif the days should reunite us twoMy lips should never speak of severance again.

Joy hath o'erwhelmed me sothat for the very stress Of that which gladdens meto weeping I am fain.

Tears are become to you a habitO my eyes!So that ye weep as well for gladness as for pain.

PresentlyBedreddin's mother came in and fell on himrepeating the following verses:

When we metto each other we both did complain Of the manifold things that we each had to say;For the lover's complaint of the anguish he feels The tongue of a messenger cannot convey.

Then she wept and related to him what had befallen her since his departureand he told her what he had suffered and they thanked God the Most High for their reunion with one another. Two days after his arrivalthe Vizier went in to the Sultan and kissing the earth before himsaluted him after the fashion of salutation to kings. The Sultan rejoiced at his return and received him with distinguished favour. Then he desired to hear what had befallen him in his travels;so the Vizier told him all that had passed,and the Sultan said'Praised be God for that thou hast attained thy desire and returned in safety to thy kinsfolk and family!I must see thy brother's sonso do thou bring him to the Divan tomorrow.'Shemseddin replied'God willingthy slave shall be present tomorrow.'Then he saluted him and returning to his own houseinformed his nephew of the King's wish to see himto which Bedreddin replied'The slave is obedient to his lord's commands.'So next day he accompanied his uncle to the Divan and after saluting the Sultan in the most punctilious and elegant mannerrepeated the following verses:

All ranks and classes kiss the earthin homage to thy stateFor lo I through thee their every wish is crowned with happy fate.

For thou the fount of honour art for those that hope in theeAnd from thy hand the bounties flow that make there rich and great.

The Sultan smiled and signed to him to sit down. So he sat down beside the Vizierand the King enquired his name. Quoth Bedreddin'The meanest of thy slaves is known as Bedreddin Hassan of Bassorawho prays for thee day and night.'The Sultan was pleased at his words and being minded to try him and prove his knowledge and good-breedingsaid to him'Dost thou remember any verses in praise of a mole on the cheek?'Yes,'replied Bedreddinand repeated the following:

When I think of my loved onethe sighs from my breast Burst up and the tears to my eyes quickly start.

She's a molethat resemblesin beauty and hueThe black of the eye and the core of the heart.

The Sultan liked these verses and said'Let us have some more.

Heaven bless thy sire!May thy tongue never tire!'So he repeated the following:

The mole's black spot upon her cheek they liken to a grain Of musk;yet wonder not at thatfor wonder were in vain.

But rather wonder at her facewherein all beauty is: There is no particle of grace that it doth not contain.

The Sultan shook with delight and said to him'More!God bless thy life!'So he repeated the following:

O thouthe moles upon whose cheek recall Globules of musk upon cornelian strewed,Grant me thy favoursbe not hard of heartO thoumy heart's desiremy spirit's food!

同类推荐
  • 眼科阐微

    眼科阐微

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 神鼎一揆禅师语录

    神鼎一揆禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 一层楼

    一层楼

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Uncommercial Traveller

    The Uncommercial Traveller

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大乘造像功德经

    大乘造像功德经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 一生三万

    一生三万

    这本《一生三万》阐述了以人为主旋律的世界,在家有亲人缘,在校有师生缘,在外有朋友缘,在单位有同事领导缘,在陌生的环境里,有萍水相逢缘……面对林林总总、形形色色的人缘,我们怎能不懂一点观人之法、识人之道呢?正所谓“人海茫茫,各有各的心肠”;又有谓“四海之内皆兄弟也”;还有谓“害人之心不可有,防人之心不可无。”爱人乎?防人乎?避人乎?交人乎?……其尺寸把握皆源于一个“识”字。识人方能鉴人、方能交人、方能用人、方能远人……识人之用大矣哉!
  • 中华召唤师

    中华召唤师

    主角被恶魔附体,差点没命,幸而被崂山道士拯救,阴错阳差,他汲取了恶魔的技能和灵魂,并传承了中国道家神通,从而修炼得道,却获知身上恶魔已然苏醒,而恶魔身后的异界黑暗组织跨界而来,剑指神州……召唤苍蝇、蜘蛛、老鼠虐敌,体育场上演逆天一幕,利用无神论主场优势完虐大魔导师、剑圣、圣骑士……与精灵美眉郎情妾意……某日,主角仰天长啸:我的人生谁来操盘?然后认真的回复道:我(wo)操(操)。
  • 青少年心理健康教育故事全集

    青少年心理健康教育故事全集

    青少年心理成长札记。掌握青少年25个“敏感区”,远离成长路上的“危险区”,健康度过青春期。
  • 武道封仙

    武道封仙

    天地初开,混沌中诞生出九口古钟,每一口古钟都孕育着一种至高无上的修炼之道。肉身之道、灵魂之道、阵法之道......武道天才封元穿越到异世,获得一口神秘古钟,任何灵药扔进去都会被转化为丹药。灵药不尽,丹药不尽!扫无尽天骄,败八方强敌,收天之骄女!一拳碎山河,一剑斩苍穹,一步一步踏上武道巅峰!
  • 仙女劫

    仙女劫

    万事万物皆有劫难,此“劫”又为何物,美女,奇遇,主人公经历的故事……
  • 中国哲学史大纲

    中国哲学史大纲

    是胡适先生于20世纪初在北京大学教授中国哲学史时期写成的著作。被誉为“用现代学术方法系统研究中国古代哲学史的第一部著作。它的出版被视为中国哲学史学科成立的标志,虽然只有上卷,但是它的成就和特色足以为后世哲学史家开出全新的境界。”写法上摒弃了中国哲学史从三皇五帝的传说开始写起的传统,直接从《诗经》、老子、孔子讲起。考证先哲生存年代,辩识古人著作真伪,还原先秦诸子本来面目。既不随意藏否,也不轻薄评议古人,言必有据,不作无谓的意气之争,显出作者平和的大家风范。此外,本书考证先秦各家流派的师承、变迁痕迹及递次演进的脉络,可谓“一本书读懂诸子百家”之作。
  • 幻世尽头

    幻世尽头

    “六道轮回”是为圆满,六道既六界,神、仙、魔、人、兽、鬼六界有六界的生存方式。圆满、归属、荣耀、成就、信仰、欲望,六界有六界追求。六界历尽万年,互相影响、互相制约,一切就这样平稳的发展着。随着一颗飞星落地,一切却要改变,原来六界即不是开头,也不是结束,一切都是可以被替代的。为什么现有的是六界?六界的尽头会如何?一切都从一颗石头开始,但是远远还没有结束。。。。。。
  • 爱情偏执狂

    爱情偏执狂

    一个人,如果没空,那是因为他不想有空;一个人 ,如果走不开,那是因为不想走开;一个人,对你借口太多,那是因为不想在乎所以,该收手时就收手吧,不要偏执地再爱他了。
  • 阴阳酒馆

    阴阳酒馆

    酒性本阳,然而这世间却存在有一种特殊的“阴酒”。这是一个从阴阳酒馆中走出的少年,在魑魅魍魉之间探寻那段被遗忘千年的“仙人之乱”的故事。
  • 寂寞如花落无声

    寂寞如花落无声

    本套书是一套给青少年的散文读物,内容丰富多彩,从文学与思想的尖峰话题到青春时代的镜像风景,从瞬间速朽的绿菌传奇到绚烂舞台后的寂寥烟花渗透着激情与锐思的文字,无不沉淀着青春年华中令人感念的情愫。