登陆注册
16285200000121

第121章 BOOK Ⅷ(7)

In the Middle Ages,when an edifice was complete there was almost as much of it under the ground as over it.Except it were built on piles,like Notre-Dame,a palace,a fortress,a church,had always a double foundation.In the cathedrals it formed in some sort a second cathedral—subterranean,low-pitched,dark,mysterious—blind and dumb—under the aisles of the building above,which were flooded with light and resonant day and night with the music of the organ or the bells.Sometimes it was a sepulchre.In the palaces and fortresses it was a prison—or a sepulchre—sometimes both together.These mighty masses of masonry,of which we have explained elsewhere the formation and growth,had not mere foundations,but more properly speaking roots branching out underground into chambers,passages,and stairways,the counterpart of those above.Thus the churches,palaces,and bastilles might be said to be sunk in the ground up to their middle.The vaults of an edifice formed another edifice,in which you descended instead of ascending,the subterranean storeys of which extended downward beneath the pile of exterior storeys,like those inverted forests and mountains mirrored in the waters of a lake beneath the forests and mountains of its shores.

At the Bastille Saint-Antoine,at the Palais de Justice,and at the Louvre,these subterranean edifices were prisons.The storeys of these prisons as they sank into the ground became even narrower and darker—so many zones presenting,as by a graduated scale,deeper and deeper shades of horror.Dante could find nothing better for the construction of his Inferno.These dungeon funnels usually ended in a tub-shaped pit,in which Dante placed his Satan and society the criminal condemned to death.When once a miserable being was there interred,farewell to light,air,life—ogni speranza—he never issued forth again but to the gibbet or the stake unless,indeed,he were left to rot there—which human justice called forgetting.Between mankind and the condemned,weighing upon his head,there was an accumulated mass of stone and jailers;and the whole prison,the massive fortress,was but one enormous complicated lock that barred him from the living world.

It was in one of these deep pits,in the oubliettes excavated by Saint-Louis,in the'in pace'of the Tournelle—doubtless for fear of her escaping—that they had deposited Esmeralda,now condemned to the gibbet,with the colossal Palais de Justice over her head—poor fly,that could not have moved the smallest of its stones!Truly,Providence and social law alike had been too lavish;such a profusion of misery and torture was not necessary to crush so fragile a creature.

She lay there,swallowed up by the darkness,entombed,walled,lost to the world.Any one seeing her in that state,after beholding her laughing and dancing in the sunshine,would have shuddered.Cold as night,cold as death,no breath of air to stir her locks,no human sound to reach her ear,no ray of light within her eye—broken,weighed down by chains,crouching beside a pitcher and a loaf of bread,on a heap of straw,in the pool of water formed by the oozings of the dungeon walls—motionless,almost breathless,she was even past suffering.P us,the sun,noonday,the free air,the streets of Paris,dancing and applause,her tender love passages with the officer—then the priest,the old hag,the dagger,blood,torture,the gibbet—all this passed in turn before her mind,now as a golden vision of delight,now as a hideous nightmare;but her apprehension of it all was now merely that of a vaguely horrible struggle in the darkness,or of distant music still playing above ground but no longer audible at the depth to which the unhappy girl had fallen.

Since she had been here she neither waked nor slept.In that unspeakable misery,in that dungeon,she could no more distinguish waking from sleeping,dreams from reality,than day from night.All was mingled,broken,floating confusedly through her mind.She no longer felt,no longer knew,no longer thought anything definitely—at most she dreamed.Never has human creature been plunged deeper into annihilation.

Thus benumbed,frozen,petrified,scarcely had she remarked at two or three different times the sound of a trap-door opening somewhere above her head,without even admitting a ray of light,and through which a hand had thrown her down a crust of black bread.Yet this was her only surviving communication with mankind—the periodical visit of the jailer.

One thing alone still mechanically occupied her ear:over her head the moisture filtered through the mouldy stones of the vault,and at regular intervals a drop of water fell from it.She listened stupidly to the splash made by this dripping water as it fell into the pool beside her.

This drop of water falling into the pool was the only movement still perceptible around her,the only clock by which to measure time,the only sound that reached her of all the turmoil going on on earth;though,to be quite accurate,she was conscious from time to time in that sink of mire and darkness of something cold passing over her foot or her arm,and that made her shiver.

How long had she been there?She knew not.She remembered a sentence of death being pronounced somewhere against some one,and then that she herself had been carried away,and that she had awakened in silence and darkness,frozen to the bone.She had crawled along on her hands and knees,she had felt iron rings cutting her ankles,and chains had clanked.She had discovered that all around her were walls,that underneath her were wet flag-stones and a handful of straw—but there was neither lamp nor air-hole.Then she had seated herself upon the straw,and sometimes for a change of position on the lowest step of a stone flight she had come upon in the dungeon.

同类推荐
热门推荐
  • X光下看腾讯

    X光下看腾讯

    一场3Q大战把一度为中国市值最高的互联网公司——腾讯推到了风口浪尖上,也因此掀起了关于互联网行业生存业态的讨论。在互联网高速发展的同时,很多问题也被暴露出来。互联网处于变革前夜,名为“诊断腾讯”的论坛邀请了来自互联网、政法、新闻、学界等70多位专家和意见领袖,望闻切问,从公众责任难题——“公众美誉度”、行业责任难题——“垄断与开放”、领袖责任难题——“山寨与创新”三个角度,通过给互联网领军者腾讯的把脉,分析了整个互联网行业已经或者即将遇到的问题。《X光下看腾讯》【本书出版方只授权部分章节供您免费阅读,请购买正版实体书阅读全部内容】
  • 极品唐王混都市

    极品唐王混都市

    杨景,自中土大唐穿越而来……这不是笑话,这是一个悲惨的传说。话说大唐至德二年,安庆绪袭杀安禄山后,派汴州刺史尹子奇统兵三十万攻睢阳。睢阳太守许远向张巡求援。张巡引兵自宁陵向睢阳进发,攻破叛军防线与睢阳守军会合。当时,贼兵众而唐军寡,张巡部将南雯云决意以身殉国,致信江南大侠杨景,向挚友托孤。
  • 天之永恒

    天之永恒

    一个与马航同一天消失的特种兵飞行员穿越到了一片神奇的土地,本该得到的毁灭传承,却意外变成了永恒传承。因为所修功法的奇异和他热血的战争梦,他带领他自己创造出的族人,用传承所得众多宝物,一统大陆,征战亿万世界,征服各界生灵!对于不服的,只有一个字,杀!
  • 佛说大爱道般泥洹经

    佛说大爱道般泥洹经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 道心种龙

    道心种龙

    “你叫什么名字?”“秦无争。”“与世无争的意思?”“不,无人敢争的意思。”夕阳之下,荒丘之上。满身伤痕一如死狗的少年死死看着问话的青衣老道士,咆哮如雄狮。————————待到来年大风起,我自鲲鹏九万里。这是一个关于废柴少年一路爬行,最终站起身体,向着全世界咆哮的故事。————————“我说过的,总有一天,我会坐在这里,喝酒。”
  • 白雪家园

    白雪家园

    黎明的天空,不清不白地亮着。山野被厚厚的雪裹着,远远近近的,都成了一样的景色。猎人郑清明的脚步声,自信曲折地在黎明时分的山野里响起。雪野扯地连天没有尽头的样子,郑清明的身影孤独地在单调的景色中游移着。从他记事起,这里的一切就是这种情景。山山岭岭,沟沟坎坎,他熟得不能再熟了。他的双脚曾踩遍这里山岭中的每寸土地。
  • 龙皇武神

    龙皇武神

    偶获异宝,却遭兄弟背叛,不料,吴川竟是意外重生。重活一世,吴川以枪指天发誓:这一世,自己必要雪前耻!伏天骄!踏天歌!以手中长枪,一问天下英雄!
  • 民间异闻录

    民间异闻录

    因为和几个美女玩了一个游戏,我的脸上被烙上了人脸地图,这张图是一切恐怖事情的开端……
  • TFBOYS之十年你敢赌吗

    TFBOYS之十年你敢赌吗

    让陈馨然万万没想到的是,她奇迹般的见到了自己梦寐以求的偶像TFBOYS,还糊糊涂涂的当上了TFBOYS的经纪人。一场游戏也就此开始,十年,你,敢赌吗?
  • 盛世医妃

    盛世医妃

    她穿越前是一名私家侦探,是发现暗恋的人魏之远一个惊天秘密,不慎滚落楼梯穿越。穿越后为石兰谷神医的唯一徒弟唐雪晴,医术高明。一次绑架,她遇见了他,遇到与暗恋的他长得一样的人东方野,可是物是人非,她渐渐死心了,只想隐身在深谷中,可是命运再次把两人纠葛的一起,他会再次背叛她吗?她陷入深深的抉择中,而他却深深的爱上她,可是二世的冤孽能最终修成正果?【情节虚构,请勿模仿】