登陆注册
16285200000055

第55章 BOOK Ⅳ(2)

'Ah,mon Dieu!'cried an old woman among the by-standers,'and there was already a considerable pestilence last year,and they say that the English are prepared to land in great companies at Harfleur.'

'Maybe that will prevent the Queen coming to Paris in September,'remarked another,'and trade is bad enough as it is.'

'It's my opinion,'cried Jehanne de la Tarme,'that it would be better for the people of Paris if this little wizard were lying on a bundle of fagots instead of a bed.'

'And nice blazing fagots too,'added the old woman.

'It would be wiser,'said Mistricolle.

For some moments past a young priest,stern of face,with a broad forehead and penetrating eye,had stood listening to the argument of the Haudriette sisters,and the pronouncements of the protonotary.He now silently parted the crowd,examined the'little wizard,'and stretched a hand over him.It was high time,for these pious old women were already licking their lips in anticipation of the'fine blazing fagots.'

'I adopt this child,'said the priest.

He wrapped it in his soutane and carried it off,the by-standers looking after him in speechless amazement.The next moment he had disappeared through the Porte Rouge,which led at that time from the church into the cloister.

The first shock of surprise over,Jehanne de la Tarme bent down and whispered in the ear of La Gaultière:'Did I not say to you,mar,that that young cleric,M.Claude Frollo,was a sorcerer?'

Chapter 2-Claude Frollo

In truth,Claude Frollo was no ordinary person.

He belonged to one of those families which it was the foolish fashion of the last century to describe indifferently as the upper middle class or lower aristocracy.

The family had inherited from the brothers Paclet the fief of Tirechappe,which was held of the Bishop of Paris,and the twenty-one houses of which had,since the thirteenth century,been the object of countless litigations in the Ecclesiastical Court.As owner of this fief,Claude Frollo was one of the'seven times twenty-one'seigneurs claiming manorial dues in Paris and its suburbs;and in that capacity his name was long to be seen inscribed between the Htel de Tancarville,belonging to M re Fran is le Rez,and the College of Tours,in the cartulary deposited at Saint-Martin des Champs.

From his childhood Claude Frollo had been destined by his parents for the priesthood.He had been taught to read in Latin;he had early been trained to keep his eyes downcast,and to speak in subdued tones.While still quite a child his father had bound him to the monastic seclusion of the Collége de Torchi in the University,and there he had grown up over the missal and the lexicon.

He was,however,by nature a melancholy,reserved,serious boy,studying with ardour and learning easily.He never shouted in the recreation hour;he mixed but little in the bacchanalia of the Rue du Fouarre;did not know what it was to dare alapas et capillos laniare,1 and had taken no part in that Students'riot of 1463,which the chroniclers gravely record as'The Sixth Disturbance in the University.'It rarely happened that he jibed at the poor scholars of Montaigu for their'cappettes,'from which they derived their nickname,or the exhibitioners of the Collége de Dormans for their smooth tonsure and their tricoloured surcoats of dark blue,light blue and violet cloth—azurini coloris et bruni,as the charter of the Cardinal des Quatre-Couronnes puts it.

On the other hand,he was assiduous in his attendance at the higher and lower schools of the Rue Saint-Jean de Beauvais.The first scholar whom the Abbé de Saint-Pierre de Val caught sight of,established against a pillar in the école Saint-Vendregesile,exactly opposite to his desk when he began his lecture on Canon Law,was invariably Claude Frollo,armed with his inkhorn,chewing his pen,scribbling on his threadbare knees,or,in winter,blowing on his fingers.The first pupil Messire Miles d'Isliers,doctor of ecclesiastical law,saw arrive breathless every Monday morning as the door of the Chef-Saint-Denis schools opened,was Claude Frollo.Consequently,by the time he was sixteen,the young cleric was a match in mystical theology for a Father of the Church,and in scholastic theology for a Doctor of the Sorbonne.

Having finished with theology,he threw himself into canonical law and the study of the decretals.

From the Magister Sententiarum he had fallen upon the Capitularies of Charlemagne,and in his insatiable hunger for knowledge had devoured decretal after decretal:those of Theodore,Bishop of Hispalis,those of Bouchard,Bishop of Worms,those of Yves,Bishop of Chartres;then the decretal of Gratian,which came after Charlemagne's Capitularies;then the collection of Gregory IX;then the epistle Super specula of Honorius III.He thoroughly investigated and made himself familiar with that vast and stormy period of bitter and protracted struggle between Civil and Ecclesiastical Law during the chaos of the Middle Ages,a period which Bishop Theodore began in 618,and Pope Gregory closed in 1227.

The decretals assimilated,he turned his attention to medicine and the liberal arts;studied the science of herbs and of salves;became an expert in the treatment of fevers and contusions,of wounds and of abscesses.Jacques d'Espars would have passed him as physician;Richard Hellain,as surgeon.He ran through the degrees of Licentiate,Master,and Doctor of Arts;he studied languages:Latin,Greek,and Hebrew—a thrice inner sanctuary of learning seldom penetrated at that time.He was possessed by a veritable rage for acquiring and storing up knowledge.At eighteen,he had made his way through the four faculties.Life for this young man seemed to have but one aim and object—knowledge.

同类推荐
  • 佛说方等泥洹经

    佛说方等泥洹经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 餐樱庑随笔

    餐樱庑随笔

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 题陈正字林亭

    题陈正字林亭

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 春明梦录

    春明梦录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 明伦汇编皇极典创守部

    明伦汇编皇极典创守部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 让你感动的218篇经典故事

    让你感动的218篇经典故事

    那是在1970年,我6岁的时候,因爸走“五七”道路,举家下放农村,回到了故乡哈达窑沟。此前,大姐作为68届知青已经跟爷爷奶奶生活在一起。落叶归根。就这样,我们全家又在故乡“会师”了。
  • 太上说利益蚕王妙经

    太上说利益蚕王妙经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 邪恶魔法师

    邪恶魔法师

    是命运的安排?还是宿命的主宰?她黑暗鬼魅,一朝穿越,成了她,当蓝眸再次睁开,纯真无害的笑颜耀了众人的眼,重整家族,锋芒毕露之时,邪恶的魔法少女,掀起怎样的风浪!
  • 唐梵两语双对集

    唐梵两语双对集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 三世明月:不成仙便为魔

    三世明月:不成仙便为魔

    三世轮回谁知孰轻孰重?仙与魔不过一念之差,她非仙亦非魔,却纵横三界。世人都说神仙好,而她眼中所谓的神仙不过是披着普度众生的私心邪魔!这难道是她三观不正吗?她说:“魔有什么不好?世间万物生灵皆有情,我就是喜欢这万丈红尘。”他说:“月儿成魔我便随之,你们这些道貌岸然的神仙不配和她相提并论!”就连可爱的、不!威武的小神兽也表示当个魔兽还不赖!
  • 阵道狂修

    阵道狂修

    两劫灭生大阵一阵轰鸣,青玄异界重生,成为了破落的星斗宗的少宗主;在这个武道成风的世界里,他,凭借着神奇的修真阵法,翻开了星斗宗崭新的一页;在这个充满诸神遗迹的天地里,他苦苦地追寻着长生的奥义;他,一步步地走向巅峰,一步步地逼近了三界六道最大的迷踪……
  • Howards End

    Howards End

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 异界浪影逍遥

    异界浪影逍遥

    “我叫步浪,其实我真的不浪!”听到的人立刻吐血身亡,死前遗言是这小子不浪特玛的没天理。“浪哥,小弟一定要拜你为师,泡尽天下美女!”“浪哥!我给你舔脚!教我怎么泡妞吧!”“浪哥,给次机会吧!我怎么说也是一代强者!”抱住大腿,一脸苦逼相。看见没,这就是把漂亮妹妹送给我的超级强者,而且还微笑着说:浪哥!你请慢用!浪子异界行,偶得奇异黑石,踏上修炼征途,遇强愈强,强势征服,贱踏一切强者,傲凌天下,霸道花丛!
  • 封神双龙4

    封神双龙4

    商纣末年,妖魔乱政,两名身份卑贱的少年奴隶,于一次偶然的机会被卷进神魔争霸的洪流中,一个性格沉稳、温文尔雅,有着超凡的感悟力;另一个古灵精怪、活泼机智,满身的市井顽童气息,却聪明绝顶。
  • 世说仙语

    世说仙语

    这是一个有关仙侠与世俗的传说。世说也好,仙语也罢,讲的都是一副画皮,百般狡诈,千缕思绪,万种风情。原本该是那虚无事,怎见得不是这眼前人。临窗笑看人间世,谁知却是镜中人。★★★★★★★第一卷既可当作故事的发端,也可当作序篇。