登陆注册
1800100000008

第8章 卡夫卡 布拉格(8)

19世纪80年代中期,由于隶属的社会阶层和宗教信仰一致,布拉格说德语的犹太人以及相对少数的贫穷的犹太人开始同捷克人结成统一的联盟。在政府对犹太区进行大清洗的运动中,捷克人和犹太人的联合反抗获得了一些成果,不过,其中占绝对优势的犹太中产阶级仍然继续着德国化的进程,尽管他们在人口普查中一般都表示自己在家中说捷克语--赫尔曼卡夫卡就是其中的一个。在1900年的人口普查中,只有百分之四十五的布拉格犹太人承认自己在家中说德语,而这当然与事实不符。

布拉格那些说德语的人逐步开始了属于自己的文化生活,1862年成立的德国赌场?名虽如此,这里实际上是一个社交俱乐部?成了说德语的人活动的中心。这个俱乐部的一半成员都是犹太人,他们并没有因为自己的犹太身份而受到歧视,卡夫卡的表兄布鲁诺就是德语俱乐部中一位颇有影响力的成员。俱乐部在政治上拥有一定权力,成员之间有着共同的关于政治自由、公民自由和反教权主义的观念,说德语的犹太人和非犹太人通过俱乐部建立了联系。即使双方合在一起,在数量上也依然是少数派,因此他们都需要对方的支持,然而双方私下却很少来往。科恩指出:"尽管犹太人渴望获得布拉格的德语精英阶层的接受,并且实际上也被后者接受了,但在家庭生活中,只有极少数的犹太人同非犹太人建立了联系。"

然而,捷克人对此事的看法完全不同。对他们来说,布拉格说德语的犹太人和非犹太人都是一样的--他们合在一起构成了一个有权有势的上流阶层,尽管他们人数不多,但却掌握着实权(1900年,布拉格总人口为45万,其中说德语的犹太人和非犹太人加起来总共3.4万人)。他们使用的是象征皇权的德语,对占弱势的捷克人傲慢无礼。他们有自己的剧院、俱乐部、报纸和公共机构,从而制造了一种文化上的种族隔离。这种风气似乎一直延续到了今天。2000年,布拉格市议会提议将卡夫卡出生地前面的小广场更名为"卡夫卡广场",这一提议引发了民众的争议,布拉格市市长也表示反对。弗朗兹卡夫卡协会的玛塔泽勒岑对BBC的记者说,布拉格同这位享有盛名的作家之间是"一种矛盾的关系"。她说:"不能把他(卡夫卡)当作'我们的'作家,因为他是犹太人,还因为他用德语写作"。在捷克共产党执政时期,卡夫卡的作品曾被封禁,理由是思想内容颓废,直到近年,卡夫卡的全部作品才被翻译成捷克语。在捷克版的《历史名人录》中,没有出现卡夫卡的名字。前面提到的广场虽然最终更名为"卡夫卡广场",但是当地人仍然对卡夫卡怀有一种矛盾的感情。

19世纪末,布拉格说捷克语的人把说德语的人看作统治阶级。捷克作家帕维尔埃斯纳是这样写的:

他们(布拉格说德语的人)构成了德国化或外来的贵族阶级,政府机关的中高级官员,布拉格卫戍部队的军官,工厂主和批发商,富裕的资产阶级,大学和技术学院中的教授,演员,他们还是说德语的学生中的变化莫测的人物,他们只是暂住在布拉格,从未真正融入这座位于伏尔塔瓦河岸边的城市。在布拉格的近郊从未形成过说德语的人的聚居地。

埃斯纳把上述现象称作社会学和语言学意义上的犹太区。"布拉格说德语的犹太人就聚集在这个由无形的墙壁环绕的区域里。"布拉格的工厂主、富商、高级银行职员、经验丰富的医生、律师、大学教授以及绝大多数批发商和进出口贸易商都由说德语的犹太人包揽了,昂贵商品也完全被犹太人垄断了,注意到这个事实,我们就不难理解反犹太主义流言在当时大行其道的原因了。"对一个住在布拉格的说德语的犹太商人来说,他所雇佣的必然是捷克工人--除此之外不可能会是其他人--和捷克工头,"埃斯纳这样写道:"任何一位说德语的犹太人,不管他是否经商,他家中的佣人必定都是捷克人。此外,门房、马车夫、司机、菜贩、挤奶女工、女售货人、女清洁工和洗衣妇也都是捷克人。"

同类推荐
  • 马到功成

    马到功成

    马云、马化腾历经江湖的腥风血雨,才分到了互联网市场的一大杯羹。2008年,阿里巴巴、腾讯市值已经高这百亿美元,“二马”笑傲江湖。同是搞互联网,一个“出语不凡”,一个“很粉很年轻”,都有着过人的本领和非凡的才能。
  • 张东荪传

    张东荪传

    五四风云人物书系《张东荪传》,一个在历史拐弯处被甩掉的名字,一个被遗忘半个世纪的风云人物,1930年之前五十年间,输入西方哲学方面最广、影响最大。
  • 杰斐逊(名人传记丛书)

    杰斐逊(名人传记丛书)

    一个爱好和平的民主斗士,走上了革命与从政的道路,最终成为美国的第三任总统。他怀着梦想和激情,起草《独立宣言》,订立并完善宪法,拯救国家危难,并创办了弗吉尼亚大学。书中生动客观的讲述了平民总统杰斐逊求学、从政、执政的生命旅程,展现了他充满传奇色彩的一生,他勤奋与坚韧的精神为青少年树立了学习的榜样。
  • 星光:利川市国税局离休干部施星灿的奉献人生

    星光:利川市国税局离休干部施星灿的奉献人生

    书中的主人公施星灿同志是湖北省利川市国税局离休干部——全国税务系统党的群众路线教育实践活动先进典型、湖北省创先争优优秀共产党员、湖北省恩施土家族苗族自治州(后简称恩施州)道德模范,被誉为“信念老人”。《人民日报》、《中国税务报》、《湖北日报》、《解放军报》、人民网、新浪网、搜狐网等国内30多家媒体曾报道过他的事迹。本书通过许多真实、朴实和生动的故事及珍贵的图片反映了全国税务系统群众路线教育活动先进个人、全国税务系统我身边的好税官、湖北省创先争优先进人个人、湖北省道德模范、湖北省离退休干部先进个人、恩施州老有所为先进个人、利川市优秀共产党员施星灿的一生。
  • 华人十大科学家:李政道

    华人十大科学家:李政道

    李政道,1926年生于上海,江苏苏州人,哥伦比亚大学全校级教授,美籍华裔物理学家,诺贝尔物理学奖获得者,因在宇称不守恒、李模型、相对论性重离子碰撞(RHIC)物理、和非拓朴孤立子场论等领域的贡献闻名。1957年,他31岁时与杨振宁一起,因发现弱作用中宇称不守恒而获得诺贝尔物理学奖。他们的这项发现,由吴健雄的实验证实。20世纪60年代后期提出了场代数理论。70年代初期研究了CP自发破缺的问题,发现和研究了非拓扑性孤立子,并建立了强子结构的孤立子袋模型理论。李政道和杨振宁是最早 获诺贝尔奖的华人。
热门推荐
  • 马关议和中之伊李问答

    马关议和中之伊李问答

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 人生若只初相见,指尖欢颜

    人生若只初相见,指尖欢颜

    辉煌的包厢里嗨乐跳动,在震耳的声音里男生猜拳的猜拳,五颜六色的酒瓶散落在墨黑色的茶几上,灯光打在上面透出让人想哭的光亮。陌唯恒冷冷扫过去一眼包厢里唯一的女生、命令似的:“伊盛夏,上去唱歌。”被灌得醉醺醺的女生挠了挠白里透粉的脸颊,眼里有一丝茫然一丝羞涩。“让我占有你,让我占有你在你最好的年纪``````我占有你,趁一切还崭新```占有你干净的心、温柔的声音,和完美柔软的身体```身体里我全部的曾经``````曾经你``````”清丽娇脆的女声代替了滚动的音符,安静了整个包厢。陌陌、我们究竟是怎么了``````放下话筒伊盛夏终于嚎啕大哭起来。
  • 平胡录

    平胡录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • BOSS的重生冒牌妻

    BOSS的重生冒牌妻

    她是被残害,九死一生的孩子,而他却是高高在上的大人,本无交集的两人,却让意外把他们紧紧连在一起,涅槃重生后却又陷入一个一个的危险境地,从家人相处到家族争权,最后到势力争夺,本是一场交易。她助他得到至高无上的地位和权,他让她做回自己,却不料情愫暗生,当心心相依时,却渐渐揭开了尘封二十五年恩怨,再次陷入痛苦的抉择中。--情节虚构,请勿模仿
  • 闽海赠言

    闽海赠言

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 犹太人的财富智慧

    犹太人的财富智慧

    有着数千年文明的犹太民族,给我们留下了永恒的智慧,而这智慧正是一切财富的根源。也正是凭借着这些智慧,到了最近1000年左右,犹太人登上了“世界第一商人” 的宝座,他们在其他领域的成就也让世人刮目相看。就是通过对犹太民族财富、经商、生活、教育、处世、信仰等十余个方面的详尽介绍,力图对犹太民族的智慧做一个全方位立体展示。
  • 穿越之妖孽靠边站

    穿越之妖孽靠边站

    吴欣雨本来好好的大学生活,就因为她放了楚大班主任的鸽子,而翘了辫子。吴欣雨表示这报应也来的太快点了,谁承想后又穿越,穿就穿了吧,正好她还没活够,看她在异世如何混的风声云起。妖孽甲,一身紫色衣衫风情万种的眼神瞟过来:“雨儿啊.....”吴欣雨抬头望天:“今儿个万里无云,没雨”拂袖而去。妖孽乙,则幸灾乐祸道“活该”转身离去。徒留某甲憋屈的在地上画圈圈。作者:第一次写文文,不好的地方各位亲们请多多包涵。害羞捂脸飘走.......
  • 看破不说破

    看破不说破

    本书收录了胡适研究中国禅宗思想的精华文章。全书对禅宗的传播、流布,以及对中国历史上各个时代思想、文化、艺术等方面的影响进行了全面的梳理和严谨细致的分析。胡适本人不信任何宗教,但他对禅宗的见解,对于那些从事禅宗文化研究的人士,以及文化爱好者而言,至今仍有着影响力。
  • 混血法神

    混血法神

    精灵?人类?还是混血精灵?魔法?斗气?还是魔武双修?是一场正义的战争还是一场精心策划的阴谋?一切尽在——《混血法神》PS:更新进度待定,但是毕竟是首发,作者保证不会太监。
  • 娘子你别太嚣张

    娘子你别太嚣张

    段清菡,十六岁奉父命下山完成爷爷的誓言,保护绚彩山庄的凌大小姐,女扮男装的她遇见了貌比天仙的凌大小姐,“一不小心”调戏了她,却被凌大小姐不客气的报复了回来。她什么都吃,就是不吃亏,这口气又如何咽得下?原本打算趁凌大小姐洗澡的时候好好羞辱她一番,谁知道那个貌比天人的美男子!