登陆注册
18232600000027

第27章 同事相处Getting Along with Your Coworkers(3)

其次是与他人建立良好的沟通渠道,不要将矛盾沉淀。出现了矛盾,最好的办法是大家能够开诚布公敞开谈,而不是压抑自己对别人的不满,把矛盾搁置下来最终只会将矛盾越沉越深。同时寻找一个适当的机会来解决,端正自己的态度,不要因为别人的过错而咄咄不休。

再次是与同事保持适当的距离,善待别人,以诚相见。工作中做什么事都要对自己有信心,也就是自信。不要因为别人说了什么,就不敢去做。坚持工作原则,不活在别人的话语中,不去人云亦云,凡事先想后做,三思而后行。心胸宽广,无论是喜欢或不喜欢的同事,见面都要打招呼,且面带笑容,要真诚。

最后就是不要把个人生活的情绪带到工作中,也不要把前一天工作中的不愉快带到第二天上班,更不要把自己在工作中的不愉快发泄到同事的身上。

读书笔记

_________________________________

_________________________________

4 意见建议

1 What would you do in my place

如果你在我的处境,你会怎么做?

例句说明此句话用来询问对方的建议。

商务交谈

A:What would you do in my place

B:I can't say.It's up to you.

A:如果你在我的处境,你会怎么做?

B:不好说,要由你自己决定。

in one's place 在某人的位置,在某人的立场

up to 取决于

2 I suggest you talk with him and teach him how to deal with the problem.

我建议你跟他谈谈,教教他怎么处理问题。

例句说明此句话用来表达自己的建议。

商务交谈

A:I suggest you talk with him and teach him how to deal with the problem.

B:I've told him how to do it several times,but he's never listened to me.

A:我建议你跟他谈谈,教教他怎么处理问题。

B:我已经告诉他好几次了,可他从不听我的。

3 Just treat them like your good friends and have a talk with them as we do.

就把他们当作你的好朋友,就像我们俩说话一样跟他们好好谈谈。

例句说明此句话用来表达自己的建议,通常是熟人之间的。

商务交谈

A:I always have difficulty in gettng along with the staff.

B:Just treat them like your good friends and have a talk with them as we do.

A:我和职员总是很难相处。

B:就把他们当作你的好朋友,就像我们俩说话一样跟他们好好谈谈。

have difficulty in doing 做某事有困难

4 What would you suggest I do for the cover page

你看我该用什么样的封面好呢?

例句说明此句话用来询问对方的意见。

商务交谈

A:What would you suggest I do for the cover page

B:I would get an old one from drafting if I were you,so that I don't have to spend a lot time on it.

A:你看我该用什么样的封面好呢?

B:我要是你的话,就从草案中选上已有的样式,这样就不必花费太多时间了。

cover page 封面

drafting['drɑ?ft??]n.起草

5 Would you mind not doing it

不要再那么做了,好吗?

例句说明此句话用来建议对方不要做某事。

商务交谈

A:Would you mind not doing it

B:I won't.I promise.

A:不要再那么做了,好吗?

B:我不会了。我保证。

句型替换

Just don't.

别做了。

You'd better not do that again.

你最好别再做那种事了。

Would you stop doing that

你不能不做那种事吗?

6 You can count on me.

你可以找我呀。

例句说明此句话用来给予别人建议,说自己可以帮忙。

商务交谈

A:I need more help with the project.

B:Well,you can count on me.

A:这个计划还得找人帮忙。

B:那,你可以找我呀。

count on 依赖,指望

7 What would you suggest I do

你建议我怎么做呢?

例句说明此句话用来询问别人的意见建议。

商务交谈

A:What would you suggest I do

B:If I were you,I would put the production information before the cost so that it sounds justified.

A:你建议我怎么做呢?

B:如果我是你的话,我就会把有关生产的报告放在成本之前,这样听起来会比较合理。

句型替换

What would you suggest

你的建议呢?

justified[?d??st?fa?d]adj.合理的

8 Don't lose heart.

别灰心。

例句说明此句话用来鼓励对方。

商务交谈

A:Don't lose heart.Things will get better soon.

B:I hope so.

A:别灰心。情况很快就会好转的。

B:但愿如此吧。

句型替换

Never say die.

别气馁。

Do not despair.

别失望。

Don't feel discouraged.

别感到灰心。

lose heart 失去勇气,丧失信心

despair[d??spe?(r)]n.绝望

9 You've got to be patient.

你一定要有耐心。

例句说明此句话用来劝诫别人要有耐心。

商务交谈

A:You've got to be patient.

B:Yes,I know.I just cannot control myself.

A:你一定要有耐心。

B:是的,我知道。我只是控制不了自己。

句型替换

Be patient.

要有耐心。

You should be patient and careful in doing that job.

做那份工作你需要耐心和细心。

You should show enough patience with yourself and others.

你要对自己和他人多一些耐心。

patient[?pe??nt]adj.有耐心的

一句顶万句

What would you do in my place

如果你在我的处境,你会怎么做?

I suggest you……

我建议你……

What would you suggest I do for……

你看我该用什么样的……好呢?

Would you mind not doing it

不要再那么做了,好吗?

What would you suggest I do

你建议我怎么做呢?

You've got to be patient.

你一定要有耐心。

商务必备

我们在工作中可能因为表现突出而得到表扬和提升,也会由于疏忽或不够努力而受到批评或处分。工作中,受到批评的机会总会多过受到表扬的机会。既然这样,如何对待别人的意见,就成了每一个职场人认真对待的问题,因为它不仅影响未来工作的效果,还牵涉到与上下级和同事的相处。对待别人提意见,尽量做好以下五点:

耐心诚恳地倾听。不要中途打岔或故意左顾右盼。你可以身体微微前倾,注视对方的眼睛,表现出你的诚意、专心和自信。如果觉得自己不该受责备,也要让对方把话说完,再做解释。让对方明白无误地说出他的异议。这样才能知道自己的缺点是什么。

虚心请教。要虚心地听,不要有抵触情绪,别人是为你好,帮助你才会告诉你他的个人意见。你可以礼貌地请教对方有什么好的解决问题的方法。这样不但可以了解对方,还可以学习各种为人处世的方法。

包容和接受。被人批评或责备时心理上总会不舒服,尤其是觉得别人批评得不完全正确的时候。这时要有颗包容的心,也许别人的意见不完全正确,但其中总有正确或能让人受益的部分,只管记着有用的部分,其他的忘了就好,不必争辩。

主动道歉。如果对方批评得有道理,那么就主动诚恳地向对方道歉,表示愿意改正,并为自己的错误负责。但不宜反复道歉,请求别人原谅。过分谦卑无助于自信的培养。

读书笔记

_________________________________

_________________________________

5 感谢

1 Thank you so much.

非常感谢。

例句说明此句话用来表达感谢。

商务交谈

A:Let me know if there's something I can do.

B:Thank you so much.

A:如果有什么事情我可以做的话,尽管说。

B:非常感谢。

句型替换

Thank you very much.

非常感谢。

Thanks a lot.

多谢。

Thanks a million.

万分感谢。

2 I really appreciate what you've done for me these days.

我真的很感激这些天来你对我的帮助。

例句说明此句话用来感谢对方的帮忙。

商务交谈

A:I really appreciate what you've done for me these days.

B:You're welcome.

A:我真的很感激这些天来你对我的帮助。

B:不客气。

appreciate[??pri???e?t]v.为……表示感激

3 You've been very helpful.I really appreciate it.

你帮了我大忙了。真是太感谢了。

例句说明此句话是对别人的帮忙表达谢意。

商务交谈

A:You've been very helpful.I really appreciate it.

B:My pleasure.

A:你帮了我大忙了。真是太感谢了。

B:没什么。

句型替换

You've been a big help.

你帮我大忙了。

You've been a great help.

你帮我大忙了。

Thank you for the help.

谢谢你的帮助。

Thank you for helping me.

谢谢你帮我。

同类推荐
  • 人生要耐得住寂寞

    人生要耐得住寂寞

    成功非一蹴而就,高尔基曾说过“凡事皆有终结,因此,耐心是赢得成功的一种手段。”爱情亦如此,宁缺毋滥。我选择用一生独自等待,我的成功……我的爱……
  • 英文爱藏:打开生命的窗

    英文爱藏:打开生命的窗

    人生于世,不过是匆匆过客。急急流年,滔滔逝水。生命中没有什么恒久不变的风景。我们的理智使我们一次次看透人生,我们的激情又使我们一次次重受蒙蔽。生命原本就是一场得失共存的行走,既然来走了这一遭,那就千山万水,随意行去。透过这一篇篇的哲理故事,打开通向灵魂的窗户,在一花一木中抵达生命的豁然之境。作为双语读物,《打开生命的窗》为中英双语对照版,既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于理解并学习英文。
  • 汉英英语谚语手册

    汉英英语谚语手册

    英语谚语是以英国本土的民间谚语为主体(包括《圣经》、莎士比亚、培根等),引用了部分外来格言(如《伊索寓言》以及意大利、法国、印度等国格言)而组成的,所以内容丰富、贴切生活,更重要的是,在悠久的历史长河中,英语谚语是广大劳动人民思想、感情和智慧的结晶。
  • 英文爱藏:我在回忆里等你

    英文爱藏:我在回忆里等你

    杨一兰编著的《我在回忆里等你》是英文爱藏丛书之一,为中英双语 对照版,《我在回忆里等你》既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读 物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝 练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配 合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于理解并学习英……
  • 在哈佛听演讲

    在哈佛听演讲

    哈佛大学是美国最早的私立大学之一。迄今为止,哈佛大学的毕业生中共有8位曾当选为美国总统。哈佛大学的教授团中总共产生了34名诺贝尔奖得主。此外,还出了一大批知名的学术创始人、世界级的学术带头人、文学家、思想家。我国近代,也有许多科学家、作家和学者曾就读于哈佛大学。这个被莘莘学子所向往的教育殿堂也吸引·了众多有声望的名人前去演讲。对这些社会未来的栋梁之才一吐肺腑之言。本书精选了16篇各界名流在哈佛经典、励志的演讲,中英双语,让你体验双重震撼!
热门推荐
  • 异世重生:皇后不好当

    异世重生:皇后不好当

    片段一:叶羽冰看着宇梵夜那一张不符合他气场的脸上扬着一种名为痴笑的容颜,顿时就一脸淡定的想到这么一句话,“是谁~送你来到我身边~”片段二:自从老管家走了以后,新管家每天对着叶羽冰比宇梵夜还恭敬,每一次那张不是很老的脸上都会绽开一朵老菊花一样的笑!片段三:叶羽冰闭着眼,只是怕那种无助的窒息感涌上心头,更不敢面对她周围的人,她想不到她这么胆小,却还是搁着门对宇梵夜冷情的说着“既然你爱我,就不要有她,既然你爱我,为什么不告诉我由她的存在,既然你爱我,就不该如此。从今日起,我不想看见你和她,你走罢。”话落泪浸湿了衣衫。
  • 乱世殷商

    乱世殷商

    在上古乃至追溯到洪荒的时代出现了一位女子----申鸢.她与蚩尤结为连理诞下一名男婴;姜修哲即为本书主角,他是世界的漏洞也是世界的孩子...在孩提时代亲眼目睹母亲被杀无能为力被仇人伏羲收为徒弟----历经千年修炼后在商末之时对其发起攻击.结果因为失误穿越到公元1910年并且失去记忆,于此同时姜修哲的灵兽申公豹被伏羲所利用,代替其的使命......可主角逐渐发现一切都太过巧合,正当这时一个男人的出现让其再度穿越至公元2049年.一切的谜团即将揭开
  • 倾世为红颜

    倾世为红颜

    倾世为红颜简介:那日桃花树下,他拥她入怀:你若愿意我便以江山为聘,日后必定六宫无妃只你一人,若你想过无忧无虑的生活,便弃这王位,我与你浪迹天涯,只嫌鸳鸯不羡仙,可好!可是在他们爱情道路上有太多的陷害侮赖,他们有能否深信不疑,一直相知相守呢!
  • 稻草人(青少版名著)

    稻草人(青少版名著)

    依据其思想发展的轨迹顺序排列,以供读者在阅读的时候,更好地理解作品所要表达的中心;考虑到阅读对象的年龄特点和认知水平,对书中的重点词语和写作技法作了相应注释,以期在词语运用及写作技法上有所指导。叶圣陶是中国儿童文学的奠基人,是中国现代童话创作的拓荒者。他的童话作品是我国现代儿童文学经典宝库中的珍品,在海内外享有很高声誉,不少作品被收入中小学课本,影响了几代人。
  • 武乱天下

    武乱天下

    一部神秘功法,开启一段传奇!天骄少年,订婚当日丹田突然爆炸,沦为一届废人!至此,家族抛弃,人尽可欺,订婚对象冷酷无情,言行直剜其心!然三十年河东,三十年河西……一年之后,当曾经的天骄少年再度站到世人面前时,又会怎样?世界是否会颤抖?曲折迷离的身世,天路尽头的等待,历史面纱下的不为人知……九转归一,龙腾九天,且看少年楚枫携乱世之体搅动天下风云!
  • MM王子殿下

    MM王子殿下

    在万圣节的“演闹会”中,居然被一个不认识的人给吓了?没想到他居然变成了我的同桌!还要暂居在他家。老天,为什么?我不要!MM?王子?殿下?原来他还是贵族王子!?奥!老天!从我遇到他就变倒霉了,Why?还冷血?“你们看电视看多了吧!“我这到底是怎么了?我居然和他吻上了?”“楚离陌,你竟然。。。。。。”“冷公子,你不也。。。。。。”
  • 眼科专家谈眼病防治

    眼科专家谈眼病防治

    本书介绍了常见的眼科疾病的诊断与简单的治疗措施。并针对患者的疑问,请专家逐一解答,约有300条用眼、护眼、眼病防治等方面的专家答疑。
  • 三天成就好口才:让你八面玲珑的说话艺术

    三天成就好口才:让你八面玲珑的说话艺术

    生活中我们常能看到,一句话可以化干戈为玉帛;一句话也可以变亲友为仇人;一句话可以功败垂成;一句话更可以改变人生。拥有精彩人生的人也许不是演说家,但拥有好口才的人必定能成就精彩人生。本书从要说话和会说话两个大的方面来阐述不同的说话技巧对身处社会的人所具有的重大意义,旨在帮助读者学会说话,使读者在人际、事业和生活等诸多方面获得相关的启示,从而成就精彩的人生。
  • 绝代老艄

    绝代老艄

    小说历来是虚构的。所谓的生活真实只能是文学意义上的真实。书中所提到的地名大多属虚撰,但也有不少用了实际生活中的真名,如柳林、碛口等等。这为的是加强作品生活的实感。正如《水浒传》中的水泊梁山绝不是实际生活中水泊梁山一样,不可以将其视以为真而去查证或对号。提及这一点可能是多余,权当蛇足吧!
  • 不良女配

    不良女配

    第一恶毒女配?什么鬼?为什么人家穿越就是名媛淑女,贵族千金,为什么她却穿越成玛丽苏小说中的恶毒女配,还是活不到结局的那种!男配角你的眼睛别看着我,你的心应该属于白莲花女主!霸道总裁,你好,我就是单纯的想做一个路人!白莲花女主为什么不按套路出牌变成了心机婊?不争不抢为什么都不放过她?本宝宝真的只是想活到最后一集而已啊!既然如此!就别怪我,扑倒男神了,腿一勾,手一伸,壁咚在床。“唔,宝贝,你好热情……”别发出奇怪的声音啊喂……