Postmaster：Do you want to mail it by air or by ordinary mail
肚友旺特吐妹欧衣特拜爱额哦拜奥得呢瑞妹欧？
凯瑟琳：航空邮件吧。邮费是多少钱？
Katherine：By air mail， please.How much for postage
拜爱额妹欧，普立兹。好马吃佛噢剖丝特衣只？
邮局人员：10美元。
Postmaster：That will be $10.
在特为儿毕特恩到了字。
凯瑟琳：好的，给你钱。
Katherine：Okay， here you are.
呕克衣，黑鹅友啊。
postage ['p?ustld?] n.邮费，邮资
美国邮政局在美国本土48个州设有大量分支机构，目前头等邮件的邮递时间一般是1至3天。邮政局已向邮政管理委员会申请取消次日投递服务，计划将邮递时间改为2至3天。美国邮政局当天表示，放宽邮递时间后，预计每年可节省21亿美元。
后来，美国邮政局宣布计划关闭487个信件处理设备中的252个，这种设备的作用是在夜间分类邮件，以便第二天开始投递。美国邮政局主管邮政网络运营的副局长威廉姆斯说，由于邮寄量持续下滑，这些设备大多数时间都在空转。截至目前，已有26个信件处理设备被关闭。
美国邮政总局目前处于破产边缘，为降低成本，除申请减缓投递速度外，他们还向国会申请裁员、关闭邮局和停止周六信件投递服务等。
美国邮政总局是一家自营的政府企业，前身是美国邮政部，1971年改为现名，同时美国国会不再保留规定邮件资费的权力。该公司是美国服务范围最广的邮政机构，也是世界最大的邮政服务公司。
8.美容洗护
1.中文引导：我想理个发。
实用英文：I'd like to have my hair cut.
拼音与谐音：爱得来克吐嗨乌迈嗨而卡特。
2.中文引导：我刚做了面膜。
实用英文：I just had a facial.
拼音与谐音：爱乍丝特嗨的额肥瘦。
facial ['fel?l] adj.面部的，脸部的
3.中文引导：我一星期修一次指甲。
实用英文：I have a manicure once a week.
拼音与谐音：爱嗨乌额曼尼可有儿万丝额未科
manicure ['m?nlkju? (r)， m?nlkjur] n.修指甲
4.中文引导：柔肤水可以滋润皮肤。
实用英文：The toner can invigo-rate the skin.
拼音与谐音：泽偷呢儿看因乌衣哥瑞特泽丝哥因。
toner ['t?un?(r)] n.柔肤水
invigorate [ln'vɡ?ret] v.使活跃
5.中文引导：我想换个发型。
实用英文：I want to change my hairdo.
拼音与谐音：爱旺特吐晨知迈嗨而度。
hairdo ['he?du：] n.发式，发型
6.中文引导：你们脸部按摩有特别优惠吗？
实用英文：Do you have any special discount for facial massage？
拼音与谐音：肚友嗨乌挨尼丝倍受尔低丝抗恩特佛噢肥瘦莫萨日？
special discount特别优惠
massage ['m?sɑ；?： m?'sɑ：?] n.按摩，推拿
7.中文引导：洗洗头吗？
实用英文：How about a shampoo？
拼音与谐音：好额报特额三母普
shampoo [??m'pu：] n.洗发，洗发水
8.中文引导：我想剪一下头发然后再烫卷。
实用英文：I want a haircut and a perm.
拼音与谐音：爱旺特额嗨而卡特暗的额婆母。
perm [p?：m] n.烫发
9.中文引导：您想剪什么样的发型？
实用英文：How would you like your hair cut？
拼音与谐音：好乌的友来克哟儿嗨而卡特？
10.中文引导：我想把头发染个颜色。
实用英文：I want to have my hair colored.
拼音与谐音：爱旺特吐嗨乌迈嗨而卡乐尔的。
11.中文引导：你做头发了？
实用英文：Did you have your hair done？
拼音与谐音：低的友嗨乌哟儿嗨而但？
12.中文引导：就是把我的卷发拉直了。
实用英文：Just had my curly hair straightened.
拼音与谐音：乍丝特嗨的迈克累嗨而丝追特恩的。
straighten ['stretn] v.变直，把……弄直
13.中文引导：您想染什么颜色？
实用英文：Which color would you dye it？
拼音与谐音：未吃卡乐尔乌的友带衣特？
14.中文引导：稍微修一下就行。
实用英文：Just a trim please.
拼音与谐音：乍丝特额吹母普立兹。
trim [trlm] n.修剪
15.中文引导：我想理发和修面。
实用英文：I want a haircut and a shave， please.
拼音与谐音：爱旺特额嗨而卡特暗的额湿衣乌，普立兹。
shave [?ev] n.修面，刮脸
16.中文引导：洗剪吹一共是多少钱？
实用英文：How much do you cha-rge for a wash and set？
拼音与谐音：好马吃肚友差之佛噢额卧奥湿暗的赛特？
17.中文引导：你做面部护理吗？
实用英文：Do you do facial care？
拼音与谐音：肚友肚肥瘦开鹅？
facial care面部护理
18.中文引导：你可以得到一次免费的美容和化妆。
实用英文：You can have a free facial care and a make up.
拼音与谐音：又看嗨乌额夫瑞肥瘦开鹅暗的额美克阿普。
19.中文引导：我想冷烫。
实用英文：I'd like a cold wave.
拼音与谐音：爱的来克额扣的未乌。
cold wave冷烫
20.中文引导：能把我的头发吹干吗？
实用英文：Could you dry my hair？
拼音与谐音：哭的友拽迈嗨而？
罗杰：理发加洗头吗？
Roger：A haircut and a shampoo？
额嗨而卡特暗的额三母普？
露西娅：再加面部护理。
Lucia：And a facial care， please.
暗的额肥瘦开鹅，普立兹。
罗杰：好的。你喜欢头发做成什么式样的？
Roger：Okay.How would you like your hair set？
呕克衣。好乌的友来克哟儿嗨而赛特？
露西娅：我想重新烫一下头发。
Lucia：I'd like to get a new permanent.
爱得来克吐盖特额妞坡儿么嫩特。
罗杰：就跟上次一样？
Roger：Just like what you had last time？
乍丝特来克卧特友嗨的拉丝特太母？
露西娅：当然。并且请将我的头发染成淡紫色。
Lucia：Sure.And please dye my hair light purple.
舒尔暗的普立兹带迈嗨而赖特坡尔坡儿。
罗杰：还有什么要求吗？
Roger：Anything else？
挨尼丝英额而丝衣？
露西娅：就这么多了，谢谢。
Lucia：That'll be all.Thanks.
在特额毕奥。散克丝。
permanent ['p?：m?n?nt] n.烫发（美式英语，英式英语是permanent wave，简写为perm）
purple ['p?：pl] n.紫色
修剪头发是美国人改变形象的第一选择。时下，各种修剪方式层出不穷，喜新厌旧的美国人争相追逐潮流，进美发沙龙不仅成为时尚的选择，也成为重要的休闲方式之一。如果见到时尚杂志上可心的发型，他们就会拿着杂志，让美发师对照着剪。如果同事、朋友中有人采用了新的修剪方式，美国人一定会琢磨这种修剪方式对于自己的可行性，有的人干脆一下班就溜进美发沙龙中，进行咨询或修剪，真是心急得不得了。
对于这种喜欢赶时髦的人，美发师当然高兴得合不拢嘴，毕竟钞票正笑眯眯地对着他乐呢？因此，他往往会建议顾客，每隔一个月或半个月来修剪一次。
当然负责任的美发师会给予顾客更合理的建议，如果顾客想留长发，他会建议她或他等待两到三个月再来修剪。对于想留齐的顾客，则会建议她或他只留后面的头发，并对侧面和顶部的发型稍作修剪。如果需作时尚的修剪则根据具体情况而定。
