look over 查看
concern［knsn］v. 担心
add［d］v. 增加
rush［r］n. 冲动
owe［u］v. 欠
资产负债表亦称财务状况表，表示企业在一定日期（通常为各会计期末）的财务状况（即资产、负债和所有者权益的状况）的主要会计报表。资产负债表利用会计平衡原则，将合乎会计原则的资产、负债、股东权益交易科目分为“资产”和“负债及股东权益”两大区块，在经过分录、转账、分类账、试算、调整等等会计程序后，以特定日期的静态企业情况为基准，浓缩成一张报表。其报表功用除了企业内部除错、经营方向、防止弊端外，也可让所有阅读者于最短时间了解企业经营状况。
资产负债表为会计、商业会计或簿记实务上的财务报表之一，与损益表、现金流量表、股东权益变动表并列企业四大常用财务报表。
利润表Income Statement
efficient［fnt］adj. 有效的
sworn［swn］v. 发誓
loss［ls］n. 亏损
result［rzlt］n. 结果
match［mt］v. 搭配
revenue［revnju］n. 收入
expense［kspens］n. 花费
particular［ptkjul(r)］
adj. 特殊的
period［prd］n. 时期
net［net］adj. 净的
measure［me(r)］v. 度量
earn［n］v. 赚
anxious［ks］adj. 焦急的
judge［dd］v. 判断
obtain［bten］v. 获得
annual［njul］adj. 年度的
calendar［klnd(r)］n. 日历
quarter［kwt(r)］n. 季度
fiscal［fskl］adj. 国库的
coincide［kunsad］v. 巧合
multiple［mltpl］adj. 多重的
classify［klsfa］v. 划分
sale［sel］n. 销售
purchase［pts］v. 购买
weekly report 周报表
accompanying notes 附注
monthly report 月报表
accounting practices 会计惯例
detailed document 详细文件
1. I usually make a copy of the profit and loss statement.
我通常会将损益表影印一份下来。
copy［kp］n. 复印
2. She shredded the contents of that binder.
她把那个活页夹里的东西用碎纸机裁掉了。
binder［"band］n. 活页夹
3. You did that work very efficiently.
你很有效地完成了那个工作。
efficiently［fntli］adv. 有效地
4. They are done once a month and are sometimes referred to as profit statement.
这些通常一个月制作一次，有时候也被称为利润表。
refer［rf(r)］v. 称作
5. It shows assets and liabilities. These are divided into long term and short term.
它反映出资产与负债，这些被分成长期与短期。
divide［dvad］v. 划分
A： Hello， I am glad you are back. I have been looking all over for you.
B： Sorry. I am back a little from lunch. My order at the restaurant got screwed up.
A： You have got to stop going to that place next door. They are disorganized.
B： I know. Why did you want to see me Is something wrong
A： I shredded the profit statement by accident. Can you print off another copy
A：您好，我很高兴你回来了，我到处在找你。
B：对不起，我去吃午餐回来晚了。我在餐厅点的餐被弄错了。
A：你不要去隔壁的那个地方了，那里很乱。
B：我知道。你为什么要见我？有什么问题吗？
A：我不小心把利润表用碎纸机碎掉了。你可以再打一份出来吗？
restaurant［restrnt］n. 旅馆
screw［skru］v. 弄糟，弄乱
disorganize［dsgnaz］v. 混乱
shred［red］v. 撕碎
by accident偶然，不小心
利润表主要提供有关企业经营成果方面的信息。利润表是反映企业在一定会计期间经营成果的报表。例如，反映1月1日至12月31日经营成果的利润表，由于它反映的是某一期间的情况，所以，又称为动态报表。有时，利润表也称为损益表、收益表。
通过利润表，可以反映企业一定会计期间的收入实现情况，即实现的主营业务收入有多少，实现的其他业务收入有多少，实现的投资收益有多少，实现的营业外收入有多少等等；可以反映一定会计期间的费用耗费情况，即耗费的主营业务成本有多少，营业税金及附加有多少，营业费用、管理费用、财务费用各有多少，营业外支出有多少等等；可以反映企业生产经营活动的成果，即净利润的实现情况，据以判断资本保值、增值情况。将利润表中的信息与资产负债表中的信息相结合，还可以提供进行财务分析的基本资料，如将赊销收入净额与应收账款平均余额进行比较，计算出应收账款周转率；将销货成本与存货平均余额进行比较，计算出存货周转率；将净利润与资产总额进行比较，计算出资产收益率等，可以表现企业资金周转情况以及企业的盈利能力和水平。
现金流量表Cash Flow Statement
capital［kptl］n. 资本
profit［prft］n. 利润
fund［fnd］n. 基金
premium［primm］n. 奖金
expansion［kspnn］n.扩充
dividend［dvdend］n. 红利
cost［kst］n. 成本
operator［pret(r)］n. 经营者
inflow［nflu］n. 流入
outflow［autflu］n. 流出
operation［pren］n. 运作
appointment［pntmnt］n. 约会
surplus［spls］v. 加
withdraw［wedr］v. 提取
reserve［rzv］v. 保留
return［rtn］v. 归还
prefer［prf(r)］v. 喜欢
change［tend］v. 改变
restructure［ristrkt(r)］
v. 重整
budget［bdt］v. 预算安排
accrued interest应计利息
cash flows现金流量表
accounting period会计期间
account of payments 支出表
account of receipts 收入表
1. A cash flow statement enables the operator of a business to plan for future performance.
现金流量表使一家公司的经营者可以规划未来的运作。
enable［nebl］v. 使能够
2. Analyzing financial projections can help us to plan for restru-cturing and budgeting.
分析财务预测有助于我们为重组和预算作规划。
projection［prdekn］n. 预测
3. A cash flow statement shows what cash is available and when more is coming.
现金流量表显示出可用的现金有哪些，以及什么时候会有更多进来。
show［ u］v. 展示
4. It allows the business owners to look at past performance to plan for the future.
这使得公司老板能看到过去的表现，计划未来。
allow［lau］v. 允许
5. A cash flow statement， a balance statement and an income statement are called a pro-forma financial projection.
现金流量表、资产负债表与收益表被称为预估财务预测。
pro-forma 预估的
A： We have been doing a cash flow statement once a year. The boss wants it every month.
B： Why does she want it every month now She must want to make some changes.
A： She said we need to do more financial planning. She wants to redo the budget also.
B： I am glad that I am one of the accounting staff. If there are cutbacks I will get to stay.
A： Probably. A person who knows numbers is crucial to a successful business.
A：我们一直一年做一次现金流量表，老板要求每个月一张。
B：她现在为什么要每个月一张？她一定是要做一些改变。
A：她说，我们需要做更多的财务计划，她也要重新安排预算。
B：我很高兴我是会计部的一员。如果有缩减，我会留下来。
A：大概是。一个懂得数字的人对一个成功的企业很重要。
budget［bdt］n. 预算
crucial［krul］adj. 关键的
staff［stɑf］n. 职员
现金流量表的出现，主要是要反映出资产负债表中各个项目对现金流量的影响，并根据其用途划分为经营、投资及融资三个活动分类。现金流量表可用于分析一家机构在短期内有没有足够现金去应付开销。
现金流量表是一份显示于指定时期(一般为一个月，一季。主要是一年的年报)的现金流入和流出的财政报告。这份报告显示资产负债表及损益表如何影响现金和现金等价的，以及根据公司的经营、投资和融资角度作出分析。作为一个分析的工具，现金流量表的主要作用是决定公司短期生存能力，特别是缴付账单的能力。
现金流量表是反映一家公司在一定时期现金流入和现金流出动态状况的报表。其组成内容与资产负债表和损益表相一致。通过现金流量表， 可以概括反映经营活动、投资活动和筹资活动对企业现金流入流出的影响。现金流量表为我们提供了一家公司经营是否健康的证据。如果一家公司经营活动产生的现金流无法支付股利与保持股本的生产能力，而需要用借款的方式满足这些需要，那么这就给我们一个警告，这家公司从长期来看无法维持正常情况下的支出。现金流量表通过显示经营中产生的现金流量的不足和不得不用借款来支付无法永久支撑的股利水平，揭示了公司内在的发展问题。
融资与集资Financing and Fund-raising
structure［strkt(r)］n. 结构
gap［gp］n. 缺口
coincidence［kunsdns］n. 巧合
intermediary［ntmidr］
n. 中介
syndicate［sndkt］n. 财团
approach［prut］n. 方法
merchant［mtnt］n. 商人
manner［mn(r)］n. 方式
policy［pls］n. 保险单
guarantee［grnti］n. 保证
deal［dil］n. 交易
restrict［rstrkt］v. 限制
block［blk］v.妨碍
pledge［pled］v. 以……抵押
aware［we(r)］v. 知道
ensure［n(r)］v. 确保
subscribe［sbskrab］v. 订阅
consign［knsan］v. 委托
interrelate［ntrlet］v. 相关
convertible［knvtbl］
adj. 可转换的
commercial［kml］
adj. 商业的
eternal［tnl］adj. 永恒的
ample［mpl］adj. 充足的
critical［krtkl］adj. 关键性的
scarce［skes］adj. 缺乏的
