登陆注册
1931800000022

第22章 《金瓶梅》助动词研究(5)

(1)一来却怕路上小人,须得一个有力量的人去方好。(第二回,第98页)

(2)你不可造次,须要自己寻思。(第九回,第227页)

通过以上,我们可对“须”的助动词用法概括如下:1.“须”后通常跟动词或动词性成分,组成“[NP]+须+VP”句式。2.“须”前可被“不”修饰;也受“也、终、定”等副词修饰,这和“能”的用法一样。3.有“须得”“须要”固定格式。4.未见“不须不”及“须不”的否定句式,也未见其他的双重否定形式,这和“可”的助动词用法有异。5.没有单独作谓语。

【宜】

《金瓶梅》中 “宜”的主要用法有45例,助动词21例,占46.67%,它通常是从主客观方面对前面的实施者作出“该不该”实施其后的动作行为的判断,表示“应当、应该”义。

其具体用法如下:

1.[NP]+宜+VP

共38例:

(1)粉面宜贴翠花钿,湘裙越显红鸳小。(第二十回,第441页)

(2)又是弄璋之喜,宜该唱这套。(第三十一回,第649页)

例(1)是从主观上推测粉面应该贴翠花钿,这样湘裙就会越显红鸳小了。例(2)是从客观情理“弄璋之喜”这一事出发,认为应当唱这套。

2.[NP]+Neg+宜+VP

共4例:

(1)奴才不可逞,小孩儿不宜哄。(第五十八回,第1139页)

(2)今月娘怀孕,不宜令僧尼宣卷。(第七十四回,第1527页)

例(1)中“不宜”和“不可”相对,更确定“宜”的助动词用法。

3.[NP]+正+宜+VP

共3例:

(1)若是嫂子有甚愿心,正宜及早了当。(第五十三回,第1057页)

【消】

《金瓶梅》中“消”的主要用法有242例,助动词154例,占61.16%。“消”助动词词义为“需要”。“《朱子语类》卷六九:‘不消如此費力。’”通常是从客观方面作出“需要不需要、应当不应当”实施其后的动作行为的判断,表示“需要、必须”义。南京师大2005届硕士研究生韦伟在其硕士论文《朱子语类助动词研究》中也认为“消”能作助动词,笔者通过《金瓶梅》语料分析,赞同这种归类。

其具体用法如下:

1.[NP]+消+VP

共3例:

(1)年兄无事,再消坐一时,何遽回之太速耶?(第四十九回,第963页)

2.[NP]+Neg+消+VP

共115例,占“消”助动词总用法的77.70%。这一类中的“NP”和“VP”可以由不同的词或短语充当,“Neg”只由“不”充当,有时代表一种客观必要,多数时候含有需要、必须的意味,例如:

(1)孩子且不消教他往坟上去罢。(第四十八回,第945页)

(2)明日只把那两个贼人、真赃送过去罢,也不消要这苗青。(第四十七回,第932页)

3.[NP]+只/怎/何/那+消+VP

共38例,其中“只消”5例,“怎消”1例,“何消”9例,“那消”23例,“只”是副词,“怎、何、那”是代词,例如:

(1)十分不巧,只消三分银子烧酒。(第四十二回,第842页)

(2)武松是何等汉子,怎消洋得这口恶气!(第九回,第228页)

(3)王婆笑道:“何消得许多?”(第二回,第108页)

(4)话说西门庆在家中,裁缝攒造衣服,那消两日就完了。(第四十一回,第821页)

例(1)、(4)“消”后的“VP”都是名词用如动词,例(1)“VP”实际上是“用三分银子烧酒”,就是说只需要用三分银子烧酒,就能把抬轿的灌醉了。例(4)是说西门庆在家中等王婆消息,哪里知道潘金莲裁缝攒造衣服,只需要用两天时间就完了,表明了客观条件的不需要性,不需要比两天更长的时间了。

通过以上例子,我们对“消”的助动词用法概括如下:1.用于肯定句38例,用于否定句115例,肯定句的使用频率远远低于否定句,这和“敢”等助动词是一样的。“消得”义同“消”。2.能用于肯定句、否定句和疑问句中,未见双重否定句式,这和“可”的助动词用法有异。3.和其他助动词一样,助动词“消”后通常跟动词或动词性成分,组成“[NP]+消+VP”句式。4.未见“消”单独作谓语。

【待】

《金瓶梅》中 “待”的主要用法有409例,助动词79例,占18.58%。“待”助动词词义为“需要”。古代就有助动词用法,须,需要。《史记·天官书》:“至天道命,不传;传其人,不待告。”《金瓶梅》中助动词 “待”主要释为“应当”“必要”“须要”等,我们判断“待”是助动词还有一个重要依据:《金瓶梅》中有“待欲”的用法,也有“欲待”的用法,“欲”是助动词,这没有太多疑问,但“待”在这里其实也是助动词,如果“待”是动词,则不符合语法规范,“待”和“欲”是助动词的异类连用,仍作助动词,表“想要、打算”义。

其具体用法如下:

1.[NP]+待+VP

(1)待要发作时,回过头来看。(第二回,第102页)

2.[NP]+Neg+待+VP

共10例:

(1)弄的汉子乌眼鸡一般,见了俺们便不待见。(第十一回,第256页)

(2)你老人家自饮,我心里本不待吃。(第三十四回,第704页)

通过以上例子,我们对“待”的助动词用法概括如下:

1.用于肯定句69例,用于否定句10例,肯定句的使用频率远远高于否定句,这和“敢”等助动词是不同的。

2.能用于肯定句、否定句,未见用于疑问句中,未见双重否定句式。

3.和其他助动词一样,助动词“待”后通常跟动词或动词性成分,组成“[NP]+待+VP”句式。

4.未见“待”单独作谓语。

(五)值得类。《金瓶梅》中出现的此类助动词有“可、足、堪”等,这类助动词用来表达说话者认为值得实施某种行为。由于本章内容在可能类助动词中已论述过,在此不重复。值得一提的是,经过笔者分析认为,许可类及值得类助动词归入可能类助动词也是恰当的。这反映了语言发展过程中的趋简性。

(六)被动类。《金瓶梅》中出现的此类助动词有仅有“见”,“纯粹用作被动的助动词只有‘见’。它作为助动词,在古代汉语中广泛使用,如‘《孟子·梁惠王上》:“百姓之不见保,为不用恩焉。’但在现代汉语中逐渐不用了,用法也有限制。也就是说,只有像‘见怪’‘见笑’那样,和极少数的动词配合,已经前缀化了。总之,只是汉语在某些较文的表达形式中的残留。”这类助动词用来表达说话者受客观条件的限制或主观因素的制约而被动实施了某种行为。

【见】

“见”共有3553例,但用于助动词用法的仅有64例,占1.80%,基本上是动词用法。下表是它的使用情况表:义项词义义素构成见被,受到【十客观条件】【十客观事理】

【十希望】【+被动】

其具体用法如下:

“见”的助动词用法应该是从“希望、打算”义延伸过来的。如:唐·张籍 《寄王侍御》诗:“见欲移居相近住,有田多与种黄精。”中的“见”就是“打算”义。作助动词“用在动词前面表示被动。相当于‘被’,‘受到’。《红楼梦》第八十二回:‘古圣贤有遁世不见知的。’”

1.[NP]+见+VP

共61例。

(1)他女儿见死了。(第九十二回,第1937页)

(2)惹爹见怪。(第三十三回,第678页)

(3)见居着祖父的前程。(第三十四回,第706页)

2.[NP]+何+见+VP

共3例。

(1)有何见教?(第九十三回,第1950页)

通过以上例子,我们对“见”的助动词用法概括如下:

1.“见”后通常跟动词或动词性成分,组成“[NP]+能+VP”句式。2.没有任何的否定形式。3.不能单独作谓语。

二、《金瓶梅》双音节助动词的组合形式

(一)同义组合。通过语料分析,我们总结出《金瓶梅》中意义相同或者相近的助动词与助动词、副词与助动词的同义组合很多,统计发现助动词与助动词的同义组合有“要当”“应须”“须当”“容当”“合当”“须要”“可当”“克当”等8个,副词与助动词的同义组合有“必得”“必欲”“必要”“必须”“必当”“定要”“定须”“务要”等8个,共计16个。笔者将其分为应当类、值得类同义组合、副词与助动词同义组合两类进行阐述。和单音节助动词一样,“NP+同义组合+VP”是其主要格式,体现了主要的句法功能表示“应当、必须、能够”义。

1.应当类、值得类同义组合。该类有“要当”“应须”“须当”“容当”“合当”“须要”“可当”“克当”等8个,均表示“应当、必须、能够”义,在此仅举“要当”“应须”“须当”“合当”“须要”为例。

【要当】

表示动作行为按理应当怎样,“应当、应该、必须”义,《金瓶梅》中“要当”仅有1例,是助动词,如下:

(1)我要赶着他叫小妗子儿哩,休要当耍子儿。(第九十七回,第2026页)

【应须】

仅3例,“应当,应该”义,例如:

(1)纵新人胜旧,也应须一别。(第六回,第164页)

【须当】

仅2例,施事主体认为某事理应如何,释为“宜”“应当”较妥,例如:

(1)人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉。(第六十六回,第1337页)

【合当】

29例,行为结果的必然性,意义为“应当、应该”,例如:

(1)一日也是合当有事。(第八十二回,第1749页)

【须要】

10例,“必要、应当”义,例如:

(1)你不可造次,须要自己寻思。(第九回,第227页)

同时,“容当”11例,“可当”4例,“克当”7例。

2.副词与助动词的同义组合。同义组合并不在助动词和助动词之间,还有个别副词如“必、定”也能同某些助动词组合。《金瓶梅》中此类组合有“必得”“必欲”“必要”“必须”“必当”“定要”“定须”“务要”等8个。可组合的主要原因是两者都相同地分布,都出现在“VP”的前面,同时二者的表意相近或相同,如“务”,副词,“必须、一定”义,“务要”,同义组合。下面列举“必须、必要、必当”来作说明。

【必须】

7例,例如:

(1)但郊外去,必须得两个唱的去。(第五十三回,第1058页)

(2)告过主家奶奶,必须要灸几蘸才好。(第五十九回,第1167页)

【必要】

4例,例如:

(1)凡有人家生育男女,必要从此发心,方得易长易养。(第五十七回,第1124页)

【必当】

2例,如下:

(1)受人之托,必当终人之事。(第五十六回,第1099页)

(2)学生必当重谢。(第六十一回,第1219页)

以上同义组合形式起应当类、可能类表意功能,它们从主客观的角度对施事主体应该不应该、能不能实施动作行为达到预期目标而作出的判断或推理。这些判断和推理具有强烈的主观色彩及强调的意味。这些同义组合和“可能”“待欲”“休要”等语言现象有差别。同义组合虽然还没有凝固成一个词,不过绝大部分一般都只有一个表意重心,可当作一个词来理解。而“可能”等语言单位有两个表意重心,不能当作一个词来理解,他是“可以+能够”。另外,“可能”之类的语言单位不限于由同义的助动词构成,也可以与不同义的副词结合,如“待欲、休要”等。段业辉认为:“‘可能’等不是助动词的同义组合,而是助动词连用。”

通过以上分析,我们对助动词同义组合的特点总结如下:

1.其后通常是动词或动词性成分,很少省略中心谓语,起辅助谓语作用。

2.可被“也”等语气副词修饰。

3.没有“不X ”“不X不”及“[NP]+Neg+Neg+X+VP”的否定句式。

4.词性基本稳定。即助动词和助动词结合后仍是助动词,且新助动词和谓语成分之间不能被介宾短语等成分修饰。

5.不能单独作谓语。

6.结构的松散性。助动词与助动词、副词与助动词的同义组合多数具有一定的独立性,可连用也又可单用,如“必”“须”都是表达“一定”的语义,能单独使用,分别做副词和助动词,不过也能组合使用仍然表达同样的语义。再说“须”“要”则能组合成“要须”和“须要”,存在这种位置互换现象,说明了它们组合结构的松散性。

7.组合的灵活性。与结构的松散性有关。因它具有结构上的不严密性,在组合使用时很多词就可以根据需要灵活组合,同时也导致了结构的能产性,促进了双音节词不断产生和发展。如“必须”“必当”等。

(二)否定组合。这类主要指 “别、不、无、毋、没、莫、未、甫、勿、休”等十个否定副词能与助动词组合。共计1400例,分可能类、意愿类、应当类,三类使用频率相当。

否定形式我们在上面已经讨论很多了,这里我们详细分析“休要、休得、别要”的句法功能及用法。

【休要】

属于应当类助动词。“休”在文中极易被判定为助动词,但由于区分助动词和副词的一个重要标志是:“现代汉语中的程度副词修饰动词时要受到很多限制,通常只能修饰助动词、表示心理活动的动词和某些特定的动词结构。”换过来说,助动词能被副词修饰,“并且还能够在一定的语言环境中作谓语,能肯定否定相迭”,笔者经过认真分析,认为还是把“休”归入否定副词为宜。助动词“要”被副词“休”修饰,构成同义形式否定组合,“不要”义,例如:

(1)你快使人送将绸、绢、绵子来,休要迟了。(第三回,第121页)

【休得】

(1)妈妈,且休得胡说!(第八十七回,第1839页)

(2)婆子休得吃惊!(第八十七回,第1839页)

【别要】

(1)你也便别要说起这干人,那一个是那有良心的行货?(第一回,第62页)

通过以上例子,我们对助动词否定组合的特点总结如下:

1.其后通常是动词或动词性成分,很少省略中心谓语,起辅助谓语作用。

2.可被“便”等副词修饰。

3.不能单独作谓语。

4.结构的松散性,这和同义组合是一样的。

(三)连用形式

1.同类连用

同类连用,是指两个及以上同属一个表意类的助动词一起连用,在同一方面对其后的“VP”加以修饰或限制。像“表可能类”的连用、“表意愿类”的连用等。《金瓶梅》中共有“堪可、足可以、合当、应当、应须”5例固定组合的同类连用助动词。

【堪可】

共计5例,“堪”表示“可以、能够”义,“堪”“可”都是可能类助动词。客观环境及许可是“堪”主要义素构成,他指在一定的客观环境下,某一情况可以、能够发生。例如:

(1)大户家下人都说武大忠厚,见无妻小,又住着宅内房儿,堪可与他。(第一回,第79页)

【足可以】

“足”“可以”都是可能类助动词。“足可以”表条件可能,《金瓶梅》中仅1例,如下:

(1)这等盛设,老先生中馈也不谓无人,足可以勾了。(第六十五回,第1323页)

同类推荐
  • 历史上的小故事

    历史上的小故事

    读历史,品人生。本书搜集了世界历史上各大历史事件,和民间英雄的传奇故事(二战时,有一次在火车的一节包厢里坐了四个人.一个老太太,一个漂亮的姑娘,一个德国军官,一个波兰人.火车穿越隧道时,车厢里一片黑暗,突然响了一声亲嘴的动静,接着是一记响亮的耳光.火车从隧道里钻出来后,只见德国军官脸上有五道红印,尴尬的坐在那里,四个人谁也没说话.老太太想:这个德国人太不象话,趁黑欺侮那个姑娘,活该!漂亮姑娘想:这个德国人不怀好意,一定是想亲我,却亲到老太太,真是活该.德国军官想:这个波兰人胆子真大,亲了那个姑娘,躲的倒快,害我替他挨了一巴掌.波兰人想:我亲了一下自己的手)
  • 盛唐见证:大明宫

    盛唐见证:大明宫

    在大唐几百年的历史洪流中,大明宫始终巍然屹立。王维曾写道“九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒”,足以窥见当时之盛况。作为唐朝的政治中心和国家象征,这里曾经充满了后宫的勾心斗角,朝廷的尔虞我诈,也见证了一代代帝王的文才武略,感受到黎民百姓的悲苦与安康。推开大明宫的斑驳城门,呈现在眼前的是一个朝代的恢弘盛世。
  • 兰州历史文化(七):文學文獻

    兰州历史文化(七):文學文獻

    本书介绍了兰州文学的发展脉络,对兰州的文学成就进行总体概览。以历史时代为线,展现兰州文学从古代、近代、现代一直到当代每个发展历程中亮丽的风景。
  • 中国历代冤案

    中国历代冤案

    正是在这种封建君主专制强化的过程中,有多少仁人志士被冤杀,有多少一心为国为民的忠梗之士身陷囹圄,甚至遭灭门之祸。不难想象,在这种君主专制不断强化的过程中,天下臣民的身家性命系于君主一言,即使再英明的君主,也难免会产生冤案。这些君主或有意,或无意,或受某些佞臣的蒙蔽,使一些忠梗大臣被误杀,这就成了很普通的事,历代皆有。人们还可以看到,君主专制越是强化的时代,这类冤案就越多。全书以中国历史发展进程为主线,考虑到故事之间的联结性(人物和时代背景),我们将中国分类史概分为上古至春秋战国、秦汉、隋唐五代、宋元、明清这五个时间段,以此来展开中国冤案故事的叙述。
  • 再谈国民性

    再谈国民性

    《再谈国民性》主要关注近代中国的君臣、军阀、精英、老百姓等的所作所为。张鸣先生深挖这干人留下的历史碎片,以第三者视角重新审视,既不漂白,也不抹黑,尽可能还原各路历史人物的面貌,再现当时大小事件的实况,让更接近真实的国民性浮现出来。不了解近代中国的国民性,就难以了解现在的中国。张鸣先生所述所论,皆从为人处世常识出发,用意想不到的角度观察,以举重若轻的口吻揭示历史中为人忽略的扭曲之处,说理透彻、思想厚重,让人从中读出一份历史的启示。
热门推荐
  • 网游之道行天下

    网游之道行天下

    一个乞丐因目睹了一场车祸,从而意外获得一笔奖金,又因生活所迫,他走上了游戏的道路,本想安安份份的赚点钱,可是他却被迫在游戏中挑起拯救游戏世界的任务,为了捍卫游戏世界的和平和保护自己所爱的人,他走上了与敌人抗争的道路,他以自己的智慧和实力,一次次的击败了敌人的阴谋!
  • FOREVER:诱拐EXO

    FOREVER:诱拐EXO

    十岁前,你的回忆里不曾有过谁。十岁后,你的回忆里注定有我。可是,还有那个我从来不愿意提及的她。我们肩并肩走过的青春。却不及她与你十分钟的车程来的珍贵。我与你的无话不谈。却不及她的一言一语。是啊,那么万能的她,始终没有为你驻足。我是该庆幸,还是应该悲哀的面对事实。看吧,没有了她,他依旧不会看自己一眼。看吧,他在我心中的位置和我在他心中的位置简直就是天方夜谭。不可能。我们不可能在一起。这是我这一生都知道的事实。一个摆在眼前却始终都不愿意接受的事实。
  • 宇宙化劫

    宇宙化劫

    他曾经是神灵——人造神灵,重生之后,他成为了唯一可以将战气和魔法修炼到顶峰,然后重新成为神灵的人!“愿望术,我要金山银山,我要美女啊——”——九级魔法:愿望术。茫茫世间无觅处,蓦然回首梦始惊;征战一生所为何,酸甜苦辣心不变!(没有创建Q群,皆因书成绩不好,二来自己是兼职,每天还要上八小时班。不过今早居然有书友加我Q!所以创建了一个群:329478493,此群作为现在、将来书的兴趣群。)
  • 浮世行歌雁歌行

    浮世行歌雁歌行

    从小备受冷落欺凌的孤儿栖迟,遇到了家世显赫的少年陈默,二人结为兄弟,渐渐长大,本来只想就此平庸一生的他,却因身边的朋友,渐渐陷入了帝国诡异的阴谋之中。
  • 超级魔方系统

    超级魔方系统

    何子豪无意间得到一个外星战舰魔方系统,从那天开始世界发生了巨大的变化……
  • 华商嫡妻未恋情

    华商嫡妻未恋情

    他是一代枭雄,统领整个红谷她是孤儿,如花似玉,只为了他毁了容貌,他手中揽的却是别人在父仇之下,她是永伴不走还是痛下杀手?……
  • 春天里的四季

    春天里的四季

    从少年时代的故乡河北大名县写起,一直写到2000年退休以后的家居生活。从中充分表达了她对故乡的思念之情,对师尊的感恩之情,以及为人子、为人妻、为人母的血肉之情。
  • 医学读书记

    医学读书记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 受难与复活:耶稣的故事

    受难与复活:耶稣的故事

    这是一本了解耶稣和基督教知识的理想读本。《受难与复活:耶稣的故事》以故事形式讲述基督教创始人耶稣的生平事迹和心路历程,主要包括耶稣的诞生与少年时代,耶稣的传道生涯,耶稣的受难与复活三方面内容,完整再现了耶酥极富传奇色彩的一生。
  • 妖孽鬼夫太撩人

    妖孽鬼夫太撩人

    我只是去荒芜的村庄拍了一张外景而已,却没想到,晚上就有一双手摸上了我的床。