登陆注册
19363200000017

第17章 叙事诗(1)

万里长江横渡——《水调歌头·游泳》

一九五六年六月

才饮长沙水,

又食武昌鱼①。

万里长江横渡,

极目楚天②舒。

不管风吹浪打,

胜似闲庭信步,

今日得宽余。

子在川上曰③:逝者如斯夫!

风樯动,龟蛇④静,起宏图。

一桥⑤飞架南北,

天堑⑥变通途。

更立西江石壁⑦,

截断巫山云雨,

高峡出平湖。

神女⑧应无恙,

当惊世界殊。

这首词最早发表在《诗刊》1957年1月号上。

题解

1956年,我国的社会主义改造基本完成,大规模的社会主义建设开始运行。正在修建的武汉长江大桥改变了大江南北的交通状况。彻底治理黄河、长江的宏伟计划也在酝酿之中。在这种形势下,1956年5月,毛泽东视察湖南后,又开始武汉视察。在武汉期间,酷爱游泳的他在6月1日~4日三次畅游长江。第一次,从武昌游到江口,第二次和第三次都是从汉阳穿过长江大桥游至武昌。这首词就是毛泽东在横渡长江后写下的。

注释

①才饮长沙水,又食武昌鱼:三国时吴国国君孙皓曾想把都城从建业(今南京)迁到武昌,百姓们不愿意,所以有民谣:“宁饮建业水,不食武昌鱼。”

②楚天:战国时楚国是疆域最广阔的国家,因此在古代人们把中国南方的天空泛称为楚天。

③子在川上曰:《论语·子罕》:“子在川上,曰:‘逝者如斯夫,不舍昼夜’。”指时间流逝得飞快。

④龟蛇:指龟山和蛇山。

⑤一桥:指正在兴建的武汉长江大桥,它是长江上第一座由中国人自己建造的桥梁,是20世纪50年代的重大工程之一。毛泽东曾听从别人的建议将“一桥飞架南北,天堑变通途”改为“一桥飞架,南北天堑变通途”,后来又根据别人意见复原了这两句。

⑥天堑:古人把长江看做“天堑”。《南史·孔范传》:“长江天堑,古来限隔,虏军岂能飞渡?”

⑦西江石壁:指计划中的长江三峡大坝。

⑧神女:巫山神女,相传是炎帝的女儿,曾在巫山帮助大禹治水,死后葬在巫山。

赏析

毛泽东酷爱游泳,而且他对长江有着特殊的感情,他曾把浩瀚的长江比做天然的游泳池,并多次畅游长江,这首词就是作者在畅游长江后所作。词中,作者通过描写在长江中游泳的感受,抒发了迎着大风大浪前进的革命豪情,讴歌了我国人民改造山河、建设祖国的伟大业绩。

词的上阕写作者的行踪、游泳的感受以及对江水奔逝的联想。起句“才饮长沙水,又食武昌鱼”化用旧时民谣“宁饮建业水,不食武昌鱼”,反其意而用之,表现出风尘仆仆巡视各地的兴奋、轻快心情。开头两句以工整的对仗交代了作者南巡时从长沙来到武汉的行踪,点明了游泳的地点,为下文做了铺垫。

接着作者从正面点出“游泳”的题意,“万里长江横渡,极目楚天舒”,作者横渡万里长江,浮游在江面上,看到的是广阔无垠的天空。这两句既写事又写景,既突出了长江的浩大气势,又写出了横渡的壮举,显示了作者藐视天堑的恢宏气度。

“不管风吹浪打,胜似闲庭信步,今日得宽余”,这三句写作者游泳时的内心感想,强调风吹浪打的生活要比闲庭信步的生活强得多,在动静两种环境的强烈对比中,鼓励人们要到大风大浪中去锻炼,养成迎难而上的拼搏精神。

上阙的最后,作者由眼前奔流的江水想到古代哲学家孔子的话:“逝者如斯夫!不舍昼夜。”孔子的话是对光阴易逝的感叹,作者在这里赋予其崭新的意义,说明社会主义建设的紧迫感,鼓舞人们要以只争朝夕的精神加速社会主义建设的步伐。

词的下阙作者又带我们回到眼前,他用丰富的想象力为我们描绘了一幅宏伟壮观的社会主义“宏图”。“风樯动,龟蛇静,起宏图。”这三句以“风”字领起,瞩目两岸景色:长江上是风吹千帆齐飞动,两岸是龟蛇二山静相望,描写完这壮美的自然景色后,作者又转写中国人民在风浪滚滚的大江上,开始实施全面改造长江的宏伟计划。在这里,一“动”一“静”,相映成趣。一个“起”字则充分表现了中国人民建设祖国,改变山河的豪迈气概。

接着作者又由眼前的景象开始对未来展望:“一桥飞架南北,天堑变通途。”第一座长江大桥就建在龟山、蛇山之上,虽然大桥刚开工不久,但是作者已经想象到它将凌空而起,跨越长江两岸,使自古以来南北分隔的天堑变成通畅无阻的大道。不仅如此,作者还要改造长江、利用长江,要“更立西江石壁,截断巫山云雨,高峡出平湖”,也就是说,要在长江三峡兴建拦江大坝,拦住上流的雨水,在急流奔腾的长江三峡中,建造一个辽阔平静的人工湖。

“神女应无恙,当惊世界殊”,结尾两句作者采用浪漫主义的手法,向我们展示了一幅连神女都会为之惊叹的美好景象。作者把“起宏图”这一巨大变化与历史上的神话衔接起来,向世界展示出它的无穷魅力,这既显示出全词的浪漫色彩,又增强了艺术魅力,可谓是别出心裁、独具匠心。

总的来看,这首词境界宏伟,气势雄丽,是浪漫主义与现实主义相结合的典范,其最突出的特点就是以小见大,词的题目写的是“游泳”,但是内容不局限在游泳这件事上,而是把游泳同长江的建设联系在一起,并用神话为长江的宏伟建设抹上了浪漫主义的色彩,从而歌颂了中国人民改天换地的魄力。

初稿对照

水调歌头·游泳

才饮长沙水,又食武昌鱼。万里长江横渡,极目楚天舒。不管风吹浪打,胜似闲庭信步,今日得宽馀。子在川上曰:逝者如斯夫!

风樯动,龟蛇静,起宏图。一桥飞架,南北天堑变通途。更立西江石壁,截断巫山云雨,高峡出平湖。神女应无恙,当惊世界殊。

借问瘟君欲何往——《七律二首·送瘟神》

一九五八年七月

读六月三十日人民日报,余江县①消灭了血吸虫。浮想联翩②,夜不能寐。微风拂煦,旭日临窗。遥望南天③,欣然命笔。

其一

绿水青山枉自多,华佗④无奈小虫何!

千村薜荔⑤人遗矢,万户萧疏鬼唱歌。

坐地日行八万里,巡天遥看一千河⑦。

牛郎⑧欲问瘟神事,一样悲欢逐逝波。

其二

春风杨柳万千条,六亿神州尽舜尧⑨。

红雨随心翻作浪,青山着意化为桥。

天连五岭银锄落,地动三河铁臂摇。

借问瘟君欲何往,纸船明烛照天烧。

这两首诗最早发表于1958年10月3日《人民日报》。

题解

新中国成立前,血吸虫病一直在我国长江中下游流行、蔓延,患者达1000多万人。此病不但能使人致残,而且死亡率极高,因此危害极大。在疫区,许多村庄人烟稀少,大量田地变成荒野,这也使农业生产受到严重的摧残。

新中国成立后,党中央十分关心血吸虫病的防治工作,在1955年发出了“一定要消灭血吸虫”的伟大号召。经过几年的努力,到1958年,江西省余江县首先根除了血吸虫病。1958年6月30日,《人民日报》报道了余江县根除血吸虫的创举,毛泽东读了这篇报道后,兴奋得彻夜难眠,第二天恰好是中国共产党诞生37周年的日子,所以他在清晨“欣然命笔”,写下了这两首七律。

注释

①余江县:位于江西省东北部。

②浮想联翩:联翩,本指鸟一个接一个地飞翔,这里指脑海中的想象一幕接一幕地不断浮现。

③南天:南方的天空。

④华佗:三国时名医,创有麻沸散、五禽戏。

⑤薜荔:也叫木莲、鬼馒头,野生常绿藤本植物,产于我国中部和南部。

⑥遗矢:腹泻,拉肚子。《史记·廉颇蔺相如列传》:“廉将军虽老,尚善饭;然与臣坐,倾之,三遗矢矣。”

⑦坐地日行八万里,巡天遥看一千河:人们住在地球上,因地球自转,在不知不觉中,一日已经行了八万里路。地球赤道全长四万公里,合八万华里。地球围绕太阳公转,所以住在地球上的人们也在“巡天”。

⑧牛郎:我国民间传说中的人物,上天后变成牛郎星(牵牛星),位置在银河系边上。

⑨舜尧:我国古代传说中的两位圣君,《孟子·告天下》中有“人皆可以为舜尧”。

红雨:比喻落花,唐代李贺《将进酒》中有:“桃花乱落如红雨。”

三河:黄河、淮河、洛河,这里泛指河流。

赏析

当得知江西省余江县消灭了为害极广的血吸虫病后,毛泽东的心情激动万分,以至于夜不能寐,在他的脑子里不断涌现出许多动人的景象,这种激动的感情在艺术上结晶为这两首七律,从中我们可以体味到一个无产阶级革命家的赤诚之心和爱国、爱民之情。在第一首七律里,作者回顾了血吸虫病被消灭前的情况,描述了“瘟神”给中国带来的无穷灾难。首联“绿水青山枉自多,华佗无奈小虫何”,抒发了作者的悲愤之情。我国自古以来就土地辽阔、江山秀丽,但是一个小小的血吸虫病竟然让祖国大好的河山变得肃杀暗淡,即使是像华佗那样妙手回春的名医,也对小小的血吸虫毫无办法。用华佗与血吸虫作对比,说明自古以来,血吸虫病就危害着我国人民。

颔联“千村薜荔人遗矢,万户萧疏鬼唱歌”,这两句描绘了“瘟神”猖獗时所造成的悲惨景象。因为血吸虫的危害,许多村庄荒芜,满地是野藤断榛,到处都是粪便;人大量死亡,随处可见荒坟飞磷,几乎成了鬼的“乐园”,这不仅有力地证明了“青山绿水”为什么“枉自多”,同时也说明根治血吸虫病,彻底送走“瘟神”的迫切性。

颈联“坐地日行八万里,巡天遥看一千河”,道出人民寻求解脱的强烈呼声。人们随着地球的自转日行八百里,游遍地球,围绕地球公转遨游太空,看见了无数的星河。但是年年岁岁惨况依然、苦难依旧,人们不知道到哪里去寻求帮助他们治疗疾病、消灭“瘟君”的救星。通过“坐地”“巡天”的超凡想象,作者在尾联引出了神话传说中的牛郎。牛郎是劳动人民的化身,他当然关心人民的疾苦,可是要问他血吸虫的事情,他也会哀叹地说:“一样悲欢逐逝波。”这与首联相呼应,说明不但华佗治不好血吸虫病,就连天上的神仙牛郎也束手无策,既然这样,那解决人民疾苦,消灭血吸虫这个“瘟神”的艰巨任务就落在了共产党的肩上,于是很自然地引出第二首七律。

第二首诗情绪热烈、语调高亢,与第一首哽咽、阴郁的感情形成了鲜明的对比。首联“春风杨柳万千条,六亿神州尽舜尧”为我们描绘出一幅意气风发的画面。在经历了冰封雪裹的严冬之后,大地万物开始复苏,千万条杨柳随风飘拂,呈现出一片欣欣向荣的景象,这就把“千村薜荔”、“万户萧疏”的阴郁气氛一扫而光,接着作者热情地赞颂了中国人民的精神风貌,认为他们个个都像英名贤德的舜和尧一样,充满了智慧和力量。

“红雨随心翻作浪,青山着意化为桥”,这两句为我们展现了祖国山河的大好春光。春雨随着人们的心愿变成波浪,为人民造福,青山有意变为桥梁,为人们提供方便,整个中国呈现出一派兴盛的气象,这与前一首中的“绿水青山枉自多”形成鲜明的对比,从而说明了消灭血吸虫病前后不同的景象。

写完大好山河后,作者在颔联又开始写英雄的人民,“天连五岭银锄落,地动三河铁臂摇”,劳动人民在高耸入云的山岭上挥舞着锄头,劈山开渠;他们挥动着铁臂,改造着江河,甚至连江河都震动起来,这生动地反映了当时中国人民改造自然,征服山河的伟大力量,在这里,作者将自己“人定胜天”的思想化成美妙的诗句,从而展现了动人心魄的魅力。

在全诗的最后,作者点明了主题“借问瘟君欲何往?纸船明烛照天烧”,他用自问自答的形式明确地告诉“瘟神”:在我们这片美好的土地上,现在已经没有你的容身之地了。用烧纸船、点蜡烛的形式来送瘟神,是我国民间古老的习俗,作者借用过来,表达了他对“瘟神”的嘲笑,以及胜利后的自豪和喜悦之情。

在品读毛泽东的这两首七律时,有的人机械地把它们分开,说第一首反映的是旧社会,第二首反映的是新社会,这是不科学的,因为血吸虫病的流行、治理和根治有一个发展过程,而这两首诗正是这个过程的体现,所以说它们是一个整体,机械地分开就违背了诗的实际意义。

初稿对照

七律二首·送瘟神

其一

绿水青山枉自多,华佗无奈小虫何!

千村薜荔人遗矢,万户萧疏鬼唱歌。

坐地日行三万里,巡天遥度一千河。

牛郎若问家中事,昔日瘟公尚在么?

其二

春风杨柳万千条,六亿神州尽舜尧。

红雨无心翻作浪,青山有意化为桥。

天连五岭银锄落,地动三河铁臂摇。

借问瘟君欲何往,纸船蜡烛满天烧。

敢教日月换新天——《七律·到韶山①》

一九五九年六月

一九五九年六月二十五日到韶山。离别这个地方已有三十二周年了。

别梦依稀咒②逝川③,故园④三十二年前。

红旗卷起农奴戟⑤,黑手高悬霸主鞭。

为有牺牲多壮志,敢教日月换新天。

喜看稻菽⑥千重浪,遍地英雄下夕烟⑦。

这首诗最早发表于人民文学出版社1963年12月版《毛主席诗词》。

同类推荐
  • 辛弃疾文集2

    辛弃疾文集2

    辛弃疾以其独特的英雄壮志和豪情,极力使气逞辞,以文为词,大为扩展了词体的题材范围,形成了沉郁豪壮的主体风格,又兼有婉约深曲和清新质朴的格调,可以说熔铸百家,自由挥洒,多姿多彩。
  • 幽谷里的芬芳:最受喜爱的精美散文

    幽谷里的芬芳:最受喜爱的精美散文

    本书编入了百余篇精美散文,或细致入微,或深刻感人,如微微泛波的河面上漂流的一叶小舟,让你在掩卷之际,不禁回味咀嚼。这些散文将多彩感情、生活小事等方面的描写作为切入点,以精简准确的闪亮语丝作为提示和点拨,让您在读完每篇精美散文之后都有回味和咀嚼,为其中的“精”所吸引,为其中的“美”所折服。"
  • 欲壑难填

    欲壑难填

    《欲壑难填》是著名法制作家丁一鹤的又一力作,是中国第一部年鉴式大案纪实文本,是“解密中国大案”系列图书的第三部,通过对一系列大案要案幕后真相的解密,给社会以警示。《欲壑难填》由最高人民法院新闻发言人倪寿明、北京市高级人民法院副院长王明、茅盾文学奖得主、《历史的天空》作者徐贵祥、解放军文艺奖得主、《激情燃烧的岁月》作者石钟山联合鼎力推荐。
  • 蒙马特遗书

    蒙马特遗书

    深深堕入生命中最黑暗的痛苦里,挣扎着爱与死的意义——死亡,也是创作的一部分吗?一九九五年夏天,才华洋溢的台湾小说家邱妙津在巴黎以惨烈的自杀结束了自己年仅二十六岁的生命。这二十封信,是她留给这个世界的生命告白。爱欲的强烈、背叛的痛苦、不顾一切的占有与痛切的自我剖析在文字中喷薄而出,而关于爱与艺术的纯粹追问,也永久地震撼着世上所有苍白的灵魂。本书甫一问世就引爆了整个台湾,对于整整一代尚未有机会深思爱与死真谛的青年来说,邱妙津的文字提供的,不仅是经典的阅读对象,更是一个朝圣的坐标,以及面对诚实爱欲的灵魂自白。“我对我的生命意义是真正诚实与负责的,尽管我的肉体死了,形式的生命结束了,但是我并不觉得我的灵魂就因此被消灭,无形的生命就因此而终止。”
  • 你了解全世界,却不了解我

    你了解全世界,却不了解我

    我每天在这条街上遇到无数个人,只有你一个人用这样的方式和我打招呼:“人要往前走,不可以经常回头看。”可是我不回头就看不到你,回头,就会摔跟头。你不知道,我甚至想要离你远一些。你不知道,你了解全世界,却不了解我。本书收录了作者拥有极高点击率和广泛好评的随笔日志,以青春励志、男女情感、异国生活,成长经历为主要内容。既接地气,又有人文情怀。以其犀利幽默,诙谐风趣、时而冷静、时而温暖、时而治愈的笔锋去描写作者身边朋友,以及作者自己的故事,以轻松幽默的笔调慢慢的讲诉给读者。
热门推荐
  • 清粥草头咂咂鱼:江南野味的民间话本

    清粥草头咂咂鱼:江南野味的民间话本

    当美食日渐成为一种文化,一种时尚,雅俗共赏成了一种趋势。家厨与食府,会搭起各自不同的景观。味道的厚薄,人情的冷暖,行云流水,自在其间。江南鱼米之乡的丰饶与温润,最能显见于口腹之道。其实,吃什么,喝什么,聊什么,都是次要的,关键在于味觉能透露一种心情。本书展现了一个不一样的江南,有口舌惜繁华的秦淮桥下水,有舌尖下的西湖,有味蕾上的芜湖,有茶意的江南,有风味里的故乡。好吃好看,给江南古意平添了一分魅力。
  • 世界上最伟大的励志书

    世界上最伟大的励志书

    《世界上最伟大的励志书》是一部鼓舞人心、激励志向的巨巨著。饮食数十位励志大师的成功思想及其经典著作中的枋心内容,适合所有沿着知识、品格和职责的道路努力提升自我品质的人们。从积极的心态到一生的次本,从讲话的艺术到人性的弱点,成功学大师将告诉你怎样面对人生、把握人生才能拥有美好的未来。也会帮你全面了解自己的性格对于人生的规划和发展将起到哪些作用。看到自己性格中的优点,并充分利用这些长人炎处,发挥清能,获得成功!在大师们的指导下,还会让你养成良好的习惯,积极思考、持之以恒、团结合作,为成就大事业打好基础。同时结合完美的讲话艺术、处世艺术,在中独占鳌头,成为交际高手!
  • 萌主已崩坏玩家请绕道

    萌主已崩坏玩家请绕道

    正常文案;【亲,您已经被选为剧本游戏的玩家,请遵照剧情规则完成游戏,祝玩家愉快!】在2013年某天,有那么一位默默爱着作者的读者,穿越了。属性;傲娇、闷骚。装备;无幸运值;0魅力值;0穿越方式;读后宫高H同人志。······这不科学!逗逼文案;我们的口号是;抱大腿!养萌主!争王座!拥九州!各大金手指快来!无良系统拖后腿,努力向上的玩家独自奋斗!萌主口号;(扑到老师。)玩家;对不起,我语文老师死的早,萌主你说什么?
  • 许真君仙传

    许真君仙传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 探墓玄密之尸骸墓穴

    探墓玄密之尸骸墓穴

    爱探险的四人组高泽宏、慕容浩翰、樊欣和魏邵天在搭乘火车去探险地点途中,火车进入了一个被废弃的神秘隧道。我们的主人公发现所有绝大多数其他乘客都化为了尸骨,只留下一名中年男子。此次灵异事件,便牵扯出了一桩数十年前的什么恐怖考古案件,我们的主人公只有解开隧道附近的神秘墓穴的秘密才能安全逃脱...
  • 九州封魔战记

    九州封魔战记

    他,身世神秘,被神秘老人养大;他,灵脉在身,总能遇难成祥!李玄身怀上古秘法‘九龙剑气’,炼筋骨,斩妖魔!踏入修真界,揭开天山大战之谜;步入盘古境,寻觅家族覆灭之事!当远古大魔蚩尤重生,身负使命的他,能否带领众神,杀出一条通往光明之路……
  • 魅世夫人

    魅世夫人

    当被打上厄运公主的标志时,沐以萱就开始了她悲催的生活。师傅催练功,被将军追杀,被逼去和亲……最惨的是不小心闯进了奸商的房间,嗯……
  • 薄荷暖心

    薄荷暖心

    传说C大有一女,年年考全校第一,就是整天不出门,是名副其实的死宅。好不容易被舍友死拉硬拽去逛街,撞到C大另一个传说。传说他本性淡然,年纪轻轻创立自己的工作室,带着自己十几个员工打进了省内前50名。当两大传说相撞,会咋样咧咧,就不告诉你~略略略~看文便知~
  • 燃烧不火龙

    燃烧不火龙

    从猎户到龙神拢共分几步?第一步,觉醒血脉。第二步,斩尽强敌。第四步,对抗皇权。第五步,脚踏神山。第八步,拯救世界。总感觉有什么不对......
  • 极品俏佳人

    极品俏佳人

    作为一个普普通通的屌丝青年,杨伟上学被人歧视,上班被领导辱骂,受尽了屈辱。他感觉自己的人生一片黑暗,毫无光彩。世俗生活已经够惨了,他走夜路竟然还被绝美的狐狸精抓住要他当狐仙老公!狐仙老公是那么好当的么?有心要逃避的他还没摆脱狐仙纠葛,又被蛇精看上……从此以后,杨伟在两个绝世美女间的战斗中生活,各类美女接踵而至,让他的麻烦越来越多……