登陆注册
19472600000014

第14章

CRAMPTON.Rrrh! (He stops on the point of putting his arms into the sleeves, and turns to Valentine with sudden suspicion.) Valentine: you are in this.You made this plot.You---VALENTINE (decisively).Bosh! (He throws the menu down and goes round the table to look out unconcernedly over the parapet.)CRAMPTON (angrily).What d'ye--- (McComas, followed by Philip and Dolly, comes out.He vacillates for a moment on seeing Crampton.)WAITER (softly--interrupting Crampton).Steady, sir.Here they come, sir.(He takes up the stick and makes for the hotel, throwing the coat across his arm.McComas turns the corners of his mouth resolutely down and crosses to Crampton, who draws back and glares, with his hands behind him.McComas, with his brow opener than ever, confronts him in the majesty of a spotless conscience.)WAITER (aside, as he passes Philip on his way out).I've broke it to him, sir.

PHILIP.Invaluable William! (He passes on to the table.)DOLLY (aside to the waiter).How did he take it?

WAITER (aside to her).Startled at first, miss; but resigned---very resigned, indeed, miss.(He takes the stick and coat into the hotel.)McCOMAS (having stared Crampton out of countenance).So here you are, Mr.Crampton.

CRAMPTON.Yes, here--caught in a trap--a mean trap.Are those my children?

PHILIP (with deadly politeness).Is this our father, Mr.McComas?

McCOMAS.Yes--er--- (He loses countenance himself and stops.)DOLLY (conventionally).Pleased to meet you again.(She wanders idly round the table, exchanging a smile and a word of greeting with Valentine on the way.)PHILIP.Allow me to discharge my first duty as host by ordering your wine.(He takes the wine list from the table.His polite attention, and Dolly's unconcerned indifference, leave Crampton on the footing of the casual acquaintance picked up that morning at the dentist's.The consciousness of it goes through the father with so keen a pang that he trembles all over; his brow becomes wet; and he stares dumbly at his son, who, just conscious enough of his own callousness to intensely enjoy the humor and adroitness of it, proceeds pleasantly.) Finch: some crusted old port for you, as a respectable family solicitor, eh?

McCOMAS (firmly).Apollinaris only.I prefer to take nothing heating.(He walks away to the side of the terrace, like a man putting temptation behind him.)PHILIP.Valentine---?

VALENTINE.Would Lager be considered vulgar?

PHILIP.Probably.We'll order some.Dolly takes it.(Turning to Crampton with cheerful politeness.) And now, Mr.Crampton, what can we do for you?

CRAMPTON.What d'ye mean, boy?

PHILIP.Boy! (Very solemnly.) Whose fault is it that I am a boy?

(Crampton snatches the wine list rudely from him and irresolutely pretends to read it.Philip abandons it to him with perfect politeness.)DOLLY (looking over Crampton's right shoulder).The whisky's on the last page but one.

CRAMPTON.Let me alone, child.

DOLLY.Child! No, no: you may call me Dolly if you like; but you mustn't call me child.(She slips her arm through Philip's; and the two stand looking at Crampton as if he were some eccentric stranger.)CRAMPTON (mopping his brow in rage and agony, and yet relieved even by their playing with him).McComas: we are--ha!--going to have a pleasant meal.

McCOMAS (pusillanimously).There is no reason why it should not be pleasant.(He looks abjectly gloomy.)PHILIP.Finch's face is a feast in itself.(Mrs.Clandon and Gloria come from the hotel.Mrs.Clandon advances with courageous self-possession and marked dignity of manner.She stops at the foot of the steps to address Valentine, who is in her path.Gloria also stops, looking at Crampton with a certain repulsion.)MRS.CLANDON.Glad to see you again, Mr.Valentine.(He smiles.

She passes on and confronts Crampton, intending to address him with perfect composure; but his aspect shakes her.She stops suddenly and says anxiously, with a touch of remorse.) Fergus: you are greatly changed.

CRAMPTON (grimly).I daresay.A man does change in eighteen years.

MRS.CLANDON (troubled).I--I did not mean that.I hope your health is good.

CRAMPTON.Thank you.No: it's not my health.It's my happiness:

that's the change you meant, I think.(Breaking out suddenly.) Look at her, McComas! Look at her; and look at me! (He utters a half laugh, half sob.)PHILIP.Sh! (Pointing to the hotel entrance, where the waiter has just appeared.) Order before William!

DOLLY (touching Crampton's arm warningly with her finger).

Ahem! (The waiter goes to the service table and beckons to the kitchen entrance, whence issue a young waiter with soup plates, and a cook, in white apron and cap, with the soup tureen.The young waiter remains and serves: the cook goes out, and reappears from time to time bringing in the courses.He carves, but does not serve.The waiter comes to the end of the luncheon table next the steps.)MRS.CLANDON (as they all assemble about the table).I think you have all met one another already to-day.Oh, no, excuse me.

(Introducing) Mr.Valentine: Mr.McComas.(She goes to the end of the table nearest the hotel.) Fergus: will you take the head of the table, please.

CRAMPTON.Ha! (Bitterly.) The head of the table!

WAITER (holding the chair for him with inoffensive encouragement).

This end, sir.(Crampton submits, and takes his seat.) Thank you, sir.

MRS.CLANDON.Mr.Valentine: will you take that side (indicating the side nearest the parapet) with Gloria? (Valentine and Gloria take their places, Gloria next Crampton and Valentine next Mrs.Clandon.) Finch: Imust put you on this side, between Dolly and Phil.You must protect yourself as best you can.(The three take the remaining side of the table, Dolly next her mother, Phil next his father, and McComas between them.Soup is served.)WAITER (to Crampton).Thick or clear, sir?

CRAMPTON (to Mrs.Clandon).Does nobody ask a blessing in this household?

同类推荐
热门推荐
  • 云生和溯溪

    云生和溯溪

    ——呐,溯溪,梦醒了就去找云生和,那个一直在云端注视着你的白色影子
  • 神域魔尊

    神域魔尊

    四年修得成魔道,一朝采尽天下花。来自地球村的某人完全没想到,自己凭借人类不屈的信念,成为了对这个架空的世界有最大的影响的人。可是,为什么自己不能做到弱水三千,只取一瓢呢?
  • 血屠八荒

    血屠八荒

    在这充满血腥的的大陆上,谁将占据最强的一角?谁又能突破生命的桎梏?一位十八岁的少年从雪原中走出,在无尽的屠戮中成长破解万古的辛秘。无尽的寿命是否是终点?万古的辉煌是否是人生的极点?少年以一己之力打破天地桎梏,成为万古一人,可是在这空无一人的世界中他又何去何从?一切疑问的解惑尽在《血屠八荒》!
  • 红色通辑令

    红色通辑令

    正义与邪恶的较量,一场没有硝烟的战争!引水、开路,一心为民,创业、奉献、立党为公。金钱、权利、美色交织纠缠错综复杂,侦破、打黑,正义与邪恶势不两立。一场正义与邪恶的较量,一场没有硝烟的战争!惊心动魄、悬念重重,读来令人荡气回肠、欲罢不能。...
  • 大唐一梦

    大唐一梦

    她不小心闯入了千年前的大唐醒来是一个骨瘦如柴的黄毛丫头,她为了好好活下去阴差阳错成为了大唐的一名小卒。既来之则安之,女子又如何·,且看她如何让这个时代因自己变得更精彩。既然自己是男子,那么这个世界上在没有莫烟了,只有大唐莫言。
  • 尸横遍野

    尸横遍野

    公元2100年,世界人口达到饱和状态,各大国之间为了争夺资源,剑拔弩张,但是战争还未来临,陨石先来了,为了保证地球的安全,各国团结一致,抗击陨石。陨石被毁,但是遗落在地球上细小的石块中,蕴含着一些神秘的东西,逐渐蔓延开来……
  • 在火影世界

    在火影世界

    嗯哼,简介想好了再写。PS:有万字存稿,每日一更或两更。
  • 你会教孩子吗Ⅱ:情商和智商是培养出来的

    你会教孩子吗Ⅱ:情商和智商是培养出来的

    本书包括孩子品德,心理健康,人际交往能力培养的情商教育和想象思维能力,注意观察能力,记忆能力培养的智商教育两部分,为父母对孩子进行情商,智商的全面培养提供科学的帮助。
  • 武神异界纵横

    武神异界纵横

    本书讲述的是一个孤儿成长为绝世武神的故事,这是一个吃人的世界,弱肉强食是它的主旋律,主角不甘平凡,逆流而上,不愿做受人摆布的傀儡,而是要掌握自己的命运,成为命运的缔造者!ps:新人,新书,希望大家喜欢我的作品,能够多多支持,谢谢!
  • 宋词是一朵情花Ⅱ

    宋词是一朵情花Ⅱ

    月有阴晴圆缺,人有悲欢离合,花有荣枯开落,词有喜怒哀乐,此事古难全。千古爱恨总是相似的,不同的只是故事中变换的“主角”。大概每个人的心底都曾开过一朵情花,为着一个人或一段爱。点点滴滴心事,丝丝缕缕柔情,都镌刻在飘摇尘世的情花上,镂空的是花瓣,饱满的是深情。人生自是有情痴,流连必是多情处。今人爱宋词,爱情花,恐怕也是因为逃不出这个“情”字。她包罗万象,又于万象中生出种种聚散无常。宋词就是开在绝情谷的绚烂情花,我们都中了它的毒。