登陆注册
19568100000027

第27章

She will not come: she bids you come to her.PETRUCHIO Worse and worse; she will not come! Ovile, Intolerable, not to be endured!

Sirrah Grumio, go to your mistress;

Say, I command her to come to me.

Exit GRUMIO HORTENSIO I know her answer.PETRUCHIO What? HORTENSIO She will not.PETRUCHIO The fouler fortune mine, and there an end.BAPTISTA Now, by my holidame, here comes Katharina!

Re-enter KATARINA KATHARINA What is your will, sir, that you send for me? PETRUCHIO Where is your sister, and Hortensio's wife? KATHARINA They sit conferring by the parlor fire.PETRUCHIO Go fetch them hither: if they deny to come.

Swinge me them soundly forth unto their husbands:

Away, I say, and bring them hither straight.

Exit KATHARINA LUCENTIO Here is a wonder, if you talk of a wonder.HORTENSIO And so it is: I wonder what it bodes.PETRUCHIO Marry, peace it bodes, and love and quiet life, And awful rule and right supremacy;And, to be short, what not, that's sweet and happy? BAPTISTA Now, fair befal thee, good Petruchio!

The wager thou hast won; and I will add Unto their losses twenty thousand crowns;Another dowry to another daughter, For she is changed, as she had never been.PETRUCHIO Nay, I will win my wager better yet And show more sign of her obedience, Her new-built virtue and obedience.

See where she comes and brings your froward wives As prisoners to her womanly persuasion.

Re-enter KATHARINA, with BIANCA and Widow Katharina, that cap of yours becomes you not:

Off with that bauble, throw it under-foot.Widow Lord, let me never have a cause to sigh, Till I be brought to such a silly pass! BIANCA Fie! what a foolish duty call you this? LUCENTIO I would your duty were as foolish too:

The wisdom of your duty, fair Bianca, Hath cost me an hundred crowns since supper-time.BIANCA The more fool you, for laying on my duty.PETRUCHIO Katharina, I charge thee, tell these headstrong women What duty they do owe their lords and husbands.Widow Come, come, you're mocking: we will have no telling.PETRUCHIO Come on, I say; and first begin with her.Widow She shall not.PETRUCHIO I say she shall: and first begin with her.KATHARINA Fie, fie! unknit that threatening unkind brow, And dart not scornful glances from those eyes, To wound thy lord, thy king, thy governor:

It blots thy beauty as frosts do bite the meads, Confounds thy fame as whirlwinds shake fair buds, And in no sense is meet or amiable.

A woman moved is like a fountain troubled, Muddy, ill-seeming, thick, bereft of beauty;And while it is so, none so dry or thirsty Will deign to sip or touch one drop of it.

Thy husband is thy lord, thy life, thy keeper, Thy head, thy sovereign; one that cares for thee, And for thy maintenance commits his body To painful labour both by sea and land, To watch the night in storms, the day in cold, Whilst thou liest warm at home, secure and safe;And craves no other tribute at thy hands But love, fair looks and true obedience;Too little payment for so great a debt.

Such duty as the subject owes the prince Even such a woman oweth to her husband;And when she is froward, peevish, sullen, sour, And not obedient to his honest will, What is she but a foul contending rebel And graceless traitor to her loving lord?

I am ashamed that women are so simple To offer war where they should kneel for peace;Or seek for rule, supremacy and sway, When they are bound to serve, love and obey.

Why are our bodies soft and weak and smooth, Unapt to toil and trouble in the world, But that our soft conditions and our hearts Should well agree with our external parts?

Come, come, you froward and unable worms!

My mind hath been as big as one of yours, My heart as great, my reason haply more, To bandy word for word and frown for frown;But now I see our lances are but straws, Our strength as weak, our weakness past compare, That seeming to be most which we indeed least are.

Then vail your stomachs, for it is no boot, And place your hands below your husband's foot:

In token of which duty, if he please, My hand is ready; may it do him ease.PETRUCHIO Why, there's a wench! Come on, and kiss me, Kate.LUCENTIO Well, go thy ways, old lad; for thou shalt ha't.VINCENTIO 'Tis a good hearing when children are toward.LUCENTIO But a harsh hearing when women are froward.PETRUCHIO Come, Kate, we'll to bed.

We three are married, but you two are sped.

To LUCENTIO

'Twas I won the wager, though you hit the white;And, being a winner, God give you good night!

Exeunt PETRUCHIO and KATHARINA HORTENSIO Now, go thy ways; thou hast tamed a curst shrew.LUCENTIO 'Tis a wonder, by your leave, she will be tamed so.

Exeunt

同类推荐
  • 境异

    境异

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 妇人集

    妇人集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Dolly Dialogues

    Dolly Dialogues

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 古庭禅师语录辑略

    古庭禅师语录辑略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 南华真经口义

    南华真经口义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 龄琴断弦

    龄琴断弦

    我们是寐,我们是妖,梦妖。双生的寐命中注定只能活其一,让我成为你的力量吧,这是我爱你的方式,妹妹。姐姐化成了她的一大部分力量,三千年后她修成人型,被天界选中,成了仙。落尘,听尘世人愿的仙,她倾听着滚滚红尘中的人愿,贪婪、自私、真诚、慈爱……“我始终不能够明白,何为情……?”她说。
  • 降龙皇女

    降龙皇女

    叶玉淑,由于一次偶然时间段下去了农村的同学家陪她小妹妹和邻居小孩玩捉迷藏,而掉进了一个井边不到自己膝盖高的水井里,从而穿越到了一个女尊王朝,魂魄就进了不到一岁的皇女狄灵身上,七年之后她在四大女帝都聚集在狄凤王朝皇宫的国宴里遇见了男尊王朝傲宣国太子上官羽靖,然而在她看见他第一眼开始她便忍不住只想靠近他,就那一眼,便认定他就是自己将来的夫君。自从国宴之后就有一种大胆的想法那就是“哼哼!只要是本大姐看上的男人,管他是谁?就是天王老子,姐也照样把他变成自己的二皇女夫。
  • 老妈向左老婆向右

    老妈向左老婆向右

    婆媳关系自古难处,一边是生他养他的母亲,一边是将共度半生的妻子,夹在两个爱他的女人之间,男人怎么才能做好一个甜心的“夹心饼干”?本书就是一本讲述婆媳关系的书,书是都是真实的故事。本书将是所有渴望温馨生活的丈夫们、所有婆婆媳妇、准婆婆准媳妇们的床头必备书。
  • 塑造孩子勤奋坚强的励志故事(青少年心灵成长直通车)

    塑造孩子勤奋坚强的励志故事(青少年心灵成长直通车)

    本书从成长中可能遇到的 问题出发,内容涵盖了勤奋、坚强、自信、乐观等诸多与孩子健康成长密 切相关的方面,人选的故事通俗易懂,道理清晰明了,版式活泼多样,容 易激发孩子强烈的阅读兴趣,能够起到极好的教育和熏陶作用,对于提高 孩子的文化素养、拓展孩子的知识面大有帮助。好习惯成就好未来,孩子 从小养成良好的习惯,成就大事业将不再是遥不可及的梦想。命需要鼓舞,心灵需要滋润。《青少年心灵成长直 通车》图书的故事极具启蒙意义,可以启迪孩子的心灵,开发孩子的潜能 ,塑造孩子健康的人格,为孩子健康茁壮成长创造必要的条件。愿孩子们 拥有一次快乐的阅读之旅。本书由韩震担任主编。
  • 绝强保镖

    绝强保镖

    人生主角在青年时代的行径——非典型装逼!1,扶倒地老奶奶怕赔不起?怕啥,隔壁富二代不正等着让你去坑吗?坑完不就有钱做好事了?2,不管什么样的妹子,提什么样的要求,都只有一种回复:没问题小姐!好的,小姐!3,遇到坑你的人怎么办?打得过就打打不过就跑,装孙子是一种行为不是品味,没什么丢人的!4,二逼女汉子叉开大腿躺下大吼“特么赶紧的,老娘正爽着呢”怎么办!要冷静,先琢磨女汉子是精神病还是神经病,爽的过程记录下来,有备无患。5,龙傲天式的人物出现了怎么办?不怕,了不起找玛丽苏的姑娘来一场意淫party!6,干一行爱一行,能骗就不偷能偷就不抢。能做好人好事,就坚决不耍流氓。
  • 血战九重天

    血战九重天

    一个天才,一次意外,天才变废才,一次奇遇,废才变奇才。
  • 正论

    正论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 镜花游

    镜花游

    时间是条静止的长河,万物生灵是光与影的交织,光一动,影便散了。一颗石子落到河里,水面泛起涟漪,光影变幻不休,几多物是人非。洪荒已成苍茫,三族鼎立世间,都云艳羡神仙,却只换来那红脸醉酒的落魄老乞儿痴痴一笑:嘿!神仙,神仙不过凡人客,及到了还不是个污浊身,又有几人逍遥的?………………………………莲花世界,镜中万象。一个变数,半块碎玉。
  • 璇玑图

    璇玑图

    子午流注,厚林著书,大雪无痕,天地玄黄。凤凰山中,书声朗朗,石库门里,追梦魔都。若兰才情,誉满大秦,抗婚寻爱,坚贞不屈。织锦璇玑,招魂窦滔,字字滴血,句句珠玑。梦兰栋材,璇玑定情,反王割据,夫妻失散。栋材平乱,恩相赐婚,郎才女貌,珠联璧合。梦兰痴情,千里寻夫,梦蕙胸怀,海纳百川。璇玑闪烁,入体为情,姐妹情深,千古佳话。
  • 蔷薇爱上玫瑰

    蔷薇爱上玫瑰

    “我不能和你在一起。”“。。。”“薇儿,我们之间就像蔷薇爱上了玫瑰,我只会给你带来灾难,蔷薇和玫瑰不可能在一起,我和你,也不可能在一起。”面前的女孩抬起了头,空洞的双眼看着面前爱了三年多的男孩,失了神。“薇儿,你别这样啊!你这样我,我会。。。”男孩急了,他也不想,但是,如果让她继续留在自己身边,带给她的会是更大的伤害。“蔷薇既然爱上了玫瑰,就会不顾一切地去爱,哪怕被刺得千疮百孔。”女孩说完,转身跑进了胡同里,顺着墙壁慢慢蹲下。