登陆注册
19881700000031

第31章

I can believe now in the most fantastic excesses of love, and in the success of a prisoner's wildest attempt to recover his liberty. You have aroused the thousand virtues that lay dormant within me--patience, resignation, all the powers of my heart, all the strength of my soul. I live by you and--heavenly thought!--for you. Everything now has a meaning for me in life. I understand everything, even the vanities of wealth.

"I find myself shedding all the pearls of the Indies at your feet;I fancy you reclining either on the rarest flowers, or on the softest tissues, and all the splendor of the world seems hardly worthy of you, for whom I would I could command the harmony and the light that are given out by the harps of seraphs and the stars of heaven! Alas! a poor, studious poet, I offer you in words treasures I cannot bestow; I can only give you my heart, in which you reign for ever. I have nothing else. But are there no treasures in eternal gratitude, in a smile whose expressions will perpetually vary with perennial happiness, under the constant eagerness of my devotion to guess the wishes of your loving soul?

Has not one celestial glance given us assurance of always understanding each other?

"I have a prayer now to be said to God every night--a prayer full of you: 'Let my Pauline be happy!' And will you fill all my days as you now fill my heart?

"Farewell, I can but trust you to God alone!"III

"Pauline! tell me if I can in any way have displeased you yesterday? Throw off the pride of heart which inflicts on me the secret tortures that can be caused by one we love. Scold me if you will! Since yesterday, a vague, unutterable dread of having offended you pours grief on the life of feeling which you had made so sweet and so rich. The lightest veil that comes between two souls sometimes grows to be a brazen wall. There are no venial crimes in love! If you have the very spirit of that noble sentiment, you must feel all its pangs, and we must be unceasingly careful not to fret each other by some heedless word.

"No doubt, my beloved treasure, if there is any fault, it is in me. I cannot pride myself in the belief that I understand a woman's heart, in all the expansion of its tenderness, all the grace of its devotedness; but I will always endeavor to appreciate the value of what you vouchsafe to show me of the secrets of yours.

"Speak to me! Answer me soon! The melancholy into which we are thrown by the idea of a wrong done is frightful; it casts a shroud over life, and doubts on everything.

"I spent this morning sitting on the bank by the sunken road, gazing at the turrets of Villenoix, not daring to go to our hedge.

If you could imagine all I saw in my soul! What gloomy visions passed before me under the gray sky, whose cold sheen added to my dreary mood! I had dark presentiments! I was terrified lest Ishould fail to make you happy.

"I must tell you everything, my dear Pauline. There are moments when the spirit of vitality seems to abandon me. I feel bereft of all strength. Everything is a burden to me; every fibre of my body is inert, every sense is flaccid, my sight grows dim, my tongue is paralyzed, my imagination is extinct, desire is dead--nothing survives but my mere human vitality. At such times, though you were in all the splendor of your beauty, though you should lavish on me your subtlest smiles and tenderest words, an evil influence would blind me, and distort the most ravishing melody into discordant sounds. At those times--as I believe--some argumentative demon stands before me, showing me the void beneath the most real possessions. This pitiless demon mows down every flower, and mocks at the sweetest feelings, saying: 'Well--and then?' He mars the fairest work by showing me its skeleton, and reveals the mechanism of things while hiding the beautiful results.

"At those terrible moments, when the evil spirit takes possession of me, when the divine light is darkened in my soul without my knowing the cause, I sit in grief and anguish, I wish myself deaf and dumb, I long for death to give me rest. These hours of doubt and uneasiness are perhaps inevitable; at any rate, they teach me not to be proud after the flights which have borne me to the skies where I have gathered a full harvest of thoughts; for it is always after some long excursion in the vast fields of the intellect, and after the most luminous speculations, that I tumble, broken and weary, into this limbo. At such a moment, my angel, a wife would double my love for her--at any rate, she might. If she were capricious, ailing, or depressed, she would need the comforting overflow of ingenious affection, and I should not have a glance to bestow on her. It is my shame, Pauline, to have to tell you that at times I could weep with you, but that nothing could make me smile.

"A woman can always conceal her troubles; for her child, or for the man she loves, she can laugh in the midst of suffering. And could not I, for you, Pauline, imitate the exquisite reserve of a woman? Since yesterday I have doubted my own power. If I could displease you once, if I failed once to understand you, I dread lest I should often be carried out of our happy circle by my evil demon. Supposing I were to have many of those dreadful moods, or that my unbounded love could not make up for the dark hours of my life--that I were doomed to remain such as I am?--Fatal doubts!

"Power is indeed a fatal possession if what I feel within me is power. Pauline, go! Leave me, desert me! Sooner would I endure every ill in life than endure the misery of knowing that you were unhappy through me.

同类推荐
  • 幼科心法要诀

    幼科心法要诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 唐鸿胪卿越置公灵虚见素真人传

    唐鸿胪卿越置公灵虚见素真人传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Memorabilia

    The Memorabilia

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 轩辕黄帝传

    轩辕黄帝传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说得道梯隥锡杖经

    佛说得道梯隥锡杖经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 爱情遥不可及

    爱情遥不可及

    走过,路过,回首过往,才发现一路过了来只剩下自己……
  • 盛宠废物狂妻

    盛宠废物狂妻

    凤干娆,万灵大陆超级世家之一凤家三小姐,因废物体质而闻名天下,被堂姐设计而香消玉陨,却不想因此迎来一个强大灵魂的重生,当废物再度睁开眼睛,命运的轨迹已悄然改变。这是一个强者为尊的世界,当曾经的废物小妲摇身变成一个令人惊艳的绝世天才,犹如出鞘的宝剑锋芒毕露,看明珠如何洗去尘埃光芒万丈…………
  • 战争与和平(语文新课标课外必读第五辑)

    战争与和平(语文新课标课外必读第五辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 三界狱警

    三界狱警

    摩罗界,魔兽的屠杀使一岁的铁濛失去了一切!报仇雪恨的神念就此扎根在心头!历经种种磨难,他的修为还仅仅能够把仇敌困囚在“封丘之狱”,成为“狱警”的他日夜修炼,只待手刃仇敌的那一刻!不料,仇敌突破封丘逃到凡界,他追随而来,穿越而来的他们依旧是罪犯与狱警,这现实中的高墙电网下又会上演怎样的离奇搏杀?高墙下又有着怎样的另一面?穿越到银汉时代修罗界,战神铁濛能够成功么?一名狱警,以特异而另类的角度写监狱、写警察、写囚犯!玄中藏真,幻中射实。
  • 幸孕连连,首席娶一赠一

    幸孕连连,首席娶一赠一

    她被父亲算计,跟B市最有钱有权但也最嚣张最冷血无情的男人白墨辰定下婚契。那张婚契在黎筱竹的眼里就是一张不平等条约,他可以在外花天酒地,她则无权干涉,幸好她不爱他,对他在外沾花惹草也不会伤心,但是说好的时间一到就可以离婚呢?说好的只做有名无实的夫妻呢?白墨辰这个抓着她生猴子的男人是几个意思?生完孩子她还能忍心离开吗?“黎筱竹,给我生个男孩和给我生个女孩,你选择哪种?”白墨辰将她壁咚在墙边暧昧的问道。“我选择不生。”“抱歉!在我这没有这个选项。但是你可以选择先生一个男孩再生一个女孩。”“……”谁来把这个霸道的男人拖走!
  • 十世天轮

    十世天轮

    “当金色的命轮转动起来,十世的力量开始复苏。当真正完全觉醒的那一天,这个天地只有我是独一无二。连天上的太阳也只能沦为陪衬!”--这就是我李义的选择!十世的奥义,又将以何样的方式出现?这一切尽在十世天轮!—————————轮士、轮卫、轮使、轮将、轮君、合世轮者、轮转王—————————喜欢请支持官纶,谢谢!前世一群:二六一六五四七四一(261654741感谢凉茶友情提供群!)
  • 笙歌已歇

    笙歌已歇

    “湮哥哥,若有来世,入画一定要成为栾山弟子,让你不必因我而遭受非议,这样,我们就能堂堂正正的在一起了。”可他祁湮千算万算,都没有算到,这一世,他又错过了她。“入画,你还是不肯给我一个,补救的机会...你心里,一定还是怨我的...”有缘无分,造化弄人。他能做的,只有嘲笑自己罢了。
  • 量化投资的转折:分析师的良知

    量化投资的转折:分析师的良知

    《量化投资的转折:分析师的良知》尝试解决两个问题:一是从常见的定性分析转向定量分析的原因是什么;二是普通投资者如何能少走弯路实现定量分析。通过实例分析打破国内A股市场具有误导性的投资宣传方式,将一个较为真实客观的投资世界展现给读者,为迷信研究所卖方分析师体系,以及对传统基本面分析与技术分析充满疑惑的投资者提供一些罕见却有理有据的建议。此外,作者还从投资角度、技术分析、基本面分析等多方面入手,结合若干投资大师的投资模式,对量化投资进行了全方位、系统的分析论证,方便读者更感性地了解、认知这一相对可靠的投资分析方式。
  • 大清第一公主

    大清第一公主

    她,是现代的全能才女,意外穿越,成为最受康熙宠爱的大清第一公主,众人口中传颂的“梨花仙子”,多年后,依旧被人们视为传奇。莺飞草长的江南,她遇见了他,相知却无法相守;高大森严的宫墙中,她步步小心,唯恐踏错一步;烈烈西风下的苍莽草原,她纵马狂欢,却依然放不下心底深处的那份情……才华横溢的将军,深情守候的蒙古王子,青梅竹马的皇子,她该如何选择?无上尊贵抵不过那一刹那的心动;弱水三千不敌执子之手的温柔。繁华落尽,谁将与她携手归去,白首偕老?紫禁皇城,江南忆园,漠北草原,西北军营……一路走过,且听我为你讲述一段不一样的“九子夺嫡”的历史:
  • 梦想闪光

    梦想闪光

    梦……你还有梦吗?你还能相信奇迹吗?还能分辨善恶吗?还可以一直不会堕落吗?你……还想试着相信梦想吗?还想试着相信奇迹吗?即使在这个冰冷的,无趣的,残酷的科技世界里……还有奇迹吗……奇迹,是靠燃烧充满希望的心灵才会出现的……