登陆注册
19900800000036

第36章

Only a few persons were in the secret.M.du Ronceret, president of the Tribunal; M.Sauvager, deputy Public Prosecutor; and M.du Coudrai, a registrar of mortgages, who had lost his post by voting on the wrong side, were the only persons who were supposed to know about it; but Mesdames du Ronceret and du Coudrai had told the news, in strict confidence, to one or two intimate friends, so that it had spread half over the semi-noble, semi-bourgeois assembly at M.du Croisier's.Everybody felt the gravity of the situation, but no one ventured to speak of it openly; and, moreover, Mme.du Croisier's attachment to the upper sphere was so well known, that people scarcely dared to mention the disaster which had befallen the d'Esgrignons or to ask for particulars.The persons most interested were waiting till good Mme.du Croisier retired, for that lady always retreated to her room at the same hour to perform her religious exercises as far as possible out of her husband's sight.

Du Croisier's adherents, knowing the secret and the plans of the great commercial power, looked round when the lady of the house disappeared;but there were still several persons present whose opinions or interests marked them out as untrustworthy, so they continued to play.

About half past eleven all had gone save intimates: M.Sauvager, M.

Camusot, the examining magistrate, and his wife, M.and Mme.du Ronceret and their son Fabien, M.and Mme.du Coudrai, and Joseph Blondet, the eldest of an old judge; ten persons in all.

It is told of Talleyrand that one fatal day, three hours after midnight, he suddenly interrupted a game of cards in the Duchesse de Luynes' house by laying down his watch on the table and asking the players whether the Prince de Conde had any child but the Duc d'Enghien.

"Why do you ask?" returned Mme.de Luynes, "when you know so well that he has not.""Because if the Prince has no other son, the House of Conde is now at an end."There was a moment's pause, and they finished the game.--President du Ronceret now did something very similar.Perhaps he had heard the anecdote; perhaps, in political life, little minds and great minds are apt to hit upon the same expression.He looked at his watch, and interrupted the game of boston with:

"At this moment M.le Comte d'Esgrignon is arrested, and that house which has held its head so high is dishonored forever.""Then, have you got hold of the boy?" du Coudrai cried gleefully.

Every one in the room, with the exception of the President, the deputy, and du Croisier, looked startled.

"He has just been arrested in Chesnel's house, where he was hiding,"said the deputy public prosecutor, with the air of a capable but unappreciated public servant, who ought by rights to be Minister of Police.M.Sauvager, the deputy, was a thin, tall young man of five-and-twenty, with a lengthy olive-hued countenance, black frizzled hair, and deep-set eyes; the wide, dark rings beneath them were completed by the wrinkled purple eyelids above.With a nose like the beak of some bird of prey, a pinched mouth, and cheeks worn lean with study and hollowed by ambition, he was the very type of a second-rate personage on the lookout for something to turn up, and ready to do anything if so he might get on in the world, while keeping within the limitations of the possible and the forms of law.His pompous expression was an admirable indication of the time-serving eloquence to be expected of him.Chesnel's successor had discovered the young Count's hiding place to him, and he took great credit to himself for his penetration.

The news seemed to come as a shock to the examining magistrate, M.

Camusot, who had granted the warrant of arrest on Sauvager's application, with no idea that it was to be executed so promptly.

Camusot was short, fair, and fat already, though he was only thirty years old or thereabouts; he had the flabby, livid look peculiar to officials who live shut up in their private study or in a court of justice; and his little, pale, yellow eyes were full of the suspicion which is often mistaken for shrewdness.

Mme.Camusot looked at her spouse, as who should say, "Was I not right?""Then the case will come on," was Camusot's comment.

"Could you doubt it?" asked du Coudrai."Now they have got the Count, all is over.""There is the jury," said Camusot."In this case M.le Prefet is sure to take care that after the challenges from the prosecution and the defence, the jury to a man will be for an acquittal.--My advice would be to come to a compromise," he added, turning to du Croisier.

"Compromise!" echoed the President; "why, he is in the hands of justice.""Acquitted or convicted, the Comte d'Esgrignon will be dishonored all the same," put in Sauvager.

"I am bringing an action,"[*] said du Croisier."I shall have Dupin senior.We shall see how the d'Esgrignon family will escape out of his clutches."[*] A trial for an offence of this kind in France is an action brought by a private person (partie civile) to recover damages, and at the same time a criminal prosecution conducted on behalf of the Government.--Tr.

"The d'Esgrignons will defend the case and have counsel from Paris;they will have Berryer," said Mme.Camusot."You will have a Roland for your Oliver."Du Croisier, M.Sauvager, and the President du Ronceret looked at Camusot, and one thought troubled their minds.The lady's tone, the way in which she flung her proverb in the faces of the eight conspirators against the house of d'Esgrignon, caused them inward perturbation, which they dissembled as provincials can dissemble, by dint of lifelong practice in the shifts of a monastic existence.

同类推荐
热门推荐
  • 光明异教徒

    光明异教徒

    光与暗的界限是什么?正邪又如何区分?既然神圣的教廷掠夺了所有的光,那我愿在黑暗中做一个光明的异教徒。小酒馆逃跑的伙计、古武世家出走的少爷与角斗场因重伤被遗弃的奴隶,不同出身,不同专长却同样不肯墨守陈规的少年在命运中相遇,踏出一条不同的强者之路。
  • 校花的贴身恶灵

    校花的贴身恶灵

    “文茹姐,你说不把这小娘们送到东瀛去拍电影是不是有点浪费。”罗修一边磕着瓜子,一边一脸猥琐的看着选美比赛的冠军。“你……,注意矜持,矜持!”一旁一脸通红的少女小声的提醒道。“五百万,今晚请她和我吃饭!”“不把她送到东瀛拍电影,真是有点浪费!”说话间一缕淡淡的黑色从其双眸中闪过。周围的一切都变了。尤其是台上的冠军,已经变为一全身沐浴在烈火中的骷髅在那卖弄姿色了!……失恋的罗修,因一时愤恨和魔鬼签定了灵魂契约。彪悍的人生从此开启!白天他是别人眼中的败家子,晚上便化为恶灵骑士去猎杀危害人间的黑暗生物!
  • 异市之美女如云

    异市之美女如云

    当异术超能遇到现在科技当阴谋诡计遇到绝对暴力是你死?还是我亡?这是一个充满强者的世界,这是一个美女如云的故事。
  • 九界邪龙诀

    九界邪龙诀

    偶有一书,名曰:九界邪龙诀凡练成者,必踏青天,唤幽龙,擒猛兽……无所不能。少年巧遇其书,苦修数年,终成正果。逆苍穹,玩世界,踏九州……我无所不能!
  • 年轻人要懂得的做人道理

    年轻人要懂得的做人道理

    本书收集了年轻人应懂得的一些做人的基本道理,这些道理涵盖了年轻人自身的修养、人际关系的营造、做人做事的方法、自我智慧的经营、洞察人性、突破自我等诸多方面的内容。
  • 洛云赋

    洛云赋

    在天灵大陆,实力为尊。在天灵大陆上,有着一群利用天地灵气而修炼的人,他们被称之为“修仙者”。每个修仙者的灵力属性都是独特的,比如说:风,火,雷,电,土,金等等。当然也存在一些比较特殊的灵力属性,例如:生命,光明,毁灭,死亡等。修炼这些特殊属性灵力的修仙者往往比修炼普通灵力属性的修仙者更为厉害。更多精彩,尽在《洛云赋》
  • 活筋壮骨保健法

    活筋壮骨保健法

    活筋壮骨保健法骨正筋柔,气血自流。气血受阻,百病丛生。人类疾病的发生很大程度上与骨歪筋硬有关。为此,本书围绕活筋壮骨推出一系列自我保健法,以期实现筋长一寸,寿延十年。作为科普读物,可供读者体验参考。
  • 玄破苍穹

    玄破苍穹

    传说中,五魂令牌可以让人成为至高之神,然而这一切都是真的吗?龙玄图案直指五魂令牌,主角被爱人欺骗,为了实力,毅然决然踏上寻找之旅,巨大危险,时刻笼罩……但他坚定向前,仰望着最高境界。
  • 好雨知时节

    好雨知时节

    在那遥远的地方,有一群汉子,他们或者世代为兵,或者是倒霉催的从荣华之地被流放充军,然后成了军户。而李思雨的父亲就属于后面那种悲催的人,即将成为军户中的一员。不过,李思雨却觉得自己尤其的悲催,荣华富贵她没有享,一来就在被流放!但是嘛,这日子高兴一天也是过,哭丧一天也浪费表情,所以干什么要脸比黄莲苦?简而总之,这就是一个穿过去的姑娘不小心成为军户之女后,奋斗过日子的事儿!--情节虚构,请勿模仿
  • 或屠

    或屠

    妖涟波浪,徐徐而来,勾画浩瀚妖兽。......大陆繁多,妖如百兽王,人类从而膜拜,在兽如皇的天下下,少年从被践踏着尊严,到走向建立史前第一人类诸皇。天阻我,祭天,兽阻我,屠之,人阻我,我为人人。五大妖皇,掌控天下,坐下八大妖帝,八分天下屠灵族。少年灵族觉醒阻灵眼,欺压吗?践踏吗?天意吗?有吗??境界,开灵十元,灵境,三元灵境,灵王,灵皇,灵帝!